Alt-Kölln

Cartiere istorice din Berlin în ceea ce este acum cartierul Mitte , așa cum au existat până în 1920. Limitele au variat în timp.
(Districtele VI - X și XIX - XXI, precum și părți mari ale districtelor V, XI, XIII, XIV, XVI și XVII se află în afara actualului district Mitte.)

I Alt-Berlin II Alt- Kölln ( Spreeinsel ) III Friedrichswerder IV Dorotheenstadt V Friedrichstadt XI Luisenstadt XII Neu- Kölln XIII Stralauer Vorstadt XIV Königsstadt XV Spandauer Vorstadt XVI Rosenthaler Vorstadt XVII Oranienburger Vorstadt XVIII Friedrich-Wilhelm-Stadt Surse Cuprins: cartea de adrese din Berlin, baza hartă: Berlin0000
000
000
000
000
000
00
00
0
00
0
0
0
Berlin și Kölln la începutul secolului al XIII-lea. Încercare de restaurare a lui Karl Friedrich von Klöden . Există z. B. în Kölln Breite Straße și zona mănăstirii dominicane de mai târziu, în care au fost făcute cele mai vechi descoperiri de dendro de până acum.
Kölln marcat în galben, 1688

Alt-Kölln este un cartier istoric din actualul district Berlin din Mitte . Este aproape identic cu orașul Kölln (de asemenea Cölln an der Spree ), care împreună cu Berlinul au format orașul geamăn Berlin-Kölln, originea fondatoare a metropolei actuale a Berlinului. Menționat pentru prima dată în 1237, Kölln a fost un oraș independent din secolul 13 până în 1307 și din 1442 până în 1710 cu legături strânse cu Berlinul vecin. În 1710, Kölln și alte patru orașe au format orașul reședință prusacă Berlin. Numele era de acolo Alt-Kölln .

geografie

Locație

Kölln este o insulă înconjurată de două brațe ale Spree . Geologic, sunt alungite platouri de nisip din vale Ice Age origine în valea glaciară Varșovia-Berlin , în partea de sud a insulei , în timp ce partea de nord a insulei este caracterizat prin subsol mlăștinoase și nu a fost dezvoltat până secole mai târziu.

Cele mai importante drumuri sunt cele din cursul vechii rute comerciale pe distanțe lungi: de la sud-vest la nord-est Gertraudenstrasse și Breite Strasse / Roßstrasse din insulă de la sud-est la nord-vest, fiecare ducând peste Mühlendamm.

Alt-Kölln este conectat  la Alt-Berlin prin patru poduri Spree - Mühlendamm , Rathausbrücke , Liebknechtbrücke și Friedrichsbrücke . Podul de Fier , Schloßbrücke , Schleusenbrücke și Jungfernbrücke duc spre districtul Friedrichwerder spre vest . Există o legătură cu cartierul Neu-Kölln la sud prin Alte și Neue Gertraudenbrücke , Grünstraßen- și Roßstraßenbrücke , precum și Inselbrücke .

structura

Cartier din centrul orașului Berlin din 1727

Alt-Kölln a fost împărțit în trei sferturi din jurul anului 1727:

2a  Schlossviertel
2b  districtul pieței
2c  Neu-Kölln
Districtele orașului din vechiul Berlin și vechiul Kölln 1852–1884

La începutul secolului al XIX-lea, orașul era împărțit în șapte districte, de atunci Neu-Kölln era un district separat:

18  Districtul Castelului
 Cartierul Străzii Fraților 19
20  districtul Schickler
21  district insular
22  districtul Köllnischer Fischmarkt
23  districtul Rittergassen
24  Broad Street District

Din 1852 districtele orașului au fost reduse la cinci:

09  Districtul Castelului
10  raion
11  district insular
12  districtul Roßstrasse
13  raionul Petri-Kirch

Din 1884 până în 1920 au existat doar trei districte fără nume, numerotate. După aceea, nu a mai existat nici o diviziune administrativă a districtului Alt-Kölln, al cărui nume era în sine doar informal.

