Proteste în Iran 2017/2018

Proteste în Iran 2017/2018
Locuri de protest în 28, 29 și 30 decembrie 2017
Locuri de protest în 28, 29 și 30 decembrie 2017
Data 28 decembrie 2017 - 4 ianuarie 2018
loc Iran
Părțile la conflict
  • Adversari guvernamentali
  • Critic guvernamental
  • Opoziționisti
  • elevi
Participanți
până la 42.000 de protestatari

La protestele din Iran 2017/2018 ( persană تظاهرات ۱۳۹۶ ایران) au fost proteste la nivel național care au început din cauza problemelor economice din Mashhad și au fost completate de cereri politice. Motivele prezentate au fost insatisfacția economică și lipsa schimbărilor politice. Protestele supraregionale surprinzătoare de la începutul anului 2017/2018 cu zeci de mii de participanți au fost considerate cele mai mari de la cele de după alegerile prezidențiale iraniene din 2009 .

medii

Persoanele religioase din Mashhad au convocat o manifestare împotriva politicilor economice ale lui Hassan Rouhani pe rețelele sociale . Ayatollahul Ahmad Alamolhoda , predicator de vineri la Mashhad și reprezentant al liderului religios suprem Ali Khamenei din provincia Razavi-Khorasan , ar fi aprobat demonstrația. Se crede că fundalul este ginerele lui Alamolhoda , Ebrahim Raissi , care a fost învins de Rouhani la alegerile prezidențiale din 2017 . Ebrahim Raissi este președinte al consiliului de administrație al celei mai mari fundații (și cel mai mare proprietar de terenuri) din Iran, Astana Quds Rezavi , din martie 2016 și este văzut ca un posibil succesor al lui Ali Khamene'i.

Compoziția actorilor demonstranți a fost diferită de cea din 2009, demonstranții fiind în cea mai mare parte mai tineri și potențialul de frustrare mai mare. Se estimează că rata șomajului în rândul tinerilor este de aproximativ 24%. Cel mai recent buget prezentat de Rouhani continuă să ofere reduceri în programele de ajutor pentru cei săraci, în conformitate cu recomandările FMI și ale Băncii Mondiale . În plus, există o lipsă de apă și secetă, în special în afara marilor orașe, care afectează grav pe cei care încearcă să-și câștige venitul prin agricultură. În prezent, aproximativ 11 milioane de oameni din Iran trăiesc sub pragul sărăciei , echivalentul a 250  EUR .

La sfârșitul anului 2017, guvernul Rouhani a publicat cifre privind elementele individuale din bugetul de stat. Cele mai mari elemente din buget sunt fonduri pentru instituții și fundații religioase, precum și pentru militari și Garda Revoluționară. Subvențiile precum benzina - un litru de benzină costă în prezent 0,36  dolari SUA - ar trebui întrerupte în viitor. Cetățenii au primit, de asemenea, informații despre corupție, ascundere și nepotism prin intermediul rețelelor sociale . Acordul privind programul nuclear iranian , care a intrat în vigoare în 2016, nu a adus nicio îmbunătățire pentru oamenii obișnuiți. În ciuda ridicării sancțiunilor, SUA și, în special, noul său președinte Donald Trump , împiedică băncile internaționale și marile corporații să facă afaceri în și cu Iranul.

locuri

Spre deosebire de 2009, protestatarii erau relativ mai des pe străzi în zonele rurale mai sărace decât în ​​metropole. În orașele mijlocii și orașele mici, era mai probabil ca câteva sute să manifeste, cu maximum 1000 de protestatari.

În locurile de protest se numărau Nishapur , Kashan , Kerman , Kermanshah , Kashmar , Rasht , Isfahan , Arak , Bandar Abbas , Ardabil , Qazvin , Hamadan , Sari , Bābol , Amol , Shahin Shahr , Shahr-e Kord , Shiraz , Khorramabad , Zanjan , Gorgan , Zahedan , Urmia , Dorud , Yazd și Schahrud .

Cursul protestelor

Proteste la Teheran pe 31 decembrie .
Contra-demonstrație la Khorramabad cu afișul liderului Ali Chamene'i.

La 28 decembrie 2017 au izbucnit proteste la Mashhad pentru corupție și creșterea prețurilor, precum și implicarea costisitoare a Iranului în conflictele din Siria și Irak. Manifestanții au strigat: „Nu Gaza, nu Siria, nu Libanul, ne sacrificăm doar pentru Iran”. „Nu vrem Republica Islamică”, „Moartea pentru Rouhani” și „Moartea dictatorului” se mai auzeau. Se spune că primele proteste au fost declanșate de creșterea prețurilor la ouă și produse din păsări. Încă din 29 decembrie, demonstrațiile s-au răspândit în orașele Kermanshah , Shiraz , Sari , Rasht , Qazvin , Qom , Isfahan , Ahvaz și Hamadan .

