Lucio Papirio dittatore (Zeno)

Date de lucru
Titlu: Lucio Papirio dittatore
Pagina de titlu a libretului din 1719 (muzică de Antonio Caldara)

Pagina de titlu a libretului din 1719
(muzică de Antonio Caldara)

Formă: Opera seria în trei acte
Limba originală: Italiană
Muzică: Primul decor de Antonio Caldara
Libret : Apostolo Zeno
Sursa literară: Titus Livius : Ab urbe condita
Premieră: 4 noiembrie 1719
Locul premierei: Kaiserhof Viena
Locul și ora acțiunii: Roma, 324 î.Hr. Chr.
oameni
  • Lucio Papirio , dictator
  • Marco Fabio , tatăl lui Quinto Fabio
  • Quinto Fabio , comandant șef al cavaleriei, fiul lui Marco Fabio, soțul Papiriei
  • Papiria, fiica lui Lucio Papirio, soția lui Quinto Fabio
  • Rutilia, sora lui Quinto Fabio, iubitor al Cominio
  • Cominio, tribun militar , iubitor de Rutilia
  • Servilio, tribun al poporului , îndrăgostit nefericit de Rutilia
  • Pagini cu Papiria, Pagini cu Rutilia, Lictori cu Lucio Papirio, Soldați cu Quinto Fabio, Sclavi samniți cu Quinto Fabio, Magistrați și Oameni cu Servilio (extras)

Lucio Papirio dittatore (mai târziu și Quinto Fabio ) este un libret pentru o opera seria în trei acte de Apostolo Zeno . Lucrarea a fost interpretată pentru prima dată în decor de Antonio Caldara la 4 noiembrie 1719 la Curtea Imperială din Viena. Se cunosc în total aproape 30 de setări.

complot

„În 430, după ce a fost construit orașul Roma, Lucius Papirius Cursor a fost ales ca dictator în războiul împotriva samniților . El și-a numit tribuna militară la Quintus Fabius Rurilianus , al fiului lui Marcus Fabius , care fusese deja consul Einmahl și Dictator dreymahl. Acum, când Papirius a ajuns la Imbrinium în fața dușmanilor, ghicitorii i-au sugerat că înainte de a începe ostilitățile, el ar trebui să se întoarcă la Roma încă o dată, să primească noi presimțiri și să împace zeii. Drept urmare, a lăsat comanda armatei lui Quintus Fabius, cu interdicția de a îndrăzni să se întâlnească în vreun fel cu samniții. Neascultarea lui Quintus, care a profitat de ocazie, a atacat și a cucerit inamicul, i-a dat dictatorului o astfel de ocazie pentru o astfel de mânie, încât s-a grăbit să se întoarcă în tabără și a recunoscut că a fost lovit cu tije și apoi decapitat. Quintus s-a refugiat în legiuni și i-a incitat la indignare; apoi a fugit la Roma în acea noapte, unde tatăl său a apelat mai întâi la consiliu, apoi la popor. Dar nimic în lume nu a putut să-l determine pe Papirius să ierte pe vinovat, cu excepția petițiilor pe care tribunii i le-au făcut în numele întregului popor. Având în vedere aceste circumstanțe și chiar mai multe, incidentul poate fi citit în cartea a opta din prima Deca de Titus Livius.

Unul a conectat adevărul poveștii cu dragostea probabilă, așa cum se poate vedea în prezentul Singspiel. "

- Cuvânt înainte pentru libretul decorului de Carl Heinrich Graun, Berlin 1745 (traducere ușor scurtată a prefaței originale din 1719)

Următorul cuprins se bazează pe libretul primei versiuni din 1719. Titlurile ariilor menționate se referă și la această versiune muzicalizată de Antonio Caldara .

primul act

Capitolul din Roma cu exteriorul Templului lui Jupiter

Scena 1. Dictatorul Lucio Papirio, Marco Fabio (care anterior deținea funcția dictatorială de mai multe ori), fiica sa Papiria, fiica lui Marco Rutilia, lictorii și poporul roman ies din templu (Tutti: „Con fausti auspici”). Augurii i-au recomandat lui Lucio să se împace cu zeii înainte de bătălia decisivă împotriva samniților de la Roma. În timpul absenței sale, Quinto Fabio, fiul lui Marcos care este căsătorit cu Papiria, ar trebui să preia comanda armatei. Lucio îl impresionează pe Marco că Quinto ar trebui să țină tabăra închisă și să nu atace inamicul. Marco crede că acest lucru va fi foarte dificil pentru fiul său (Marco Fabio: „Tal generoso destriero indomito”).

