Apel împotriva prostituției

Apelul impotriva prostitutiei este o campanie împotriva prostituției și, în special, germană Prostitutia Act , inițiat în toamna anului 2013 de Alice Schwarzer și revista Emma , pe care ea publică, și care vizează în primul rând politica federale germane. A fost început în procesul publicării cărții lui Schwarzer Prostitution - A German Scandal și ulterior a discutat controversat.

preistorie

Alice Schwarzer militează împotriva prostituției încă din primii ani cu revista sa Emma, care a fost publicată din 1977 . La sfârșitul anului 2006, Schwarzer a publicat un dosar împotriva prostituției în ediția aniversară pentru a 30-a aniversare a Emma (numărul ianuarie / februarie 2007) , care a analizat „mitul voluntarității”. Publicația a fost criticată de Prostitute Association Initiative Fair Paysex și părți ale presei , printre altele . Un dosar similar a urmat în 2011. Textele publicate în Emma din 2006 formează baza cărții publicate în noiembrie 2013 despre campania anti-prostituție.

Subiectul prostituției în Germania a fost discutat în public chiar înainte de începerea apelului. Exemple proeminente sunt talk-show-ul ARD Günther Jauch pe tema prostituției în decembrie 2012 - cu Alice Schwarzer ca unul dintre invitați - care a fost urmat de un număr record de peste șase milioane de telespectatori și povestea Spiegel , care a fost publicată în Mai 2013, Bordel Germania: Cum promovează starea traficului de femei și a prostituției și documentarul ARD Sex - Made in Germany: Prostitution and its Profiteers, care a fost difuzat pentru prima dată în iunie 2013.

În august 2013, Emma a făcut acuzații împotriva redactorilor taz după ce un comentariu critic asupra prostituției de către asistenta socială din Stuttgart Sabine Constabel nu a fost publicat de taz , așa cum a fost planificat inițial , ci în cele din urmă de Emma . Comentariul se referea la o contribuție la dezbaterea organizației de auto-ajutorare a prostituate din Frankfurt Doña Carmen , care la rândul său o criticase pe Alice Schwarzer, publicată anterior în taz , că a egalat acceptarea de astăzi a prostituției cu acceptarea anterioară a pedofiliei . Echipa de redacție Emma a acuzat ziarul de motivație ideologică, precum și de „cenzură” și „minciuni” în legătură cu modul în care editorii responsabili au tratat comentatorul invitat Constabel și textul său critic pentru prostituție. Constabel a fost unul dintre contribuitorii cheie la campania Emma , care a început două luni mai târziu și a prezentat numeroase apariții media.

În octombrie 2012, Chantal Louis a vorbit despre aproximativ 150.000 de femei care lucrează în prostituție în Germania.

Campania „Apel împotriva prostituției” 2013

În octombrie 2013, Alice Schwarzer a lansat apelul pentru abolirea prostituției cu revista Emma, ​​pe care o conduce. Ea le-a trimis mai întâi vedetelor și organizațiilor cunoscute cu cererea de a le semna, a pus fotografiile semnatarilor, conform principiului campaniei Avortăm! , pe coperta numărului din noiembrie / decembrie 2013 și apoi a lansat o campanie de semnături pe Internet paralel cu un turneu împreună cu editorul Emma Chantal Louis prin talk show-uri și conferințe de presă . Cu numărul Emma ianuarie / februarie 2014, campania a fost continuată în mai multe articole.

Conținutul contestației

Recursul împotriva prostituției solicită retragerea Legii Prostituția din 2002, prin care sa codificat prostituția ca un comerț obișnuit în temeiul dreptului civil și liberalizată , astfel , practica sa. Ca urmare, „Germania a devenit centrul Europei pentru traficul de femei și un paradis pentru turiștii sexuali din țările vecine”, potrivit apelului. În schimb, un ostracism social și legal al clienților , care sunt numiți cumpărători femei, este solicitat, dacă este necesar, și pedeapsa prin intermediul unei noi legi penale conform modelului suedez . În plus, activitățile de prevenire și sensibilizare în Germania și în țările de origine ale prostituatelor ar trebui deja promovate în școli, protecția împotriva deportării martorilor și dreptul lor de ședere, sprijin pentru femeile care doresc să renunțe la locul de muncă și măsuri " care sunt menite să conțină și să conțină pe termen scurt să ducă pe termen lung la abolirea sistemului de prostituție ”.

