Sigismund Ludwig Borkheim

Sigismund Ludwig Borkheim (n . 29 martie 1826 la Glogau ; mort la 16 decembrie 1885 la Hastings ) a fost un revoluționar german 1848/49, negustor de vinuri și publicist .

Viaţă

Sigismund Ludwig Borkheim era fiul unei familii evreiești germane. Familia a locuit la Berlin încă din 1832 . A urmat Joachimsthal Gymnasium . Acolo l-a cunoscut pe Carl Wilhelm David Busch , cu care a fost în contact mai târziu. După terminarea școlii secundare, a trebuit să părăsească școala din motive financiare. Din 1842 a învățat profesia de tipograf de carte. În toamna anului 1844, Borkhein a reușit să-și ia Abitur la Gimnaziul Friedrichswerder . A studiat medicina la Breslau , Greifswald și Berlin între 1844 și 1846.

Borkheim a fost chemat pentru serviciul militar și s-a oferit voluntar ca un copil de 3 ani. La Glogau, unde era staționat, a experimentat Revoluția din martie , la care a luat imediat parte. El a apărat răscoala poloneză în Marele Ducat de Poznan în mai 1848. Într-un discurs el a declarat: „Că polonezii au dreptul să lupte pentru libertatea și independența lor, așa cum am revendicat acest drept pentru noi înșine”. Persecutat politic, s-a ascuns la Berlin și s-a alăturat Clubului Democrat. Carl d'Ester și Rudolph Schramm aparțineau. Deși nu a fost implicat în Zeughaussturm din Berlin la 14 iunie 1848, a fost suspectat. Cu ajutorul contelui Hans Wilhelm Carl von Breßler (1801–1865) din Löbau, a scăpat de arest fugind la Muttenz . Aici i-a cunoscut pe Jakob Lukas Schabelitz și Friedrich Hecker . În septembrie 1848, Borkheim a participat la Struve Putsch împreună cu Wilhelm Liebknecht . A fost ținut în închisoare timp de șapte luni, dar a fost achitat la procesul din mai 1849. A fost implicat activ în Revoluția de la Baden și a servit sub conducerea lui Friedrich Anneke și Johann Philipp Becker . Chiar și în anii ulteriori a apărat luptătorii din Baden Friedrich von Beust , Max Dortu , Gustav Adolf Schlöffel , Carl Schurz , August Willich și alții.

După revoluția eșuată, Borkheim a trăit ca refugiat politic la Geneva . Împreună cu alți refugiați ( Max Cohnheim , Eduard Rosenblum. Adolf Korn și Max Joseph Becker) a dat „Rummeltipuff. Organ der Lausbubokratie ”, care a fost folosit de Carl Vogt împotriva lui Karl Marx în 1860 . În 1849/1850 a scris pentru revista Der Völkerbund , Geneva, publicată de Albert-Fréderic-Jean Galeer . În 1850 Borkheim a fost expulzat din Elveția din cauza unui articol din „Rummeltipuff” și arestat la 1 februarie 1851 la Strasbourg . A fost dus la Calais cu un transport lung de prizonieri . La 6 mai 1851, a ajuns la Londra . În prima perioadă a exilului, a fost în contact cu refugiații August Schärttner , Franz Sigel , Gustav Adolf Techow , Gottfried Kinkel și alții. A obținut un post de contabil. În timpul războiului din Crimeea a raportat despre război în ziare și a obținut profituri mai mari în tranzacțiile comerciale. Sfârșitul brusc al războiului a însemnat că a pierdut averea pe care tocmai o dobândise.

La începutul lunii februarie 1860, Marx a încercat să stabilească un contact personal cu Borkheim. După o întâlnire personală inițială, Borkheim i-a dat lui Marx un raport detaliat despre așa-numita „bandă de sulf”. Marx a tipărit integral această scrisoare în cartea sa „Herr Vogt”. De atunci, o prietenie și o corespondență de-a lungul vieții între cele două întâlniri. Borkheim l-a ajutat și pe Marx să găsească un editor pentru cartea sa și a contribuit cu 12 lire sterline la costurile de tipărire.

