Teresa Teng

Teresa Teng (1969)

Teresa Teng ( chineză 鄧麗君, Pinyin deng Lijun , W.-G. Teng Li- chun , fată nume:鄧麗筠, deng Liyun, născut luna ianuarie de 29, anul 1953 în Baozhong , Yunlin County , Taiwan ; † luna mai 8, 1995 de la Chiang Mai , Thailanda ) a fost un cântăreț taiwanez.

biografie

Teresa Teng s-a născut în comuna Baozhong ( chineză 褒忠 鄉) din județul Yunlin, Taiwan . A avut trei frați mai mari și un frate mai mic. La vârsta de cinci ani, a început să-și însoțească tatăl la spectacolele din Opera din Beijing . Când avea zece ani, a câștigat Concursul de Cântare la Operă Huangmei . În 1967 a renunțat la liceul de fete Ginling pentru a-și începe cariera de cântat cu Universal Records.

În 1973 a plecat în Japonia și a lansat cu succes primul ei album japonez acolo. Au urmat apariții în Hong Kong , SUA și Canada . Teresa Teng nu a vizitat niciodată Republica Populară Chineză . Deși muzica lor era foarte cunoscută și populară acolo, în anii 1960 și 1970 a fost considerată oficial decadentă și așa-numita muzică galbenă .

Ea a concertat la Paris în 1989, când au început protestele în Piața Tian'anmen și a susținut studenții care au demonstrat. În 1992, Liu Zhongde , ministrul culturii de atunci al Republicii Populare Chineze, a decis să o invite pe Teresa Teng. Cu toate acestea, datorită încurcăturilor politice, această invitație nu a fost niciodată emisă oficial.

Teresa Teng a murit de un atac de astm la hotelul Imperial Mae Ping în timp ce făcea turnee în Thailanda în Chiang Mai . A primit o înmormântare de stat la cimitirul Chin Pao San , Jinshan, județul Taipei, Taiwan .

muzică

Statuia Terezei Teng din Noul Taipei

Repertoriul de Teresa Teng a fost remarcabil de largă și a inclus cântece proprii și tradiționale în diferite limbi, cum ar fi mandarina , Taiwan , cantoneză , japoneză , indoneziană și engleză .

Albumul lor din 1983 „Light Exquisite Feeling” ( chinezesc 淡淡幽情, Pinyin Dàndàn Yōu Qíng ) a primit o atenție specială . Este considerat primul album la nivel mondial în care poeziile dinastiei Tang și Song sunt prezentate ca melodii.

Cea mai cunoscută și mai populară melodie a sa este chineza 甜蜜 蜜, Pinyin Tián Mì Mì , care se traduce prin „dulce miere”, „fericit” sau „încântat”, dar simbolizează „relație de dragoste apropiată și caldă”.

Link-uri web

• Fundația Teresa Teng 鄧麗君 文教 基金會
• One and Only - Teresa Teng 鄧麗君 テ レ サ ・ テ ン
• Teresa Teng la MusicBrainz (engleză)
• Fansita Teresa Teng

Dovezi individuale

1. ↑ Mormântul Terezei Teng. În: knerger.de. Klaus Nerger, accesat la 27 aprilie 2020 .