Campionatele Europene de Atletism 1966

8 - lea Campionatul European de Atletism
Pictogramă de atletism.svg
oraș Ungaria 1957Ungaria Budapesta
Stadion Népstadion
Competiții 36
deschidere 30 august 1966
Ceremonie de inchidere 4 septembrie 1966
cronologie
Belgrad 1962 Atena 1969
Tabel cu medalii  (scor final după 36 de decizii)
loc țară aur argint bronz total
1 Germania Republica Democrată 1949GDR GDR A 8-a 3 Al 6-lea 17
2 Polonia 1944Republica Populară Polonia Polonia Al 7-lea 5 3 15
3 Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URSS Al 6-lea Al 7-lea Al 7-lea 20
Al 4-lea FranţaFranţa Franţa Al 4-lea 3 Al 7-lea 14
5 ItaliaItalia Italia 3 - - 3
Al 6-lea Germania BRBR Germania BR Germania 2 10 9 21
Al 7-lea Regatul UnitRegatul Unit Marea Britanie 2 - - 2
A 8-a Ungaria 1957Ungaria Ungaria 1 Al 4-lea 3 A 8-a
9 Bulgaria 1948Republica Populară Bulgaria Bulgaria 1 1 - 2
10 IugoslaviaIugoslavia Iugoslavia 1 - - 1
CehoslovaciaCehoslovacia Cehoslovacia 1 - - 1
Tabel complet cu medalii

Al 8-lea Campionat European de Atletism a avut loc în perioada 30 august - 4 septembrie 1966 în capitala Ungariei, Budapesta . Cu excepția maratonului și a competițiilor de mers pe jos , competițiile au avut loc în Népstadion .

Participanți

Participarea RDG sub pavilion propriu a fost controversată până cu puțin înainte de începerea competițiilor. Sportivii germani federali au fost chiar îndemnați de politicienii din Republica Federală Germania să boicoteze Campionatele Europene. Președintele Asociației germane de atletism, Max Danz , a ținut însă participarea sportivilor asociației sale. Atunci ar trebui să existe un boicot bazat pe alte constelații la următoarele campionate europene .

Competiții

La aceste campionate europene nu au existat modificări în programul competițional.

Zona problemei privind starea de gen

Au existat discuții cu privire la statutul de gen: sunt toate femeile sportive care concurează în competițiile feminine de fapt femei? A avut în trecut v. A. au existat îndoieli cu privire la două sportive sovietice, frații extrem de reușiți Tamara și Irina Press . Cei doi nu s-au confruntat cu așa-numitele teste de sex nou introduse, așa că nu au luat parte la campionatele europene și de atunci nu au mai apărut niciodată în competiții.

Cu poloneza extrem de reușită Ewa Kłobukowska , un alt sportiv a fost afectat de aceste teste sexuale . A trecut testul la aceste Campionate Europene fără să se plângă, dar a fost clasificată ca hermafrodită în 1967 în timpul Cupei Europene din cauza cromozomilor sexuali . Drept urmare, de atunci nu a mai putut participa la competiții. În 1969, IAAF a anulat ulterior toate recordurile mondiale în care era implicată Ewa Kłobukowska, dar i s-a permis să păstreze titlurile câștigate. Pentru a clasifica aceste fapte, totuși, include și faptul că sportivul în cauză s-a căsătorit ulterior și a născut un fiu.

Performanță atletică

Când a participat prima dată ca asociatie proprie, RDG a devenit cea mai de succes națiune cu opt titluri de Campionat European . Uniunea Sovietică și- a pierdut supremația unică în Europa în ultimii ani. RDG a fost urmată de Polonia cu 7 titluri de Campionat European, URSS (6 titluri) și Franța (4).

Nivelul de performanță al sportivilor individuali a fost ridicat. Recordul campionatului european a fost îmbunătățit de optsprezece ori. De data aceasta, însă, nu au existat înregistrări mondiale și europene.

Rezultate bărbați

100 m

loc atlet țară Timp (uri)
oficial neoficial
1 Wiesław Maniak Polonia 1944Republica Populară Polonia STÂLP 10.5 10.60
2 Roger Bambuck FranţaFranţa FRA 10.5 10.61
3 Claude Piquemal FranţaFranţa FRA 10.5 10,62
Al 4-lea Manfred Knickenberg Germania BRBR Germania FRG 10.5 10,62
5 Ito Gianni ItaliaItalia ITA 10.6 10,71
Al 6-lea Barrie Kelly Regatul UnitRegatul Unit GBR 10.7 10,76
Al 7-lea Nikolai Ivanov Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 10.7 10,82
A 8-a Pasquale Giannattasio ItaliaItalia ITA 20.1 k. A.

