Zakopane
Zakopane | ||
---|---|---|
Date de bază | ||
Stat : | Polonia | |
Voievodatul : | Polonia Mică | |
Powiat : | Munții Tatra | |
Zona : | 84,35 km² | |
Localizare geografică : | 49 ° 18 ′ N , 19 ° 58 ′ E | |
Înălțime : | 833-1130 m npm | |
Rezidenți : | 26.846 (31 decembrie 2020) |
|
Cod poștal : | 34-500 la 34-504 | |
Cod telefonic : | (+48) 18 | |
Plăcuța de înmatriculare : | KTT | |
Economie și transporturi | ||
Stradă : | Zakopianka | |
958. Droga wojewódzka | ||
Oswald-Balzer-Weg | ||
Traseu feroviar : | Linia de cale ferată Chabówka - Zakopane | |
Următorul aeroport internațional : | Cracovia-Balice | |
Gmina | ||
Tip Gminat: | Târg | |
Rezident: | 26.846 (31 decembrie 2020) |
|
Număr comunitate ( GUS ): | 1217011 | |
Administrare (începând cu 2015) | ||
Primar : | Leszek Dorula | |
Abordare: | ul.Kosciuszki 13 34-500 Zakopane |
|
Prezenta pe web : | www.zakopane.eu |
Zakopane ([ zakɔ'panɛ ] ) este un oraș în Voievodatul Polonia Mică , în partea sudică a Poloniei , aproximativ 90 de kilometri sud de orașul Cracovia într - o largă bazin de de Vest Tatra și High Tatras în apropiere de Granița cu Slovacia . Orașul este sediul județului Powiat Tatrzański și cel mai mare centru de sporturi de iarnă din țară.
geografie
Zakopane este unul dintre cele mai sudice orașe și cel mai înalt oraș din Polonia. Unii dintre cei mai înalți munți din Polonia (până la 2499 m deasupra nivelului mării) aparțin municipalității. Cel mai înalt vârf care aparține municipalității este Świnica la 2301 m deasupra nivelului mării. Zona urbană în sine variază de la 750 la 1000 m deasupra nivelului mării. NN Sudul orașului se învecinează cu Parcul Național High Tatras . Cei patru munți locali Zakopanes sunt situați deasupra orașului: Nosal , Giewont și Kasprowy Wierch la sud de centru în Tatra de Vest și Gubałówka la nord de centru în Pogórze Gubałowskie . Telecabinele duc spre ultimele două vârfuri. Centrul orașului se află în Vortatragraben .
Zakopane are o suprafață de 84,35 km², din care: 31% este folosit pentru agricultură, iar pădurile reprezintă 57% din suprafață. Zona interioară a orașului reprezintă 17,89% din suprafață.
Municipalitățile învecinate sunt: Bukowina Tatrzańska în est, Kościelisko în vest și Poronin în nord. Zakopane se învecinează, de asemenea, cu Slovacia în sud, prin creasta principală a Munților Tatra .
Districtele
- centru
- Casprusia
- Skibówki
- Krzeptówki
- Mraźnica
- Buńdówki
- Spadowiec
- Bogówka
- Bystre
- Jaszczurówka
- Antałówka
- Olcza
- Toporowa Cyrhla
- Gubałówka
- Harenda
- Kuźnice
- Bilinówka
- Chłabówka
climat
Datorită altitudinii sale, Zakopane are temperaturi ușor mai scăzute și precipitații semnificativ mai mari, în special precipitații de zăpadă, decât în zonele joase sau în partea de sud a Munților Tatra . Vânturile cu mase de aer umede, care provoacă cantități mari de precipitații sub formă de ploaie și zăpadă pe partea de nord și de vest a Tatra, suflă în principal din nord și nord-vest iarna. Ele sunt numite Orawski de către Zakopans . Vânturile sudice uscate și calde vin ca un foehn , care se numește Halny în Zakopane , peste creasta principală a Munților Tatra în toamnă și primăvară. Iarna în orașul Zakopane durează din noiembrie până la sfârșitul lunii martie și din octombrie până în aprilie pe muntele local Kasprowy Wierch . Furtuni cu căldură apar adesea vara. Cea mai caldă lună este de obicei iulie, cea mai rece februarie.