O zi mai târziu, pe 30 decembrie, mulți studenți au demonstrat la Universitatea din Teheran . Potrivit agenției de știri semi-oficiale Fars , aceștia au aruncat cu pietre în polițiști și au strigat „Moarte dictatorului”. Ceea ce se însemna era liderul spiritual Ali Khamene'i. Manifestanții au răsturnat, de asemenea, o statuie mai mare decât cea a vieții, a liderului religios suprem. Potrivit rapoartelor guvernamentale, două proteste au fost ucise în noaptea dintre 30 și 31 decembrie. Aceștia au murit în ciocniri în orașul Dorud , a declarat la televiziune viceguvernatorul provinciei Lorestan , Habibollah Khodschastehpur. Sloganurile pe care manifestanții le-au strigat în acea zi au fost: „Oamenii cerșesc, clericii se comportă ca niște zei” și „Moartea talibanilor” ( marg bar taliban ). Aceasta se referă la clerul șiit.

La 1 ianuarie 2018, comitetul de securitate al parlamentului Majles s-a întrunit pentru o întâlnire de urgență în capitala Teheran . Ministrul de interne Abdolreza Rahmani Fazli a justificat acest lucru prin faptul că nu mai era vorba de proteste, ci de o revoltă populară. Poliția va și trebuie să intervină în mod consecvent. Potrivit Bild.de , un post de poliție rutieră a fost incendiat în Kermanshah noaptea de 2 ianuarie 2018 . Nimeni nu a fost rănit.

Guvernul iranian a organizat contra-mitinguri la nivel național pe 3 ianuarie 2018, la o săptămână după ce au început demonstrațiile. La toate demonstrațiile, s-au ridicat loto-uri demonstrative împotriva SUA , Israel și Arabia Saudită . Conducerea Gărzii Revoluționare a declarat că seria protestelor împotriva guvernului s-a încheiat.

Guvernul iranian a depus o plângere la Consiliul de Securitate al ONU cu privire la guvernul SUA, deoarece intervenția sa a fost menită să încurajeze manifestanții să răstoarne.

Proteste în afara Iranului

Proteste pe 1 ianuarie în fața ambasadei de la Geneva .

Austria

La 1 ianuarie 2018, peste 100 de persoane s- au adunat pe Stephansplatz în capitala Vienei, Austria, pentru a manifesta împotriva regimului iranian. De asemenea, au strigat: „Moartea dictaturii”.

Germania

În după - amiaza zilei de 2 ianuarie 2018, până la 750 de manifestanți au ieșit în stradă în fața consulatului general iranian din Hamburg . Motto-ul mitingului înregistrat de Partidul Comunist Muncitoresc a fost „Libertatea pentru Iran”. În 3 ianuarie, 70 până la 75 de susținători ai Consiliului Național de Rezistență al Iranului s-au manifestat în fața Porții Brandenburg din Berlin . De asemenea, demonstranții au ieșit în stradă la Köln pe 3 ianuarie. Pe 7 ianuarie, până la 1.300 de persoane din Consiliul Național de Rezistență al Iranului s-au adunat la Pariser Platz din Berlin pentru a-și exprima solidaritatea cu protestele din Iran.

Reacții

în interior

Televiziunea de stat a subliniat că iranienii au dreptul de a protesta împotriva șomajului , prețurile ridicate la alimente, dar , de asemenea , inflația . Dar de îndată ce devine politic, ar putea deveni periculos. Protestele, care au început joi, 28 decembrie 2017, cu demonstrații împotriva inflației și a politicii economice iraniene , au fost ulterior în mod clar critice față de regim și îndreptate împotriva guvernului.

Ministrul iranian de interne Abdolreza Rahmani Fazli a amenințat criticii regimului și cei implicați, potrivit agenției de știri ISNA , cu cuvintele: „Aceste adunări sunt ilegale, nu le putem și nu le vom mai tolera.” Poliția trebuie să intervină în mod consecvent în alte revolte. . În ceea ce privește amploarea protestelor, el a spus că „au fost implicați cel mult 42.000 de persoane” și că nu este un număr mare.