Final: 31 august

Vânt: -0,6 m / s

200 m

loc atlet țară Timp (uri)
1 Roger Bambuck FranţaFranţa FRA 20,93 SB
2 Marian Dudziak Polonia 1944Republica Populară Polonia STÂLP 21.0
3 Jean-Claude Nallet FranţaFranţa FRA 21.0
Al 4-lea Jan Werner Polonia 1944Republica Populară Polonia STÂLP 21.1
5 Ladislav Kříž CehoslovaciaCehoslovacia TCH 21.3
Al 6-lea Fritz Roderfeld Germania BRBR Germania FRG 21.4
Al 7-lea Livio Berruti ItaliaItalia ITA 21.5
A 8-a Ennio Preatoni ItaliaItalia ITA 21.7

Finala: 2 septembrie

Vânt: ± 0,0 m / s

400 m

loc atlet țară Timp (uri)
1 Stanisław Grędziński Polonia 1944Republica Populară Polonia STÂLP 46.0
2 Andrzej Badeński Polonia 1944Republica Populară Polonia STÂLP 46.2
3 Copii Manfred Germania BRBR Germania FRG 46.3
Al 4-lea Wilfried Weiland Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 46.6
5 Rolf Krüsmann Germania BRBR Germania FRG 46.7
Al 6-lea Josef Trousil CehoslovaciaCehoslovacia TCH 46.9
Al 7-lea Tim Graham Regatul UnitRegatul Unit GBR 46.9
DNF Siegfried König Germania BRBR Germania FRG

Finala: 1 septembrie

Manfred Matuschewski ( aici câștigător al campionatelor RDG în 1963 ) l-a învins în mod surprinzător pe titularul recordului european Franz-Josef Kemper

800 m

loc atlet țară Timp (min)
1 Manfred Matuschewski Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 1: 45.9 CR / NO
2 Franz-Josef Kemper Germania BRBR Germania FRG 1: 46.0
3 Bodo Bottlenose Dolphin Germania BRBR Germania FRG 1: 46.3 PB
Al 4-lea Chris Carter Regatul UnitRegatul Unit GBR 1: 46.3 NR
5 Tomáš Jungwirth CehoslovaciaCehoslovacia TCH 1: 46.7 NR
Al 6-lea John Boulter Regatul UnitRegatul Unit GBR 1: 47.0
Al 7-lea Alberto Esteban Spania 1945Spania ESP 1: 47.4 NR
A 8-a Noel Carroll IrlandaIrlanda IRL 1: 47.9 SB

Finala: 4 septembrie

1500 m

loc atlet țară Timp (min)
1 Bodo Bottlenose Dolphin Germania BRBR Germania FRG 3: 41.9
2 Michel Jazy FranţaFranţa FRA 3: 42.2
3 Harald Norpoth Germania BRBR Germania FRG 3: 42.4
Al 4-lea Alan Simpson Regatul UnitRegatul Unit GBR 3: 43,8 SB
5 Jürgen May Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 3: 44.1
Al 6-lea André De Hertoghe BelgiaBelgia BEL 3: 44.3
Al 7-lea Jean Wadoux FranţaFranţa FRA 3: 44,5 SB
A 8-a Henryk Szordykowski Polonia 1944Republica Populară Polonia STÂLP 3: 45.8

Finala: 1 septembrie

Bodo Tümmler ( foto dreapta ) i-a învins pe Michel Jazy și Harald Norpoth.

5000 m

Michel Jazy și Harald Norpoth 1963.jpg
loc atlet țară Timp (min)
1 Michel Jazy FranţaFranţa FRA 13: 42,8 CR
2 Harald Norpoth Germania BRBR Germania FRG 13: 44.0 SB
3 Bernd Dießner Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 13: 47.8 SB
Al 4-lea Derek Graham Regatul UnitRegatul Unit GBR 13: 48.0 SB
5 Lajos Mecser Ungaria 1957Ungaria HUN 13: 48.0 SB
Al 6-lea Bengt Nåjde SuediaSuedia SWE 13: 48.2 SB
Al 7-lea István Kiss Ungaria 1957Ungaria HUN 13: 48.2 SB
A 8-a Jean-Luc Salomon FranţaFranţa FRA 13: 52.0

Finala: 4 septembrie

Michel Jazy câștigă în fața lui Harald Norpoth - ca în fotografia din dreapta într-o cursă din 1963.