Scena 2. Papiria și prietena ei Rutilia (sora lui Quinto) își iau rămas bun de la Lucio Papirio.

Scena 3. Tribuna, Servilio, aduce știrea că Quinto Fabio a scris un mesaj Senatului prin intermediul tribunei militare Cominio și a trecut astfel peste Lucio. La scurt timp după aceea, aplauze pentru Fabio se aud din Capitol. Lucio este îngrijorat. El intră să afle mai multe (Lucio: "Chi non so, se colpevole ancor sia").

Scena 4. Cele două femei îl roagă pe Servilio să-l urmeze pe Lucio și să le spună repede.

Scena 5. Papiria și Rutilia sunt preocupate (Rutilia: „A la candida agnelletta”).

Scena 6. Cominio prezintă steaguri și alte pradă de război de la Samniții învinși lui Lucio și oamenilor. Quinto Fabio nu a așteptat întoarcerea lui Lucio, dar a atacat imediat și a învins inamicul. Papiria nu crede că tatăl ei va accepta pur și simplu această nesupunere (Papiria: „Sento applausi: miro allori”).

Scena 7. Cominio și Rutilia se asigură reciproc de dragostea lor unul pentru celălalt. Rutilia îi amintește lui Cominio că tatăl ei va accepta doar cel mai vrednic soț pentru ea. Cominio îi promite să se comporte în consecință (Cominio: „Se quanto so di amarti”).

Scena 8. Servilio vorbește cu Rutilia despre teama sa că Lucio îl va pedepsi pe Quinto foarte aspru. De asemenea, el îi amintește Rutilia de propria sa dragoste pentru ea. Rutilia îi subliniază că, în ciuda gradului său înalt de tribun, fabianii nu ar accepta niciodată un plebeu ca el în familie (Rutilia: „A rader nato il suolo”).

Scena 9. Servilio vrea să-i demonstreze lui Rutilia că este demn de ea (Servilio: „Un gran fasto”).

Băncile din Tiber în afara Romei, cu vedere la oraș

Scena 10. Quinto Fabio traversează Tibrul într-un car triumfal tras de sclavii samniți la sunetul unei sinfonii militare (Quinto: „Qual piacer, o Tebro invitto”). Porțile orașului sunt deschise. Papiria și poporul roman primesc câștigătorul cu coroane de lauri.

Scena 11. Soții se salută fericiți (Quinto / Papiria: „Non sento tutto il giubilo”).

Scena 12. Cominio îl avertizează pe Quinto asupra mâniei dictatorului. De asemenea, Papiria îl roagă să fugă cât mai repede posibil. Cu toate acestea, Quinto simte că are dreptate și vrea să susțină ceea ce a făcut. Cominio îi promite sprijinul său (Cominio: „Leggi a noi tutti in volto”).

Scena 13. Lucio Papirio iese din oraș cu lictorii. A adus deja un scaun de judecată cu el pentru proces. Când Quinto confirmă că a ignorat în mod deliberat interzicerea atacului, l-a condamnat la moarte. Nici justificarea lui Quinto pentru faptul că a salvat Roma prin acțiunile sale și nici mijlocirea fiicei lui Lucio, Papiria, nu au niciun efect. Quinto acceptă pedeapsa, dar nu vrea să moară ca criminal, ci ca războinic în mâinile soldaților romani (Quinto Fabio: „Se vuoi, ch'io fiecare esanime”).

Scena 14. Deși Cominio subliniază că armata rămâne loială lui Quinto, Lucio se menține la decizia sa. Marco Fabio cere și milă pentru fiul său. Nu dictatorul, dar Senatul ar trebui să judece definitiv. Lucio acceptă propunerea. Cu toate acestea, în cazul în care Senatul îl achită pe Quinto, el va demisiona (Lucio Papirio, Marco Fabio, Cominio: "Manlio vinse; e Tito forte").

Scena 15. Papiria se află într-un conflict de conștiință, deoarece trebuie să-și onoreze tatăl și să-și iubească soțul (Papiria: „Rigori fingerò, - ripulse, e sprezzi”).

Dansul sclavilor samniți sărbătorind libertatea recâștigată.

Al doilea act

Galerie între casele Fabier și Papirier

Scena 1. Rutilia și Cominio vorbesc despre șansele lui Quinto în fața Senatului (Cominio: „Come per nube il raggio”).

Scena 2. Servilio raportează Rutilia că Senatul nu poate ajunge la o judecată comună. Decizia revine acum dictatorului.

