Emma Bonino

Emma Bonino (2010)

Emma Bonino (născut Martie Aprilie 9, 1948 în Bra , Piemont ) este un italian politician și cel mai reprezentativ proeminent (lider) al radicali Italiani . Din 1995 până în 1999 a fost comisar european pentru protecția consumatorilor , pescuit și ajutor umanitar. Din mai 2006 până în mai 2008, a fost Comerț și afaceri europene în cel de- al doilea cabinet al Romano Prodi . În perioada 2008-13 legislativ, ea a fost unul dintre cei patru vicepreședinți ai Senatului italian . Din aprilie 2013 până în februarie 2014, Bonino a fost ministru italian de externe în cabinetul Letta . Este din nou senator din 2018.

educaţie

După absolvirea liceului din Bra, unde s-a născut, Emma Bonino a început să studieze lingvistica în 1967 la Universitatea Economică Luigi Bocconi din Milano , finalizând o teză de diplomă despre Malcolm X în 1972.

politică

Începând cu radicalii italieni

Bonino (față stânga) cu președintele Sandro Pertini într-un marș de pace (1985)

În 1975 Emma Bonino co-fondat Sterilizare si Avortul Centrul de Informare ( Centro di informazional Sterilizzazione e Aborto , CISA) și sa oferit voluntar să fie arestat pentru avort. Ca prizonieră, ea a devenit una dintre icoanele campaniei de legalizare a avortului.

În 1976, Partitarul Radical (Partidul Radical) libertarian-anticlerical a candidat pentru prima dată la alegerile parlamentare . Când avea doar 28 de ani, Emma Bonino a devenit parlamentară. A fost realeasă în cinci alegeri ulterioare, astfel încât a fost membră a Camerei dei deputați până în 1995. În 1979 a câștigat un loc în Parlamentul European , la care a ocupat două mandate consecutive până în 1988. La început, a fost membră a grupului parlamentar pentru coordonarea tehnică și apărarea grupurilor independente și a parlamentarilor , la consiliul căruia a stat până în 1980, din 1984 a fost neafiliata.

La începutul anilor 1980, ea a militat pentru campanii de sensibilizare pentru protecția drepturilor omului în Blocul de Est și înființarea unei Curți Penale Internaționale . În 1981 a participat la fondarea Food and Disarmement International și a servit timp de câțiva ani ca secretar al mișcării , conducând campanii globale de informare despre foamete .

Partidul Radical Transnațional

Partidul radical italian s-a desființat în 1989 și a devenit Partidul Radical Transnațional (TRP), o organizație neguvernamentală (ONG) acreditată de Națiunile Unite . Bonino a ocupat funcția de președinte între 1989 și 1993, apoi secretar al TRP până în 1995. În 1992, Bonino a fost arestat în timp ce distribuia seringi sterile în New York pentru a protesta împotriva legii SUA care permitea vânzarea seringilor numai cu prescripție medicală. În 1993, Bonino a promovat o campanie pentru înființarea Tribunalului Penal Internațional pentru Fosta Iugoslavie prin transmiterea a 5.000 de semnături din întreaga lume secretarului general al ONU Boutros Boutros-Ghali .

În 1993 a fondat organizația neguvernamentală „ Fără pace fără dreptate ”, care lucrează pentru protejarea și promovarea drepturilor omului, a democrației , a statului de drept și a justiției internaționale . În special, ONG-ul a sprijinit activitatea Tribunalului Penal Internațional pentru Fosta Iugoslavie și a promovat înființarea unei instanțe internaționale care să judece crimele împotriva umanității precum genocidul la nivel mondial.

În același an , ea la întâlnit pe Dalai Lama și a avut loc o conferință de presă cu el privind mobilizarea pentru drepturile și libertatea de a tibetane oamenilor și democrația în China . În 1994, ea a condus o delegație a guvernului italian la Adunarea Generală a ONU pentru inițiativa „Moratoriul asupra pedepsei cu moartea”.

Comisar UE

În Italia, radicalii au cooperat la alegerile parlamentare din 1994 cu alianța de centru-dreapta Polo delle Libertà condusă de Silvio Berlusconi , care a câștigat și alegerile. În ianuarie 1995, Berlusconi, care a fost între timp prim-ministru, l-a propus pe Bonino ca comisar italian al UE . În Comisia președintelui Jacques Santer , care a fost în funcție din 1995 până în 1999 , ea a fost responsabilă cu protecția consumatorilor , pescuit și cu Oficiul European pentru Ajutor Umanitar (ECHO).

La 26 ianuarie 1995, a fost primul membru al Comisiei UE de la începutul războiului bosniac care a zburat spre Sarajevo și Mostar în Bosnia-Herțegovina . După genocidul din Rwanda , a călătorit de mai multe ori prin regiunea Marilor Lacuri din Africa în 1996 pentru a sprijini ajutorul umanitar pentru refugiați prin misiunea europeană din regiune. În același timp, a încercat să găsească o cale de ieșire din criză pentru Somalia . În 1997 a condus o misiune în partea kurdă a Irakului . În calitate de comisar interimar al UE, Emma Bonino și delegația ei au fost arestați pentru câteva ore la Kabul de către guvernul taliban ( Emiratul Islamic al Afganistanului ). De asemenea, a promovat o campanie de conștientizare cu privire la șantajarea femeilor afgane .