10.000 m

loc atlet țară Timp (min)
1 Jürgen Haase Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 28: 26.0 CR
2 Lajos Mecser Ungaria 1957Ungaria HUN 28: 27,0 PB
3 Leonid Mikitenko Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 28: 32.2 SB
Al 4-lea Manfred Letzerich Germania BRBR Germania FRG 28: 36.8 SB
5 Allan Rushmer Regatul UnitRegatul Unit GBR 28: 37,8 PB
Al 6-lea Bruce Tulloh Regatul UnitRegatul Unit GBR 28: 50,4 PB
Al 7-lea János Szerényi Ungaria 1957Ungaria HUN 28: 52.2 SB
A 8-a Gaston Roelants BelgiaBelgia BEL 28: 59.6 SB

Data: 30 august

maraton

loc atlet țară Timp (h)
1 Jim Hogan Regatul UnitRegatul Unit GBR 2: 20: 04.6 PB
2 Aurèle Vandendriessche BelgiaBelgia BEL 2: 21: 43.6 SB
3 Gyula Tóth Ungaria 1957Ungaria HUN 2: 22: 02.0 SB
Al 4-lea Carlos Perez Spania 1945Spania ESP 2:22:23 PB
5 Anatoly Skripnik Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 2:23:14 PB
Al 6-lea Anatoly Sukharkov Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 2:23:33 PB
Al 7-lea Kalevi Ihaksi FinlandaFinlanda FIN 2:23:38 PB
A 8-a Pavel Kantorek CehoslovaciaCehoslovacia TCH 2:23:49 PB

Data: 4 septembrie

110 m obstacole

loc atlet țară Timp (uri)
1 Eddy Ottoz ItaliaItalia ITA 13,7 CRe
2 Hinrich John Germania BRBR Germania FRG 14.0
3 Marcel Duriez FranţaFranţa FRA 14.0
Al 4-lea Anatoli Mihailov Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 14.1
5 Giovanni Cornacchia ItaliaItalia ITA 14.2
Al 6-lea Sergio Liani ItaliaItalia ITA 14.2
Al 7-lea Vyacheslav Skomorokhov Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 14.2
A 8-a Bo Forssander SuediaSuedia SWE 14.3

Finala: 4 septembrie

Vânt: -0,2 m / s

400 m obstacole

loc atlet țară Timp (uri)
1 Roberto Frinolli ItaliaItalia ITA 49,8
2 Gerd Loßdörfer Germania BRBR Germania FRG 50.3
3 Robert Poirier FranţaFranţa FRA 50,5
Al 4-lea Wassyl Anissimow Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 50,5
5 Jaako Tuominen FinlandaFinlanda FIN 50,9
Al 6-lea Horst Gieseler Germania BRBR Germania FRG 51.2
Al 7-lea Jean-Jacques Behm FranţaFranţa FRA 51.3
A 8-a Alain Hébrard FranţaFranţa FRA 52,8

Finala: 2 septembrie

Obstacol de 3000 m

loc atlet țară Timp (min)
1 Viktor Kudinski Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 8: 26.6 CR / NR
2 Anatoly Kurjan Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 8: 28.0 PB
3 Gaston Roelants BelgiaBelgia BEL 8: 28.0 SB
Al 4-lea Guy Texereau FranţaFranţa FRA 8: 30.0 NR
5 Manfred Letzerich Germania BRBR Germania FRG 8: 31.0 DR
Al 6-lea Dieter Hartmann Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 8: 31.6 NR
Al 7-lea Zoltan Vamoș România 1965România ROMA 8: 34.0 NR
A 8-a Maurice Herriott Regatul UnitRegatul Unit GBR 8: 37.0 SB

Finala: 3 septembrie

Releu 4 × 100 m

loc țară Sportivi Timp (uri)
1 FranţaFranţa Franţa Marc Berger
Jocelyn Delecour
Claude
Piquemal Roger Bambuck
39,4 CR
2 Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URSS Edvīns Ozoliņš
Armin Tujakow
Boris Savchuk
Nikolai Ivanov
39,8
3 Germania BRBR Germania BR Germania Hans-Jürgen Felsen
Gert Metz
Dieter Enderlein
Manfred Knickenberg
39,8
Al 4-lea Germania Republica Democrată 1949GDR GDR Heinz Erbstößer
Rainer Berger
Hermann Burde
Harald Eggers
40.0
5 Regatul UnitRegatul Unit Marea Britanie Lynn Davies
Ronald Jones
Menzies Campbell
Barrie Kelly
40.1
Al 6-lea ItaliaItalia Italia Ennio Preatoni
Ipolito Giani
Nello Simoncelli
Sergio Ottolina
40.2
Al 7-lea CehoslovaciaCehoslovacia Cehoslovacia Petr Utekal
Herbert Bende
Jiří Kynos
Ladislav Kříž
40.6
A 8-a OlandaOlanda Olanda Piet Tamminga
Leo de Winter
Wim Blom
Rob Heemskerk
40.7