Scena 3. Papiria contrazice. Marco a chemat poporul roman, iar Servilio ca tribun are o mare influență asupra lor. Rutilia nu încearcă să-și ascundă dezgustul față de Servilio. În loc să-i ceară ajutor, ea face apel la simțul datoriei sale (Rutilia: „Non deggio amarti”) și pleacă.

Scena 4. Papiria îi cere lui Servilio să nu ia prea mult la inimă insultele lui Rutilia. Tatăl lor îl va ajuta cu siguranță să-și obțină drepturile. Când ajunge, ea îi povestește despre comportamentul lui Rutilia față de Servilio. Marco explică faptul că virtutea umană este mai importantă pentru el decât nașterea. Dacă Servilio se dovedește demn, îi va da mâna fiicei sale. Servilio vrea să facă tot posibilul (Servilio: "Non dispetto, non speranza").

Scena 5. Papiria își face griji cu privire la soarta soțului ei. Pe de altă parte, Marco are îndoieli. Când Quinto ajunge și vrea să-și îmbrățișeze tatăl cu recunoștință, Marco îl împinge înapoi. El îl va vedea din nou ca un fiu doar atunci când inocența sa va fi dovedită (Marco: „Tu figlio mio? Non sei”).

Scena 6. Papiria îi spune lui Quinto că este de partea tatălui ei și că îl va accepta din nou ca soț doar când își va primi iertarea (Papiria: „Tu sei mio caro ardor”).

Scena 7. Lui Quinto îi este greu să-și depășească mândria (Quinto: „Troppo è insoffribile fiero martir”).

Cortul lui Lucio Papirio cu o măsuță

Scena 8. Papiria îl roagă pe tatăl ei să arate milă față de ginerele său dacă își vede vinovăția și imploră iertare (Papiria: „Fra due sirti la navicella”).

Scena 9. Cominio îi spune lui Lucio că tot tribunul și soldații cer milă de Quinto. A fost un erou de război și a fost forțat să lupte (Cominio: „Col vincer te stesso”).

Scena 10. Quinto și-a cucerit mândria și umblă umil în fața lui Lucio. Își recunoaște greșeala, dar adaugă că a acționat din dragoste și pasiune. Își așează casca și sabia pe masă și cade în genunchi în fața lui Lucio pentru a-și lua pedeapsa. Lucio pare impresionat. Semnalizează să deschidă aripile cortului.

Câmpul lui Marte cu oameni și soldați

Scena 11. Lucio anunță mulțimii că Quinto și-a văzut vinovăția și cere milă. Marco este dezamăgit de fiul său. Cu toate acestea, Quinto insistă că a fost acuzat pe nedrept. Revoltat, Lucio respinge orice blândețe (Lucio Papirio: „Rigido, inesorabile”).

Scena 12. Marco îl acuză pe fiul său că a rușinat familia prin supunere. Quinto răspunde că în niciun caz nu a implorat milă, dar era gata să ia pedeapsa. Lucio își răsuci cuvintele și îl dezonoră public. Își ia sabia ca să se sinucidă. Impresionat, Marco îi smulge sabia. Quinto continuă să tânjească după o moarte onorabilă (Quinto: „Tra le ferite, e'l sangue”).

Scena 13. Marco Fabio se gândește la soarta fiului său (Marco Fabio: „Presaga l'anima”).

Dansul tinerilor nobili romani în timpul unui exercițiu militar.

Al treilea act

Forul Roman cu piedestale pentru tribună și magistrați

Scena 1. În prezența lui Quinto, Marco și oamenii se opun condamnării la moarte. În schimb, victoria lui Quinto ar trebui să fie sărbătorită (Marco / cor: „Di trionfo, e non di morte”). Când sunt pe cale să părăsească podiumul, Lucio îi întâlnește cu lictorii.

Scena 2. Când Lucio îi arată lui Marco că forumul nu ar trebui să fie folosit de persoane private, cei doi se ceartă.

Scena 3. Servilio ajunge cu magistrații populari și întrerupe disputa. El, Lucio și magistrații își iau locul pe podium. Marco și Quinto stau puțin mai jos. Marco deschide negocierea printr-un apel către oameni, subliniind meritele lui Quinto. Lucio, pe de altă parte, îi promite Romei condamnarea dacă infractorii ca el vor rămâne nepedepsiți. Părăsește furios podiumul. Quinto anunță că se va supune poporului roman - nici ca parte vinovată, nici ca erou, ci ca cetățean. Își ia rămas bun de la tatăl său și îi cere iertare (Quinto Fabio: „Dammi un amplesso, o padre”).

