Concursul Eurovision 1986

Cel de-al 31-lea concurs Eurovision
Data	3 mai 1986
Țară gazdă	Norvegia Norvegia
locul de desfășurare	Grieghallen , Bergen
Post de televiziune difuzat
Moderare	Åse Kleveland
Pauză umplerea	Fluiere Steinar Ofsdal și Sissel Kyrkjebø cântă
țările participante	20
câştigător	Belgia Belgia
Prima participare	Islanda Islanda
Participanții care se întorc	Republica Federală Socialistă Iugoslavia Iugoslavia , Olanda Olanda
Participanți retrași	Grecia Grecia , Italia Italia
Regula de vot	În fiecare țară, un juriu acordă 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 puncte și 1 punct celor mai bune zece melodii.
◄ ESC 1985 • ESC 1987 ► Suedia Belgia

Cel de-al 31-lea concurs Eurovision a avut loc pe 3 mai 1986 în Grieghallen din Bergen . Pentru prima dată Islanda a participat la Concursul Eurovision. Țările de Jos și Iugoslavia au fost reprezentate din nou. Grecia și Italia și-au anulat participarea. Cântăreața Ingrid Peters a participat în Germania cu titlul Über die Brücke Geh'n , care a aterizat pe locul opt. Austria a fost mai rău: Timpul este singur prin Timna Brauer în locul al XVIII - lea. Elveția s-a descurcat mai bine: Daniela Simons a ajuns pe locul doi cu Pas pour moi .

particularități

Această desfășurare a concursului a avut un record special: Sandra Kim a fost cea mai tânără câștigătoare de până acum. Ea a declarat că avea 15 ani, în realitate avea doar 13 ani. Elveția clasată pe locul doi a simțit șansa de a câștiga și a apelat (fără succes) la scor. După discuții reînnoite în 1989 despre doi copii de unsprezece și doisprezece ani care cântau pentru Franța și respectiv pentru Israel, vârsta minimă a participanților a fost stabilită la 16 ani din 1990.

Islanda a putut participa pentru prima dată, deoarece islandezii puteau „în sfârșit” să garanteze că conexiunea telefonică nu se va întrerupe la transmiterea punctelor islandeze.

Participanți

țările participante

Țări care au participat la un ESC anterior, dar nu în 1986

Islanda a participat la Eurovision Song Contest pentru prima dată. Iugoslavia și Olanda au participat din nou după pauza de an. Dar, din moment ce Grecia și Italia nu au început, numărul participanților „doar” a crescut la 20 de țări.

Interpreți recurenți

țară	Interpreți	Anul (anii) de participare anteriori
Belgia Belgia	Patricia Maessen (escortă)	1970 pentru Olanda (ca membru al Hearts of Soul ) • 1977 (ca membru al Dream Express ) Olanda
Danemarca Danemarca	John Hatting (acompaniament)	1982 (ca membru al Brixx )
Franţa Franţa	Catherine Bonnevay (ca membru al Cocktail Chic )	Însoțire: 1978 pentru Belgia • 1978 pentru FR Germania • 1974 și 1979 pentru Luxemburg • 1974 și 1976 pentru MonacoBelgia Germania Republica Federală Luxemburg Monaco
	Francine Chantereau (ca membru al Cocktail Chic )	Însoțire: 1977 , 1978 și 1981 •• 1978 pentru Belgia • 1978 pentru FR Germania • 1974 , 1979 și 1982 pentru Luxemburg • 1974 pentru MonacoBelgia Germania Republica Federală Luxemburg Monaco
	Martine Latorre (ca membru al Cocktail Chic )	Însoțire: 1978 și 1981 •• 1978 pentru Belgia • 1974 , 1979 și 1982 pentru Luxemburg • 1974 și 1978 pentru MonacoBelgia Luxemburg Monaco
	Dominique Poulain (ca membru al Cocktail Chic )	Însoțire: 1977 , 1978 și 1979 •• 1978 pentru FR Germania • 1974 pentru Luxemburg • 1974, 1976 și 1978 pentru MonacoGermania Republica Federală Luxemburg Monaco
Israel Israel	Reuven Gvirtz (acompaniament)	1979 (ca membru al Milk and Honey )
Suedia Suedia	Lasse Holm (duet cu Monica Törnell )	Însoțire: 1982 și 1983
Spania Spania	José María Guzmán (ca membru al Cadillac )	Însoțire: 1980
Cipru 1960 Cipru	Elpida	1979 pentru GreciaGrecia

Conductori

Fiecare cântec, cu excepția celui din Regatul Unit, a fost însoțit de muzică live sau a fost folosit muzică live - următorii dirijori au condus orchestra din țara respectivă:

Procedura de vot

În fiecare țară a existat un juriu de unsprezece membri, care a stabilit inițial cele mai bune zece melodii pe plan intern. Apoi, juriile individuale au acordat 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 puncte și 1 punct celor mai bune zece melodii.