Pentru partea de nord a Alt-Kölln, numele Insulei Muzeelor ​​a devenit obișnuit la sfârșitul anilor 1870 . Pentru partea de sud a Alt-Kölln, numele Fischerkietz a fost folosit uneori (aprox. 1930-1960) . Zona rezidențială dintre Gertraudenstrasse și canalul Spree, finalizată în 1973, a primit numele de Fischerinsel , care este adesea folosit ca termen topografic. Numele Fischerinsel a fost folosit pentru prima dată în 1954 în primele proiecte pentru o zonă rezidențială în acest moment.

istorie

Originea numelui

Kölln, 1893

Numele Kölln este probabil un transfer de nume de la Köln pe Rin, care se întoarce în colonia latină , plantând orașul într-un ținut cucerit, colonie. Cu toate acestea, o derivare dintr-un vechi nume polonez * kol'no, care ar duce la „miza” kol , nu poate fi complet exclusă .

În prima mențiune documentară despre colonia juxta Berlin este menționată „Kölln bei Berlin”, care permite concluzia că Kölln bei Berlin ar trebui să se distingă de Köln pe Rin. Întrucât nu s-au făcut descoperiri slave în Kölln pe Spree, probabil că a fost probabil o așezare pur germană de la început. Odată cu încorporarea orașului Kölln în reședința prusacă Berlin, a devenit un district și a fost denumit de acum înainte Alt-Kölln .

Scurtă trecere în revistă a poveștii

Petrikirche era centrul insulei, primăria Kölln a fost în piața de pește Kölln. Din 1445, castelul Alegătorilor din Brandenburg a fost situat în partea centrală a insulei Spree. Exista și o mănăstire dominicană , un spital Gertrauden, Mühlendammbrücke cu trei mori, case patriciene și alte proprietăți.

Astăzi , nimic din cele medievale clădiri există deasupra solului, unele renascentiste case au fost păstrate, fațada castelului se reface. Cartierul de astăzi este caracterizat de clădiri noi din vremurile RDG în sud-est, z. B. zona rezidențială Fischerinsel și unele clădiri din deceniile anterioare și terenuri în pământ.

Înființată în secolul al XII-lea

Nu există înregistrări scrise despre fondarea lui Kölln, dar au fost făcute descoperiri arheologice datate în jurul anului 1150. În jurul Petrikirche, au fost identificate 3.102 morminte cu rămășițele a 4.105 persoane, care pot fi datate în a doua jumătate a secolului al XII-lea.

Cele mai vechi descoperiri dendrocronologice pot fi datate în jurul anului 1170. O grindă de lemn în subsolul unui negustor pe distanțe lungi din Breite Straße are o dată dendro de „în jurul anului 1170”. Cele mai vechi dovezi de pe locul mănăstirii dominicane de mai târziu datează din "1198 (Waldkante)", pe Petrikirchplatz în "1212 ± 10". Cele mai vechi case din Breite Straße au aparținut unor comercianți și patricieni bogați pe distanțe lungi .

Kölln a fost un centru comercial pe distanțe lungi. Primul primar cunoscut Marsilius a venit din Renania . Patronatul Petrikirche face posibil un fondator spiritual.

Prima mențiune documentată în secolul al XIII-lea

Cea mai veche mențiune a lui Kölln este din 1237. Documentul datează din februarie 1238, dar conține textul unui contract care a fost încheiat la Brandenburg în octombrie 1237, în prezența pastorului Symeon de Colonia , pentru soluționarea litigiului zecimii din Brandenburg . Symeon a fost numit prepost al Berlinului patru ani mai târziu și prepost al lui Cölln în 1247 , ceea ce indică o importanță mai mare a ambelor locuri și o existență de cel puțin câteva decenii.

Dezvoltare în secolele XIII-XVI

Cele două locuri erau conectate de Mühlendamm . Barajul morii a blocat apa, care a condus apoi trei mori. Transportul de mărfuri din Elba și Havel a sosit aici și la legătura dintre Frankfurt (Oder) și Magdeburg a adus în legătură cu drepturile de decontare un tarif comercial. Faptul că primul parlament de stat Brandenburg demonstrabil a avut loc la Berlin în 1280 este, de asemenea, o dovadă a bogăției în creștere rapidă a orașelor gemene ; o monedă la Berlin a fost, de asemenea, menționată pentru prima dată în acest an .