La sfârșitul lunii iulie 1867 a devenit membru al asociației internaționale a muncitorilor . La 19 septembrie 1867, Karl Marx i-a dedicat primul volum din Das Kapital . În 1867, Borkheim a apărut la Congresul de la Geneva al Ligii Internaționale pentru Pace și Libertate . Aici a început explorarea pan-slavismului inimii și al lui Bakunin . Între 1868 și 1871 și-a continuat critica în articole din ziarele Democratic Weekly , Die Zukunft și Der Volksstaat . În martie 1870, Borkheim l-a dezvăluit pe Nečaev ca un înșelător, provocator și adept deghizat al lui Bakuni.

SL Borkheim a fost un. 1869 reprezentant al negustorului de vinuri „Maison Schröder & Schÿler” ( Bordeaux ) din Londra.

În timpul războiului franco-prusian s- a opus obiectivelor războiului prusac. În august 1870 a semnat apelul de către Ch. Cassal și Eug. Oswald : „Pentru poporul Franței și al Germaniei”. În timp ce trupele victoriene prusace erau sărbătorite la Berlin la 16 iunie 1871, Borkheim a primit certificatul de naturalizare ca cetățean britanic. El i-a scris lui Marx cu entuziasm: „De astăzi sunt civis anglicabus”.

De la mijlocul anului 1875 a rămas paralizat din cauza unui accident vascular cerebral . Soția lui Hannah a murit pe 13 noiembrie 1877. În ultimii ani ai vieții sale, Borkheim și-a lucrat amintirile. A murit la Hastings la 16 decembrie 1885, de pneumonie .

Sigismund Ludwig Borkheim a fost căsătorit cu Hannah Brokheim, născută Herdman (n. 1877) din 1860 . Au avut un fiu, Frederick Borkheim (născut în 1866).

71 de scrisori către Johann Philipp Becker , 243 de scrisori către Karl Marx și 133 de scrisori către Friedrich Engels au supraviețuit de la el. O scrisoare din Borkheim către Gottfried Kinkel datată 16 mai 1852 se află în domeniul Kinkel din Universitatea și Biblioteca de Stat din Bonn .

Lucrări

  • De la Liverpool la Balaklava . În: National-Zeitung , Berlin nr. 81 din 17 februarie 1855, nr. 101 din 1 martie 1855 și nr. 119 din 11 martie 1855.
  • Napoleon al III-lea și Prusia. Răspunsul unui refugiat german la „Prusia în 1860” de Edmond About . A. Petsch & Co., Londra 1860. MDZ Reader digitalizat
  • Ziarul Moscovei și Thiers . În: Hermann. Ziar săptămânal german din Londra . Londra nr. 430 din 30 martie 1867.
  • Ma pearl devant le Congrès de Genève . Par un diplomat proletar. A. LaCroix, Bruxelles 1867. Digitizat
    • Perla mea înaintea Congresului de la Geneva . De la un diplomat proletar. Revista editorială, Zurich 1868. Digitalizat
  • SB: Refugiați politici ruși în Europa de Vest . În: ziar săptămânal democratic . Nr. 5 din 1 februarie 1868; 6 din 8 februarie 1868; Nr. 17 din 25 aprilie 1868; 20 din 16 mai 1868.
  • Cu privire la întrebarea orientală. Un schimb de scrisori . În: ziar săptămânal democratic . Supliment nr. 36 din 5 septembrie 1868, nr. 37 din 12 septembrie 1868 și supliment nr. 38 din 19 septembrie 1868.
  • Editorului Statelor Unite ale Europei . În: ziar săptămânal democratic . Supliment nr. 36 din 5 septembrie 1868.
  • A. Serno-Solovievici: treburile noastre rusești. Răspuns la articolul dlui Herzen: „Ordinea prevalează!” Tradus din limba rusă de SL Borkheim. Verlag der Expedition des “Volksstaat”, Leipzig 1871. MDZ Reader digitalisat
  • În memoria patrioților ucigași germani 1806–1807 . Tipărire separată de „statul popular”. Editura Expediției statului popular, Leipzig 1871.
    • În memoria patrioților ucigași germani 1806–1807 . Cu o introducere de Friedrich Engels. Editura, Hottingen-Zurich 1888 (= Biblioteca Social Democrată Volumul XXIV)
  • Partidele și politica Rusiei moderne. Din englezi . Verlag-Magazin, Zurich 1872. MDZ Reader digitalizat
  • Gimnastele Hanau în revolta din Baden-Renania-Palatinat în 1849. Conform ziarelor adjutantului lor de corp, regretatul Albert Dammerow. De la Sigismund, Ludwig Borkheim, încă în viață, lider al bateriei în armata rebelă din Baden-Renania-Palatinat . În: Calendarul Volksstaat 1875 . Leipzig 1874.
  • Personalul tăcut țipând pe Moltke și cel mai tânăr corespondent al său din Leipzig . În: Der Volksstaat , Leipzig nr. 35 din 25 martie 1874.
  • Despre procesul Bazaine . În: statul popular . 25 martie - 6 mai 1874.
  • Reinhold Rüegg (editor): Amintiri despre un bărbat german de patruzeci și opt. (Sigmund Borkheim) .
    • În: The New Time . Revizuirea vieții intelectuale și publice . 8 (1890), nr. 3, pp. 125-139. Digitalizat
    • În: The New Time. Revizuirea vieții intelectuale și publice . 8 (1890), nr. 5, pp. 204-222. Digitalizat
    • În: The New Time. Revizuirea vieții intelectuale și publice . 8 (1890), nr. 6, pp. 253-271. Digitalizat
    • În: The New Time. Revizuirea vieții intelectuale și publice . 8 (1890), nr. 7, pp. 305-325. Digitalizat

