Ruth Koser-Michaëls

Ruth Koser-Michaëls (n . 4 mai 1896 la Berlin ; † 5 decembrie 1968 la Teisendorf ) a fost un grafician german , desenator și ilustrator .

Trăiește și acționează

Ruth Michaëls s-a născut fiica unui manager de bibliotecă. A urmat o școală de arte și meserii, a fost profesor de desen la Berlin timp de trei ani și la München ca bursier timp de un an . Apoi a urmat Școala de Artă din Berlin și a studiat cu prof. F. Spiegels și artista Käthe Kollwitz , căruia îi aparținea clasa magistrală.

În 1928 Ruth Michaëls s-a căsătorit cu ilustratorul și caricaturistul de presă Martin Koser (Martin Koser-Michaëls; 1903–1971), care a lucrat ca desenator pentru revistele Ulk , BIZ și Uhu . Cei doi au lucrat împreună într-un studio de grafică la Academia de Arte Prusiană din Berlin, unde Ruth Koser-Michaëls a desenat ilustrații text pentru Die Woche și a proiectat afișe de film pentru UFA .

La mijlocul anilor 1930 , artista a participat la un concurs organizat astăzi de Droemer-Knaur-Verlag la München, care s-a axat pe ilustrarea seriei sale de cărți de basm . Koser-Michaëls a câștigat și a început să ilustreze cărți de basme împreună cu soțul ei în 1934. Ruth Koser-Michaëls a fost inițial listată ca singurul ilustrator în cărți din motive contractuale.

Ilustrațiile cărților de basm au făcut cunoscut cuplul în țările vorbitoare de limbă germană. În acuarelă au arătat figuri asemănătoare păpușilor într-un cadru Biedermeier , care au fost descrise ca umoristice și drole. Cărțile cu imaginile cuplului au fost vândute în număr mare până în anii 1950 , de exemplu ca ediții ale Clubului de carte Bertelsmann .

Cele mai cunoscute lucrări ale sale includ ilustrațiile pentru cărțile de basme ale fraților Grimm (1937), von Andersen (1938), Hauff (1939) și Bechstein (1940).

După cel de-al doilea război mondial, Ruth Koser-Michaëls și soțul ei au lucrat la editura din Neut Schulmann din Stuttgart , pentru care au proiectat o friză istorică pentru utilizare școlară în 1953 (textele însoțitoare: Dr. Hans Heumann). În plus, au conceput cărți pentru copii , jocuri și alte colecții de basme. În 1958 a fost publicată o carte de basm, scrisă de Martin Koser-Michaëls și ilustrată de cuplu: Der Jakob von Rotmerkelhof - Un basm despre frescele de Unterschalling .

Ruth Koser-Michaëls și soțul ei au trăit și au lucrat la Berlin și în anii următori la Chiemsee . Fiica Renate Koser (* 1929), care a lucrat și ca ilustrator, a ieșit din căsătoria lor.

Lucrări ilustrate (selecție)

• Grimm, Wilhelm Karl și Jacob Ludwig Karl: Povești pentru copii și gospodărie. De basm. Cu 100 de imagini după acuarele de Ruth Koser-Michaëls. Munchen 1937
• Andersen, Hans Christian: basme. Cu 100 de imagini după acuarele de Ruth Koser-Michaëls. Munchen 1938
• Hauff, Wilhelm: basme. Cu 100 de imagini după acuarele de Ruth Koser-Michaëls. Berlin 1939
• Bechstein, Ludwig: Toate basmele și legendele. Cu 95 de imagini după acuarele de Martin și Ruth Koser-Michaëls. Munchen 1940
• Blunck, Hans Friedrich. De basm. Cu 100 de imagini după acuarele de Ruth Koser-Michaëls. Berlin 1941
• Până la Eulenspiegel, proști și ticăloși. Cu 77 de imagini după acuarele de Martin și Ruth Koser-Michaëls, Berlin 1943
• Sabia de lemn, Cele mai frumoase povești ale soldaților. Cu imagini de Martin și Ruth Koser-Michaëls, Paderborn 1943
• Munchausen. Călătoriile și aventurile minunate ale baronului. Într-o nouă repovestire, editată de Wilhelm von Scholz. Cu 25 de imagini după acuarele de Martin Koser și Ruth Koser-Michaëls. Knaur, Berlin 1943
• Două basme ale fraților Grimm, Puss in Boots - De la unul care și-a propus să învețe să se teamă. Ilustrat de Ruth Koser-Michaëls, Nürnberg 1952
• Tales from Thousand and One Nights, redată de Gunter Groll cu 80 de poze de Martin și Ruth Koser-Michaëls. Munchen 1953
• Knaurs Buch der Schwänke, Till Eulenspiegel - The Shield Citizens - The Seven Swabians - Rogues and Fools. Cu 80 de imagini după acuarele de Martin și Ruth Koser-Michaëls, München 1955
• Carroll, Lewis: Alice în Țara Minunilor. Ilustrat de Martin și Ruth Koser-Michaëls, Droemersche Verlagsanstalt München 1955
• Basme ale lumii, culese și reluate de Erik Jelde. Cu 80 de poze de Martin și Ruth Koser-Michaëls, München, Zurich 1956
• Spyri, Johanna: Copiii lui Gritli. Ilustrat de Martin și Ruth Koser-Michaëls, Droemersche Verlagsanstalt München [1958]
• Collodi, Carlo: Aventura lui Pinocchio. Cu 29 de poze de Martin și Ruth Koser-Michaëls, Droemersche Verlagsanstalt Th.Knaur Nachf., München
• Curwood, James Oliver: Neewa copilul urs. Ilustrat de Martin și Ruth Koser-Michaëls, Droemersche Verlagsanstalt München

Link-uri web

• Ilustrații de Martin și Ruth Koser-Michaëls. Câteva lucrări tipice. Galerie de imagini pe detlef-heinsohn.de

Dovezi individuale

1. ↑ ^{a b c d e f g} Jürgen Blunck: Ilustrațiile basmului de Martin și Ruth Koser-Michaëls . În: Jürgen Blunck (Hrsg.): Lumea frățească animată - memorial pentru Hans Friedrich Blunck 1888–1988 . Husum Druck- und Verlagsgesellschaft mbH and Co. KG, Husum 1988, p. 131-146 . 
2. ↑ Heinz Lüdecke: Käthe Kollwitz și Academia - pentru a 100-a aniversare . Academia Germană de Arte, Berlin 1967, p. 22 . 
3. ^ Julia Franke, Harm-Peer Zimmermann: Grimmskrams & Märchendising . Panama Verlag, Berlin 2009, p. 103 . 
4. ↑ Ute Maack, Viktor Otto (ed.): Kurt Tucholsky: Ediție completă (11 texte 1929) . Rowohlt Verlag, Hamburg 2005, p. 865 . 
5. ↑ Rolf Wilhelm Brednich (Ed.): Enciclopedia basmelor - dicționar concis pentru cercetări narative istorice și comparative . bandă 7 . Walter de Gruyter, Berlin / New York 1993, Sp. 70 . 
6. ^ Eva Zimmer: Imagini de perete pentru practica școlară - O nouă analiză istorico-critică a producției de imagini de perete a editurii Schulmann 1925–1987 (cercetare educațională istorică) . Verlag Julius Klinkhardt, Bad Heilbrunn 2017, p. 133 . 
7. ↑ Aiga Klotz: Literatură pentru copii și tineri în Germania 1840–1950 . 5 Lista completă a publicațiilor în limba germană. Verlag JB Metzler, Stuttgart / Weimar 1999, p. 290 .