Mihail Mihailovici Zechanovsky

Mikhail Mikhailovich Zechanowski ( rus Михаил Михайлович Цехановский ; născut la 25 mai . Iulie / 6 iunie  1889 greg. În Khmelnitsky , Imperiul Rus ; † 22 iunie 1965 la Moscova ) a fost un regizor sovietic , scenarist și regizor artistic specializat în filme animate .

Viață și realizări

Michail Zechanowski a participat la primul gimnaziu din Sankt Petersburg , unde făcea deja încercări de desen. Din 1908 până în 1910 a lucrat într-un atelier de sculptură la Paris și apoi a studiat la facultatea de drept din Sankt Petersburg, dar l-a lăsat în 1914 fără licență. Apoi Zechanowski a primit un loc de studiu la Academia Imperială de Arte , apoi a trecut la Școala de Pictură, Sculptură și Arhitectură din Moscova și a terminat-o în 1918. A intrat apoi în Armata Roșie și a rămas aici până în 1923. În timpul serviciului său militar, Zechanowski a putut face munca sa artistică Aprofundându-și activitatea, a ocupat și funcția de trimis adjunct pentru afaceri de artă în RSS bielorusă și a fost șef al Universității Armatei Roșii din Smolensk între 1919 și 1922 . În cele din urmă s-a întors la Petrograd pentru a-și continua studiile și, în același timp, a lucra ca instructor la Colegiul Tehnic de Stat pentru Artă Industrială . De asemenea, a desenat postere publicitare de filme.

În 1926 a obținut un loc de muncă la editura Raduga , unde a lucrat alături de Vladimir Lebedev . În același timp, Zechanowski a fost activ în departamentul de carte pentru tineri al editurii Lengis și s-a transformat într-un reprezentant al constructivismului . A ilustrat lucrări de Samuil Marschak , Ilja Ionowitsch Ionow și Boris Stepanowitsch Schitkow, specialitatea sa fiind cărțile despre tehnologie și invenții.

După ce Zechanowski și-a exprimat deja interesul pentru „filmul” în notele sale personale de la începutul anului 1926, s-a orientat profesional spre genul filmului de animație de la sfârșitul anilor 1920. În 1929 a scris prima sa lucrare Почта ( Potschta ) pentru studioul Sowfilm , din care va ieși ulterior Lenfilm . Aceasta s-a bazat pe desenele lui Zechanowski pentru cartea cu același nume de Samuil Marschak, care a scris și scenariul filmului publicat în 1930. Почта a fost primul film sonor de animație din Uniunea Sovietică, precum și primul film de animație sovietic, care a găsit un public larg și a fost prezentat și în străinătate. În perioada care a urmat, Zechanowski s-a concentrat pe bazarea filmelor sale pe opere muzicale și pe conversia sunetului în grafică. Al treilea său film, Пасифик 231 ( Pasifik 231 , 1931), a fost bazat pe piese de teatru de Arthur Honegger .

Pentru Сказка о попе и его работнике Балде ( Skaska o pope i jego rabotnike Balde , 1933/36), adaptarea unei povești a lui Alexander Pushkin și, în același timp, a fost primul angajat al lui Zechanowski, Dmitri Shostakovich . Filmul a fost conceput ca o operă animată. Șostakovici s-a retras din proiect ca urmare a criticilor asupra lucrării sale care au început la mijlocul anilor 1930. Stilul regizorului a fost, de asemenea, văzut ca nepotrivit pentru munca lui Pușkin. Negativul filmului a ajuns nepublicat în arhiva studioului, unde a fost în mare parte distrus în timpul bombardamentului din Leningrad , a supraviețuit doar un fragment de câteva minute, cunoscut sub numele de Базар ( bazar ). Zechanowski a descris pierderea muncii sale ca pe o „catastrofă”.