Finala: 4 septembrie

Releu 4 × 400 m

loc țară Sportivi Timp (min)
1 Polonia 1944Republica Populară Polonia Polonia Jan Werner
Edmund Borowski
Stanisław Grędziński
Andrzej Badeński
3: 04.5 CR
2 Germania BRBR Germania BR Germania Friedrich Roderfeld
Jens Ulbricht
Rolf Krüsmann
Manfred Copii
3: 04.8 SB
3 Germania Republica Democrată 1949GDR GDR Jochen Both
Günter Klann
Michael Zerbes
Wilfried Weiland
3: 05.7 SB
Al 4-lea FranţaFranţa Franţa Jean-Pierre Boccardo
Jean-Claude Nallet
Robert Poirier
Michel Samper
3: 05.7 SB
5 Regatul UnitRegatul Unit Marea Britanie John Adey
John Sherwood
Martin Winbolt-Lewis
Tim Graham
3: 05.9 SB
Al 6-lea ItaliaItalia Italia Bruno Bianchi
Roberto Frinolli
Furio Fusi
Sergio Bello
3: 06.5 SB
Al 7-lea CehoslovaciaCehoslovacia Cehoslovacia Josef Hegyes
Jaromir Haisl
Pavel Penkava
Josef Trousil
3: 09.3
A 8-a Ungaria 1957Ungaria Ungaria László Horváth
Imre Nemesházi
Gyula Rábai
István Bátori
3: 10.3

Finala: 4 septembrie

20 km de mers pe jos

loc atlet țară Timp (h)
1 Dieter Lindner Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 1: 29: 25.0 CR
2 Volodymyr Holubnychy Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 1: 30: 06.0 SB
3 Mykola Smaha Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 1: 30: 18.0 SB
Al 4-lea Gerhard Sperling Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 1: 31: 25.8 SB
5 Anatoly Wedjakov Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 1: 32: 00.8 PB
Al 6-lea Antal Kiss Ungaria 1957Ungaria HUN 1: 32: 42.4 PB
Al 7-lea Peter Fullager Regatul UnitRegatul Unit GBR 1: 33: 02.4 PB
A 8-a Henri Delerue FranţaFranţa FRA 1: 33: 41.2 PB

Data: 30 august

50 km de mers pe jos

loc atlet țară Timp (h)
1 Abdon Pamich ItaliaItalia ITA 4: 18: 42.2 SB
2 Gennady Agapov Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 4: 20: 01.2 PB
3 Oleksandr Shcherbyna Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 4: 20: 47.2 SB
Al 4-lea Kurt Sakowski Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 4: 22: 35.0 SB
5 Ray Middleton Regatul UnitRegatul Unit GBR 4: 23: 01.0 PB
Al 6-lea Henri Delerue FranţaFranţa FRA 4: 24: 30.4 PB
Al 7-lea Günter Rieger Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 4: 25: 50,8 PB
A 8-a Vittorio Visini ItaliaItalia ITA 4: 26: 22.4 SB

Data: 3 septembrie

săritură mare

loc atlet țară Înălțime (m)
1 Jacques Madubost FranţaFranţa FRA 2,12 PB
2 Robert Sainte-Rose FranţaFranţa FRA 2.12 SB
3 Valery Skvortsov Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 2.09
Al 4-lea Edward Czernik Polonia 1944Republica Populară Polonia STÂLP 2.06 SB
5 Andrei Khmarsky Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 2,06 PB
Al 6-lea Wolfgang Schillkowski Germania BRBR Germania FRG 2,06 PB
Al 7-lea Valentin Gavrilov Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 2.06 SB
A 8-a Ingomar Sieghart Germania BRBR Germania FRG 2.03
Kjell-Åke Nilsson SuediaSuedia SWE 2.03 SBe