literatură

  • Domnul Gustav Vogt , editor al „Statele Unite” la SB: În: Demokratie Wochenblatt . Supliment la nr. 36 din 5 septembrie 1868.
  • In memoria! În: Social-democratul . Zurich, 15 ianuarie 1886.
  • Sigmund Borkheim . În: Social-democratul . Zurich, 21 ianuarie 1886.
  • Reinhold Rüegg: Din scrisori către Johann Philipp Becker. În: The New Time. Revizuirea vieții intelectuale și publice . 6 (1888), Ediția 10, pp. 449–463 Pentru copii digitale , vezi pp. 459–461.
  • Reinhold Rüegg: Din scrisori către Johann Philipp Becker. În: The New Time. Revizuirea vieții intelectuale și publice . 6 (1888), nr. 11, pp. 505-518. Copie digitală , vezi paginile 509-510 și paginile 512-515.
  • Sigismund Borkheim. În memoria patrioților ucigași germani 1806–1807. Cu o introducere de Friedrich Engels . Editura Volksbuchhandlung, Hottingen-Zurich 1888 (= Biblioteca Social Democrată XXIV)
  • Friedrich Adolf Sorge : Amintiri despre un bărbat de patruzeci și opt . În: The New Time. Revizuirea vieții intelectuale și publice . 17.1898-99, Volumul 2 (1899), Numărul 38, pp. 381-384. Digitalizat . Aici pp. 381–382.
  • Wolf Düwel : Borkheim ca mediator între democrații revoluționari ruși din anii șaizeci și Karl Marx . În: Prelegeri la Conferința slavonă de la Berlin din noiembrie 1954 . Akademie Verlag, Berlin 1956, pp. 195–217.
  • Georg Eckert (Ed.): Wilhelm Liebknecht. Corespondență cu social-democrații germani . Volumul I. 1862-1878 . Van Grocum, Assen 1963. ISBN 90-232-0858-7 , pp. 258, 309, 346-347, 372, 382, ​​425, 436, 551, 674, 679, 709.
  • Richard Sperl (ed.): Friedrich Engels. Schițe biografice . Dietz Verlag, Berlin 1967, pp. 170–171.
  • Gunther Hildebrandt: Sigismund Ludwig Borkheim . În: Neues Deutschland , Berlin, 19 decembrie 1970.
  • Wilhelm Liebknecht. Amintirile unui soldat al revoluției . Compilat și introdus de Heinrich Gemkow. Dietz Verlag, Berlin 1976, pp. 101, 109, 157, 158, 161, 162.
  • Waltraut Opitz: Ludwig Sigismund Borkheim - autorul articolului „Urletul tăcut Moltke și cel mai tânăr corespondent al său din Leipzig” . În: Contribuții la cercetarea Marx-Engels 13 . Berlin, 1982, pp. 37-40. Digitalizat
  • Heinrich Gemkow : Sigismund Ludwig Borkheim. De la prusacă regală tragatorului la expert Rusia la partea lui Marx și Engels . Argument, Hamburg 2003, ISBN 3-88619-650-X cuprins
  • Rolf Dlubek : O descoperire de la începuturile jurnalistice ale lui Sigismund Ludwig Borkheim. „Rummeltipuff” (Geneva 1849/1850) . În: Cu privire la căutarea grea și la descoperirea fericită. Colocviu cu ocazia împlinirii a 75 de ani a prof. Dr. Heinrich Gemkow la 28 iunie 2003 la Berlin . Partea 2. Helle Panke pentru promovarea politicii, educației și culturii, Berlin. 2003, pp. 35-44.
  • Heinrich Gemkow: Bătrânul Engels și tânărul Borkheim. Un fragment al unui schimb de scrisori . În: Contribuții la cercetarea Marx-Engels. Episod nou . Argument, Hamburg 2003, pp. 226-232.