stema
Descriere : Într-un picior cu semn albastru gri, albastru , cu picioare pe Endrautenkreuz alb, cu raze între brațele încrucișate. În spatele bazei crucii, două chei de aur încrucișate, cu barba îndreptată spre exterior, cu o incizie încrucișată în barbă și o deschidere în formă de inimă în lățimea cheii.
poveste
varsta mijlocie
Regiunea Podhale a fost stabilită de la nord la sud în Evul Mediu. Primele așezări au fost stabilite de cistercieni la începutul secolului al XIII-lea pe cursul inferior al Czarny Dunajec . În decursul timpului, pădurea din văile râurilor a fost defrișată și au fost deschise noi zone de așezare în zone din ce în ce mai înalte, în cursul superior al izvoarelor Dunajec . Datorită climatului răcoros din regiunea de mare altitudine, agricultura alpină și creșterea bovinelor au fost principalele activități. Nu se știe când primii coloniști au ajuns la ceea ce este acum Zakopane. La sfârșitul Evului Mediu, în Vortatragraben au existat mai multe așezări de păstori sezonieri . În acea perioadă, aici s-au stabilit primii ciobani, fermieri și tăietori de lemne.
Epoca modernă timpurie
În 1578, regele Stephan Báthory a acordat privilegiul de așezare lui Zakopisko . De atunci, zona a aparținut moșiilor regale, care poate fi comparată cu imediatitatea imperială din Sfântul Imperiu Roman. În secolul al XVII-lea doar câteva familii de păstori trăiau permanent în satul Zakopane. Boom-ul locului a venit odată cu dezvoltarea mineritului în Tatra, în special în Tatra de Vest, în secolul al XVIII-lea. Diverse minereuri, în special minereu de fier , au fost extrase în Munții Tatra și prelucrate inițial în văi. Metalurgia din văile Tatra mai târziu a fost centrată în ceea ce este acum Zakopanes districtul Kuźnice (în traducere germană: fierărie ). Când Zakopane a venit la Habsburg în cursul primei partiții a Poloniei în 1772, Kuźnice era deja cel mai mare sit metalurgic din Galiția.
Galicia
Zakopane a aparținut Regatului Habsburgic al Galiției și Lodomeria din 1772 până în 1918 . În secolul al XIX-lea, locul s-a transformat într-un oraș popular pentru turiști și artiști, la fel cum întregul Tatra a cunoscut o astfel de revoltă. Ghidul montan Sabała a însoțit numeroși alpiniști la prima ascensiune a multor vârfuri din Înaltele Tatra. În a doua jumătate a secolului, locul avea deja peste 3000 de locuitori. În 1873 a fost înființată în Zakopane Societatea Tatra Galiciană , care a fost dedicată dezvoltării Munților Tatra pentru alpiniști, promovării culturii regionale Podhalanie și conservării naturii. De la mijlocul secolului al XIX-lea, medicul Tytus Chałubiński a promovat Zakopane ca stațiune de sănătate climatică și a înființat aici un sanatoriu pentru bolnavii de tuberculoză. În 1886 Zakopane a primit statutul de spa. Stanisław Witkiewicz a creat stilul Zakopane în arhitectură în anii 1880 , un amestec de Art Nouveau cu folclorul Podhalanie. Înființat pentru 1889 Muzeul Tatra aparținând Villa Koliba dedicat stilului Zakopane. În acest timp, Zakopane a devenit din ce în ce mai populară o destinație de vacanță, în special pentru artiștii care căutau inspirație și creativitate aici. Au fost construite numeroase hoteluri și case de oaspeți. Când familiile anterioare de proprietari Eichborn și Pelz au continuat supraexploatarea în Tatra, Władysław Zamoyski , care a făcut multe pentru dezvoltarea Zakopane prin construirea unui sistem de canalizare și numeroase facilități publice (poștă, școli, muzee), a decis să du-te la Zakopane și unul în 1889 Pentru a dobândi cea mai mare parte a Munților Tatra, care au pus bazele Parcului Național Tatra de astăzi . La instigarea lui Zamoyski, Zakopane a primit o conexiune feroviară prin calea ferată Chabówka - Zakopane către Cracovia și un drum de legătură la 25 octombrie 1899 . În 1902 a luptat cu zona din jurul Meerauge pentru Zakopane în fața unui tribunal din Graz . 1903–1906, traseul de înălțime Orla Perć a fost așezat în ceea ce este acum municipiul din Tatra înaltă . La începutul secolului, Zakopane avea în jur de 6.000 de locuitori.
