Morții nu mor

The Dead Don't Die este o comedie de groază. Filmul zombie de Jim Jarmusch a avut premiera pe 14 mai 2019 ca deschiderea filmului a Festivalului Internațional de Film de la Cannes și a fost lansat în cinematografele din SUA pe data 14 iunie 2019.

complot

Centerville este un oraș liniștit, care are de obicei puține infracțiuni. Ofițerii de poliție locali Cliff Robertson, Ronald "Ronnie" Peterson și Minerva "Mindy" Morrison își petrec cea mai mare parte a timpului soluționând disputele dintre fermierul Miller și pustnicul Bob. Bobby Wiggins, care conduce o benzinărie care funcționează ca magazin de benzi desenate, încă trăiește și lucrează în Centerville, mecanicul Hank Thompson, obișnuit la restaurantul local condus de Fren și Lily și presupusul director funerar scoțian Zelda, care lucrează la Restaurarea cadavrelor arată un gust neobișnuit în machiajul post-mortem.

Lucruri ciudate s-au întâmplat brusc în Centerville. Nu se mai întunecă, deși ceasurile indică faptul că soarele ar fi trebuit să apună. Recent decedatul, precum Mallory O'Brien, prezintă semne de viață, iar alți morți se ridică din mormintele lor. Cliff, Ronnie și Mindy au mâinile pline trăgând strigoii din circulație, iar Zelda are propria sa metodă, deoarece se dovedește a fi extrem de pricepută în utilizarea sabiei ei samurai. Strigoii care sunt în afara orașului poftesc la lucruri pe care le-au iubit în timpul vieții - un zombie vrea Chardonnay , celălalt cafea. Încetul cu încetul, locuitorii orașului devin victime ale zombilor, iar Zelda se dovedește a fi un extraterestru, care este luat de o navă spațială în fața lui Cliff și Ronnie și dispare. Ronnie a citit scenariul și spune în repetate rânduri: „Nu se termină bine”. Se confruntă cu soarta lor în fața zombilor pentru ultima luptă - și trebuie să moară.

producție

Regizat de Jim Jarmusch. Se spune că filmul este un omolog al filmului său vampir din 2013 Only Lovers Left Alive și a fost anunțat ca o comedie de groază zombie. Filmul este amplasat în orașul somnoros Centerville, care poartă numele unei locații dintr-o melodie de pe albumul filmului Frank Motel de la 200 Motels . Titlul filmului este derivat din titlul cântecului cu același nume al cântărețului country Sturgill Simpson , The Dead Don't Die , de care Peterson este foarte îndrăgit și care joacă la radio atunci când este în patrulare cu colegul său .

Bill Murray , Adam Driver și Chloë Sevigny joacă rolurile șefului poliției Centerville, Cliff Robertson, succesorului său Ronald "Ronnie" Peterson și polițistei Minerva "Mindy" Morrison. Tilda Swinton joacă rolul lui Zelda, funerarul Centerville, care s-a mutat din Scoția. Selena Gomez interpretează unul dintre tinerii hipsteri care rămân peste noapte în Centerville. Carol Kane joacă rolul recent decedatului Mallory O'Brien, Danny Glover mecanicul Hank Thompson, Eszter Bálint proprietarul mesei Fren, RZA furnizorul Dean și Rosie Perez prezentatoarea Posie Juarez. Cântărețul de țară Sturgill Simpson, care a scris și piesa principală a filmului, joacă un zombie care își iubește „chitara”.

Comunitatea Fleischmanns a servit ca fundal pentru Centerville fictiv.

Filmările au început în iulie 2018 în parohia Fleischmanns, cu o populație de 325 de locuitori, la aproximativ 40 de minute cu mașina de New York , care a servit drept fundal pentru orașul fictiv Centerville din SUA. Frederick Elmes , cu care Jarmusch a realizat recent filmul Paterson cu Driver în rolul principal, a acționat ca cameraman .

Partitura a fost compusă de SQÜRL, alias regizorul Jim Jarmusch și Chris Logan. Coloana sonoră, care conține șapte piese muzicale și opt scene de dialog din film, a fost lansată pe 14 iunie 2019 de Back Lot Music ca descărcare și, de asemenea, în formă fizică și a fost disponibilă și prin Sacred Bones începând cu 13 septembrie 2019.

