August Bohse

August Bohse (n . 2 aprilie 1661 în Halle (Saale) ; † 11 august 1742 în Liegnitz ) a fost un avocat, profesor de retorică și scriitor de romane și scriitori de scrisori - sub pseudonimul mai cunoscut Talander - cel mai important reprezentant a primei generații de „Autori galanți” germani .

Viaţă

Tatăl lui Bohse, Gottfried, a fost evaluator la Schöppenstuhl din Halle. El și-a trimis fiul la liceul orașului. Înainte de a studia, Lexiconul universal al lui Zedler a notat o călătorie pe care Bohse a făcut-o cu tatăl său într-o chestiune juridică la Viena în fața Reichshofratului de acolo.

În 1679 s-a înscris la Leipzig. Subiectele studiilor filosofice de bază ar trebui să devină și să rămână cele centrale pentru el. El și-a întrerupt studiile avansate de drept când a izbucnit ciuma pentru a continua la Jena. A urmat o funcție de maestru al instanței (profesor privat) cu unul dintre Hesler într-o încercare suplimentară de a evita ciuma. În cele din urmă, Bohse și-a terminat studiile la Leipzig după terminarea epidemiei.

Din 1685 până în 1688 a făcut introduceri la fundamentele studiilor de drept și la seminariile de tip scrisoare din Hamburg, activitate pentru care publicațiile sale - romane și deținătoare de scrisori - au fost cea mai bună publicitate. Scriind și predând, el s-a finanțat în același mod încă doi ani la Berlin și Dresda și apoi la Halle, unde tatăl său l-a chemat în cele din urmă.

Moartea tatălui său i-a permis să se mute la Leipzig, orașul care a fost cel mai „galant” dintre locurile de studiu, în anul în care s-a întors la Halle. Seminarele sale de retorică au fost foarte populare și, șase luni mai târziu, i-au acordat numirea unui secretar la Weißenfelser Hof sub conducerea lui Johann Adolf von Sachsen-Weißenfels . Romanele lui Bohse, scrise în principal în genul asiatic , erau deja aproape de operă. Opera sa din Weißenfels a fost în principal producerea de texte pentru opera de curte. Întrucât nu necesita neapărat prezența sa, suveranul i-a permis să se mute la Jena. Bohse a furnizat suveranul de la distanță și între timp și-a continuat studiile de drept.

August Bohse citea temporar retorică și litere la facultatea de drept din Erfurt înainte de a-și face doctoratul. În 1700 și-a luat doctoratul la Jena, și-a continuat activitățile didactice aici înainte de a fi numit definitiv profesor la Academia Cavalerilor din Liegnitz în 1708 - funcția pe care a ocupat-o până la moartea sa.

Bohse era căsătorit cu Susanne Helene, fiica șambelanului Hallens Paul Christian Reichhelm. Căsătoria a dus la o fiică.

Operă literară

În timp ce textele de operă au rămas în principal în Weißenfels, romanele și deținătorii de scrisori l-au făcut faimă în întreaga zonă a orașelor germane în rețea cu orașele universitare Halle, Jena și Leipzig (Ulm, Augsburg, Nürnberg în sud, Hamburg și Rostock în nord, Dresda și Breslau în est).

Majoritatea romanelor au apărut în genul asiatic , care a devenit mai clar orientat către publicul burghez feminin pe măsură ce progresează. Au fost adăugate titluri scandaloase care au ajuns în politică - Amor la curte a stabilit standarde aici.

Romanele pot fi văzute ca producția centrală a lui Bohse - romane conduse la conducte galante , stil modern, scrisori și complimente contemporane (deschideri pentru conversații) și subiectele lor extinse la poezie și mai ales la operă . Câteva dintre romanele sale au fost reprelucrate în opere, urmate de material operatic sau au conținut în text librete întregi de operă.

Cursul de studiu a însoțit deținătorul scrisorii și manualele de retorică, pe care le-a publicat sub pseudonimul său, când acest lucru era deja strâns asociat cu numele său real.