După realizarea lui Сказка о попе и его работнике Балде în 1936, Zechanowski nu a mai lucrat timp de doi ani pentru Lenfilm , după întoarcerea sa a scris pentru prima dată Сказка о глупом мышонке ( Skaska , în ecranul din mars ), împreună cu scenariul din mars . Din cauza conflictelor legate de realizarea artistică a filmului, finalizarea acestuia a fost întârziată, iar Marschak a avut un nume șters din credite . Anul următor Zechanowski a făcut parte dintr-un colectiv de regie pentru filmul de concert Киноконцерт 1941 года (concert de cinema 1941 goda ), singura sa lucrare în afara genului de film de animație. Din filmul de Crăciun Ёлка (новогодняя сказка) ( Jolka (novogodnjaja skaska) , 1942) a lucrat pentru Soyuzmultfilm până la sfârșitul vieții sale .

Cu Telefon ( telefon , 1944), Zechanowski a realizat o poveste de Kornei Tschukowski ; Ivan Ivanov-Wano a fost, de asemenea, implicat în designul grafic . Цветик-семицветик ( Zwetik-semizwetik , 1948) a fost realizat de acesta pe baza unui scenariu de Valentin Katayev . În acest timp, a început o schimbare de stil în opera sa și s-a îndepărtat de stilul constructivist anterior. Cu Сказка о рыбаке и рыбке ( Skaska o rybake i rybke , 1950) Zechanowski a îndrăznit să facă o altă adaptare Pușkin, în Царевна-лягушка ( Tsarewna-lajguschka , 1954) a realizat popularul Wassilissa . Lebedele sălbatice (1962) bazat pe basmul cu același nume de Hans Christian Andersen este singurul său film pentru care a fost produsă o versiune dublată în limba germană. Cu puțin înainte de moartea sa, a filmat o nouă versiune a lui Почта ( Potschta , 1964), în 1966 Иван Иваныч заболел ( Iwan Iwanytsch sabolel ) a apărut postum pe baza motivelor lui Sergei Michalkov , care a scris și scenariul. Zechanowski adaptase deja o lucrare a lui Michalkow cu Заяц во хмелю ( Sajaz wo chmelju ) în 1946, dar proiectul a fost întrerupt înainte de a fi finalizat. Spre sfârșitul vieții sale a îndrăznit să se întoarcă la stilul primilor săi ani de film.

Zechanowski a murit la aproximativ două săptămâni după 76 de ani de la Moscova.

Onoruri

Michail Zechanowski a fost numit artist onorat al RSFSR la 12 iunie 1964 .

Unele dintre filmele sale au primit, de asemenea, premii:

Încă din 1973, Wera și Eduard Kuznetsov i-au dedicat o carte ilustrată.

Yevgeni Steiner l-a lăudat pe Zechanowski în lucrarea sa Povestiri pentru micii tovarăși: artiști revoluționari din cartea pentru copii din perioada sovietică timpurie (1999) ca „unul dintre cei mai interesanți artiști și animatori de film din anii 1920”. Opera sa a fost menționată și în cartea Наши мультфильмы ( Naschi multfilmy , 2006), în care a fost descris ca fiind unul dintre „cei mai mari maeștri ai animației domestice” („один из крупнейших мастеров итечественлец телить).

În legătură cu filmul său de debut , Zechanowski a fost comparat cu Sergei Eisenstein , dar el însuși și-a văzut modelul în René Clair .

Personal și personalitate

Mihail Zechanovsky și-a pierdut mama, Sinaida Grigoryevna, în 1899. Avea un frate mai mare pe nume Nikolai, care a murit la vârsta de 13 ani.

Zechanowski a fost căsătorit cu Antonina Vissarionovna Kitajewa pentru prima dată. La mijlocul anilor 1920 a început o aventură cu Vera Vseslavowna Schengelidze (1902–1977), care participa atunci la cursuri de animație. După divorțul de prima sa soție, s-au căsătorit în 1926. Kolja, fiul cel mare al lui Zechanowski, a murit la vârsta de doar aproximativ un an.

Ani de zile a ținut un jurnal foarte intens, notele sale sunt acum păstrate în Arhivele de Stat din Rusia ale Artelor și au fost editate parțial de Vera Zechanovskaya după moartea sa. Ediția a cunoscut ulterior o relansare mai extinsă.