Într-una din comunicările sale, președintele Hassan Rouhani a declarat că problemele protestatarilor au fost auzite; Iranul este „o țară liberă și, prin urmare, oamenii au și dreptul la libertatea de exprimare”. El a avertizat cu privire la „revolte care pun în pericol securitatea țării și a oamenilor”. Vicepreședintele lui Rohani, Eshagh Dschahangiri , a dat vina pe persoanele de seamă religioase pentru protestele care ar fi alimentat protestele din Mashhad pentru a face rău președintelui mai moderat.

Pentru liderul religios suprem Ali Khamene'i, potrivit unei declarații publicate la televiziunea de stat, protestele au fost controlate de „puteri străine”. Predicatorul de vineri de la Teheran, ayatollahul Ahmad Chatami , a descris protestele drept o „conspirație american-israeliană”.

Pentru amiralul iranian și secretarul Consiliului de Securitate Națională Ali Shamchani , protestele au fost un „război de împuternicire”. Conform analizelor Consiliului de Securitate, 27 la sută din toate hashtagurile noi au fost generate de guvernul saudit.

țări străine

În timp ce Uniunea Europeană a cerut dreptul la libertatea de exprimare și libertatea de manifestare, secretarul general al ONU, António Guterres, a solicitat dreptul la libertatea de exprimare și de întrunire . Guvernul federal german și Ministerul Federal de Externe au făcut apel la respectarea drepturilor omului . Alianța 90 / Verzii și purtătorul lor de cuvânt de politică externă Omid Nouripour , de asemenea , a cerut ca guvernul german a pronunțat cuvinte față de Iran. Președintele francez Emmanuel Macron a cerut ca Rouhani să fie reținut. În timpul apelului telefonic, Rouhani a cerut acțiuni împotriva poporului Mujahedin , care locuia în Franța , care a alimentat protestele; în timp ce Israelul a salutat demonstrațiile, iar prim-ministrul israelian Benjamin Netanyahu i-a primit pe manifestanți ca „eroi”.

Ministerul rus de Externe sperat de-escaladarea în Iran. Pentru că interferența străină destabilizează țara. Ministerul Sirian de Externe a descris prosteta ca pe o „conspirație SUA-Israeliană”. Ambele țări au jucat un „rol distructiv” în destabilizarea regiunii.

Ministerul turc de Externe și-a exprimat îngrijorarea cu privire la revoltele și au cerut o soluție imediată. Ministrul britanic de externe de atunci , Boris Johnson, a cerut și o dezbatere cu Iranul. Cu toate acestea, președintele SUA, Donald Trump , a criticat blocarea internetului ca fiind „nu bună” pe Twitter, iar guvernul SUA a subliniat exprimarea pașnică a opiniei în ajunul Anului Nou.

Recenzii de presă

Vorbitoare de limbă germană

În timp ce Frankfurter Allgemeine Zeitung a descris aceste proteste la nivel național „nici ca o revoluție, nici ca o mare mișcare de opoziție nouă”, Stuttgarter Zeitung a suspectat că „de această dată oamenii au fost mai implicați în proteste decât în ​​2009”. Indiferent de proteste și alte neliniști, Augsburger Allgemeine a spus că „Iranul trebuie să își redefinească rolul.” Frankfurter Rundschau a comentat mai prudent că „nu se știe deloc cum pot merge lucrurile”. Züricher Tages-Anzeiger a avertizat, însă, că „tăcerea împotriva violenței în timpul protestelor nu este o opțiune bună.“ Standardul de la Viena , de asemenea , a asigurat că „aceste proteste, de asemenea , potrivit experților, nu va duce la o răsturnare în orice viitorul previzibil ar putea ".

Internaţional

Danez ziarul Politiken a avertizat Iranul împotriva „supresie la un potențial ridicat“. The Times din Marea Britanie a cerut Europei să „regândească politica Iranului”. De Telegraaf din Olanda a suspectat, de asemenea, că „represiunile guvernamentale ar putea duce la pierderea sprijinului internațional și la o provocare mai mare pentru tulburările din țară”. Turc Sabah „comparat“ protestele cu protestele Gezi din Turcia în 2013.

Cenzura pe internet și interdicțiile

În primele zile ale protestelor, mulți iranieni nu aveau, în general, acces la internet, deoarece autoritățile îl blocaseră. La 31 decembrie 2017, guvernul iranian a blocat și rețelele sociale Telegram și Instagram de la accesul mobil. Telegrama poate fi accesată prin VPN și este folosită foarte mult.

Numărul utilizatorilor Tor a crescut în timpul protestelor .