Motivul dat este că prostituția este sclavia modernă cu „exploatarea și, în același timp, perpetuarea inegalității crescute în mod tradițional între bărbați și femei ”, degradează femeile la „sexul care poate fi cumpărat”, brutalizează dorința și încalcă demnitatea umană a bărbați și femei, „inclusiv cei ai așa-numitelor prostituate„ voluntare ”. Cu toate acestea, Legea privind prostituția din 2002 poartă semnătura traficanților și a grupurilor de lobby ale acestora.

Editorul Emma Chantal Louis și editorul Alice Schwarzer au vorbit (spre deosebire de octombrie 2012) despre aproximativ 700.000 de prostituate din Germania.

Campanie de semnătură

Potrivit revistei Emma, ​​numărul total de semnături pe 20 decembrie 2013 a fost de peste 10.000. Pe lângă inițiatorul, redactorul-șef Emma, ​​Alice Schwarzer, primii 90 de semnatari includ:

precum și următorii primi semnatari:

Au urmat, printre altele, următoarele persoane:

Publicație de carte Prostitution - Un scandal german

Apelul a fost lansat în mass - media cu puțin mai puțin de o săptămână înainte de cartea Prostituție - Un scandal german . Cartea în sine a fost publicată pe 7 noiembrie 2013 de Kiepenheuer & Witsch și este disponibilă atât ca broșură de 322 de pagini, cât și ca carte electronică. Cartea a fost promovată pe pagina de pornire a lui Alice Schwarzer și Emma ca „Cartea de apel”. În Rheinische Post și în Neues Deutschland , opozanții l-au acuzat pe Schwarzer că apelul era și o campanie de marketing pentru a vinde cartea. Odată cu achiziția directă, au existat două ediții Emma .

Cartea este o compilație de 14 texte ale diferiților participanți din sectorul prostituției, care au fost scrise din punctul lor de vedere personal și unele dintre ele au fost publicate în Emma acum 20 de ani . Patru capitole împart aproximativ cartea: Consecințele reformei și ale rezistenței , nu vreau să mai mint - prostituate vorbesc , turiști sexuali bogați și prostituate sărace , privesc înapoi și blochează înainte . Există, de asemenea, o cronică din 1871–2013 . Fiecare dintre aceste capitole este împărțit în capitole mai mici. Toți autorii pictează o imagine negativă a prostituției și o resping. Pe 14 noiembrie 2013, Schwarzer a găzduit o discuție în Urania , în care a invitat-o ​​pe inspectorul detectiv al Augsburgului Helmut Sporer, asistenta socială Sabine Constabel și o fostă prostituată pe nume „Marie” să discute.

Alte elemente ale campaniei

Ca parte a campaniei, revista solicită diseminarea cât mai largă a apelului propriu-zis, printre altele, pentru autocolante cu inscripția „PROSTITUTION FRAUENKAUF Geht deloc!”, Pe care revista o distribuie comercial, „să fie distribuită pe scară largă” și „peste tot” în locurile publice care urmează să fie amplasate: inclusiv în mod expres în supermarketuri, pe stâlpi publicitari, în cinematografe, în primării, în fața școlilor și la ușile bordelurilor. În plus, de exemplu, biroul de ordine publică ar trebui să fie chemat atunci când bordelurile își promovează serviciile sexuale; se spune că prietenii bărbați sunt trimiși la sediul prostituției pentru a se informa despre tarife. În ziare, pe internet și în vecinătate, scopul este de a căuta bordeluri, străzi și apartamente folosite de prostituate și de a cerceta condițiile de muncă ale femeilor. Emma face apel la anti-prostituate să facă rețea cu revista și alte organizații care susțin campania.