Zechanowski avea reputația de a fi un om închis și, în raport cu munca sa, foarte ambițios și disciplinat, dar și ușor iritabil și afectat de frica de eșec.

Filmografie

Director (selecție)

  • 1929: Почта (Potschta)
  • 1948: Цветик-семицветик (Zwetik-semizwetik)
  • 1936: Сказка о попе и его работнике Балде (Skaska o pope i jego rabotnike Balde)
  • 1940: Сказка о глупом мышонке (Skaska o glupom myschonke)
  • 1944: Telefon (telefon)
  • 1950: Сказка о рыбаке и рыбке (Skaska o rybake i rybke)
  • 1954: Царевна-лягушка (Tsarevna-ljaguschka)
  • 1956: Девочка в джунглях (Dewotschka w jungljach) (cu Vera Vseslavowna Zechanowska)
  • 1962: Lebedele sălbatice (Dikije lebedi) (cu Wera Wseslawowna Zechanowska)
  • 1964: Почта (Potschta) (cu Vera Vseslavowna Zechanowska)
  • 1966: Иван Иваныч заболел (Iwan Iwanytsch sabolel) (cu Vera Vseslavowna Zechanowska)

Scenarist

  • 1940: Сказка о попе и его работнике Балде (Skaska o pope i jego rabotnike Balde) (cu Wera Wseslawowna Zechanowska)
  • 1940: Сказка о глупом мышонке (Skaska o glupom myschonke) (cu Samuil Marschak )
  • 1964: Почта (Potschta) (cu Samuil Marschak și Wera Vseslavowna Zechanowska)

Director artistic

  • 1929: Почта (Potschta) (cu Ivan Mihailovici Druzhinin)
  • 1944: Telefon (telefon) (cu Vera Vseslavowna Zechanowska și Iwan Iwanow-Wano )
  • 1964: Почта (Potschta) (cu Boris Dmitrijewitsch Kornejew)

Link-uri web

Commons : Filme de Mikhail Tsekhanovsky  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. ↑ a b c d e f g h Biografia lui Michail Zechanowski la kino-teatr.ru (rusă), accesată la 22 iulie 2020
  2. ↑ a b c d rezumat biografic și extrase din jurnalele lui Zechanowski pe kinozapiski.ru (rusă), accesat la 22 iulie 2020
  3. ↑ a b Profilul lui Mikhail Zechanowski pe animator.ru (rusă), accesat pe 21 iulie 2020
  4. ↑ Date despre film pentru Почта (1929) pe kino-teatr.ru (rusă), accesat pe 21 iulie 2020
  5. ↑ a b Articol de Nikolai Iswolow despre Zechanowski în Наши мультфильмы ( Naschi multfilmy ), Interros , 2006, ISBN 5-91105-007-2 pe books.interros.ru (rusă), accesat pe 22 iulie 2020
  6. ↑ a b c Analiza lucrării lui Zechanowski pe kinozapiski.ru (rusă), accesată pe 22 iulie 2020
  7. ↑ a b Analiza lucrării lui Почта de Nikolai Iswolow pe kultpro.ru (rusă), accesată pe 22 iulie 2020
  8. ^ Yevgeny Steiner: Povești pentru micii tovarăși: artiști revoluționari în cartea pentru copii sovietici timpurii . University of Washington Press, 1999, ISBN 0-295-97791-4 , pp. 193 (engleză, previzualizare limitată în căutarea Google Book).
  9. ↑ Biografia lui Wera Zechanowskaja la kino-teatr.ru (rusă), accesată pe 21 iulie 2020
date personale
NUME DE FAMILIE Zechanowski, Michail Michailowitsch
NUME ALTERNATIVE Цехановский, Михаил Михайлович (rusă)
SCURTA DESCRIERE director sovietic
DATA DE NASTERE 6 iunie 1889
LOCUL NASTERII Khmelnytskyi
DATA MORTII 22 iunie 1965
Locul decesului Moscova