Secretara lui
Film | |
---|---|
Titlu german | Secretara lui |
Titlul original | Soție vs. secretar |
Țara de producție | Statele Unite |
limba originală | Engleză |
Anul publicării | 1936 |
lungime | 88 minute |
tijă | |
Director | Clarence Brown |
scenariu |
Norman Krasna , John Lee Mahin , Alice Duer Miller |
producție | Clarence Brown, Hunt Stromberg |
muzică |
Herbert Stothart , Edward Ward |
aparat foto | Ray June |
a tăia | Frank E. Hull |
ocupaţie | |
| |
Secretarul său (titlul original: Soție vs. secretar ) este o comedie de film american din 1936. În regia lui Clarence Brown sunt Clark Gable , Jean Harlow și Myrna Loy văzuți în rolurile principale. Romanul Soție vs secretar de Faith Baldwin a servit ca model literar .
complot
Van, editorul de ziare din New York , și soția sa, Linda, sunt căsătoriți fericiți de trei ani . Cu toate acestea, atât mama lui Van, Mimi, cât și prietenii lui Linda suspectează că mai devreme sau mai târziu, atrăgătoarea secretară a lui Van, Whitey, îl va seduce pe Van într-o aventură. Linda este hotărâtă să nu creadă astfel de sugestii pentru că are încredere în soțul ei. Este diferit cu logodnicul lui Whitey, Dave, care devine imediat gelos din cauza admirației lui Whitey pentru șeful ei. Așa că îl apasă pe Whitey cu atât mai mult pentru a se căsători în sfârșit cu el. Dar, în loc să stabilească o dată de nuntă, Whitey își rupe logodna cu Dave și preferă să intre la muncă. Vrea să o ajute pe Van să încheie un acord secret cu magnatul media Underwood, înainte ca un alt editor să se despartă de Van. În acest scop, Van își ascunde planurile de afaceri de Linda, ceea ce o face din ce în ce mai suspectă.
Linda devine în cele din urmă gelosă în timpul unei alergări de patinaj organizată de Vans Verlag. Îi cere lui Van să-l transfere pe Whitey într-un alt departament și se certă cu el. Sunt împăcate în aceeași noapte. Pentru a face afacerea cu Underwood, Van trebuie să meargă la Havana . Cu toate acestea, el nu vrea ca Linda să-l însoțească.
Când Van ajunge la destinația călătoriei sale de afaceri, având în vedere imensa hârtie, Van îl lasă pe Whitey să urmeze exemplul. Lucrează împreună zi și noapte. După ce au încheiat cu succes afacerea Underwood, Van și Whitey și-au toastat triumful. Deși se simt puternic atrași unul de celălalt, în cele din urmă pot rezista. Dar când Linda sună în mod neașteptat și Whitey ridică telefonul, Linda este complet convinsă de infidelitatea lui Van.
Van se întoarce la New York puțin mai târziu, unde Linda a cerut deja divorțul. După o încercare nereușită de a o recâștiga pe Linda, Van Whitey îi invită să navigheze împreună în Insulele Bermude . Deși Whitey s-a îndrăgostit acum de Van, își dă seama că Van și Linda aparțin împreună. Whitey o caută pe Linda și îi spune clar că divorțul este o mare greșeală. Linda se întoarce la Van, iar Whitey și Dave se regăsesc.
fundal
Secretarul său a fost al cincilea din șase filme comune ale lui Clark Gable și Jean Harlow și marchează al patrulea dintr-un total de șapte producții comune ale lui Gable și Myrna Loy. Harlow și Loy, la rândul lor, lucraseră împreună pentru filmul de comedie Funny Sinner în 1936 .
Secretarul acesteia a avut premiera în Statele Unite la 28 februarie 1936. Comedia a fost lansată și în cinematografele germane pe 22 iulie 1936. A fost difuzat pentru prima dată la televiziunea germană pe 9 octombrie 1988.
Recenzii
„Comedie socială de bunăvoință cu distribuție stelară”, a fost verdictul lexicului filmelor internaționale . Este Jean Harlow, care „[strălucește] aici într-un rol de personaj cu care povestea nesemnificativă-drăguță capătă profil”. Pentru Cinema , secretarul său a fost „o distracție [grozavă] de la vechea școală, cu o glumă de dialog trosnitoare”. Criticul de film Leonard Maltin a văzut comedia ca pe un „exemplu perfect de glamour de la Hollywood”, în care „materialul slab” este dominat de vedete de rang înalt. Jean Harlow este „deosebit de bun” în rolul ei.
Versiunea germană
O versiune dublată în germană a fost realizată în 1988 la Interopa Film din Berlin .
rol | actor | Actor vocal |
---|---|---|
Van Stanhope | Clark Gable | Norbert Langer |
Helen "Whitey" Wilson | Jean Harlow | Daniela Lohmeyer |
Linda Stanhope | Myrna Loy | Monika Barth |
Mimi Stanhope | May Robson | Tilly Lauenstein |
JD Underwood | George Barber | Brandul Heinz Theo |
Dave | James Stewart | Sigmar Solbach |
Link-uri web
- Secretarul său în Internet Movie Database (engleză)
- Secretarul său ( Memento din 28 septembrie 2018 Internet Archive ) la Turner Classic Movies (engleză)
Dovezi individuale
- ↑ Secretara sa. În: Lexicon of International Films . Serviciu de filmare , accesat la 27 octombrie 2019 .
- ↑ A se vedea cinema.de ( Memento din 21 iulie 2012 în arhiva web archive.today )
- ^ "Exemplu perfect de luciu de la Hollywood, cu trei stele de top care se înalță peste material inferior. Harlow este deosebit de bun. " Leonard Maltin : Ghidul filmului lui Leonard Maltin 2006 . Plume 2005, p. 1442.
- ↑ Secretara sa. În: synchronkartei.de. Fișier de dublare german , accesat la 27 octombrie 2019 .