Filmul a fost prezentat pentru prima dată pe 14 mai 2019 ca film de deschidere al Festivalului Internațional de Film de la Cannes. Filmul a fost lansat în cinematografele franceze în acea seară. A avut premiera în SUA pe 30 mai 2019 ca film de deschidere al festivalului Overlook Film Festival. Filmul a fost lansat în cinematografele germane pe 13 iunie 2019. A doua zi, Focus Features a lansat-o în cinematografele din SUA. Lansarea cinematografică în Austria a avut loc în aceeași zi. Tot în iunie 2019 au avut loc proiecții la Festivalul Internațional de Film de la Edinburgh și la Festivalul de Film de la Sydney .

recepţie

Vârstă și genul filmului

În SUA, filmul a primit un rating R de la MPAA , care corespunde unui rating de peste 17 ani. În Germania, filmul a fost aprobat de FSK de la vârsta de 16 ani. Declarația de eliberare prevede: „Există câteva descrieri foarte detaliate ale violenței , imagini ale rănilor și scene canibale , mai ales atunci când zombii atacă oameni. Datorită tonului ironic, uneori satiric al poveștii, ei nu dezvoltă niciun efect înspăimântător sau deranjant asupra spectatorilor de la vârsta de 16 ani. ”Datorită nivelului lor de dezvoltare și a cunoștințelor de gen deja dobândite, tinerii din această vârstă sunt capabili să plasează scenele violenței în contextul complotului nu în întregime serios.

Ulrike Koltermann de la ZDF scrie astăzi că uneori filmul apare ca o gigantică petrecere bizară de Halloween: „Mărcile sunt înclinate și oasele zdrobite.” Cu toate acestea, Jim Jarmusch practică și o critică socială amară în The Dead Don't Die și este un film de zombie pentru te sperie să râzi. Jarmusch a folosit încă o dată un gen pentru a-l transforma în filmul său de autor foarte idiosincratic: „Prezintă o societate americană care se caracterizează prin distrugerea neîngrădită a mediului, politicieni mincinoși, rasiști ​​și consumism.” numeroasele aluzii aminteau de marile clasice ale filmelor de Nosferatu , Zombie de George Romero și Star Wars .

Recenzii și utilizare la lecțiile școlare

Bill Murray la premiera filmului la Cannes în mai 2019

Până în prezent, filmul a câștigat peste 52% din toți criticii Rotten Tomatoes și a primit feedback mixt.

David Ehrlich de la Indie Wire scrie că The Dead Don't Die este la fel de actual pe cât este de anacronic și că Centerville apare ca un oraș în care puțin s-a schimbat în ultimii 50 de ani, în afară de tonurile Trumpismului . Cu excepția faptului că se anunță sfârșitul lumii, în film nu se întâmplă nimic special. Spre deosebire de hoardele fără chip tipice genului, zombii din The Dead Don't Die sunt personaje individuale cu dorințe personale clare care depășesc interesul lor de bază de a mânca carne umană, potrivit lui Ehrlich. Dorul lor de lucruri pe care le-au iubit în viața lor și că le mărturisesc și ele le face să pară Pokémon lobotomizați care își repetă propriile nume.

Owen Gleiberman de la Variety, pe de altă parte, descrie comportamentul strigoilor care se împiedică pe străzi și își apasă fața de ferestre, așa cum se știe din filmele clasice cu zombie. Nimic din toate acestea nu este înfricoșător de la distanță. Filmul Operating the at Shaun of the Dead de Edgar Wright , Planet Terror de Robert Rodriguez și Re-Animator de Stuart Gordon , dar și în Dawn of the Dead de Zack Snyder . Când Jim Jarmusch îi face pe zombi să repete cuvinte precum Chardonnay , Snapple sau WiFi , aceasta este de fapt doar o repetare a zombie- ului lui George A. Romero . Jarmusch adaugă înfricoșător de puțin acestui film de 40 de ani.