Scena 4. Marco suferă cu fiul său (Marco: „A torrente, che cresce, ed inonda”).

cameră

Scena 5. Chiar dacă Servilio ar trebui să se dovedească demn de a-și salva fratele, Rutilia vrea să rămână loială lui Cominio. El îi promite să înceapă o revoltă de soldați pentru a-l salva pe Quinto. Atunci Marco nu poate refuza mâna fiicei sale (Cominio: „Più cori, più vite”).

Scena 6. Când apare Servilio, Rutilia îl întâlnește cu dezgust nedisimulat și îl acuză că este vinovat de moartea fratelui ei (Rutilia: „Al duolo, a l'odio”).

Scena 7. Servilio îi informează pe Lucio și Papiria despre decizia poporului: Quinto urmează să fie predat lictorilor. Lucio este surprins deoarece infracțiunea lui Quinto l-a afectat doar personal, nu oamenii, care s-au arătat nerecunoscători prin condamnare. Servilio crede că acum numai Lucio însuși îl poate salva pe Quinto transformându-se dintr-un dictator strict într-un grațios (Servilio: „In tua man sta vita, e morte”).

Scena 8. În ciuda pledoariei lui Papiria, Lucio nu vrea să anuleze sentința (Papiria: „Padre amoroso - Padre crudele”).

Scena 9. Quinto legat i se arată lui Lucio. Spre surprinderea încântată a lui Papiria, el ordonă scoaterea lanțurilor din Quinto. Apoi îi dă o sabie pompoasă și își împodobește capul cu dafin. Cu toate acestea, nimic nu s-a schimbat în ceea ce privește condamnarea la moarte. Quinto urmează să fie condus cu cinste la locul de execuție (Lucio: „Consolati. Sul sasso”).

Scena 10. Quinto și Papiria își iau un tandru adio reciproc (Papiria / Quinto: „In stringerti al seno”).

Atrium magnific cu loggii care duc la Curia Romană

Scena 11. Lucio deplânge pierderea lui Quinto.

Scena 12. Rutilia se întreabă de durerea evidentă a lui Lucio.

Scena 13. Papiria relatează despre revolta soldaților.

Scena 14. Când Cominio raportează că o mare parte a oamenilor s-au alăturat rebelilor, Lucio vrea să-i înfrunte singur dacă este necesar.

Scena 15. Marco însuși îl conduce pe Quinto, care a fost deja eliberat, la Lucio pentru a evita pericolele din patrie. Impresionat, Lucio părăsește biroul dictatorial lui Marco, care acum trebuie să decidă soarta fiului său. Pentru a restabili pacea, Quinto este gata să moară. Cominio mărturisește apoi că el însuși a fost responsabil pentru răscoală și că vrea să moară în locul lui Quinto.

Scena 16 („ultima”). În numele întregului popor, Servilio se aruncă la picioarele dictatorului și cere iertare. Acum că dictatura a fost salvată, Lucio este milostiv. Nu îl achită pe Quinto însuși, ci îl predă poporului roman - cu sfatul de a respecta mai bine legile în viitor. Toată lumea aclamă (Tutti: "O grande! O giusto! O pio! O nostro dittator!"). Lucio îi promite lui Servilio mâna lui Rutilia ca recompensă pentru serviciile sale. Cu toate acestea, el dă dovadă de înțelegere și îl roagă pe Marco să o dea în schimb iubitului ei Cominio. Oamenii își sărbătoresc dictatorul și dragostea (refren: „Festeggino, rimbombino”).

Dansul poporului roman care sărbătorește iertarea lui Quinto Fabio.

Istoria muncii

Conflictul dintre dictatorul militar roman Lucio Papirio Cursor și comandantul său de cavalerie Quintus Fabius Maximus Rullianus , descris în cartea a opta din primul deceniu al operei istorice a lui Titus Livius Ab urbe condita , a fost un subiect popular de operă în secolul al XVIII-lea. Libretele de Antonio Salvi și Apostolo Zeno au fost deosebit de populare .

Salvis Lucio Papirio a fost muzicat de cel puțin paisprezece ori. Prima versiune este de Francesco Gasparini . A avut premiera pe 27 ianuarie 1714 la Teatrul Capranica din Roma . Alte setări sunt de Luca Antonio Predieri (Florența 1714), Giuseppe Maria Orlandini (Napoli 1717), un compozitor necunoscut (Mantua 1718), Antonio Bioni (Breslau 1732), Leonardo Leo (Napoli 1735), Nicola Antonio Porpora (Veneția 1737) și Nicola Bonifacio Logroscino ( Quinto Fabio, Roma 1738). În versiunea lui Salvis, fiica lui Lucio poartă numele Emilia. Fiecare personaj este condus de propriul său simț al datoriei, care uneori se termină tragic.