recepţie

Acoperire media

Apelul a primit o acoperire mediatică considerabilă, în principal datorită participării multor vedete. Apelul a contribuit la transformarea prostituției în subiectul mai multor emisiuni de televiziune de mare profil, unde adversarii și susținătorii s-au confruntat. Apelul a dus, de asemenea, la discuții controversate pe alte programe TV, precum și la radio, în ziare și reviste și în mass-media online. Pe de o parte, numeroși comentatori au făcut propriile argumente ale recursului. Pe de altă parte, criticii au contestat faptul că Schwarzer a folosit numere îndoielnice și cu greu avea surse de arătat. Ea declară că grupurile de auto-ajutor pentru prostituate sunt „lobbyiști cumpărați”, iar lucrătorii sexuali „neagă, în general, capacitatea de a-și determina rațional viața”. În acest scop, ea a amestecat prostituția și prostituția forțată într-o manieră inadmisibilă, declară că prostituatele autodeterminate sunt sacrificate într-un mod inadmisibil și împotriva voinței lor, dorește în primul rând să își aplice propriile valori și, odată cu publicarea simultană a cărții , trezește suspiciunea că campania celebrității nu este „doar despre moralitate, ci și despre marketing”. Interzicerea și pedepsirea pretendenților nu ar servi femeilor în cauză, ar fi mai bine să se consolideze drepturile prostituatelor. Redactorii revistei ARD Panorama , care susțineau că au jucat un rol-cheie în dezbaterea despre efectele negative ale Legii prostituției din 2002 prin mai multe contribuții critice începând din 2011, s-au distanțat de apelul împotriva prostituției, pe care l-au descris ca fiind „ campanie mincinoasă împotriva prostituatelor ”unei„ Alianțe a moravurilor ”. Apelul lui Schwarzer nu este despre nevoia de a lupta împotriva criminalității, ci despre moralitate.

Dezbatere despre prostituție la nivel politic

Publicarea cărții și campania s-au desfășurat paralel cu discuțiile despre pedepsirea pretendenților din Franța și negocierile de coaliție din cabinetul Merkel III , astfel încât subiectul prostituției a avut din nou propria sa dinamică și discuțiile despre natura fundamentală a prostituției au devenit puternice .

Apelul a fost apreciat în mod clar pozitiv de către purtătorul de cuvânt politic intern al grupului parlamentar al Uniunii din Bundestag, Hans-Peter Uhl ( CSU ), precum și de uniunea femeilor din CSU , care desfășura propria campanie „Nu prostituției forțate” ”, Care a fost lansat la congresul partidului din noiembrie 2013, își formulase propriile cereri către noul guvern federal, chiar dacă acestea, spre deosebire de„ apelul împotriva prostituției ”, se referă exclusiv la aspectul parțial al prostituției forțate.

Grupul de lucru al femeilor social-democratice nu a semnat apelul, dar a declarat că va face campanie pentru modificarea Legii privind prostituția. Gregor Gysi de la Die Linke și-a exprimat îngrijorarea cu privire la pedepsirea clienților, însă traficul de persoane și prostituția forțată ar trebui să fie urmărite mai intens.

Și în alte țări europene, precum Austria și Elveția, au fost stimulate discuțiile despre prostituție și interzicerea acesteia.

Recepție feministă

Într-un comunicat de presă privind negocierile de coaliție privind traficul de persoane și prostituția, Consiliul German al Femeilor a solicitat o mai bună protecție a victimelor traficului de persoane și consolidarea drepturilor și securității prostituatelor. "Pe de altă parte, campaniile populiste care combină în mod necinstit traficul de persoane în scopul exploatării sexuale cu prostituția nu sunt de ajutor în rezolvarea problemelor complexe".

Asociația Terre des Femmes - Drepturile omului pentru femei , al cărei președinte Irmingard Schewe-Gerigk (din 2009) a ajutat la inițierea legii din 2002 ca membru al Bündnis 90 / Die Grünen , nu a semnat apelul, dar nu reprezintă o poziție unitară . Membru al consiliului Juliane Löffler a criticat-o pe Emma pentru că a ignorat vocile din industrie. Pe de altă parte, grupul urban Terre des Femmes Rhein-Main susține apelul, întrucât cererile au coincis în mare măsură cu cele ale Terre des Femmes . După apariția lui Schewe-Gerigk la programul Menschen bei Maischberger din 22 noiembrie 2013 pe tema Poate fi interzisă prostituția? Terre des Femmes a publicat o declarație potrivit căreia, din cauza dezbaterii controversate din cadrul asociației, consiliul nu a dorit să vorbească în numele întregii asociații pentru pedeapsa pretendentului solicitată în apelul împotriva prostituției . Scopul pe termen lung al asociației este încă o societate fără prostituție.