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. ^ Reinhold Rüegg: Amintiri ale unui german patruzeci și opt. Sigmund Borkheim . Volumul 3, p. 125; Borkheim către Karl Marx 28 martie 1870; Scrisoare din Borkheim din 30 mai 1871 (Public Record Office, Londra); Heinrich Gemkow: Sigismund Ludwig Borkheim , p. 10. Informațiile date de Friedrich Engels, care a dat „1825” ca anul nașterii, sunt incorecte.
  2. Facsimil al certificatului de deces în: Heinrich Gemkow: Sigismund Ludwig Borkheim , p. 155.
  3. ^ Heinrich Gemkow: Sigismund Ludwig Borkheim , p. 18.
  4. ^ Heinrich Gemkow: Sigismund Ludwig Borkheim , p. 17.
  5. ^ Heinrich Gemkow: Sigismund Ludwig Borkheim , p. 28.
  6. Locul poporului. Leipzig. Nr. 12 din 10 noiembrie 1869; Heinrich Gemkow: Sigismund Ludwig Borkheim , p. 128.
  7. Rolf Dlubek.
  8. ^ A apărut doar numărul eșantionului din 21 decembrie 1849 și nr. 1 din 8 ianuarie 1850, tipărit de Marc Vaney, Grande rue No. 8 din Geneva.
  9. Karl Marx: Mr. Vogt . Londra 1860. Capitolul „The Sulfur Gang” ( arhiva DEA digitalizată )
  10. ^ Heinrich Gemkow: Sigismund Ludwig Borkheim , p. 51 și urm.
  11. ^ Heinrich Gemkow: Sigismund Ludwig Borkheim , p. 55.
  12. ^ Deci în National-Zeitung , Berlin 1855, nr. 81, 101 și 119.
  13. ^ Heinrich Gemkow: Sigismund Ludwig Borkheim , p. 64.
  14. ^ Marx-Engels lucrează . Volumul 14, pp. 390-393.
  15. ^ Karl Marx către Friedrich Engels 15 septembrie 1860 ( Marx-Engels-Werke . Volumul 30, p. 91.)
  16. Borkheim către J. Ph. Becker 27 august 1867; Heinrich Gemkow: Sigismund Ludwig Borkheim , p. 97.
  17. "His LS Borkheim Karl Marx London 19 septembrie 1867." (Izumi Omura: O copie dedicată primei ediții a primului volum din "Capital" . În: Contribuții la cercetarea Marx-Engels 26 , Berlin 1989, p. 266 ; la fel: Copiile dedicate primului volum de „Capital” din Japonia. În: Contribuții la cercetarea Marx-Engels. Noua serie 1992. Argument, Hamburg 1992. ISBN 3-88619-743-3 , p. 133.)
  18. Capitolul „Perla” de la Geneva. În: Heinrich Gemkow: Sigismund Ludwig Borkheim , p. 91 și urm.
  19. Capitolul Cu folie și baston împotriva pan-slavismului și bakunismului . În: Heinrich Gemkow: Sigismund Ludwig Borkheim , p. 109 și urm.
  20. Statul Popular . Nr. 22, 34 și 35 1870.