Finala: 1 septembrie

Boltă cu stâlp

loc atlet țară Înălțime (m)
1 Wolfgang Nordwig Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 5.10 CR
2 Christos Papanikolaou Regatul GrecieiRegatul Greciei GRE 5.05 NR
3 Hervé d'Encausse FranţaFranţa FRA 5.00 SB
Al 4-lea Renato Dionisi ItaliaItalia ITA 4,80 SB
5 Ignacio Sola Spania 1945Spania ESP 4,80 PB
Al 6-lea Wlodzimierz Sokolowski Polonia 1944Republica Populară Polonia STÂLP 4,80 SB
Al 7-lea Leszek Butscher Polonia 1944Republica Populară Polonia STÂLP 4,80 PB
A 8-a Claus Schiprowski Germania BRBR Germania FRG 4.70 SB

Finala: 2 septembrie

Saritura lunga

Lynn Davies 1964.jpg
loc atlet țară Lățime (m)
1 Lynn Davies Regatul UnitRegatul Unit GBR 7,98 CR
2 Igor Ter-Ovansyan Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 7,88 SB
3 Jean Cochard FranţaFranţa FRA 7,88 NR
Al 4-lea Leonid Barkowskyj Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 7,74 SB
5 Rainer Stenius FinlandaFinlanda FIN 7.68
Al 6-lea Hermann Latzel Germania BRBR Germania FRG 7.59 SB
Al 7-lea Pentti Eskola FinlandaFinlanda FIN 7.51 SB
A 8-a Pertti Puosi FinlandaFinlanda FIN 7.46

Final: 31 august

După victoria olimpică din 1964 , Lynn Davies a câștigat și titlul de Campionat European cu ultima sa săritură .

Salt triplu

loc atlet țară Lățime (m)
1 Georgi Stojkowski Bulgaria 1948Republica Populară Bulgaria BUL 16,67 CR / NR
2 Hans-Jürgen Rückborn Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 16,66 NR
3 Henrik Kalocsai Ungaria 1957Ungaria HUN 16.59 NR
Al 4-lea Jan Jaskólski Polonia 1944Republica Populară Polonia STÂLP 16.57
5 Jozef Szmidt Polonia 1944Republica Populară Polonia STÂLP 16.45 SB
Al 6-lea Michael Sauer Germania BRBR Germania FRG 16.39
Al 7-lea Șerban Ciochină România 1965România ROMA 16.22
A 8-a Siegfried Dähne Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 16.17 SB

Finala: 4 septembrie

Aruncarea greutatii

loc atlet țară Lățime (m)
1 Vilmos Varjú Ungaria 1957Ungaria HUN 19.43 CR
2 Nikolai Karassev Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 18,82 SB
3 Wladyslaw Komar Polonia 1944Republica Populară Polonia STÂLP 18,68 SB
Al 4-lea Alfred Sosgórnik Polonia 1944Republica Populară Polonia STÂLP 18.38 SB
5 Heinfried Birlenbach Germania BRBR Germania FRG 18.37
Al 6-lea Matti Yrjölä FinlandaFinlanda FIN 18.19 SB
Al 7-lea Pierre Colnard FranţaFranţa FRA 18.15 NR
A 8-a Dieter Hoffmann Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 18.02 SB

Finala: 1 septembrie

Aruncare de disc

loc atlet țară Lățime (m)
1 Detlef Thorith Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 57,42
2 Hartmut Losch Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 57,34 SB
3 Lothar Milde Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 56,80 SB
Al 4-lea Edmund Piątkowski Polonia 1944Republica Populară Polonia STÂLP 56,76 SB
5 Ludvík Daněk CehoslovaciaCehoslovacia TCH 56,24
Al 6-lea Silvano Simeon ItaliaItalia ITA 55,96 SB
Al 7-lea Dorința lui Zenon Polonia 1944Republica Populară Polonia STÂLP 55,94 SB
A 8-a Jiří Žemba CehoslovaciaCehoslovacia TCH 54,20

Final: 31 august

Aruncare cu ciocanul

loc atlet țară Lățime (m)
1 Ramuald Klim Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 70,02 CR
2 Gyula Zsivótzky Ungaria 1957Ungaria HUN 68,62 SB
3 Uwe Beyer Germania BRBR Germania FRG 67,28 SB
Al 4-lea Manfred Losch Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 65,84 PB
5 Vladimir Tribunski Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 65,28 PB
Al 6-lea Lázár Lovász Ungaria 1957Ungaria HUN 65,28 SB
Al 7-lea Sándor Eckschmiedt Ungaria 1957Ungaria HUN 64,52 SB
A 8-a Martin Lotz Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 63,16 PB