Politologul și jurnalistul Antje Schrupp a prezentat cinci teze despre prostituție . În ea, ea descrie prostituția pentru femei ca „o modalitate de a obține un venit relativ bun pe care nu îl pot obține altfel sau doar cu dificultate” și, astfel, ca „alternativă la cealaltă piață a muncii , la îngrijirea căsătoriei , la munca informală ”. Mai degrabă, accentul ar trebui pus pe problema socială .

Într-un interviu acordat FAZ în noiembrie 2013, filosofa și feminista franceză Élisabeth Badinter se pronunță împotriva interzicerii prostituției. Trebuie făcută o distincție între lupta împotriva inelelor de proxenet mafiot și prostituție. Femeile au dreptul să facă ceea ce vor cu corpul lor. „Interzicerea prostituției ar înrăutăți situația prostituatelor, deoarece ar trebui să lucreze în secret”.

Primirea de către organizațiile implicate în munca sexuală

Asociațiile de prostituate precum Hydra și Doña Carmen , precum și revista online Menschenhandel heute au respins apelul. Asociația profesională pentru servicii erotice și sexuale , care a fost înființată abia în octombrie 2013, s-a apărat vehement împotriva recursului, care a fost perceput ca un atac, și a inițiat un recurs contrar ca o reacție, Apel pentru prostituție . Printre cei peste 1700 de semnatari înregistrați acolo până acum, există lucrători sexuali și alți cetățeni, precum și personalități cunoscute, centre de consiliere pentru prostituate, partide politice și victime ale traficului de persoane care nu s-au simțit abordate prin apelul Emma . Vocile proeminente dintre ele au contrazis tezele și acuzațiile lui Schwarzer în declarațiile oficiale, talk-show-urile și comunicatele de presă, care la rândul lor au fost comentate negativ pe site-ul Emma și pe site-ul Schwarzer.

Prezentarea cărții dvs. în Urania din Berlin a fost însoțită de proteste violente. Doña Carmen a dat în judecată revista Emma pentru denaturări și defăimări. Potrivit hotărârii din 25 noiembrie 2013, Curtea Regională din Frankfurt a constatat că informațiile defăimătoare din cea de-a doua ediție nu mai puteau fi tipărite, dar permiteau vânzarea primei ediții cu aceste afirmații, deoarece erau nesemnificative în contextul cărții. Doña Carmen a apreciat acest lucru drept o „judecată de rușine fără glorie”. Asociația de prostituate Hydra s-a abținut de la intentarea unui proces și, în schimb, a publicat o declarație oficială cu privire la revendicările defăimătoare în carte, care au fost republicate într-o formă ușor diferită în ediția 1/14 a Emma.

Un purtător de cuvânt proeminent al opozanților campaniei Emma este prostituata și operatorul Café Pssst , Felicitas Schirow , care s-a pronunțat împotriva recursului condus de Schwarzer atât prin intermediul mass-media, cât și prin organizarea propriului său eveniment public. a recursului. Șirov și aliații ei au fost sever atacați de inițiatorii recursului pentru angajamentul lor împotriva recursului, iar cele două părți nu s-au apropiat una de cealaltă cu privire la chestiuni controversate.

Primirea de către clienți

Ca reacție la apelul împotriva prostituției, ofensiva clientului a transformat într-o scrisoare deschisă la începutul anului 2014 împotriva pedepselor clienților și a acuzației de viol, pe care opozanții prostituției l-au exprimat adesea.