A doua Republică Poloneză
La 13 octombrie 1918, cetățenii din Zakopane au proclamat Republica independentă a Zakopane , citând cele 14 puncte ale lui Woodrow Wilson . Stefan Żeromski a fost ales șef de stat . La 16 noiembrie 1918, Republica Zakopane s-a alăturat noului stat polonez emergent. În acel moment, orașul trăia în principal din turism. Populația a urcat la aproape 20.000. Zakopane a fost, de asemenea, un magnet pentru artiștii din a doua republică poloneză . Karol Szymanowski s-a stabilit la Zakopane în 1932. Au fost fondate numeroase muzee. Zakopane a primit statutul de oraș în 1935. Regiunea de vacanță din jurul Zakopane a devenit unul dintre cele mai ambițioase proiecte ale asociațiilor turistice poloneze. În 1925 Wielka Krokiew a fost deschis salt de schi, în 1938 funicularul la Gubalowka intrat în funcțiune în 1939 prima mașină de cablu a început până la Kasprowy Wierch . În anii 1930, trenul de lux Luxtorpeda , care putea atinge o viteză de 115 km / h, circula între Cracovia și Zakopane.
În perioada interbelică, la Zakopane au avut loc următoarele campionate internaționale de sporturi de iarnă:
- Campionatele Mondiale Nordice de Schi din 1929
- Campionatele Mondiale Nordice de Schi 1939
- Campionatele Mondiale de schi alpin 1939
Al doilea razboi mondial
Odată cu formarea guvernului general după înfrângerea militară a Poloniei în cel de-al doilea război mondial, Zakopane a fost încorporat în administrația districtului Neumarkt . Din octombrie 1939 până în vara anului 1941, Hans Malsfey a fost comisar de oraș pentru Zakopane, după care a devenit șef de district al Neumarkt . La sfârșitul lunii noiembrie 1939, reprezentanți ai Gestapo și ai NKVD s-au întâlnit la Zakopane pentru o conferință pentru a discuta măsurile comune pentru suprimarea mișcării de rezistență poloneze. În vara anului 1940, autoritățile germane au închis Zakopane evreilor și, în același timp, au declarat-o zonă de recreere pentru germani. În anul următor zona evreiască restricționată a fost extinsă la Neumarkt. La rândul său, pentru mișcarea de rezistență poloneză, Zakopane a fost o escală importantă în rețeaua de comunicații care se întindea de la Varșovia și Cracovia prin Slovacia până la Budapesta. Locuitorii săi nu numai că au acționat ca curieri care aduc știri peste munți, dar au fost, de asemenea, integrați într-o varietate de moduri în actele de rezistență împotriva ocupanților germani. Hotel Palace găzduit Gestapo - ului, care a interogat și torturat numeroși luptători de rezistență în clădire. Prin urmare, Hotelul Palace este cunoscut și sub numele de camera de tortură a Podhale din Zakopane. Pivnița de tortură este accesibilă. Rugăciunea Helenei Wanda Błażusiakówna, în vârstă de 18 ani, mâzgălită pe perete a fost folosită de Henryk Mikołaj Górecki pentru compoziția sa Simfonia a 3-a .
Republica Populară
Lupte între luptători de rezistență și forțele de ocupație sovietice au avut loc în Munții Tatra până în 1947. În 1950 Polskie Towarzystwo Tatrzańskie (PTT, Polish Tatra Society ) a fost fuzionată forțat cu Polskie Towarzystwo Krajoznawcze (PTK, Societatea Poloneză pentru Studii Regionale) pentru a forma Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze (PTTK).
Următoarele campionate internaționale de sporturi de iarnă au avut loc la Zakopane:
- Campionatele Mondiale Nordice de Schi 1962
- Campionatele Mondiale de biatlon 1969
- Coborâre de slalom ca parte a Cupei Mondiale de schi alpin din 1974
Cupa mondială de sărituri cu schiurile se desfășoară în mod regulat pe saltul de schi Wielka Krokiew din 1980 .
Republica a III-a
Următoarele campionate internaționale de sporturi de iarnă au avut loc la Zakopane:
- Universiada de iarnă 1993
- Campionatele Europene de biatlon 2000
- Universiada de iarnă 2001
- Campionatul Mondial de schi alpin junior 2008
- Campionatul mondial junior de patinaj de viteză 2009
Zakopane a concurat și pentru Jocurile Olimpice de Iarnă din 2006 , Campionatele Mondiale de Schi Nordice FIS 2011 , Campionatele Mondiale de Schi Nordice FIS 2013 , Campionatele Mondiale de Schi Nordice FIS 2015 , Campionatele Mondiale de Schi Nordice din 2017 și Jocurile Olimpice de Iarnă din 2022 . Ultima aplicație a eșuat din cauza rezistenței rezidenților.