Finala: 4 septembrie

Aruncare cu javelină

loc atlet țară Lățime (m)
1 Jānis Lūsis Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 84,48 CR
2 Wladyslaw Nikiciuk Polonia 1944Republica Populară Polonia STÂLP 81,76 SB
3 Gergely Kulcsár Ungaria 1957Ungaria HUN 80,54 SB
Al 4-lea Pauli Nevala FinlandaFinlanda FIN 80,36 PB
5 Miklós Németh Ungaria 1957Ungaria HUN 79,82 PB
Al 6-lea Väinö Kuisma FinlandaFinlanda FIN 79,26 SB
Al 7-lea Janusz Sidło Polonia 1944Republica Populară Polonia STÂLP 78,86 SB
A 8-a Manfred Stolle Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 78,70 PB

Finala: 2 septembrie

După
campionatul european vice din 1962 , Werner von Moltke a obținut primul loc în acel an

Decatlon

loc atlet țară P - valoarea oficială. Valoarea P - 85.
1 Werner von Moltke Germania BRBR Germania FRG 7740 SB 7607
2 Jörg Mattheis Germania BRBR Germania FRG 7614 PB 7478
3 Horst Beyer Germania BRBR Germania FRG 7562 SB 7479
Al 4-lea Max Klauss Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 7446 PB 7280
5 Pur și simplu aun Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 7378 SB 7210
Al 6-lea Jüri Otsmaa Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 7237 SB 7054
Al 7-lea Mychajlo Storoshenko Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 7172 SB 7002
A 8-a Werner Duttweiler ElveţiaElveţia SUI 7165 PB 6999

Data: 31 august / 1 septembrie

Scorul s-a bazat pe tabelul de puncte din 1964.

Pentru orientare și clasificare a performanțelor, scorurile obținute în 1985 în conformitate cu sistemul actual de rating sunt de asemenea listate pentru comparație. După aceea, locurile două și trei ar fi fost alocate invers. Dar aceste comparații sunt doar orientative, deoarece diferitele standarde ale vremii trebuie să se aplice ca bază.

Rezultate femei

EwaKlobukowska-sztafeta.JPG

100 m

loc Atlet țară Timp (uri)
1 Ewa Kłobukowska Polonia 1944Republica Populară Polonia STÂLP 11.5
2 Irena Kirszenstein Polonia 1944Republica Populară Polonia STÂLP 11.5
3 Karin Frisch Germania BRBR Germania FRG 11.8
Al 4-lea Eva Lehocká CehoslovaciaCehoslovacia TCH 11.9
5 Vera Popkova Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 11.9
Al 6-lea Margit Nemesházi Ungaria 1957Ungaria HUN 11.9
Al 7-lea Jutta Stöck Germania BRBR Germania FRG 11.9
A 8-a Hannelore Trabert Germania BRBR Germania FRG 12.0

Final: 31 august

Vânt: -1,1 m / s

A existat o dublă victorie pentru Polonia, cu un avans clar în sprint, cu Ewa Kłobukowska ( foto dreapta ) ca campioană europeană.

IrenaKirszenstein.JPG

200 m

loc Atlet țară Timp (uri)
1 Irena Kirszenstein Polonia 1944Republica Populară Polonia STÂLP 23.1 CR
2 Ewa Kłobukowska Polonia 1944Republica Populară Polonia STÂLP 23.4
3 Vera Popkova Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 23.7
Al 4-lea Kirsten Roggenkamp Germania BRBR Germania FRG 23.8
5 Ingrid Tiedtke Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 23.9
Al 6-lea Eva Lehocká CehoslovaciaCehoslovacia TCH 24.0
Al 7-lea Hannelore Trabert Germania BRBR Germania FRG 24.2
A 8-a Adevărat Hennipman OlandaOlanda NED 24.2

Finala: 2 septembrie

Vânt: ± 0,0 m / s

Irena Kirszenstein - ulterior Irena Szewińska - a câștigat titlurile de peste 200 m , 4 × 100 m și în săritura în lungime .

400 m

loc Atlet țară Timp (uri)
1 Anna Chmelková CehoslovaciaCehoslovacia TCH 52,9 CR / NR
2 Antónia Munkácsi Ungaria 1957Ungaria HUN 53,9
3 Monique Noirot FranţaFranţa FRA 54.0
Al 4-lea Lyudmila Samotyosova Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 54.0
5 Helga Henning Germania BRBR Germania FRG 54,1 BR
Al 6-lea Berit Berthelsen NorvegiaNorvegia NICI 54.1 NR
Al 7-lea Zsuzsa Szabó Ungaria 1957Ungaria HUN 54.3
A 8-a Amelia Louer OlandaOlanda NED 55.0