Vezi si

literatură

  • Alice Schwarzer (Ed.): Prostituția - un scandal german. Cum am devenit un paradis al traficanților de femei? Kiepenheuer & Witsch, Köln 2013, ISBN 978-3-462-04578-9

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. ↑ Petra Schmackpfeffer: Mișcarea și prostituția femeilor: despre relația dintre vechea și noua mișcare a femeilor germane cu prostituția. (PDF) p. 106ff, BIS Verlag, Oldenburg 1989
  2. ↑ Femeia cu bunuri. În: emma.de. 1 ianuarie 2007, accesat la 27 august 2017 (previzualizare).
  3. ^ "Paula": EMMA - O examinare critică a dosarului Alice Schwarzer privind prostituția în EMMA de către tânăra prostituată Paula. În: fair-paysex.de. Adus pe 29 iunie 2018 .
  4. ↑ https://taz.de/!5191687/
  5. ↑ Alice Schwarzer despre prostituție: „Voluntariatul este un mit”. În: Spiegel Online . 31 octombrie 2007, accesat la 9 iunie 2018 .
  6. ↑ Răspuns la Alice Schwarzer: „Prostituția este realitate”. În: Spiegel Online . 2 noiembrie 2007, accesat la 9 iunie 2018 .
  7. ↑ Prostituție: femeia marfă . Dosar. În: Emma . Primăvara 2011, aprilie 2011 ( emma.de [accesat la 13 octombrie 2019]).
  8. ↑ Reporter Emma sub acoperire în bordel. În: meedia.de. 5 decembrie 2012, accesat pe 5 decembrie 2018 .
  9. ↑ Subiect cartier roșu: rate record pentru Furtwängler și Jauch. În: Spiegel Online din 17 decembrie 2012, accesat pe 14 ianuarie 2014
  10. ↑ Cartierul roșu al scenei criminalității - cât de brutală este afacerea sexuală? ( Memento din 15 februarie 2014 în Arhiva Internet ) ARD a difuzat Günther Jauch din 16 decembrie 2012, accesat pe 14 ianuarie 2014
  11. ↑ Cordula Meyer, Conny Neumann, Fidelius Schmid, Petra Truckendanner, Steffen Winter: Neprotejat . În: Der Spiegel . Nu. 22 , 2013 ( online ).
  12. ↑ Tina Soliman și Sonia Kennebeck: Povestea din prima: Sex - Made in Germany: Prostituția și profitorii lor. ( Memento din 13 iunie 2013 în Arhiva Internet ) Documentație ARD din 10 iunie 2013, accesată pe 14 ianuarie 2014
  13. ↑ Joachim Käppner: documentar ARD „Sex - Made in Germany”: The big puff lie. În: Süddeutsche.de din 10 iunie 2013, accesat pe 14 ianuarie 2014
  14. ^ Franziska Mozart: Prostitution Debate: „Emma” acuză „taz” de cenzură. În: W&V din 22 august 2013, accesat pe 9 ianuarie 2014
  15. ↑ Doña Carmen: Dezbaterea pedofilie și prostituție: demnitatea lucrătorilor sexuali. În: taz.de din 17 august 2013, accesat pe 9 ianuarie 2014
  16. ↑ Alice Schwarzer: Pedofilia Debate in the 1980s: It's Always About Power In: taz.de din 13 august 2013, accesat pe 9 ianuarie 2014
  17. ↑ The taz lies: Articol critic despre prostituție respins! În: Emma.de din 25 august 2013, accesat pe 9 ianuarie 2014
  18. ↑ Răspuns la acuzațiile „Emma”. În: blogs.taz.de. 22 august 2013, accesat la 2 mai 2020 .
  19. ↑ „Aproximativ 150.000 de femei lucrează în prostituție în Germania” Chantal Louis: Deutschlands Sonderweg. În: Emma , ediția de toamnă 2012, 1 octombrie 2012 [1]
  20. ^ Campania „Emma”: Cu vedete împotriva „sistemului de prostituție”. În: Spiegel Online din 28 octombrie 2013, accesat pe 28 decembrie 2013
  21. ↑ Prezentare generală EMMA ianuarie / februarie 2014 pe site-ul Emma , accesat la 28 decembrie 2013
  22. ^ Apel împotriva prostituției. (PDF) Accesat la 13 noiembrie 2013 .