La 15 martie 1999, a demisionat cu întreaga Comisie Santer după ce a fost zguduită de un scandal de corupție care a implicat-o pe comisarul Édith Cresson . Deși Emma Bonino nu a fost afectată de principalele acuzații aduse Comisiei, raportul „Înțelepților” susținea că are unele deficiențe în gestionarea ECHO. Succesorul lui Santer, Romano Prodi , care este el însuși italian, nu a confirmat-o în funcție, deoarece Italia avea dreptul doar la două posturi de comisie, iar Mario Monti urma să rămână comisar pentru concurs.

Deputații și angajamentul în Orientul Mijlociu

După ce a părăsit Comisia UE, a lansat campania „Emma pentru președinte”, cu care a cerut alegerea sa ca președinte al Italiei . În ciuda popularității sale relative în sondajele de opinie, în cele din urmă a primit doar 15 din 1010 voturi în adunarea electorală (parlament și reprezentanți regionali), în timp ce ministrul Economiei Carlo Azeglio Ciampi a fost ales șef de stat cu o foarte mare majoritate. Cu toate acestea, lista radicală pe care a condus-o la alegerile europene din iunie 1999 a reușit să obțină cel mai bun rezultat din istoria mișcării radicale din Italia cu 8,5% din voturi în Italia. În Parlamentul European a fost membră a Grupului tehnic al deputaților independenți din 1999-2001 , după care a fost neafiliata.

După ce radicalii au existat timp de doisprezece ani ca ONG transnațională și au intrat în alegerile italiene doar cu liste de persoane ( Lista Pannella sau Lista Bonino ), s-au reînființat în 2001 ca partid politic sub legislația italiană sub numele de Radicali Italiani . Deși Bonino nu a ocupat oficial o poziție de top în acest partid, ea a fost privită în public - alături de Marco Pannella - drept lider de fapt și menționată în presa italiană drept liderul anglicismului . listele pe care le-a citat au eșuat la alegerile parlamentare din mai 2001, cu 2,2% din pragul electoral. În decembrie 2001, Bonino stabilit la Cairo pentru a afla mai limba arabă și cultura. În același timp, ea a sponsorizat „StopFgm”, o campanie împotriva mutilării genitale feminine care este răspândită în țările africane .

În iunie 2004 a fost realeasă ca deputat în Parlamentul European și s-a alăturat Grupului Alianței Liberalilor și Democraților pentru Europa (ALDE). Până în 2006 a fost membră a Comisiei pentru afaceri externe și a Comisiei pentru bugete , precum și delegată în Comisia parlamentară mixtă UE- Turcia și delegația la Adunarea parlamentară euro-mediteraneană . De asemenea, a deținut funcția de vicepreședinte al delegației pentru relații cu țările din Mashreq . În 2005, a făcut un turneu în Afganistan ca șef al unei delegații a Uniunii Europene pentru a respecta alegerile locale.

Ministrul comerțului și european

Bonino 2008

În 2006, radicalii italieni au decis împreună cu mișcarea socialistă SDI , noua forță politică Rosa nel Pugno ("Trandafir în pumn") ca parte a coaliției electorale de centru-stânga L'Unione a lui Romano Prodi să înceapă. Emma Bonino a condus campania electorală a noii mișcări liberal-stânga , care se baza pe principiul separării clare a bisericii de stat și a modernizării societății.

Cu doar 2,6% din voturi, mișcarea a primit 18 parlamentari, dar niciun singur senator. Emma Bonino a optat pentru Parlamentul italian pe 27 aprilie 2006 și a renunțat la mandatul său în Parlamentul European. Cu puțin timp înainte de alegeri, ea a fost discutată în mass-media ca posibil ministru de externe în guvernul Prodi. Cu toate acestea, în cele din urmă ea a trebuit să se mulțumească cu un minister al comerțului și european care i-a fost stabilit. Ea a condus acest lucru până la căderea guvernului Prodi în mai 2008. Bonino a fost unul dintre membrii fondatori ai Consiliului European pentru Relații Externe (ECFR) în 2007 și a fost unul dintre copreședinți.

Senator

Pentru alegerile parlamentare din 2008 , Bonino a părăsit Camera Deputaților după șapte mandate legislative, dar a fost ales în cealaltă Cameră a Parlamentului, Senatul. Aceasta a ales-o pe 6 mai 2008, alături de alți trei candidați în funcția de vicepreședinte . În același timp, a fost președintă a Comitetului Senatului pentru Egalitatea de Șanse și Egalitate de Șanse pentru perioada legislativă până în 2013

Pentru alegerile regionale din Lazio din martie 2010, Bonino a fost candidatul principal al alianței de centru-stânga Partito Democratico , Italia dei Valori , Radicali, Sinistra Ecologia Libertà și alte partide. Cu 48,3% din voturi, a fost învinsă de candidata de centru dreapta Renata Polverini .