În 1307, ambele locuri au fuzionat administrativ într-un magistrat , în care berlinezii erau reprezentați cu mai multe voturi în funcție de proporția lor din populație. Pe lângă Mühlendamm, magistratul a construit podul lung , Rathausbrücke de astăzi , pe care a fost construită o primărie comună în 1309. Politica comună a orașelor gemene a condus în 1308 la o alianță inițială cu alte orașe din Mark Brandenburg , inclusiv Frankfurt (Oder), Brandenburg an der Havel și Salzwedel , pentru a-și proteja drepturile față de suveran și pentru a se îndepărta pericole externe.

Kölln și Berlin au fuzionat într-un singur oraș în 1432. Administrația comună a orașului Berlin și Kölln a fost abolită în 1442 de către electorul Friedrich II pentru a-și afirma propriile pretenții de putere. În plus, Kölln a fost nevoit să dea electoratului un loc pentru construirea unui castel. Palatul orașului Berlin a ieșit din el și a servit ca reședință a alegătorilor din Brandenburg de la sfârșitul secolului al XV-lea .

Din secolul al XVII-lea până în 1945

În Săptămâna Sfântă din 1615, tumultul confesional de la Berlin a avut loc la Kölln , o revoltă împotriva politicii bisericii calviniste a electorilor .

Din 1658 până în 1683, electorul Friedrich Wilhelm von Brandenburg a echipat Kölln și Berlinul cu fortificații bazate pe planurile lui Johann Gregor Memhardt , care erau în mare parte așezate de -a lungul vechiului zid al orașului Berlin . Doar în câteva locuri porțile orașului au fost mutate în exterior. Kölln nu mai era la granița exterioară, deoarece noile orașe Friedrichswerder din vest și Neu-Kölln în sud au fost create în noul zid al cetății de pe cealaltă parte a canalului Spree . Părți ale cetății, în special bastioane , pot fi văzute și astăzi în planul străzii orașului, de exemplu pe Hausvogteiplatz .

Orașele Berlin, Kölln, Friedrichswerder , Dorotheenstadt și Friedrichstadt au fost unite în 1710 pentru a forma capitala regală și reședința Berlinului . Zidurile cetății au stat din ce în ce mai mult în calea dezvoltării urbane, astfel încât din 1734 au fost distruse, astfel încât Berlinul și suburbiile sale să crească împreună. Întregul oraș era înconjurat de zidul accizelor , al cărui curs este prezentat și astăzi de numele străzilor și piețelor, mai ales după fostele porți ale orașului.

În 1920, Alt-Kölln a fost încorporată în districtul administrativ nou format Berlin-Mitte. La sfârșitul celui de- al doilea război mondial , peste 30 la sută din clădiri au fost distruse, 10 la sută au rămas nedeteriorate, în timp ce restul au fost considerate reconstruibile.

1945–1990

În anii 1950, unele clădiri importante au fost reconstruite sau reparate, cum ar fi Casa Ribbeck din Breiten Straße sau Raabediele din Sperlingsgasse .

Între 1964 și 1967, Friedrichsgracht , Sperlingsgasse , Scharrenstrasse și Brüderstrasse au fost reconstruite cu blocuri de apartamente prefabricate , în conformitate cu planurile biroului lui Heinz Graffunder , cu puțină atenție la situl istoric. A urmat în 1967–1968 Ministerul Construcțiilor de pe colțul Breiten Strasse și Scharrenstrasse.

În partea de sud a Alt-Kölln, între Gertraudenstraße și canalul Spree, o nouă zonă rezidențială numită Fischerinsel a fost planificată începând cu anii 1950 . În pregătirea noii clădiri, ultimele case care au supraviețuit războiului au fost demolate. În ultimii ani ai vieții sale, pictorul berlinez Otto Nagel și-a documentat rămas bun de la Fischerkietz într-o serie pastelată , după ce în 1955 a chemat fără succes să „păzească și să protejeze Fischerkietz de distrugerile ulterioare”.

Între 1969 și 1973, cartierul rezidențial ridicat Fischerinsel a fost construit cu un complex de clădiri pentru magazine de service, un magazin universal și un restaurant multifuncțional numit Ahornblatt.

