Marea dragoste a Clarei Schumann

Film
Titlu german Marea dragoste a Clarei Schumann
Titlul original Cântec de dragoste
Țara de producție Statele Unite
limba originală Engleză
Anul publicării 1947
lungime 113 minute
tijă
Director Clarence Brown
scenariu Ivan Tors ,
Irma de la Cube
producție Clarence Brown
muzică Robert Schumann ,
Johannes Brahms ,
Franz Liszt
aparat foto Harry Stradling Sr.
a tăia Robert Kern
ocupaţie
sincronizare

Marea dragoste a lui Clara Schumann este un film american din 1947. Se ocupă de viața pianistei Clara Schumann (născută Wieck); Piesa Song of Love de Mario Silva și Bernard Schubert a servit ca model literar .

În 1950, marea dragoste a lui Clara Schumann pentru scurtmetrajul Povestea Schumann a fost refăcută.

complot

După ce tânăra pianistă Clara Wieck a înregistrat cu succes Primul Concert pentru pian de Franz Liszt , acestea sunt împotriva voinței tatălui ei Friedrich Wieck, reveria piesei compozitorului necunoscut de atunci Robert Schumann , studenții de lungă durată a lui Wieck, în timp ce amesteca și tânguia tatăl ei cu mesajul, că ea și Robert se vor căsători. Acesta din urmă îl consideră pe Robert Schumann nepotrivit ca soț al fiicei sale și intentează un proces care, însă, se încheie victorios pentru tânărul cuplu aflat sub influența lui Liszt.

Câțiva ani mai târziu, cuplul, care a avut de atunci mai mulți copii, primește vizita tânărului muzician Johannes Brahms , care dorește să studieze cu Schumann. Brahms se mută cu Schumann în calitate de student al lui Roberts și ajută la menaj.

În decursul timpului, cuplul Schumann s-a luptat cu diferite griji: Robert avea zgomote în urechi și dureri de cap repetate. Inițial, Dr. Hoffman suprasolicită și recomandă recuperarea, dar în curând ajunge la presupunerea că Schumann ar putea anunța izbucnirea unei afecțiuni ale nervilor familiali. Pe lângă problemele de sănătate ale lui Robert, există îngrijorări financiare, pe care Robert încearcă să le rezolve compunând noua sa lucrare Scene din Faustul lui Goethe . La început fără știrea sa și apoi sub protestul său, Clara se îndreaptă către editorul Haslinger pentru a organiza un concert cu Clara. După concert, însă, Clara refuză oferta lui Haslinger de a face turnee în Europa, deoarece preferă să aibă grijă de soțul și copiii ei.

Între timp, Brahms a dezvoltat mai mult decât simple sentimente prietenoase pentru Clara și, prin urmare, dorește să părăsească gospodăria Schumann. Când Clara îl găsește împachetându-și valiza, încearcă să-l împiedice să facă acest lucru, dar îl lasă să plece când îi mărturisește dragostea ei.

Când Haslinger a respins piesa lui Robert, Liszt a luat contact cu compozitorul Carl Reinecke ; lucrarea mai poate fi efectuată. Cu toate acestea, în timpul spectacolului, Schumann suferă o defecțiune; este internat în secția de psihiatrie și moare puțin mai târziu.

Câțiva ani mai târziu, văduva Clara Schumann primește o vizită de la Brahms și inițial își refuză invitația la premiera mondială a primei sale simfonii din Köln, dar apoi o vizitează. După concert, Johannes își declară din nou dragostea pentru ea și îi cere să se căsătorească cu el. Cu toate acestea, Clara refuză și decide să susțină concerte cu muzica soțului ei pentru a-și consolida memoria pentru lume. Filmul se închide cu un concert al bătrânei Clara Schumann, care interpretează Träumerei lui Robert Schumann drept bis .

sincronizare

Versiunea germană a filmului are următorii actori vocali :

rol actor Actor vocal
Clara Schumann Katharine Hepburn Katrin Miclette
Robert Schumann Paul Henreid Christian Rode

Recenzii

Lexiconul filme internaționale a scris că filmul a fost un „film biografic despre Clara Schumann, care, cu toate acestea, tratate în mod liber cu datele istorice“ și a fost „împovărat cu clișee de la Hollywood“. Montarea este, de asemenea, „ușoară, cu secvențe pline de umor, dar glorificând sentimental viața lui Robert Schumann”.

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. Marea dragoste a Clarei Schumann. În: synchronkartei.de. Fișier sincron german , accesat la 12 februarie 2021 .
  2. Marea dragoste a lui Clara Schumann în lexiconul filmului internațional