Letty Lynton

Film
Titlul original Letty Lynton
Țara de producție Statele Unite ale Americii
limba originală Engleză
Anul publicării 1932
lungime 84 minute
tijă
Director Clarence Brown
scenariu John Meehan ,
Wanda Tuchock
producție Hunt Stromberg pentru MGM
aparat foto Oliver T. Marsh
a tăia Conrad A. Enervant
ocupaţie

Letty Lynton este un film american cu Joan Crawford și Robert Montgomery în regia lui Clarence Brown . S-a bazat pe romanul cu același nume de Marie Belloc Lowndes. Filmul nu a fost permis să fie prezentat comercial de la o hotărâre judecătorească din 1939 din cauza încălcării drepturilor de autor. Letty Lynton este un bun exemplu al utilizării laxe a regulilor de cenzură înainte ca Codul de producție să intre în vigoare în 1934.

complot

Letty Lynton provenea dintr-o familie extrem de bogată din New York. A locuit o vreme la Montevideo, Uruguay, unde a avut o aventură transgresivă cu dezordinea Emile Renaul. După întoarcerea în Statele Unite, Letty încearcă să-și rearanjeze viața. Servitoarea ei și confidența apropiată Miranda o sfătuiesc să intensifice relația cu simpaticul dar plictisitorul Jerry Darrow. Căsătoria cu respectabilul milionar ar fi modalitatea ideală de a uita evenimentele neplăcute din America de Sud.

Povestea celor doi începe bine, dar lui Letty îi lipsește în secret pasiunea și pericolul pe care le-a simțit la Emile. O călătorie la Havana se încheie împreună cu logodna celor doi. Cu toate acestea, Letty încă se teme în inima ei că detaliile picante din trecutul ei ar putea pune în pericol relația. Înapoi la New York, Emile stă pe debarcader și îl așteaptă pe Letty. Cu prezența minții, Miranda salvează situația și Letty conduce cu Jerry la casa părinților săi de pe Long Island. Dintr-un impuls, Letty întrerupe călătoria și face o escală la mama ei, o femeie amară și cinică. Simte doar dispreț față de fiica ei și vede în stilul ei de viață permisiv sexual moștenirea soțului ei decedat. Când Letty iese din casă, este interceptată de Emile, care a auzit de logodnă. El amenință revelațiile și scrisorile de dragoste foarte revelatoare pe care Letty i-a scris-o odată. Tânăra este de acord să-l viziteze pe Emile în camera lui de hotel. Letty îl convinge pe Jerry să continue călătoria fără ea și promite să se conformeze imediat. De îndată ce logodnicul ei este pe ușă, ia o sticlă de vin și o otravă puternică către Emile, gata să aleagă moartea în loc de o viață de rușine și frică constantă de revelație. În momentul în care Letty este pe cale să apuce borcanul cu otrava, izbucnește o luptă. Emile confundă paharul și Letty, îngrozită, nu face nicio mișcare pentru a-l avertiza. Emile moare într-o moarte dureroasă și Letty se repede șocată și direct la Long Island. Acolo i-au primit cu mare amabilitate pe părinții lui Jerry. În cinstea viitoarei lor nori, ei organizează rapid o petrecere fastuoasă și Letty, care este încă în stare de șoc, se distrează foarte mult. În culmea societății, Letty îi mărturisește brusc totul viitoarei sale soacre fără niciun motiv extern aparent. Împreună cu Jerry și Miranda, ea o însoțește pe tânără la procurorul de district John J. Haney, care o acuză de uciderea lui Emile. Letty este pe cale să mărturisească totul atunci când Jerry susține că a petrecut toată noaptea cu Letty și că știe tot despre scrisorile compromițătoare. Deodată doamna Lynton se află în cameră. Ea susține că a auzit-o pe Letty spunându-i lui Jerry că Emile se va sinucide dacă nu se va întoarce la el. Miranda confirmă și ea povestea. Procurorul închide dosarele și certifică sinuciderea lui Emile. Toată lumea pleacă fericită de la tribunal. Pentru Letty și Jerry, nimic nu stă în calea unui viitor împreună. Relația ei cu mama sa a fost, de asemenea, clarificată acum.