Finala: 1 septembrie

Vera Nikolić.jpg

800 m

loc Atlet țară Timp (min)
1 Vera Nikolić IugoslaviaIugoslavia YUG 2: 02.8 CRe / NR
2 Zsuzsa Szabó Ungaria 1957Ungaria HUN 2: 03.1 NR
3 Antje Gleichfeld Germania BRBR Germania FRG 2: 03.7 DR
Al 4-lea Pam Piercy Regatul UnitRegatul Unit GBR 2: 04.1 PB
5 Alla Krivosheeva Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 2: 04.2 PB
Al 6-lea Vera Mukhanova Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 2: 04,8 PB
Al 7-lea Ilya Laman OlandaOlanda NED 2: 05.2 SB
A 8-a Waltraud Pöhlitz Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 2: 12.1

Finala: 4 septembrie

Vera Nikolić a câștigat titlul de 800 de metri într-o competiție de înaltă clasă.

80 m obstacole

loc Atlet țară Timp (uri)
1 Karin Balzer Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 10.7
2 Karin Frisch Germania BRBR Germania FRG 10.7
3 Elżbieta Bednarek Polonia 1944Republica Populară Polonia STÂLP 10.7
Al 4-lea Renate Balck Germania BRBR Germania FRG 10.7
5 Inge Schell Germania BRBR Germania FRG 10.8
Al 6-lea Nilija Kulkowa Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 10.9
Al 7-lea Danuta Straszyńska Polonia 1944Republica Populară Polonia STÂLP 10.9
A 8-a Gundula Diel Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 11.0

Finala: 4 septembrie

Vânt: +0,2 m / s

Releu 4 × 100 m

loc Sportivi țară Timp (uri)
1 Polonia 1944Republica Populară Polonia Polonia Elżbieta Bednarek
Danuta Straszyńska
Irena Kirszenstein
Ewa Kłobukowska
44,4 CR
2 Germania BRBR Germania BR Germania Renate Meyer
Hannelore Trabert
Karin Frisch
Jutta Stöck
44,5 SB
3 Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URSS Wera Popkowa Walentyna
Bolschowa
Lyudmila Samotjossowa
Renāte Lāce
44,6 SB
Al 4-lea Ungaria 1957Ungaria Ungaria Margit Nemesházi
Erzsébet Bartos
Annamária Tóth
Ida Such
45.1
5 Germania Republica Democrată 1949GDR GDR Ingrid Tiedtke
Ursula Böhm
Christina Heinich
Renate Heldt
45.3
Al 6-lea Regatul UnitRegatul Unit Marea Britanie Maureen Tranter
Janet Simpson
Daphne Slater
Jill Hall
45.4
Al 7-lea OlandaOlanda Olanda Truus Hennipman
Martha Klaasen
Wilma van Gool
Lidy Vonk
45.6
A 8-a FranţaFranţa Franţa Danielle Guéneau
Sylviane Telliez
Gabrielle Meyer
Nicole Montandon
45,7

Finala: 4 septembrie

săritură mare

loc Atlet țară Înălțime (m)
1 Taissija Tschentschik Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 1,75 SB
2 Lyudmila Komleva Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 1,73 PB
3 Jarosława Bieda Polonia 1944Republica Populară Polonia STÂLP 1,71 PBe
Al 4-lea Mária Faithová CehoslovaciaCehoslovacia TCH 1,71 SB
5 Olga Gere-Pulic IugoslaviaIugoslavia YUG 1,71 SB
Al 6-lea Marjan Thomas OlandaOlanda NED 1,68 SB
Al 7-lea Dagmar Melzer Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 1,65 PB
A 8-a Dorothy Shirley Regatul UnitRegatul Unit GBR 1,65 SBe

Finala: 4 septembrie

Saritura lunga

loc Atlet țară Lățime (m)
1 Irena Kirszenstein Polonia 1944Republica Populară Polonia STÂLP 6,55 CR
2 Diana Jorgowa Bulgaria 1948Republica Populară Bulgaria BUL 6,45 PB
3 Helga Hoffmann Germania BRBR Germania FRG 6,38 PB
Al 4-lea Corrie Bakker OlandaOlanda NED 6,34 NR
5 Viorica Viscopoleanu România 1965România ROMA 6.33
Al 6-lea Tatiana Talysheva Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 6,33 SB
Al 7-lea Sheila Parkin Regatul UnitRegatul Unit GBR 6.30 SB
A 8-a Meta antene ElveţiaElveţia SUI 6.23 NR