Al doilea text, Lucio Papirio dittatore descris aici , provine de la Apostolo Zeno. Intriga sa dură corespunde în mare măsură cu cea a libretului lui Salvis. Totuși, aici sunt menționate circumstanțele externe ca fiind motivul neascultării lui Fabio Quinto și nu doar ambiția sa exagerată. Textul lui Zenon a fost muzicat chiar mai des decât al lui Salvi. Aranjamentele ulterioare au fost intitulate și Quinto Fabio. Prima reprezentație a fost pe 4 noiembrie 1719 la Curtea Imperială din Viena într-un cadru de Antonio Caldara . Ocazia a fost ziua numelui împăratului Carol al VI-lea.

Pentru versiunea de Antonio Pollarolo , care a fost jucată în Teatro San Giovanni Crisostomo din Veneția în timpul sezonului de carnaval din 1721 , pictorul și scenograful Innocente Bellavite a creat opt schițe de scenă, care se aflau în posesia lui Lodovico Pogliaghi din Varese, a cărui locație sunt necunoscute astăzi.

Setări

Următorii compozitori au pus muzica pe acest libret:

compozitor premieră Locația de performanță Observații
Antonio Caldara 4 noiembrie 1719, Kaiserhof Viena tot la 30 ianuarie 1721 în Teatrul Regio Ducale din Milano;
la 9 februarie 1721 în Teatrul Braunschweig 		Antonio Caldara - Lucio Papirio dittatore - pagina de titlu a libretului - Viena 1719.png
Antonio Pollarolo 26 decembrie 1720, Teatro San Giovanni Crisostomo Veneția Antonio Pollarolo - Lucio Papirio dittatore - pagina de titlu a libretului - Veneția 1721.png
Anonim 1725, Teatro della Pergola Florenţa ca Lucio Papirio Anonim - Lucio Papirio - pagina de titlu a libretului - Florența 1725.png
Anonim 6 ianuarie 1728, Teatro de 'Nobili detto del Pavone Perugia ca Lucio Papirio
Geminiano Giacomelli Primăvara anului 1729, Teatrul Ducal Parma Libret aranjat de Carlo Innocenzo Frugoni ;
tot la Cremsier în vara anului 1732;
Carnavalul 1734 în Teatrul Filarmonico din Verona 		Geminiano Giacomelli - Lucio Papirio dittatore - pagina de titlu a libretului - Parma 1729.png
Giovanni Porta 17 mai 1732, Teatro delle Dame Roma Giovanni Porta - Lucio Papirio dittatore - pagina de titlu a libretului - Roma 1732.png
George Frideric Handel ( pasticcio )
→ Lucio Papirio dittatore (Handel) 		23 mai 1732, Teatrul Regelui de pe Haymarket Londra George Frideric Handel - Lucio Papirio dittatore - pagina de titlu a libretului - Londra 1732.png
Ignaz Holzbauer 12 octombrie 1737, teatru Holešov Ignaz Holzbauer - Lucio Papirio dittatore - pagina de titlu a libretului - Holešov 1737.png
Francesco Zoppis ( pasticcio ) Toamna anului 1739, Theater am Tummelplatz Graz Francesco Zoppis - Lucio Papirio dittatore - Graz 1739.png
Johann Adolph Hasse 18 ianuarie 1742, Micul Teatru Electoral Dresda tot pe 4 noiembrie 1746 la Teatro San Carlo , Napoli;
la 24 ianuarie 1766 și 1784 revizuit ca Lucio Papirio în Royal Court Opera Berlin 		Johann Adolph Hasse - Lucio Papirio dittatore - pagina de titlu a libretului - Napoli 1746.png