Link-uri web

Commons : Proteste în Iran 2017/2018  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. ȘTIRI n-tv: Teheran vorbește despre 42.000 de manifestanți. Adus la 8 iunie 2021 .
  2. Iranienii protestează împotriva prețurilor ridicate din Mashhad. În: bbc.com. 28 decembrie 2017, accesat la 3 ianuarie 2018 .
  3. a b Ali Sadrzadeh: Proteste în Iran. Un bumerang pentru hardliners. În: Qantara.de , 2 ianuarie 2018, accesat 3 ianuarie 2018
  4. ^ Prezicerea imprevizibilului în politica iraniană. În: stratfor.com , accesat pe 3 ianuarie 2018
  5. Interviu cu Adnan Tabatabai: Cine protestează în Iran? În: Deutschlandfunk Kultur , 3 ianuarie 2018, 7:40 a.m., 7:03 minute, accesat pe 3 ianuarie 2018
  6. Alexander Sarovic: Furia în ciuda boom-ului. De ce situația economică îi conduce pe iranieni pe stradă. În: Spiegel.de , 3 ianuarie 2018, ora 11:19, accesat pe 3 ianuarie 2018
  7. iranjournal.org Milioane sub pragul sărăciei (accesat la 9 ianuarie 2018)
  8. globalpetrolprices.com (accesat pe 9 ianuarie 2018)
  9. Furia a rămas. În: tagesschau.de , 5 ianuarie 2018, accesat pe 6 ianuarie 2018
  10. Bahman Nirumand : Iran Report 1/2018 (accesat la 12 ianuarie 2018)
  11. a b Christian Buttkereit: @mediasres. În: Deutschlandfunk , 3 ianuarie 2018, 15:35, 5:29 minute
  12. ^ Proteste în Iran. O comparație între 2009 și astăzi. În: handelsblatt.com , 3 ianuarie 2018, accesat 4 ianuarie 2018.
  13. Saeed Kamali Dehghan, Emma Graham-Harrison: iranienii scandează „moartea dictatorului” în cea mai mare neliniște de la zdrobirea protestelor din 2009. În: theguardian.com , 31 decembrie 2017, accesat pe 3 ianuarie 2018
  14. ^ Critic guvernamental - Proteste violente în Iran. În: handelsblatt.com , 30 decembrie 2017, accesat 3 ianuarie 2018
  15. Iranienii protestează împotriva prețurilor ridicate din Mashhad. În: bbc.com , 28 decembrie 2017, accesat la 3 ianuarie 2018
  16. Neplăcerea s-a aprins la prețul ouălor - ce se întâmplă în Iran? În: stern.de , accesat pe 4 ianuarie 2018
  17. Actualizat: a doua zi de proteste în Iran. În: rudaw.net , 29 decembrie 2017, accesat la 3 ianuarie 2018
  18. a b c Proteste critice față de guvern Iranul restricționează accesul la serviciile de internet. În: spiegel.de , 31 decembrie 2017, accesat la 3 ianuarie 2018
  19. a b c Patricia Schäfer: Demonstrații în Iran - Protestul periculos. În: zdf.de , 31 decembrie 2017, accesat la 3 ianuarie 2018
  20. Kersten Knipp: neliniște în Iran - Spiritul din sticlă: protest în Iran. În: dw.de , 31 decembrie 2017, accesat pe 3 ianuarie 2018
  21. a b c Chamenei vede „dușmanii Iranului” în spatele protestelor. În: sueddeutsche.de , 2 ianuarie 2018, accesat pe 3 ianuarie 2018
  22. Mii de persoane manifestă pentru regimul Iranului. În: spiegel.de , accesat pe 3 ianuarie 2018
  23. Gărzile revoluționare din Iran susțin proteste. CNN, accesat la 4 ianuarie 2018 .
  24. ^ Scrisoare către ONU: Iranul se plânge de interferența SUA. Guvernul iranian critică Statele Unite la Națiunile Unite. Ingerința lor ar trebui să încurajeze manifestanții să răstoarne. În: Die Zeit , 4 ianuarie 2018, ora 12:14
  25. ^ Proteste împotriva regimului din Iran și la Viena. În: derstandard.at , 1 ianuarie 2018, accesat pe 3 ianuarie 2018
  26. Manifestanții cer „libertate pentru Iran”. În: ndr.de , 2 ianuarie 2018, accesat 3 ianuarie 2018