Candidat pentru președinte și ministru de externe

Bonino cu secretarul britanic de externe William Hague (2013)

Lista radicală Amnistia Giustizia Libertà condusă de Marco Pannella a eșuat la alegerile parlamentare din 2013 cu doar 0,2% din voturi, astfel încât Bonino a părăsit parlamentul.

Când a fost ales președinte în aprilie 2013, ea a fost inițial în stare să ridice o speranță: ea a primit sprijin public eco-partid, de exemplu , de atunci prim - ministru Mario Monti , The PdL purtătoarea de cuvânt a și fost egalitate ministru Mara Carfagna , deputatul PD președintele Ivan Scalfarotto și senatorul Lega Nord Massimo Garavaglia . În plus, Partito Socialista a nominalizat-o ca candidată. Campania Emma Bonino Presidente a trimis apeluri pentru voturi de la susținători proeminenți Bonino din cultură, știință și mass-media, inclusiv actorii Sergio Castellitto și Luca Barbareschi , astrofizicianul Margherita Hack , regizorul Marco Bellocchio și muzicianul și animatorul de televiziune Renzo Arbore . A venit primul în mai multe sondaje de opinie și a avut cele mai bune cote în rândul caselor de pariuri . În adunarea electorală decisivă, care este formată din ambele camere ale parlamentului și reprezentanți ai regiunilor, ea a primit doar 13 din cele 1007 de voturi și a renunțat după cel de-al treilea scrutin. În cele din urmă, Giorgio Napolitano , în vârstă de 87 de ani , care nici măcar nu depusese cererea pentru realegere, a fost ales pentru un alt mandat.

În schimb, la 28 aprilie 2013, Bonino a fost numit ministru de externe în cabinetul Letta . În cursul remanierii cabinetului din 22 februarie 2014, ea a fost înlocuită de Federica Mogherini .

Bonino în 2017

Pe 12 ianuarie 2015, s-a anunțat că Bonino avea cancer pulmonar . Este membru al consiliului de administrație al Open Society Foundations din iulie 2015 . De asemenea, este membră a Consiliului de administrație al International Crisis Group . Tot în iulie 2015 a avut loc o pauză publică între Bonino și tovarășul ei politic de peste zeci de ani, Marco Pannella. La Radio Radicale a acuzat-o că nu mai participă la activitatea radicală de bază și că este interesată doar de „jet set-ul internațional”. Ulterior, s-au despărțit și Radicali Italiani, care a fost alături de Bonino, și Partidul Radical Transnațional, care a susținut Pannella.

În calitate de candidată pentru Alianța Più Europa , Bonino a câștigat circumscripția Senatului Romei- Gianicolo la alegerile parlamentare din 2018 , pe care le-a reprezentat de atunci în Camera superioară a Parlamentului. Este membru al Comitetului de politici al UE și al Comitetului extraordinar pentru protecția și promovarea drepturilor omului. În timpul unei grave dispute interne de partid, ea a părăsit Più Europe în martie 2021.

distincții și premii

• 1998: Premiul Prințul Asturiei pentru cooperare internațională.
• 2002: Ordinul prințului Branimir cu guler
• 2009: Comandant al Legiunii de Onoare
• 2015: Ordinul de merit al Republicii Italiene
• 2017: Doctorat onorific de la Vrije Universiteit Brussel

Publicații

• Angajat în libertate. Conversații cu Giovanna Casadio. Traducere de Davide Miraglia și Bettina Jänisch. Editura Europeană, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86393-054-7 .

Link-uri web

• Site personal (italian)
• Governo.it portal de internet al guvernului italian (italian)
• „Cine este cine” al Partidului Radical Transnațional: biografia Emma Bonino
• VoteWatch.eu: votul Emma Bonino în Parlamentul European (în engleză)
• - Articol de Christiane Feller în Die Zeit
• Emma Bonino în Parlamentul European „baza de date a deputaților europeni

Dovezi individuale

1. ↑ Tommaso Labate: Pannella divorzia pentru că Emma Bonino. La «signora» spulsa in diretta. Replica lei: «Io fuori? Siete scemi? " În: Corriere della Sera , 28 iulie 2015.
2. ↑ Silvio Buzzanca: Pannella "espelle" Emma Bonino: "Non è più radicale". În: La Repubblica , 28 iulie 2015.
3. ^ Terremoto in + Europe, lascia Bonino e Della Vedova si dimette da segretario. La senatrice: "Me ne vado prima che infanghino il mio nome". 14 martie 2021, accesat la 5 mai 2021 (italiană). 
4. ↑ VUB acordă doctoratul onorific Dr. Emma Bonino și locuitorii din Lampedusa. vub.ac.be, 28 noiembrie 2017