  23. ↑ http://www.emma.de/sites/default/files/upload/pdf/appell_emma_6_2013.pdf
  24. ↑ Apel: peste 10.000 de semnături. În: emma.de. 18 decembrie 2020, accesat la 18 decembrie 2020 .
  25. ^ Protestanți împotriva prostituției. În: emma.de. 13 iulie 2017, accesat la 13 decembrie 2020 .
  26. ↑ Primii semnatari pe emma.de.
  27. ↑ Ceilalți semnatari pe emma.de
  28. ↑ http://www.aliceschwarzer.de/thema/alice-tour-311556
  29. ↑ http://www.emma.de/thema/der-appell-gegen-prostitution-111249
  30. ↑ Link Arhivă ( Memento din 17 decembrie 2013 în Arhiva Internet )
  31. ↑ Celestine Hassenfratz: Alice Schwarzer vede roșu. În: neue-deutschland.de. 16 noiembrie 2013, accesat la 20 decembrie 2013 . https://rp-online.de/politik/deutschland/kolumnen/frauensache/wie-alice-schwarzer-prostitution-skandalisiert_aid-9561619
  32. ↑ https://crm.profidata.de/Bestellseiten/EMMA/aktion07.htm
  33. ^ Autocolant, în „EMMA-Shop” de pe Emma.de , accesat la 28 decembrie 2013
  34. ↑ Puteți face asta! În: Emma.de , accesat la 28 decembrie 2013
  35. ↑ de exemplu: Bordel mare în Germania - trebuie interzisă prostituția? ( Memento din 15 februarie 2014 în Arhiva Internet ) Informații despre programul ARD Günther Jauch din 10 noiembrie 2013; ' (Video, 75:06 min.), ARD a difuzat Menschen bei Maischberger pe 26 noiembrie 2013; '' RTL a transmis SternTV pe 13 noiembrie 2013; Conectare video : interzice sexul pentru bani? (Video, 60:12 min.)  În ZDFmediathek , accesat pe 6 noiembrie 2013.
  36. ↑ Doar scăpați de ea? Dezbatere despre prostituție. ( cu videoclip, 7:02 min.), 3sat Kulturzeit din 21 noiembrie 2013, accesat pe 13 ianuarie 2014
  37. ↑ Sex pentru bani: Abolirea prostituției - da sau nu? (cu audio, 2x 45 min.), difuzat Radiofeuilleton - în conversație în DeutschlandRadio Kultur pe 30 noiembrie 2013, accesat pe 13 ianuarie 2014
  38. ↑ Iris Radisch , Anna-Katharina Messmer : Pro / Contra - Abolish Prostitution? În: Timpul . Nu. 46/2013 , 7 noiembrie 2013 ( zeit.de ( amintire din 18 noiembrie 2013 în Arhiva Internet ) [accesat la 9 august 2021]).
  39. ↑ Caroline von Bar: Prostituție: Ceață în zona restricționată. În: Zeit Online din 6 decembrie 2013, accesat pe 14 ianuarie 2014
  40. ↑ Johannes Richardt: Prostituția: legalizați în mod consecvent sexul spre vânzare. În: Cicero, 5 decembrie 2013, accesat la 13 ianuarie 2014
  41. ↑ Juliane Löffler: suveranitate interpretativă închiriată. În: vineri , 29 octombrie 2013, accesat pe 13 ianuarie 2014
  42. ↑ Helene Buchholz: Schwarzer și dezbaterea sexuală. În: NDR Kultur din 9 decembrie 2013, accesat pe 14 ianuarie 2014
  43. ↑ Dagmar Rosenfeld: Coloana femeilor: Cum Alice Schwarzer a scandalizat prostituția. În: RP Online 4 noiembrie 2013, accesat la 13 ianuarie 2014
  44. ↑ Prostituție: „Emma” este pe barca greșită. În: Bronski - blogul FR din 6 noiembrie 2013, accesat pe 13 ianuarie 2014
  45. ↑ Heide Oestreich: Comentariu la dezbaterea despre prostituție: Portrete ale unei curve. În: taz.de din 2 noiembrie 2013, accesat pe 13 ianuarie 2014
  46. ↑ Sonia Kennebeck și Tina Soliman: Legea privind prostituția liberală: Cum Germania a devenit puful Europei. (Video, 10:18 min.). Reportaj TV de la revista ARD Panorama (NDR) din 19 decembrie 2013, accesat pe 13 ianuarie 2013