fundal

Joan Crawford a atins un punct culminant în carieră la începutul anilor 1930. După ce a câștigat faima în filme precum „Fetele noastre dansatoare”, portretizând tinere iubitoare de distracție, cunoscute pe atunci drept flappers , a început să joace roluri din ce în ce mai serioase din 1930 încoace. De cele mai multe ori, Crawford era văzută ca o femeie încrezătoare în sine, care lupta singură pentru propria fericire și avansare socială. Studioul a acordat o mare importanță garderobei, care a fost mai interesantă față de actrița predominant feminină a actriței decât intriga în sine.

Letty Lynton a fost, dacă vreți, exemplul influenței lui Crawford asupra modei feminine a vremii. Designerul șef Gilbert Adrian a proiectat, printre altele, o rochie albă din organza și șifon cu mâneci bufante. Reacția publicului a fost copleșitoare: modelul a fost vândut de câteva sute de mii de ori în magazine universale precum Macy’s . O haină cu un guler luxuriant, pe jumătate înalt, din blană de vulpe a fost, de asemenea, copiată cu plăcere. Diferitele pălării pe care le poartă Crawford pe parcursul poveștii și-au găsit drumul în moda de zi cu zi. Crawford a cerut ca faimosul coafor din New York Sydney Guilaroff să fie angajat exclusiv pentru părul său în timpul filmărilor. Studioul a fost atât de mulțumit de rezultate încât Guilaroff a primit un contract care a ajuns să ruleze timp de peste 30 de ani. Clark Gable ar fi trebuit inițial să joace rolul lui Jerry, dar el a fost deja semnat cu Polly of the Circ în care joacă Marion Davies , singurul eșec comercial al oricăruia dintre filmele sale din deceniu.

Crawford era foarte pasionat de film. Chiar și decenii mai târziu, era entuziasmată de Roy Newquist:

„Letty Lynton" a fost un succes și mai mare pentru mine personal (decât oamenii din hotel ). O poveste incredibil de bună și un scenariu fantastic și un personaj cu care aș putea să mă raportez datorită ajutorului reînnoit al lui Clarence Brown. (Costumele lui Adrian au fost din nou absolut fantastic, dar a fost un astfel de expert, nu m-a făcut niciodată să simt că aș fi fost retrogradat într-un suport de haine.) Dacă există vreodată o retrospectivă Joan Crawford, sper că vor arăta acest film, dar nu prea mult. "

Probleme cu cenzura

Filmul, a cărui complot se împrumută liber din spectaculosul proces de crimă al Madeleine Smith care a zguduit Anglia în 1857, a avut probleme enorme cu cenzura. Letty comite o crimă nereușind să o împiedice pe Renaul să bea otravă, dar, în cele din urmă, o minciună colectivă de la cei dragi o lasă nemolestată de justiție într-un viitor fericit cu un milionar. Această manevrare mai mult decât laxă a reglementărilor de cenzură, conform căreia infracțiunea nu trebuie să merite pentru făptuitor, a fost tipică timpului pe care istoricii filmelor îl numesc era pre-cod . Abia când a intrat în vigoare strictul Cod de producție în iunie 1934, a fost imposibil să se prezinte o infracțiune pe ecran cu nepedepsiți. Faptul că Letty nu a fost trasă la răspundere pentru actul său a dus la interzicerea cenzorilor din Anglia în 1932, ca urmare a faptului că filmul a fost una dintre puținele producții americane din anii 1930 care nu au avut voie să fie prezentate comercial.

În 1936 a avut loc un proces privind drepturile de autor asupra scenariului. Reclamantul Edward Sheldon a susținut că complotul se bazează prea îndeaproape pe piesa sa Dishonored Lady . În 1939, o instanță de apel s-a pronunțat asupra încălcării drepturilor de autor de către MGM. Reclamantului i s-a acordat o cincime din veniturile Letty Lynton și i s-a interzis distribuirea în continuare. În 1947, United Artists a adus în cinematografe o adaptare cinematografică a piesei de Edward Sheldon sub titlul Dishonored Lady cu Hedy Lamarr . David Lean a evitat alte argumente în 1950 când a mutat complotul în jurul anului 1900 în adaptarea evenimentelor din filmul Madeleine .