Cultură
Arte
La sfârșitul secolului al XIX-lea, Zakopane a devenit un loc important în peisajul cultural polonez. Era tinerei Polonia este strâns legată de oraș. În acest timp, Henryk Sienkiewicz , Władysław Orkan , Stanisław Witkiewicz , Stefan Żeromski , Kazimierz Przerwa-Tetmajer , Jan Kasprowicz , Mieczysław Karłowicz , Karol Szymanowski , Stanisław Ignacy Witkaneicz temporar și alții au trăit permanent .
arhitectură
Stanisław Witkiewicz a dezvoltat stilul Zakopane în arhitectură în anii 1880 . În Zakopane există biserici baroce din lemn în stil Podhalanie , precum și numeroase clădiri sacre și vile seculare în stil Zakopane, cum ar fi gara Tatra , Curtea Roșie , Vila Oksza , Vila Koliba , Vila Pod Jedlami , Vila Harenda , Vila Ornak , Vila Witkiewiczówka , Vila Atma sau Bazar Polski . Cele mai vechi clădiri conservate, precum hanul Wnuk sau coliba Sabała , datează din secolul al XVIII-lea și au fost construite în așa-numitul stil Silezia-Zipser. Oamenii care au adus cea mai mare contribuție la Zakopane sunt înmormântați în vechiul cimitir de onoare și în noul cimitir , care sunt ele însele enumerate datorită numeroaselor lor pietre funerare sculptate în stil Podhale.
teatru
În 1892 a fost înființat un teatru în Zakopane, care a susținut spectacole în Gara Tatra. Asociația Prietenilor Zakopane a stabilit în cele din urmă un teatru permanent în Zakopane, în care , printre altele , a aparut: Helena Modrzejewska , Antonina Hoffmann , Irena și Ludwik Solscy .
Muzeele și galeriile
- Muzeul Tatra
- Muzeul Parcului Național Tatra
- Muzeul Kornel Makuszyński
- Muzeul Jan Kasprowicz
- Muzeul Karol Szymanowski
- Galeria Antoni Rząsa
- Galeria Ryszard Orski
- Galeria Władysław Hasior
- Galeria Pegaz
- Galeria de artă a orașului din Zakopane
- Muzeul Rezistenței
mass-media
Presă
Ziarele regionale sunt:
- Tygodnik Podhalański
- Gazeta Krakowska cu ediție locală
- Tatry (Ziar) Ziarul Parcului Național Tatra
radio
Posturile de radio regionale sunt:
- Radio Eska Małopolska - 106,8 MHz
- Radio Plus Podhale - 107,9 MHz
- Radio Alex - 105,2 MHz
- Twoje Radio Zakopane - 1485 kHz
- Radio Cracovia - 100,0 MHz
Afaceri
În perioada anterioară înființării Zakopane și în primele secole după crearea sa, primii coloniști trăiau în principal din industria alpină și a lemnului. Începând cu secolul al XVII-lea, mineritul în Tatra a devenit din ce în ce mai important. În secolul al XVIII-lea, topitoria și fierăria au fost înființate în districtul Kuźnice, care a devenit în curând cea mai mare companie de prelucrare a metalelor din Galiția. Cu toate acestea, a fost închisă la sfârșitul secolului al XIX-lea. De la începutul secolului al XIX-lea, turismul a devenit industria de top din Zakopane și a rămas așa în secolele XX și XXI.
trafic
Există un heliport în Zakopane. Cele mai apropiate aeroporturi sunt în Poprad și Nowy Targ . Aeroportul Internațional Cracovia este situat la aproximativ 100 km nord de Zakopane pe autostrada A4 .
Zakopane este situat pe Zakopianka , o autostradă lungă de 102 km, care o leagă de Cracovia și constă din secțiunile S 7 și DK 47 . Drumul panoramic Oswald-Balzer-Weg duce la fosta trecere a frontierei pe pășunea alpină Łysa Polana către Slovacia. DW 958 duce la Chabówka in apropiere de Rabka-Zdrój .