  47. ↑ a b Tina Soliman: Lumina roșie: Campania de minciună împotriva prostituatelor. (Video, 8:39 min.). Reportaj TV din revista ARD Panorama (NDR) din 19 decembrie 2013, accesat pe 13 ianuarie 2013
  48. ↑ Nu prostituției forțate, ( Memento din 30 decembrie 2013 în Arhiva Internet ) Site-ul web al campaniei sindicatului femeilor din CSU
  49. ↑ https://taz.de/Der-sonntaz-Streit/!5055382/
  50. ↑ Lucrătorii sexuali nu vor o interdicție . ORF.at, 10 octombrie 2013
  51. ↑ Alice Schwarzer: „Fight for Prostitution Ban” , Kurier, 17 noiembrie 2013
  52. ↑ „Femeile pot face ce vor cu corpul lor” , dieStandard.at, 26 noiembrie 2013
  53. ↑ Schwarzer critică aspru Zürcher Strichplatz , Elveția de 20 de minute, 7 noiembrie 2013
  54. ↑ Problemele complexe necesită soluții diferențiate ( Memento din 2 decembrie 2013 în Arhiva Internet ), comunicat de presă din 11 noiembrie 2013.
  55. ↑ Juliane Löffler: Interpretarea suveranității închiriată , vineri, 29 octombrie 2013
  56. ^ Apel împotriva prostituției | Petiție de la EMMA, Terre des Femmes , grupul orașului Rhein-Main, 26 noiembrie 2013
  57. ↑ Document de poziție privind prostituția în Germania. În: Frauenrechte.de. Terre des Femmes, arhivat din original la 25 februarie 2014 ; accesat pe 28 aprilie 2019 .
  58. ↑ Annett Otto: „Oameni la Maischberger” despre prostituție. „Au strigat toți o dată unul pe celălalt?” În: Berliner Zeitung, 27 noiembrie 2013.
  59. ↑ Dezbatere privind prostituția la TERRE DES FEMMES
  60. ↑ Elisabeth Badinter în conversație. FAZ, 25 noiembrie 2013, accesat la 26 noiembrie 2013 .
  61. ↑ Sonja Dolinsek: De ce resping recursul împotriva prostituției formulat de EMMA și Alice Schwarzer.
  62. ↑ „Apelul împotriva prostituției” lui Schwarzer - Un răspuns de la Doña Carmen e. V.
  63. ↑ [2]
  64. ↑ Hannah Pilarczyk: Dezbatere anti-prostituție: Roar și fulger împotriva Alicei. În: Spiegel online . 15 noiembrie 2013. Adus 15 noiembrie 2013 .
  65. ↑ Veronica Frenzel, Sandra Dassler: Prostituția la Berlin. Alarmă în zona restricționată , Der Tagesspiegel 14 noiembrie 2013
  66. ↑ Comunicat de presă - Judecată rușinoasă în procesul Doña Carmen vs. Alice Schwarzer , Doña Carmen, 26 noiembrie 2013
  67. ↑ Proiect de lege clar pentru negri: tribunalul din Frankfurt îi permite lui Alice Schwarzer să răspândească neadevăruri , Doña Carmen, 26 noiembrie 2013
  68. ↑ "Persilschein für Schwarzer" , Simone Schmollack, taz - die tageszeitung, 27 noiembrie 2013
  69. ↑ http://www.hydra-berlin.de/fileadmin/users/main/pdf/Verein/Hydra_Dezember_2013.pdf
  70. ^ Șeful bordelului Felicitas Schirow: „Alice Schwarzer este o mincinoasă” . În: N-24 din 4 decembrie 2013
  71. ↑ Julia Haak: http://www.berliner-zeitung.de/berlin/felicitas-schirow-in-der-urania-wider-die-bevormundung,10809148,25583912.html (cu video). În: Berliner Zeitung din 10 decembrie 2013
  72. ↑ Julian Vetten: „Prostituția nu este la fel ca traficul de persoane!” Experții se unesc împotriva oamenilor de culoare În: n-tv din 12 decembrie 2013
  73. ↑ Julia Neumann: Panel despre dezbaterea prostituției: Alle gegen Schwarzer în: taz.de din 10 decembrie 2013
  74. ↑ Chantal Louis: Proprietarul bordelului și judecătorul. În: Emma.de din 11 decembrie 2013
  75. ↑ Scrisoare deschisă a ofensatorilor pretendenți asupra lui Alice Schwarzer