Carl Heinrich Graun 4 ianuarie 1745, Royal Court Opera Berlin ca Lucio Papirio Carl Heinrich Graun - Lucio Papirio - pagina de titlu germană a libretului - Berlin 1745.png
Gennaro Manna 11 februarie 1748, Teatro delle Dame Roma Gennaro Manna - Lucio Papirio dittatore - pagina de titlu a libretului - Roma 1748.png
Baldassare Galuppi Liturghia 1751, Teatro Pubblico Reggio nell'Emilia ca Lucio Papirio;
tot în 1765 în Teatrul de la Santa Cruz din Barcelona 		Baldassare Galuppi - Lucio Papirio - pagina de titlu a libretului - Reggio 1751.png
Ignazio Balbi 26 decembrie 1752, Teatro Regio Torino ca Lucio Papirio Ignazio Balbi - Lucio Papirio - pagina de titlu a libretului - Torino 1752.png
Anonim 1756, Det Kongelige Teater Copenhaga ca Lucio Papirio Anonim - Lucio Papirio - pagina de titlu a libretului - Copenhaga 1756.png
Giovanni Paisiello circa 30 iunie 1767, Teatro San Carlo Napoli de asemenea, Carnavalul 1775 în Teatrul de Salvaterra din Lisabona Giovanni Paisiello - Lucio Papirio dittatore - pagina de titlu a libretului - Napoli 1767.png
Pasquale Anfossi Carnavalul 1771, Teatro delle Dame Roma ca Quinto Fabio;
tot pe 26 decembrie 1772 la Teatrul del Pavone din Perugia 		Pasquale Anfossi - Quinto Fabio - pagina de titlu a libretului - Roma 1771.png
Ferdinando Bertoni 31 ianuarie 1778, Teatro Interinale Milano ca Quinto Fabio;
multe alte producții în orașele italiene; dat și de mai multe ori la Londra 		Ferdinando Bertoni - Quinto Fabio - pagina de titlu a libretului - Milano 1778.png
Dmitri Bortnyansky 26 decembrie 1778, Teatro Ducale Modena ca Quinto Fabio Dmitry Bortniansky - Quinto Fabio - pagina de titlu a libretului - Modena 1778.png
Anonim Carnavalul 1779, Teatrul Sant'Agostino Genova ca Quinto Fabio
Giovanni Battista Borghi 21 ianuarie 1780, Teatro della Pergola Florenţa ca Quinto Fabio Giovanni Battista Borghi - Quinto Fabio - pagina de titlu a libretului - Florența 1780.png
Luigi Cherubini (primul decor) Octombrie 1780, Teatro della città Alessandria ca Il Quinto Fabio
Anonim Carnavalul 1782, Teatrul Nazari Cremona ca Il Quinto Fabio Anonim - Il Quinto fabio - pagina de titlu a libretului - Cremona 1782.png
Luigi Cherubini (al doilea decor) 7 ianuarie 1783, Teatro Argentina Roma ca Quinto Fabio Luigi Cherubini - Quinto Fabio - pagina de titlu a libretului - Roma 1783.png
Anonim Carnavalul 1787, Teatro dei Quattro Cavalieri Associati Pavia ca Quinto Fabio
Gaetano Marinelli 30 mai 1791, Teatro San Carlo Napoli 1791 ca Lucio Papirio;
Libret editat de Cosimo Mazzini 		Gaetano Marinelli - Lucio Papirio - pagina de titlu a libretului - Napoli 1791.png
Niccolò Antonio Zingarelli Toamna 1794, Accademia degli Avvalorati Livorno ca Quinto Fabio;
tot în ianuarie 1802 la Teatro della Pergola din Florența 		Niccolò Antonio Zingarelli - Quinto Fabio - pagina de titlu a libretului - Livorno 1794.png