Din 1990

Demolarea frunzei de arțar în 2000 în favoarea construirii unui șir de clădiri în construcții convenționale, Pasajul Fischerinsel , a fost extrem de controversată, deoarece odată cu aceasta a dispărut un exemplu remarcabil de arhitectură modernă a RDG. Noua dezvoltare interpretează planul istoric al orașului în conformitate cu planul interior al orașului, dar nu aderă la o linie de construcție anterioară.

Planul din interiorul orașului prevede, de asemenea, o dezvoltare între fosta Fischerstraße și fosta Roßstraße, astăzi Fischerinsel. Asociația pentru locuințe Berlin-Mitte (WBM) planifică acolo o „numai” clădire rezidențială cu opt etaje, după ce planurile înalte au întâmpinat o acută opoziție și au fost respinse.

În pregătire, în 2015/2016 au avut loc ample săpături arheologice în numele Biroului de Protecție a Monumentelor din Berlin . Au fost găsite ziduri de piatră bine conservate, mai lungi și o latrină din secolul al XIV-lea .

Dezvoltarea populației

În Evul Mediu, Kölln avea în jur de 1.400 de locuitori. Ca district din Berlin, Kölln a cuprins întreaga insulă Spree și a atins cea mai mare populație în 1871, cu 16.554 de locuitori. În 1910 populația era de 6.895.

Cultură

Muzeele

Insula Muzeul face parte din districtul istoric al Alt-Kölln, și cu Forumul Humboldt , Alt-Kölln are o instituție culturală remarcabilă.

Biblioteci

Biblioteca orașului Berlin , astăzi parte a Fundației Bibliotecii Centrale și de Stat din Berlin , este situată la Breiten Strasse 30–36 din 1920 . Este un loc supraregional de comunicare și educație.

Alte instituții culturale

Kreativhaus, Fischerinsel 3, este un loc cultural și de întâlnire cu oferte sociale și culturale pentru copii, tineri, adulți și persoane în vârstă.

Clădiri istorice

Există 28 de monumente individuale în vechiul Berlin și, dincolo de aceasta, există și monumente de grădină, monumente de sol, ansambluri de monumente și facilități generale.

O prezentare generală a clădirilor importante, care nu mai există, poate fi găsită pe paginile din cartierele individuale ale Alt- Kölln , Schloßviertel și Marktviertel .

Personalități grozave

Vezi si

literatură

(Sortat cronologic)
  • Ernst Fidicin : Întemeierea Berlinului. Berlinul 1840 (strict exact la sursă, îl critică pe Klöden ca fiind prea speculativ).
  • Wolfgang H. Fritze : orașul fondator Berlin. Începuturile Berlin-Kölln ca o problemă de cercetare, editat, editat și completat de un addendum de Winfried Schich . Verlag für Berlin-Brandenburg, Potsdam 2000, ISBN 3-932981-33-2 .
  • Hansjürgen Vahldiek: Cum a apărut insula Cölln Spree? În: Kurt Winkler (Ed.): Yearbook City Museum Berlin Foundation . Dedicat lui Reiner Güntzer (=  Anuarul Fundației Muzeului Orașului . An 2003). bandă IX . Henschel Verlag, Berlin 2003, ISBN 3-89487-492-9 , pp. 81-96 .
  • Asociația pentru istoria Berlinului (ed.): Proiectul Alt-Cölln. În: Comunicări ale Asociației pentru Istoria Berlinului , anul 105, numărul 2, Berlin 2009 ( PDF ).
  • Ines Garlisch: Începutul așezării în Cölln și Berlin dintr-o perspectivă istorică - o întrebare fără răspuns . În: Susanne Kähler , Wolfgang Krogel (Hrsg.): Anuarul Asociației pentru Istoria Berlinului (=  Anuarul Asociației pentru Istoria Berlinului . An 2020). bandă 70 . Westkreuz-Verlag, 2020, ISSN  0522-0033 , p. 19-30 .
  • Antje Müller: Considerații etimologice asupra toponimului Cölln în domeniul tensiunii dintre presupuneri, probabilități și fapte . În: Susanne Kähler , Wolfgang Krogel (Hrsg.): Anuarul Asociației pentru Istoria Berlinului (=  Anuarul Asociației pentru Istoria Berlinului . An 2020). bandă 70 . Westkreuz-Verlag, 2020, ISSN  0522-0033 , p. 31-36 .

