Shrek 2 - Eroul îndrăznețului se întoarce

Film
Titlu german Shrek 2 - Eroul îndrăznețului se întoarce
Titlul original Shrek 2
Shrek2-logo.svg
Țara de producție Statele Unite
limba originală Engleză
Anul publicării 2004
lungime 93 minute
Evaluarea vârstei FSK 0
JMK 0
tijă
Director Andrew Adamson
Kelly Asbury
Conrad Vernon
scenariu Andrew Adamson
J. David Stem
David N. Weiss
Joe Stillman
producție Aron Warner
David Lipman
John H. Williams
muzică Harry Gregson-Williams
aparat foto Simon J. Smith
Yong Duk Jhun
a tăia Michael Andrews
Sim Evan-Jones
sincronizare
cronologie

←  Predecesorul
Shrek - Eroul temerar

Succesor  →
Shrek al treilea

Shrek 2 - The Daredevil Hero Returns este un film american de animație pe computer de DreamWorks SKG și este continuarea filmului de animație Shrek - The Daredevil hero din 2001 . A fost prezentat în cinematografele germane la 1 iulie 2004. Continuarea sa Shrek the Third a început pe 21 iunie 2007 în Germania. Shrek 2 a fost un câștig la box-office de 880 milioane de dolari, cel mai reușit film de animație până în 2009 de Ice Age 3 și 2010 din Toy Story 3 a fost revizuit.

complot

După luna de miere, ogrul verde Shrek și prințesa Fiona fac o vizită familiei regale. Părinții Fiona, în special tatăl ei, nu sunt foarte entuziasmați de ginerele lor și ar prefera să-l vadă pe frumosul prinț Charming alături de fiica lor. Pentru a scăpa de Shrek, regele angajează un om lovit - Puss in Boots . Atacul eșuează și Puss in Boots devine tovarășul loial al lui Shrek. Împreună fură o poțiune magică de la mama prințului Charming, „nașa de zână”. Shrek și măgarul beau din el, după care se transformă într-un tânăr atrăgător și un cal nobil. Fiona este lovită și de magie și își ia forma umană.

Zâna zână, al cărei personaj apare din ce în ce mai întunecat pe măsură ce filmul progresează, îl obligă pe rege să îi ofere Fionei o poțiune magică. Aceasta pentru a se asigura că Fiona se îndrăgostește de bărbatul care o sărută mai întâi după ce a luat poțiunea. În timp ce zâna îl are pe Shrek arestat și întemnițat, prințul Charming se prezintă ca Shrek în formă umană pentru Fiona și încearcă să o facă să-l sărute la o minge.

Shrek scapă din închisoare și intră în castel pentru a-i împiedica pe Fiona și prințul Charming să se sărute. După ce Shrek s-a dezvăluit în forma sa umană Fiona, prințul Charming o ia pe Fiona și o sărută împotriva voinței ei. Cu toate acestea, regele nu i-a administrat poțiunea fiicei sale. Prin urmare, fermecătoarea primește o palmă în locul iubirii ei. Zâna, al cărei comportament și comportament corespunde acum în cele din urmă cu cea a unei vrăjitoare malefice, vrea apoi să-l distrugă pe Shrek. Regele sare între ele, armura lui reflectă blestemul, zâna izbucnește și tatăl Fiona devine regele broască - forma sa originală. Fiona decide să se întoarcă la forma de ogru cu Shrek lăsând să treacă termenul pentru sărutul magic. Mama lui Fiona îl ia pe Regele broască în inima ei, în ciuda noii sale forme, deoarece personajul său este acum mai uman decât înainte.

Recenzii

„Distracție imaginativă a filmului plină de gaguri și parodii trepidante. Chiar dacă filmului îi lipsește un centru dens în jurul conturului căruia ar fi rotite episoadele detaliate, este un divertisment extrem de plăcut. "

Evaluarea germană de film și media FBW din Wiesbaden a acordat filmului calificarea de deosebit de valoroasă.

diverse

  • La două săptămâni de la lansarea în cinematografe în SUA , „Shrek 2” a încasat 346,5 milioane de dolari SUA, deplasând Finding Nemo, cel mai de succes film de animație de până acum, din poziția de top.
  • La fel ca în prima parte, producătorul și autorul Jeffrey Katzenberg nu au scutit aluziile la fostul său angajator, grupul Disney , nebunia de frumusețe de la Hollywood și cultura pop americană .
  • Figura Puss in Boots, un latino asemănător unui Zorro, cu atitudini macho, a fost atât de bine primită de public și de producători încât Puss in Boots a obținut propriul său film în 2011. Este demn de menționat faptul că vocea originală a Puss in Boots, Antonio Banderas , joacă și Zorro în The Mask of Zorro și continuarea sa, Legend of Zorro .
  • Într-o versiune de dublare austriacă, actrița muzicală și de operetă Dagmar Koller joacă rolul nașei de zână, toate celelalte roluri sunt dublate identic ca în versiunea germană.
  • Pe DVD-ul Shrek 2 - Întoarcerea eroului îndrăzneț apare o parodie a emisiunii de casting American Idol numită „Far Far Away Idol”, în care juratul Simon Cowell vorbește singur.
  • Nu doar alte filme de basm sunt parodiate în partea a doua, ci și filme precum B. Misiune imposibilă, Ghostbusters și Alien.

muzică

La fel ca în prima parte, muzica din film constă din melodii pop și rock. (Lista este preluată din coloana sonoră a filmului .)

sincronizare

Dublarea germană a fost din nou produsă de Berliner Synchron AG , în regia lui Michael Nowka - care vorbește și oglinda magică.

rol Difuzor original Vorbitor de germană
Shrek Mike Myers Sascha Hehn
Fiona Cameron Diaz Esther Schweins
cur Eddie Murphy Randolf Kronberg
Regina Lillian Julie Andrews Marie-Luise Marjan
Regele Harold John Cleese Thomas Danneberg
motanul încălțat Antonio Banderas Benno Fürmann
Făt Frumos Rupert Everett Tom Vogt
Zâna cea bună Jennifer Saunders Angelika Milster ( D )
Dagmar Koller ( Austria )
Pinocchio Cody Cameron Gerald Schaale
Om de turtă dulce Conrad Vernon Santiago Ziesmer
lup Aron Warner Wolfgang Kühne
oglinda magica Chris Miller Michael Nowka
Mongo Conrad Vernon Helmut Krauss
balaur Frank Welker

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. Certificat de lansare pentru Shrek 2 - Eroul temerarului se întoarce . Autoreglare voluntară a industriei cinematografice , iunie 2004 (PDF; număr de testare: 98 281 K).
  2. Evaluarea vârstei pentru Shrek 2 - Revine eroul temerar . Comisia pentru mass-media pentru tineri .
  3. http://www.imdb.com/boxoffice/alltimegross?region=world-wide
  4. Shrek 2 - Eroul îndrăznețului se întoarce. În: Lexicon of International Films . Serviciu de film , accesat la 2 martie 2017 .Șablon: LdiF / Întreținere / Acces utilizat 
  5. Shrek 2 - Eroul îndrăznețului se întoarce. În: synchronkartei.de. Index sincron german , accesat la 2 martie 2017 .