Înregistrări și spectacole în ultima vreme

  • Antonio Caldara
    • 9-21 Iulie 2019: Spectacole la Festivalul Internațional Buxton. Regizor: Mark Burns; La Serenissima sub Adrian Chandler; Cântăreți: Robert Murray (Lucio Papirio), William Towers (Marco Fabio), Owen Willetts (Quinto Fabio), Rowan Pierce (Papiria), Elizabeth Karani (Rutilia), Eleanor Dennis (Cominio) și Gareth Brynmor John (Servilio).
  • Johann Adolph Hasse
    • 6 aprilie 2013: concert complet la Grosvenor Chapel, Mayfair, Londra. Ansamblul Serse; Cântăreți: Benjamin Williamson (Lucio Papirio), Meili Li (Marco Fabio), Calvin Wells (Quinto Fabio), Elisabeth Fleming (Papiria), Roderick Morris (Rutilia), Catherine Pope (Cominio) și Christopher Jacklin (Servilio).

Link-uri web

Commons : Lucio Papirio dittatore  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Observații

  1. ↑ Scena 7 a celui de-al doilea act este denumită incorect scena 6 din libretul tipărit din 1719.

Copii digitale

  1. ^ A b Carl Heinrich Graun: Lucio Papirio. Libret (italian / german), Berlin 1745. Versiune digitalizată a centrului de digitalizare din München .
  2. ^ Antonio Caldara: Lucio Papirio dittatore. Libretul (italiană), Viena 1719. versiune digitalizată a Bibliotecii Naționale a Austriei .
  3. ↑ Lucio Papirio dittatore (Caldara, Antonio) : Note și fișiere audio în International Music Score Library Project .
  4. ^ Antonio Pollarolo: Lucio Papirio dittatore. Libret (italian), Veneția 1721. Versiune digitalizată a centrului de digitalizare din München .
  5. ↑ Anonim: Lucio Papirio. Libret (italian), Florența 1725. Digitizat în Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
  6. ^ Geminiano Giacomelli: Lucio Papirio dittatore. Libretul (italiană), Parma 1729. digitizate de Biblioteca Congresului .
  7. ↑ Lucio Papirio dittatore (Giacomelli, Geminiano) : Note și fișiere audio în Proiectul International Music Score Library .
  8. ^ Giovanni Porta: Lucio Papirio dittatore. Libret (italian), Roma 1732. Digitizat în arhiva Internet .
  9. ^ Ignaz Holzbauer: Lucio Papirio dittatore. Libretul (italiană), Holešov 1737. versiunea digitizată Biblioteca Nazionale Braidense .
  10. ^ Francesco Zoppis: Lucio Papirio dittatore. Libretul (italiană), Graz 1739. versiune digitalizată a Bibliotecii Naționale a Austriei .
  11. ^ Johann Adolph Hasse: Lucio Papirio dittatore. Libret (italian), Napoli 1746. Digitizat în Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
  12. ^ Johann Adolph Hasse: Lucio Papirio. Libret (italian / german), Berlin 1784. Digitalizat la Biblioteca de Stat din Berlin .
  13. ↑ Lucio Papirio (Hasse, Johann Adolph) : Note și fișiere audio în Proiectul International Music Score Library .
  14. ^ Johann Adolph Hasse: Lucio Papirio. Scris manuscris (fragmente), în jurul anului 1742. Versiune digitalizată a bibliotecii de stat și universitare din Dresda .
  15. ↑ Lucio Papirio, GraunWV B: I: 11 (Graun, Karl Heinrich) : Note și fișiere audio în Proiectul International Music Score Library .
  16. ^ Gennaro Manna: Lucio Papirio dittatore. Libret (italian), Roma 1748. Digitizat în arhiva Internet .
  17. ↑ Lucio Papirio dittatore (Manna, Gennaro) : Note și fișiere audio în Proiectul International Music Score Library .
  18. ^ Baldassare Galuppi: Lucio Papirio. Libret (italian), Reggio nell'Emilia 1751. Versiune digitalizată a centrului de digitalizare din München .
  19. ↑ Lucio Papirio (Galuppi, Baldassare) : Partituri și fișiere audio în Proiectul International Music Score Library .
  20. ↑ Ignazio Balbi: Lucio Papirio. Libret (italian), Torino 1752. Digitizat în arhiva Internet .
  21. ↑ Anonim: Lucio Papirio. Libretul (italiană / germană), Copenhaga 1756. digitizate de Biblioteca Congresului .
  22. ^ Giovanni Paisiello: Lucio Papirio dittatore. Libret (italian), Napoli 1767. Digitizat în arhiva Internet .
  23. ↑ Lucio Papirio dittatore, R.1.12 (Paisiello, Giovanni) : Note și fișiere audio în International Music Score Library Project .
  24. ^ Pasquale Anfossi: Quinto Fabio. Libret (italian), Roma 1771. Digitizat în Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
  25. ^ Ferdinando Bertoni: Quinto Fabio. Libret (italian), Milano 1778. Digitizat în Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
  26. ↑ Dmitri Bortnjanski: Quinto Fabio. Libret (italian), Modena 1778. Digitizat în Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
  27. ^ Giovanni Battista Borghi: Quinto Fabio. Libret (italian), Florența 1780. Digitizat în Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
  28. ↑ Anonim: Il Quinto Fabio. Libret (italian), Cremona 1782. Digitizat în arhiva Internet .
  29. ↑ Luigi Cherubini: Quinto Fabio. Libretul (italiană), Roma 1783. digitizate de Biblioteca Congresului .
  30. ↑ Gaetano Marinelli: Lucio Papirio. Libret (italian), Napoli 1791. Digitizat la Google Books .
  31. ^ Niccolò Antonio Zingarelli: Quinto Fabio. Libretul (italiană), Livorno 1794. digitizate de Biblioteca Congresului .