Traducerile sale din franceză au avut o influență imensă. El a editat maximele La Rochefoucauld și le-a adăugat pe ale sale. În primăvara anului 1700 -  Telemach-ul lui Fénelon a apărut în cele două volume ale sale în 1699/1700 în Olanda - și-a trimis traducerea acestui roman, care urma să devină clasicul romanului eroic modern. Zece ani mai târziu a oferit prima prefață traducerii în germană a poveștilor din Nopțile arabe din franceză în Galland . Cu fiecare dintre aceste lucrări, Bohse a demonstrat un sentiment pentru dezvoltarea pieței și direcția pe care au adoptat- o belele ca subiect recunoscut al educației înainte ca dezvoltarea literaturii naționale germane să înceapă în anii 1730 .

Influența sa asupra celui de- al doilea val de autori galanți care a început în 1700 cu Christian Friedrich Hunold a fost imensă, dar divizată . Toți au ales inițial „nume grecești” ca pseudonime care erau legate de propriul său pseudonim. Cu toate acestea, cu pseudonimul său „Menantes”, Hunold a evitat deja genul asiatic. Romanele cu „subiecte locale” care au pus în scenă jocul autobiografic cu reputația autorilor lor au devenit mai puternice moderne. În ultima lucrare a lui Hunold, Romanul satiric din 1706, studenții care și-au învățat mărturisirile de dragoste din romanele talander au fost deja batjocoriți. Adevărații eroi galanți dispun liber de această artă. Johann Leonhard Rost a intrat pe piața Meletaon în 1708, cu referințe specifice la romanele lui Talander. Cu toate acestea, în Selamintes Foolish Cupid din 1713, stilul lui Talander ar putea fi criticat în mod deschis în ilustrarea sa metaforică prea fastuoasă. Un stil mai direct, concis, bazat pe spiritul francez, a devenit modern. În acest moment, Talander părăsise piața, care devenea din ce în ce mai scandaloasă. Fără alte acțiuni, romanele sale din anii 1680 și 1690 au găsit ediții până în prima jumătate a secolului al XVIII-lea.

Literatură (selecție)

• Ernst Schubert: August Bohse, numit Talander. O contribuție la istoria timpului galant din Germania (= Contribuțiile Breslau la istoria literaturii; 27). Wroclaw 1911
• Hermann Tiemann : Romanele eroice și galante ale lui August Bohse. Disertație, Universitatea din Kiel 1932.
• Otto Heinlein: August Bohse-Talander ca romancier al timpului galant . Bochum 1939 (de asemenea, disertație, Universitatea din Greifswald 1939)
• Liselotte Brögelmann: Studii asupra stilului narativ în romanul „idealist” din 1643-1733 (cu atenție specială a lui August Bohse) . Disertație, Universitatea Georg-August din Göttingen 1953
• Willi Flemming:  Bohse, august. În: New German Biography (NDB). Volumul 2, Duncker & Humblot, Berlin 1955, ISBN 3-428-00183-4 , p. 422 f. ( Versiune digitalizată ).
• Elizabeth Brewer: Romanul divertismentului în epoca galantă. Un studiu al romanelor lui August Bohse . Lang, Berna 1983, ISBN 3-261-03241-3
• Gerhard Dünnhaupt : August Bohse . În: Bibliografii personale despre tipărituri baroce , vol. 1. Hiersemann, Stuttgart 1990, ISBN 3-7772-9013-0 , pp. 712-757 (lista lucrărilor și referințelor)
• Olaf Simons: Europa lui Marteau sau romanul înainte de a deveni literatură: o examinare a cărților germane și engleze oferite din 1710-1720 . Rodopi, Amsterdam 2001, ISBN 90-420-1226-9
• Florian Gelzer: Imitație, plagiat și stil. Despre romanul dintre baroc și iluminism, folosind exemplul lui „Amazoane de la mănăstire” a lui August Bohse (1685/96) . În: Daphnis 1-2 (2005), pp. 255-286

Link-uri web

• Publicații de și despre August Bohse în VD 17 .
• Literatură de și despre August Bohse în catalogul Bibliotecii Naționale Germane
• Tipărituri digitalizate de August Bohse în catalogul Bibliotecii Herzog August
• Despre Amiable Constantin European al lui Bohse
• Lucrări de și despre Bohse în catalogul general GBV

Dovezi individuale

1. ↑ Bose sau Bohse, august. În: Johann Heinrich Zedler : Lexicon universal complet mare al tuturor științelor și artelor . Supliment 4, Leipzig 1754, coloana 276 f.