Link-uri web

Commons : Cölln  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio
  • Monede de monede în catalogul interactiv al Münzkabinett al Staatliche Museen zu Berlin

Dovezi individuale

  1. ↑ Herbert Schwenke: Lexicon of Berlin Urban Development , p. 56.
  2. ↑ CEGeppert: Cronica Berlinului de origine a orașului până astăzi , Berlin 1840
  3. ^ Agendă de adrese din Berlin 1852
  4. ^ Agenda de adrese din Berlin 1866
  5. ^ Agendă Berlin Berlin 1920
  6. ↑ | Proiectat de Fischerinsel în 1954
  7. ^ Cartea germană a numelor de locuri. Editat de Manfred Niemeyer. Walter de Gruyter, Berlin / Boston 2012, ISBN 978-3-11-018908-7 , p. 60.
  8. ↑ Wolfgang Ribbe: Geschichte Berlins , Vol. 1, Berlin 1988, p. 146.
  9. ↑ Helmut Engel, Jörg Haspel, Wolfgang Ribbe (eds.): Atelier de istorie Spree-Insel. Berlin 1998, p. 74.
  10. ^ Excavații între 2007 și 2010 de către Stadtmuseum Berlin. Speranța medie de viață a femeilor a fost de 30-40 de ani, cea a bărbaților de 40-50 de ani. Rata mortalității infantile a fost de 30%. Bărbații aveau în medie 1,70 m înălțime, femeile 1,60 m, cel mai înalt bărbat avea 1,90 m, cel mai mic 1,54 m înălțime. La femei, dimensiunile extreme au fost de 1,84 și 1,44 m. 19% din schelete au prezentat semne de infecție. Cf. Claudia Maria Melisch: Riesenchance - serie extinsă de schelete din cimitirele mari . În: Arheology in Germany 2/2017, p. 32 f.
  11. ↑ a b B. Stöver: Istoria Berlinului . Verlag CH Beck, 2010, ISBN 978-3-406-60067-8 .
  12. ↑ a b Fundația orașului și dezvoltarea urbană timpurie . Luisenstädtischer Bildungsverein
  13. ↑ Orașul comercial medieval . Berlin.de
  14. ↑ Roland Bauer și colab. : Berlin - Cronică ilustrată până în 1870 . Dietz, Berlin 1987, ISBN 3-320-00831-5 , pp. 28 f .
  15. ^ Orașul de reședință electorală . Berlin.de
  16. ↑ Informații despre pagubele clădirii pe o hartă a pagubelor de la Senat (selectați „ Daune clădirii 1945” sub „Hărți istorice”), despre inventarul monumentelor din jurul anului 1955 din Hans Müther: Berlins Bautradition. Introducere mică . Das Neue Berlin, Berlin 1956, pp. 85-108
  17. ↑ Pentru seria pastel, vezi Otto Nagel: Despre expoziții (februarie și aprilie 1966). Picturi în ulei și desene din patru decenii și jumătate și picturi din Berlin 1933–1965 în galeria Berlin-Charlottenburg. Galerie magazin, Berlin-Charlottenburg, nedatată (probabil 1966)
  18. ↑ Otto Nagel: Berliner Bilder , Henschel, Berlin 1955, p. 9
  19. ^ Ulrich Paul: Proiect de construcție în Berlin-Mitte. Proteste supărate împotriva clădirii înalte planificate de pe Fischerinsel. În: Berliner Zeitung , 28 septembrie 2015, accesat la 4 septembrie 2017.
  20. ↑ Zgârie-nori înclinat ? WBM semnalează dorința de a face compromisuri În: Berliner Woche , 18 august 2017. Planurile de construcție au fost create după o competiție de arhitectură la nivel european. Dezvoltarea blocului cu opt etaje se bazează pe designul clasat pe locul trei de către Blauraum Architects.
  21. ↑ Uwe Aulich: Unde erau odinioară depozitate butoaie de vin . În: Berliner Zeitung , 27 decembrie 2016, p. 9.
  22. ↑ Friedrich Leyden: Dezvoltarea populației în cartierele istorice ale vechiului Berlin. În: Berlinul Mare. Geografia orașului cosmopolit. Hirt, Breslau 1933, p. 206.

Coordonatele: 52 ° 31 '  N , 13 ° 24'  E