Eliberare în teatru

Cu un cost de producție de 347.000 de dolari, Letty Lynton a fost o producție relativ ieftină. Veniturile din SUA au fost cu o treime mai mică decât filmele anterioare ale actriței, la 754.000 de dolari. Cu venituri externe de 418,00 dolari și câștiguri totale de puțin sub 1.172.000 de dolari, filmul nu a reușit să aștepte în general. În cele din urmă, MGM a obținut un profit de 390.000 de dolari, care a fost mai mult decât adecvat, având în vedere înrăutățirea crizei economice.

Recenzii

Filmul a primit în mare parte recenzii bune.

Mordaunt Hall a fost destul de impresionat în New York Times :

„Domnișoara Crawford este o interpretare eficientă și domnul Montgomery este foarte bun la rolul său. Louise Closser Hale profită la maximum de rolul Mirandei, deși dialogurile sale nu sunt întotdeauna ușor de implementat. "

Photoplay a fost încântat:

„Tensiunea pe care filmul o creează într-un mod eficient este cu adevărat unică și o face una dintre cele mai bune din această lună. [...] Joan Crawford ca Letty este perfectă. Nils Asther este un ticălos fascinant. [...] Regia și distribuția puternică îl fac pe Letty Lynton să merite cu adevărat. "

Motion Picture Herald a atras atenția asupra unui aspect care este deosebit de important pentru fanii de sex feminin:

„Într-adevăr, tot ce ai putea dori pentru un divertisment bun a fost încorporat în acest film foarte bine jucat și implementat. Hainele pe care le poartă domnișoara Crawford vor fi discuțiile orașului săptămâni întregi ... și cum le poartă! "

literatură

  • Roy Newquist (Ed.): Conversații cu Joan Crawford . Citadel Press, Secaucus, NJ 1980, ISBN 0-8065-0720-9 .
  • Lawrence J. Quirk : Filmele complete ale lui Joan Crawford . Citadel Press, Secaucus, NJ 1988, ISBN 0-8065-1078-1 .
  • Lawrence J. Quirk, William Schoell: Joan Crawford. Biografia esențială . University Press, Lexington, KY. 2002, ISBN 0-8131-2254-6 .
  • Alexander Walker: Joan Crawford. Steaua supremă . Weidenfeld & Nicolson, Londra 1983, ISBN 0-297-78216-9 .

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. Personal, Letty Lynton a fost chiar mai mult ca un smash pentru mine [decât Grand Hotel]. O poveste, un scenariu și un personaj cu care m-aș putea descurca cu adevărat, datorită lui Clarence Brown din nou. (Apropo, costumele lui Adrian au fost absolut superbe, dar a fost atât de expert încât nu m-a făcut niciodată să mă simt de parcă aș fi fost folosit ca un cal de îmbrăcăminte.) Dacă există vreodată o retrospectivă Joan Crawford, sper că o vor arăta pe aceasta; actoria poate fi puțin demodată acum, dar nu prea mult.
  2. Domnișoara Crawford oferă o portretizare eficientă, iar domnul Montgomery face lucrări de capital în rolul său. Louise Closser Hale profită la maximum de partea Mirandei, dar liniile ei nu sunt nicidecum ușor de manevrat.
  3. Modul simplu și captivant în care se desfășoară această imagine îl situează direct printre cei mai buni ai lunii. [...] Joan Crawford în calitate de Letty este cel mai bun moment. Nils Asther este un ticălos fascinant. [...] Regia, plus o distribuție puternică, fac ca „Letty Lynton” să merite să fie văzut.
  4. Aproape tot ce ți-ai putea dori în divertisment a fost injectat în această producție superb interpretată și regizată. Halatele pe care le poartă domnișoara Crawford vor fi discuțiile orașului tău săptămâni după ... și cum le poartă ea!