Finala: 3 septembrie

Aruncarea greutatii

loc Atlet țară Lățime (m)
1 Nadezhda Tschischowa Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 17.22 SB
2 Margitta Gummel Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 17.05 SB
3 Marita Lange Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 16,96 SB
Al 4-lea Galina Sybina Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 16.65 SB
5 Maria Chorbova Bulgaria 1948Republica Populară Bulgaria BUL 15,97 PB
Al 6-lea Gertrud Schäfer Germania BRBR Germania FRG 15,95 PB
Al 7-lea Marlene Fuchs Germania BRBR Germania FRG 15,89 SB
A 8-a Ana Sălăgean România 1965România ROMA 15.48 SB

Final: 30 august

Aruncare de disc

loc Atlet țară Lățime (m)
1 Christine Spielberg Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 57,76 CR
2 Liesel Westermann Germania BRBR Germania FRG 57,38 BR
3 Anita Hentschel Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 56,80 PB
Al 4-lea Jolán Kleiber Ungaria 1957Ungaria HUN 56,24 PB
5 Wirschinija Michajlowa Bulgaria 1948Republica Populară Bulgaria BUL 53,68 PB
Al 6-lea Ingrid Lotz Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 53,34 SB
Al 7-lea Jiřina Němcová CehoslovaciaCehoslovacia TCH 52,40 PB
A 8-a Štěpánka Mertová CehoslovaciaCehoslovacia TCH 51,64

Finala: 1 septembrie

Aruncare cu javelină

loc Atlet țară Lățime (m)
1 Marion Lüttge Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 58,74
2 Mihaela Peneș România 1965România ROMA 56,94 SB
3 Valentina Popova Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 56,70 PB
Al 4-lea Elena Gorchakova Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 55,96 SB
5 Elvīra Ozoliņa Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 55,52 SB
Al 6-lea Márta Rudas Ungaria 1957Ungaria HUN 54,30
Al 7-lea Daniela Tarkowska Polonia 1944Republica Populară Polonia STÂLP 49,70
A 8-a Erika Strasser AustriaAustria AUT 49,26

Finala: 3 septembrie

Pentatlon

loc Atlet țară P - valoarea oficială. Valoarea P - 85.
1 Valentina Tikhomirova Uniunea Sovietică 1955Uniunea Sovietică URS 4787 SB 4057
2 Heide Rosendahl Germania BRBR Germania FRG 4765 SB 4048
3 Inge Exner Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 4713 PB 3984
Al 4-lea Mary Rand Regatul UnitRegatul Unit GBR 4711 SB 4001
5 Annamária Tóth Ungaria 1957Ungaria HUN 4704 SB 4005
Al 6-lea Gerda Mittenzwei Germania Republica Democrată 1949GDR GDR 4675 PB 3950
Al 7-lea Meta antene ElveţiaElveţia SUI 4535 SB 3815
A 8-a Denise Guénard FranţaFranţa FRA 4483 SB 3722

Data: 31 august / 1 septembrie

Masa de pentatlon, modificată în 1962, a fost folosită pentru scor.

Pentru orientare și clasificare a performanțelor, scorurile obținute pentru heptatlon în conformitate cu sistemul actual de rating din 1985 sunt enumerate pentru comparație . După aceea, ar fi existat și alte destinații de plasare:

  • Annamária Tóth, clasată pe locul cinci, ar fi câștigat bronzul.
  • Inge Exner, pe locul trei, ar fi al cincilea.
  • Brit Ann, clasată pe locul nouă, va fi cu opt înaintea celui norvegian Oddrun Hokland.
  • Denise Guénard, care s-a clasat pe locul opt, ar trebui să se mulțumească cu locul zece.
  • Cei doi sportivi de pe locul 21 (Marjana Lubej) și 22 (Magaly Vettorazzo) ar fi trebuit să își schimbe rândurile.

Dar aceste comparații sunt doar orientative, deoarece diferitele standarde ale vremii trebuie să se aplice ca bază.

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. ^ Hader um hymnen , Spiegel Online 6 septembrie 1966 la spiegel.de, accesat la 20 iunie 2017
  2. Între bărbat și femeie: legendarul aruncator de disc Tamara Press împlinește 70 de ani. Niciodată fără aparatul de ras , Welt Print 6 septembrie 1966 pe welt.de, accesat la 20 iunie 2017
  3. Ewa Kłobukowska pe sports-reference.com (engleză), accesat pe 3 iunie 2019
  4. Patricia Nell Warren, The Rise and Fall of Gender Testing ( Memento 25 noiembrie 2004 în Arhiva Internet ) despre Outsports History, accesat 3 iunie 2019