Dovezi individuale

  1. ↑ a b c d e Dale E. Monson:  Lucius Papirius. În: Grove Music Online (engleză; abonament necesar).
  2. ↑ Lucio Papirio (Francesco Gasparino) în sistemul informațional Corago al Universității din Bologna , accesat pe 29 iunie 2019.
  3. ↑ Relazioni opera Lucio Papirio în sistemul informațional Corago al Universității din Bologna , accesat pe 29 iunie 2019.
  4. ^ Brian W. Pritchard (ed.): Antonio Caldara. Eseuri despre viața și vremurile sale. Scolar Press, Vermont 1987, ISBN 0-85967-720-6 , p. 23.
  5. ^ Mercedes Viale Ferrero:  Bellavite, Innocente. În: Grove Music Online (engleză; abonament necesar).
  6. ↑ Lucio Papirio dittatore (Antonio Caldara) în sistemul informațional Corago al Universității din Bologna , accesat la 26 iunie 2019.
  7. ↑ Lucio Papirio dittatore (Antonio Pollarolo) în sistemul informațional Corago al Universității din Bologna , accesat la 26 iunie 2019.
  8. ↑ a b c Lucio Papirio (Anonim) în sistemul informațional Corago al Universității din Bologna , accesat la 26 iunie 2019.
  9. ↑ Lucio Papirio dittatore (Geminiano Giacomelli) în sistemul informațional Corago al Universității din Bologna , accesat la 26 iunie 2019.
  10. ↑ Lucio Papirio dittatore (Giovanni Porta) în sistemul informațional Corago al Universității din Bologna , accesat la 26 iunie 2019.
  11. ↑ Lucio Papirio dittatore (Georg Friedrich Händel) în sistemul informațional Corago al Universității din Bologna , accesat la 26 iunie 2019.
  12. ↑ Lucio Papirio dittatore (Ignaz Holzbauer) în sistemul informațional Corago al Universității din Bologna , accesat la 26 iunie 2019.
  13. ↑ Lucio Papirio dittatore (Francesco Zoppis) în sistemul informațional Corago al Universității din Bologna , accesat la 26 iunie 2019.
  14. ↑ Lucio Papirio dittatore (Johann Adolph Hasse) în sistemul informațional Corago al Universității din Bologna , accesat la 26 iunie 2019.
  15. ↑ Lucio Papirio (Carl Heinrich Graun) în sistemul informațional Corago al Universității din Bologna , accesat la 26 iunie 2019.
  16. ↑ Lucio Papirio dittatore (Gennaro Manna) în sistemul informațional Corago al Universității din Bologna , accesat la 26 iunie 2019.
  17. ↑ Lucio Papirio (Baldassare Galuppi) în sistemul informațional Corago al Universității din Bologna , accesat la 26 iunie 2019.
  18. ↑ Lucio Papirio (Ignazio Balbi) în sistemul informațional Corago al Universității din Bologna , accesat la 26 iunie 2019.
  19. ↑ Lucio Papirio dittatore (Giovanni Paisiello) în sistemul informațional Corago al Universității din Bologna , accesat la 26 iunie 2019.
  20. ↑ Quinto Fabio (Pasquale Anfossi) în sistemul informațional Corago al Universității din Bologna , accesat la 26 iunie 2019.
  21. ↑ Quinto Fabio (Ferdinando Bertoni) în sistemul informațional Corago al Universității din Bologna , accesat la 26 iunie 2019.
  22. ↑ Quinto Fabio (Dmitri Bortnjanski) în sistemul informațional Corago al Universității din Bologna , accesat la 26 iunie 2019.
  23. ↑ a b c Quinto Fabio (Anonim) în sistemul informațional Corago al Universității din Bologna , accesat la 26 iunie 2019.
  24. ↑ Quinto Fabio (Giovanni Battista Borghi) în sistemul informațional Corago al Universității din Bologna , accesat la 26 iunie 2019.
  25. ↑ Il Quinto Fabio (Luigi Cherubini) în sistemul informațional Corago al Universității din Bologna , accesat la 26 iunie 2019.
  26. ↑ Il Quinto Fabio [2a ver.] (Luigi Cherubini) în sistemul informațional Corago al Universității din Bologna , accesat la 26 iunie 2019.
  27. ↑ Lucio Papirio (Gaetano Marinelli) în sistemul informațional Corago al Universității din Bologna , accesat la 26 iunie 2019.
  28. ↑ Quinto Fabio (Niccolò Antonio Zingarelli) în sistemul informațional Corago al Universității din Bologna , accesat la 26 iunie 2019.
  29. ↑ Informații despre spectacolul de la Festivalul Internațional Buxton , accesat pe 13 iulie 2019.
  30. ↑ David Karlin: Lucio Papirio Dittatore al lui Hasse a reînviat la London Handel Festival pe bachtrack.com, 8 aprilie 2013, accesat la 13 iulie 2019.