  27. ^ Protest împotriva conducerii iraniene la Poarta Brandenburg. Süddeutsche Zeitung , 3 ianuarie 2018, accesat la 26 august 2020 .
  28. Protestele iraniene ajung în Germania. În: tagesschau.de , 3 ianuarie 2018, accesat la 6 ianuarie 2018
  29. Sute s-au manifestat la Berlin împotriva conducerii din Iran. În: bz-berlin.de. Adus la 6 ianuarie 2018 .
  30. Teheran vorbește despre 42.000 de manifestanți. În: n-tv.de. Adus pe 4 ianuarie 2018 .
  31. Cel puțin zece morți în proteste - Ruhani admite „neajunsuri”. În: tagesspiegel.de , 1 ianuarie 2018, accesat pe 3 ianuarie 2018
  32. Luisa Hommerich: demonstrații critice ale regimului din Iran Doar o scânteie. În: spiegel.de , 1 ianuarie 2018, accesat pe 3 ianuarie 2018
  33. Khamenei acuză țările străine de neliniște. În: zeit.de , 2 ianuarie 2018, accesat pe 3 ianuarie 2018.
  34. Cleric conducător vorbește despre conspirația americană. În: zeit.de , accesat pe 5 ianuarie 2018
  35. Revoltele recente sunt rezultatul unui război de împuternicire împotriva Iranului: Shamkhani. În: presstv.com , 2 ianuarie 2018, accesat 3 ianuarie 2018
  36. UE solicită dreptul la libertatea de exprimare. În: deutschlandfunk.de , 2 ianuarie 2018, accesat pe 3 ianuarie 2018
  37. Proteste împotriva guvernului - Ministerul Federal de Externe face apel la Iran. În: zdf.de , 31 decembrie 2017, accesat la 3 ianuarie 2018
  38. Sabine Siebold: INTERVIU - Verzii solicită o abordare germană mai dură a Iranului. În: reuters.com , 2 ianuarie 2018, accesat 3 ianuarie 2018
  39. Macron îi cere lui Rouhani să se oprească. În: faz.net , accesat pe 3 ianuarie 2018
  40. ^ Rouhani îi cere lui Macron să acționeze asupra „teroriștilor” anti-iranieni din Franța. În: timesofisrael.com , accesat pe 3 ianuarie 2018
  41. Amir Loghmany: Val de proteste cu peste 20 de morți lovește guvernul iranian nepregătit. În: derstandard.at , 2 ianuarie 2018, accesat pe 3 ianuarie 2018
  42. İran'daki mai steril kim, ne dedi? În: trthaber.com , 2 ianuarie 2018, accesat 3 ianuarie 2018
  43. Rusia împotriva intervenției străine în Iran. În: trt.net.tr , 2 ianuarie 2018, accesat pe 3 ianuarie 2018
  44. Khamenei vede dușmanii Iranului în spatele protestelor. În: welt.de , 2 ianuarie 2018, accesat pe 3 ianuarie 2018
  45. Nu: 1, 2 ianuarie 2018, Comunicat de presă privind protestele în curs în Iran ( Memento din 4 ianuarie 2018 în Arhiva Internet ) În: mfa.gov.tr , accesat pe 3 ianuarie 2018
  46. Ministrul britanic de externe Johnson solicită dezbatere în Iran. ( Memento din 3 ianuarie 2018 în Arhiva Internet ) În: stern.de , 2 ianuarie 2018.
  47. ↑ Blocul de internet „nu este bun”: Trump critică din nou conducerea iraniană. În: n-tv.de , 1 ianuarie 2018, accesat pe 3 ianuarie 2018
  48. a b c d e f g h i Demonstrații: Revoluție? Mișcarea de opoziție? Acesta este modul în care presa internațională evaluează protestele din Iran. În: stern.de , 3 ianuarie 2018, accesat la 6 ianuarie 2018
  49. https://www.faz.net/aktuell/politik/kommentar-zu-den-protesten-in-iran-15369417.html
  50. https://www.stuttgarter-zeitung.de/inhalt.proteste-im-iran-aufstand-der-enttaeuschten.901e5cba-d253-4654-8292-6b4d98d16e10.html
  51. https://www.augsburger-allgemeine.de/politik/Kommentar-Steht-der-Iran-vor-einer-Revolution-id43699021.html
  52. Giriș Tarihi: Gezi provokasyonu șimdi İran'da sahnede. În: sabah.com.tr , 3 ianuarie 2018, accesat 6 ianuarie 2018 (turcă)
  53. Utilizatori - Tor Metrics. Accesat pe 3 ianuarie 2018 .