  21. Compania a fost fondată în 1739 de Jean-Henri Schÿler ( 1708–1776 ) din Hamburg și Jacques Schröder (1691–1755) din Lübeck și există și astăzi. Borkheim i-a furnizat lui Friedrich Engels vinul roșu de la Margaux de la proprietatea Château Kirwan . ("Ideea fericirii Château Margaux 1848". În: Family Marx private . Akademie Verlag, Berlin 2005 Fig. 40, ISBN 3-05-004118-8 , pp. 312-313.
  22. ^ Heinrich Gemkow: Sigismund Ludwig Borkheim , p. 126.)
  23. Capitol: Împotriva militarismului prusac și a megalomaniei germane. În: Heinrich Gemkow: Sigismund Ludwig Borkheim , p. 128 și urm.
  24. Poporului francez! Poporului german! În: statul popular . Leipzig nr. 70 din 31 august 1870. p. 2.
  25. ^ Reeditat în: Marx-Engels-Gesamtausgabe . Departamentul I. Lucrări · Articole · Proiecte. Septembrie 1867 - martie 1871. Volumul 21. Akademie Verlag, Berlin 2009. ISBN 978-3-05-004588-7 , p. 1052-1055.
  26. Intrarea grea a trupelor victorioase la 16 mai 1871 la Berlin . (Klio eV)
  27. ^ Heinrich Gemkow: Sigismund Ludwig Borkheim , p. 132.
  28. Facsimil al certificatului de deces în Heinrich Gemkow: Sigismund Ludwig Borkheim , p. 154.
  29. Facsimil al certificatului de naștere în Heinrich Gemkow: Sigismund Ludwig Borkheim , p. 124.
  30. Heinrich Gemkow: Bătrânul Engels și tânărul Borkheim. Un fragment al unui schimb de scrisori .
  31. ^ Heinrich Gemkow: Sigismund Ludwig Borkheim , p. 8.
  32. Rolf Dlubek, p. 35.
  33. ^ Răspuns la Edmont Despre: La Prusse en 1860 . L. Rauh, Berlin 1860. MDZ Reader digitalizat ; Edmont Despre: Prusia în 1860 . Martini & Grüttesien, Elberfeld 1860.
  34. Despre Nikolaj Aleksandrovič Serno-Solov'evič vezi VI Romanenko: Mirovozzrenie NA Serno-Solov'eviča . Leningrad 1954. (rusă).
  35. Copie dedicată din Borkheim către Marx, vezi Marx-Engels-Gesamtausgabe . Departamentul IV. Volumul 32. Akademie Verlag, Berlin 1999. ISBN 3-05-003440-8 , p. 157 Nr. 151. Facsimilul dedicării în: Heinrich Gemkow: Sigismund Ludwig Borkheim , p. 133.
  36. ^ Arhivă DEA digitalizată volumul MEW 18. Atribuit eronat lui Friedrich Engels. Comparați-o pe Waltraut Opitz: Ludwig Sigismund Borkheim - autorul articolului „Ofițerul care țipă tăcut Moltke și cel mai tânăr corespondent al său din Leipzig” .
  37. ^ Fratele omului de știință Carl Vogt.
  38. Facsimil în Heinrich Gemkow: Sigismund Ludwig Borkheim , p. 157.
  39. Facsimil în Heinrich Gemkow: Sigismund Ludwig Borkheim , p. 159.