Lukas Foerster de la Filmbulletin crede că calmul personajelor în fața hoardei canibaliste corespunde atitudinii relaxate, în sensul bun ambițios al filmului, iar Jarmusch nici măcar nu încearcă să reinventeze genul pe care îl servește. Aceasta nu este cea mai proastă atitudine, deoarece filmele cu zombi sunt acum de zece, continuă Foerster, deoarece de la Războiul Mondial Z și The Walking Dead , strigoiii au ajuns în sfârșit în mainstream și nu mai sunt de actualitate. În filmul lui Jarmusch, zombii nu sunt doar mașini de mâncat, ci mai degrabă răzvrătiți în sens literal, pentru că s-au întors să urmeze acțiuni care le sunt familiare din vremea dinaintea morții lor. Filmul lucrează prin motivele și dramaturgiile comune ale cinematografiei zombi punct cu punct aproape enciclopedic, dar timpul de reacție încetinit elimină presiunea de a acționa care este altfel omniprezentă în filmul zombie, care eliberează vederea pentru alte lucruri.

Chloë Sevigny o interpretează pe ofițerul Minerva Morrison

Barbara Schweizerhof de la epd Film spune că, așa cum se întâmplă atât de des în cazul lui Jarmusch, gama rafinată de personaje excentrice din film este caracterizată în principal de preferințele culturii lor pop, și așa îi place lui Cop Peterson cântărețul country Sturgill Simpson . Dar au existat, de asemenea, aluzii la ceea ce Jarmusch, în calitate de cineast, a făcut înainte, prin întregul film. Schweizerhof descrie motivul apocalipsei zombie care străbate „buna sa America” ca o metaforă: „pentru catastrofa climatică la care oamenii închid ochii și pentru consumismul care îl face atât de ușor. La radiourile din Centerville puteți auzi întotdeauna știri despre practica „frackingului polar”, care a aruncat pământul de pe axa sa. ”Comportamentul zombilor că vor fi atrași de lucrurile pe care le-au iubit odată se repetă la sfârșit, deci criticul de film asupra moralei filmului, când Tom Waits se uită prin binoclul Centerville și urmează lecția că oamenii erau prea lacomi și prea orientați spre consumator. Jarmusch contrazice învățăturile cu umorul său întotdeauna uscat de praf, dar la fel de drăguț ca și când Bill Murray și Adam Driver împing cu abilitate propoziții inexpresive înainte și înapoi, The Dead Don't Die se pierde în glumele sale sufocante și lasă o impresie durabilă.

Din revista germană de film și media a fost The Dead Do not Die cu predicatul deosebit de valoros oferit. Raționamentul afirmă: „Rareori are atât de puțină isterie și atâta atitudine relaxată în fața zombilor însetați de sânge, care au fost prezentate într-un film ca și aici de ansamblul remarcabil și foarte proeminent. Acest tip de implementare nu este desigur subtil - dar oricui dorește să satirizeze un subgen care este caracterizat și de efecte trebuie să fie lăsat să lucreze cu o perie groasă. ”Pachetul general ca atare era absolut coerent, la fel ca și germanul procesarea și sincronizarea au avut un succes expres, continuă.

Portalul online kinofenster.de recomandă filmul pentru subiectele engleză, germană și filosofie și oferă materiale pentru film pentru clasă. Acolo, Ronald Ehlert-Klein scrie că în lecțiile de germană, artă și engleză, The Dead Don't poate ajuta la elaborarea caracteristicilor filmului postmodern.

Profit brut

Veniturile mondiale ale filmului din proiecțiile de teatru sunt până în prezent de 13,3 milioane de dolari. Până în prezent, a înregistrat 111.654 de vizitatori în Germania.

Premii

Hollywood Music in Media Awards 2019

• Nominalizare pentru cel mai bun scor - Film de groază (SQÜRL)

Festivalul Internațional de Film de la Cannes 2019

• Nominalizare la Palma de Aur ( Jim Jarmusch )

Ceremonia de premiere Saturn 2019

• Nominalizare pentru cel mai bun film de groază

Teen Choice Awards 2019

• Nominalizare la categoria Alegerea Actrita de film de vara ( Selena Gomez )

sincronizare

Sincronizarea germană s-a bazat pe o carte de dialog a lui Alexander Löwe și pe regia de dialog de Christoph Cierpka în numele FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin.

Link-uri web

• The Dead Do not Die în Internet Movie Database (engleză)
• The Dead Don't Die în dosarul german de dublare
• The Dead Don't Die - Trailer oficial din Focus Features pe YouTube (Video, engleză)

Dovezi individuale