Coșul de coș

Coșul de fum sau Trădătorii indispensabili ai stăpânilor lor din interes propriu este o comedie muzicală în trei acte de Antonio Salieri din 1781 . Textul provine de la medicul vienez Leopold Auenbrugger , ale cărui fiice Marianne și Franziska erau elevele lui Salieri.

istorie

Comedia muzicală s-a născut la 30 aprilie 1781 la premiera Burgtheater din Viena . A apărut și pe scenă sub titlul The Punished Brittle sau The crafty sweep horn .

Este remarcabil cât de încrezător compozitorul de origine italiană a reușit să folosească limba germană. Potrivit unei anecdote, setarea libretului ca „exercițiu de limbă” se spune că ar fi fost comandată personal de împăratul Iosif al II-lea . Partitura orchestrată încântător surprinde cu o multitudine de forme muzicale diferite, de la cântece simple până la melodramă (parodiată); Ceea ce este remarcabil este virtuozitatea cu care Salieri amestecă aceste forme pentru a echilibra textul oarecum simplu cu o dramaturgie muzicală inteligentă.

Deși libretul a fost puternic criticat, operele au avut un public larg, mai ales muzica distinctă și distribuția rafinată (u. A. Cu Catarina Cavalieri și Ludwig Fischer , ambele în 1782 și în premiera filmului The Abduction de Wolfgang Amadeus Mozart din Seraglio s-a produs). General Teatrul Almanahul de 1782 regrete „excelent Salieri [...] că a trebuit să irosească talentul său frumos pe o astfel de mizerie “. În altă parte, de exemplu, la Berlin, în 1783, s-a încercat să se încadreze muzica cu un text nou, mai bun, dar piesa nu a putut totuși să rămână permanent pe scenă. Leopold Mozart a considerat chiar că piesa este o opera buffa italiană care fusese prost tradusă în germană .

Gestul decisiv mozartian al muzicii este izbitor; numeroase numere anticipează lucrări de Mozart care au devenit mai târziu atât de faimoase, cum ar fi începutul uverturii la Le nozze di Figaro . Aria de bravură Wenn dem Adler penajul domnișoarei Nannette din actul al treilea poate fi văzută ca un model direct pentru aria lui Konstanze Martern de tot felul în Die Entführung aus dem Serail . Dintr-o scrisoare adresată tatălui său din 10 decembrie 1783, reiese că Mozart a cumpărat un scor de șometa pentru șase ducați. Mai târziu a încercat să obțină un libret tipărit pentru piesă, așa cum se poate vedea dintr-o altă scrisoare.

Spectacole din vremurile recente

În cursul unei renașteri începând încet a operelor lui Salieri, piese din coșul de fum au fost, de asemenea , interpretate din nou în trecutul recent , inclusiv în ianuarie 2007 uvertura și aria coloratura Nannette cu soprana Eleonore Marguerre și Orchestra Mannheim Mozart sub bagheta lui Thomas Fey . Pentru album solo, lansat în noiembrie 2007, coloraturii german soprana Diana DAMRAU a înregistrat , de asemenea , o arie din Rauchfangkehrer , distorsionate, parodiat operă Seria arie de Nannette Basta vincesti ... Ah non lascarmi nu , dar fără a Salieri compusa heckling de fictive " profesor de canto „ Volpino , care a corectat pronunția incorectă a cântăreței în scenă. Ca parte a festivalului Walldorfer Musiktage, fragmente din lucrare au fost prezentate concert în octombrie 2010; Soprana Berit Barfred Jensen și basistul Philipp Topf au cântat sub îndrumarea lui Timo Jouko Herrmann , însoțiți de Orchestra Barocă Karlsruhe. Pe 14 noiembrie 2011 în Graz Minoritensaal a avut loc o nouă spectacol abreviata a operei inițiată de farmacistul Graz Mag. Christian Müller cu tineri artiști și cântăreți Graz (majoritatea studenți), care a fost foarte bine primită de public. Mai mult, o înregistrare a operei urmează să fie făcută în acest context. Ocazia acestei campanii a fost cea de-a 300-a aniversare a Mohrenapotheke (pe Südtirolerplatz), în clădirea vecină a cărei copiilor a crescut odată Leopold Auenbrugger , libretistul Singspiel. O renaștere a operei aproape nelimitată - deși în limba engleză - a adus Opera Pinchgut din Sydney / Australia pe scenă în iulie 2014 sub îndrumarea muzicală a lui Erin Helyard; Regizat de Mark Gaal.

Coșul - Antonio Salieri

literatură

• Timo Jouko Herrmann: Antonio Salieri și lucrările sale în limba germană pentru teatru muzical . Friedrich Hofmeister Musikverlag, Leipzig 2015, ISBN 978-3-87350-053-2 .

Dovezi individuale

1. ^ Broșura programului Walldorfer Musiktage 2010, Orașul Walldorf, septembrie 2010.

Link-uri web

• Libret complet la www.zeno.org