La est de centru se află gara Zakopane , capătul liniei de cale ferată Chabówka - Zakopane . Este capătul liniilor de cale ferată Cracovia- Zakopane și Katowice- Zakopane.
Stația de autobuz centrală Zakopane este, de asemenea, situată lângă gară. Numeroase companii de autobuze oferă legături între Zakopane și Cracovia, precum și alte orașe din Polonia și din străinătate.
Microbuzele circulă din centrul orașului Zakopane către diferite locuri din vecinătate, până la intrările în Parcul Național Tatra și zonele de schi în sezonul de iarnă.
Zakopane are o rețea de autobuze din 2016. Este operat de Tesco, o companie care utilizează autobuze Solaris .
turism
Zakopane are două nume neoficiale care descriu în mod adecvat importanța regiunii de vacanță: capitala Munților Tatra și capitala de iarnă a Poloniei . Orașul are aproximativ trei milioane de vizitatori anual, ceea ce înseamnă că există aproximativ 100 de turiști pentru fiecare locuitor. Parcul Național Tatra a înregistrat 3,5 intrări oficiale în 2016. Schiatul este în prim-plan . Sportivii vor găsi și alte opțiuni precum snowboardingul sau parapanta . Extinderea telecabinelor și a zonelor de schi a fost avansată constant. Există o rețea densă de hoteluri, iar străzile orașului au piețe tradiționale legate de cultura Goralilor. Orașul oferă, de asemenea, o serie de restaurante , cafenele și cluburi de noapte . Apres schi este vorba de promenada Krupówki loc în centrul orașului. Munții celebri de schi din Zakopane sunt Kasprowy Wierch , Nosal , Gubałówka și Antałówka . Saltul cu schiurile din Cupa Mondială are loc în mod regulat pe saltul cu schiurile Wielka Krokiew (tradus: căprior mare ) .
Atracții
În plus față de numeroasele vile în stil Zakopane , clădirile sacre din Zakopane merită deosebit de văzute. Clădirile bisericești din parohie variază de la biserici baroce la sanctuare postmoderne. Multe clădiri sacre sunt construite în stilul Zakopane sau într-o formă legată de aceasta:
- Johanneskirche pe Harenda
- Marienkirche către Madonna din Czestochowa
- Biserica Sfintei Familii
- Capela Sacred Heart
- Altarul Marian pe Wiktorówki
- Mănăstirea Albertine de pe Kalatówki
- Mănăstirea albertină pe muntele adormit
- Schitul fratelui Albert
- Marienkirche pe Olcza
- Altar marian al Madonnei din Fatima
- Biserica Sfânta Cruce
- Biserica Antonius
- Biserica Milostivirii de pe Cyrhla
- Biserica Milostivirii de pe Chramcówki
- Biserica Sf. Maria de pe Górka
- Biserica Sf. Maria de pe Gubałówka
- Degustator Bonifrater pe Krzeptówki
- Mănăstirea Carmelită
- Mănăstirea Ursuline de pe Jaszczurówki
- Biserica Adventistă de Ziua a Șaptea
În sinagogi au fost distruse de ocupanți după german invadarea Poloniei , iar cimitirul evreiesc a fost restaurată în 2004.
Trasee de drumeție
Eisenach - Budapesta munte drumeții traseu , traseul Lenin , The fratele Albert traseu și Oswald-Balzer pistă panoramică rutier alerga prin Zakopane . Cea mai faimoasă rută înaltă poloneză, Eagle Walk , rulează la granița cu municipiul de est Bukowina Tatrzańska . Numeroase trasee de drumeții marcate încep în Zakopane, ducând la munții din jur: Tatra înaltă, Tatra de Vest și Pogórze Spisko-Gubałowskie:
- ▬ Droga pod Reglami : Zakopane- Murowanica - Wielka Krokiew - Dolina Białego - Dolina Strążyska - Dolina Małej Łąki - Kiry ( Dolina Kościeliska )
- ▬ Zakopane- Murowanica - Nosal - Nosalowa Przełęcz - Kuźnice - Myślenickie Turnie - Kasprowy Wierch
- ▬ Zakopane- Kuźnice - Dolina Jaworzynki - Przełęcz między Kopami
- ▬ Zakopane-Kuźnice - Boczań - Przełęcz między Kopami - Murowaniec colibă pe pășune Hala Gąsienicowa - Czarny Staw Gąsienicowy - Zawrat - Dolina Pięciu Stawów Polskich - Cinci polonez Lakes Hut - Świstowa Czuba - Rowień nad Kepa - Meeraughütte
- ▬ Zakopane-Kuźnice - Hotelul Kalatówki Mountain - Cabana Kondratowa - Kondracka Przełęcz - Giewont
- ▬ Zakopane-Kuźnice - Klasztor Albertynek na Kalatówkach
- ▬ Zakopane- Jaszczurówka - Dolina Olczyska - Wielki Brilleiec - Zakopane- Toporowa Cyrhla
-
▬ Zakopane-Toporowa Cyrhla - Dolina Suchej Wody Gąsienicowej - Rówień Waksmundzka - Dolina Waksmundzka - Oswald-Balzer-Weg și mai departe:
- fie Palenica Białczańska
- sau Wodogrzmoty Mickiewicza - Dolina Rybiego Potoku - Meeraughütte - Czarny Staw pod Rysami - Rysy
- ▬ Zakopane-Pod Skocznią - Dolina Białego - Ścieżka nad Reglami
- ▬ Zakopane- Buńdówki - Dolina Strążyska - Dolina Grzybowiecka - Grzybowiec - Wyżnia Kondracka Przełęcz sub Giewont
- ▬ Zakopane- Krzeptówki - Dolina za Bramką
- ▬ Zakopane - Butorowy Wierch - Gubałówka
- ▬ Zakopane - sursa pârâului Szymoszków
- ▬ Zakopane Tourist House Zakopane - Gubałówka - Mietłówka - Płazówka - Witów - Przysłop Witowski - Magura Witowska
- ▬ Zakopane - Nowe Bystre
- ▬ Zakopane-Ciągłówka - Furmanów - Ząb - Szaflary
- ▬ Zakopane- Antałówka - Zakopane-Harenda - Furmanów - Gubałówka
Colibe de munte
Există trei refugii și o casă turistică în municipiul Zakopane. Unul este situat în valea de frontieră Dolina Gąsienicowa între Tatra înaltă și Tatra de Vest și două în Tatra de Vest.
Telecabine
Există șase căi ferate montane din centrul orașului din municipiul Zakopane.
- Telecabina Kasprowy Wierch
- Funicularul Gubałówka
- Telecabină Nosal
- Telecabina Butorowy Wierch
- Telecabina Polana Szymoszkowa
- Telecabina Harenda
Există încă două telecabine în zona de schi Kasprowy Wierch, dar nu funcționează vara.
Zonele de schi
În municipiul Zakopane există șase zone de schi mai mari, dintre care cinci sunt active în prezent, precum și numeroase stații de schi mai mici.
- Zona de schi Kasprowy Wierch
- Zona de schi Gubałówka
- Zona de schi Nosal
- Zona de schi Butorowy Wierch
- Zona de schi Polana Szymoszkowa
- Zona de schi Harenda
Ultimele două zone de schi menționate sunt combinate în asociația Góral Ski Pass împreună cu zonele de schi vecine Căutați zona de schi din Poronin și zona de schi Witów-Ski din Witów . Aceasta este a doua cea mai mare asociație din regiunea Podhale după asociația de permise de schi TatrySki .
Patinoar de viteză
În centrul Zakopane se află patinoarul de viteză COS , care este folosit pentru competițiile naționale și internaționale, precum și pentru pregătirea olimpică.
Sărituri cu schiurile
Există cinci dealuri de sărituri cu schiurile în municipiul Zakopane .
Primele sărituri cu schiurile din Zakopane au fost construite pe Kalatówki Alm în 1910 și pe Muntele Antałówka în 1920 . Ambele salturi nu mai sunt folosite.
Băi termale
Există două băi termale în municipiul Zakopane.
Mai sunt cinci în comunitățile poloneze din jur și încă trei în partea slovacă.
Orase gemene
- Bansko , Bulgaria
- Bariloche , Argentina
- Bavel , Olanda
- Polonezkoy , Turcia
- Poprad , Slovacia
- Saint-Dié-des-Vosges , Franța
- Siegen , Germania
- Sopot , Polonia
- Stryj , Ucraina
- Vysoké Tatry , Slovacia
Personalități
fii și fiice ale orașului
- Franciszek Bujak (1896–1975), schior
- Józef Bujak (1898–1949), schior
- Aleksander Rozmus (1901–1986), schior
- Zbigniew Wóycicki (1902–1928), ofițer și schior
- Stanisław Chrobak (1902–?), Schior
- Stanisław Kądziołka (1902–1971), alergător de patrulare militară
- Henryk Mückenbrunn (1903–1956), schior
- Franciszek Cukier (1905–1954), săritor de schi
- Bronisław Czech (1908–1944), schior
- Karol Gąsienica-Szostak (1908–1996), schior
- Piotr Kolesar (1910-1940), săritor de schi
- Michał Górski (1911–1985), schior și arhitect
- Izydor Gąsienica-Łuszczek (1912–1992), schior
- Andrzej Marusarz (1913–1968), schior
- Stanisław Marusarz (1913–1993), schior
- Krystyna Czarnocka (1920–2005), țesătoare și istorică de artă
- Jan Kula (1922-1995), schior
- Anna Morawska (1922–1972), publicist, traducător și autor de carte
- Stefan Dziedzic (1927–2006), schior și om politic
- Aleksander Kowalski (1930–2009), schior
- Franciszek Gąsienica Groń (1931–2014), săritor de schi și antrenor
- Roman Gąsienica-Sieczka (1934–2006), săritor de schi
- Józef Gąsienica-Bryjak (1937–2002), schior
- Czesława Stopka (1937-2021), schior fond
- Józef Gąsienica (1941–2005), schior
- Józef Gąsienica Daniel (1945–2008), schior
- Andrzej Bachleda-Curuś (* 1947), curse de schi
- Kazimierz Długopolski (* 1950), schior combinat nordic și săritor de schi
- Wojciech Fortuna (* 1952), săritor de schi și olimpic
- Marek Pach (* 1954), săritor de schi și sport combinat nordic
- Stanisław Bobak (1956-2010), săritor de schi
- Dorota Mogore-Tlałka (* 1963), curse de schi
- Małgorzata Mogore-Tlałka (n. 1963), curse de schi
- Stefan Habas (* 1971), sportiv combinat nordic și săritor de schi
- Robert Mateja (* 1974), săritor de schi
- Daniel Bachleda (* 1981), sportiv combinat nordic
- Dawid Lubowicz (* 1981), muzician de jazz
- Marcin Bachleda (* 1982), săritor de schi
- Maciej Maciusiak (* 1982), săritor de schi și antrenor de sărituri cu schiurile
- Krystyna Guzik (* 1983), biatletă
- Adam Kwak (* 1986), biatlet
- Mateusz Rutkowski (* 1986), săritor de schi
- Agnieszka Gąsienica-Daniel (* 1987), curse de schi
- Kamil Stoch (* 1987), săritor de schi
- Paweł Urbański (* 1987), săritor de schi
- Łukasz Rutkowski (* 1988), săritor de schi
- Martyna Galewicz (* 1989), schioră de fond
- Aleksandra Król (* 1990), snowboarder
- Maciej Nędza-Kubiniec (* 1990), biatlet și schior de fond
- Wojciech Marusarz (* 1993), atlet combinat nordic
- Maryna Gąsienica-Daniel (* 1994), curse de schi
- Kinga Zbylut (* 1995), biatletă
- Oskar Kwiatkowski (* 1996), snowboarder
- Dawid Jarząbek (* 1999), sportiv combinat nordic
- Magdalena Łuczak (* 2001), curse de schi
Link-uri web
- Site web al orașului (multilingv)
- Informații detaliate despre oraș (multilingv)
- Zakopane (engleză)
- E-Zakopane (poloneză)
- Zakopane Informații despre localitatea Zakopane
Dovezi individuale
- ↑ a b populație. Mărimea și structura pe diviziuni teritoriale. La 31 decembrie 2020. Główny Urząd Statystyczny (GUS) (fișiere PDF; 0,72 MB), accesat la 12 iunie 2021 .
- ^ Site-ul orașului, Burmistrz Miasta Zakopane , accesat la 9 februarie 2015
- ↑ Site - ul oficial al orașului Zakopane / Istoria orașului ( amintirea originalului din 28 septembrie 2015 în Internet Archive ) Info: Arhiva link - ul a fost introdus în mod automat și nu a fost încă verificată. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare.
- ↑ Polonia privește înainte welt.de, accesat la 18 aprilie 2018.
- ↑ Zakopane "Palace" cela nr 3 ściana nr 3 Błażusiakówna Helena Wanda lat 18, siedzi od 25 IX 44