Plasamente

loc	Numărul de început	țară	Interpret	Cântec de muzică (M) și text (T)	limba	Traducere (neoficială)	Puncte
01.	13	Belgia Belgia	Sandra Kim	J'aime la vie M: Jean-Paul Furnémont, Angelo Crisci; T: Rosario Marino Atria	limba franceza	Îmi place live-ul	176
02.	10	Elveţia Elveţia	Daniela Simons	Pas pour moi M: Atilla Șereftuğ ; T: Nella Martinetti	limba franceza	Nu pentru mine	140
03.	01	Luxemburg Luxemburg	Sherisse Laurence	L'amour de ma vie M: Rolf Soja; T: Frank Dostal, Alain Garcia	limba franceza	Iubirea vietii mele	117
0Al 4-lea	Al 12-lea	Irlanda Irlanda	Arcul de vânt	Puteți conta pe mine M / T: Kevin Sheerin	Engleză	Te poti baza pe mine	096
05.	17	Suedia Suedia	Lasse Holm și Monica Törnell	E 'de' det här you kallar kärlek? M / T: Lasse Holm	suedez	Așa numiți iubire	078
0Al 6-lea	18	Danemarca Danemarca	Trax	Îl faci pe M / T: John Hatting	danez	Mintiți atât de mult	077
0Al 7-lea	05	Regatul Unit Regatul Unit	Ryder	Runner in the Night M: Brian Wade; T: Maureen Darbyshire	Engleză	Alergător în noapte	072
0A 8-a.	14	Germania Republica Federală BR Germania	Ingrid Peters	Treceți podul M / T: Hans Blum	limba germana	-	062
09.	0A 8-a	Curcan Curcan	Klips ve Onlar	Halley M: Melih Kibar; T: İlhan İrem	Turcă a.	(Numele unei comete)	053
10.	09	Spania Spania	Cadillac	Valentino M / T: José María Guzmán	Spaniolă	(Rudolph Valentino este menit)	051
11.	02	Republica Federală Socialistă Iugoslavia Iugoslavia	Doris Dragović	Željo moja M / T: Zrinko Tutić	croat	Dorința mea	049
Al 12-lea	0Al 4-lea	Norvegia Norvegia	Ketil Stokkan	Romeo M / T: Ketil Stokkan	norvegian	(Aceasta se referă la personajul din Romeo și Julieta din Shakespeare )	044
13.	0Al 7-lea	Olanda Olanda	Frizzle Sizzle	Alles heeft ritme M: Peter Schön, Rob Ten Bokum; T: Peter Schön	Olandeză	Totul are un ritm	040
14	20	Portugalia Portugalia	Dora	Não sejas mau para mim M / T: Guilherme Inês, Zé da Ponte, Luís Manuel de Oliveira Fernandes	Portugheză	Nu fi rău pentru mine	028
15	19	Finlanda Finlanda	Kari Kuivalainen	Never the End M / T: Kari Kuivalainen	Finlandeză b.	Never the End (Asociat cu „The End” în creditele unui film)	022
16.	0Al 6-lea	Islanda Islanda	ÎNGHEȚAT	Gleðibankinn M / T: Magnús Eiríksson	islandez	Banca bucuriei	019
17	03	Franţa Franţa	Cocktail chic	Européennes M / T: Georges Cost, Michel Costa	limba franceza	Femeile europene	013
18	16	Austria Austria	Timna fabricant de bere	Timpul este singuratic M: Peter Janda; T: Peter Cornelius	limba germana	-	0Al 12-lea
19	11	Israel Israel	Moti Giladi și Sarai Tzuriel מוטי גלעדי ושרי צוריאל	Yavoh yom (יבוא יום) M: Yoram Zadok; T: Moti Galadi	Ebraică	Va veni ziua	00Al 7-lea
20	15	Cipru 1960 Cipru	Elpida Ελπίδα	Tora zo (Τώρα ζω) M: Peter Yiannakis; T: Peter Yiannakis, Fivos Gavris	Greacă	Trăiesc acum	00Al 4-lea

Scor

țară	Puncte	Luxemburg LU	Republica Federală Socialistă Iugoslavia YU	Franţa FR	Norvegia NU	Regatul Unit Regatul Unit	Islanda ESTE	Olanda NL	Curcan TR	Spania ACEASTA	Elveţia CH	Israel IL	Irlanda IR	Belgia FI	Germania Republica Federală DE	Cipru 1960 CY	Austria LA	Suedia SE	Danemarca DK	Finlanda FI	Portugalia PT	Vot
Luxemburg Luxemburg	117		5	A 8-a	Al 12-lea	A 8-a	1	A 8-a	-	-	2	Al 4-lea	Al 7-lea	10	Al 12-lea	A 8-a	10	10	2	Al 4-lea	Al 6-lea	17
Republica Federală Socialistă Iugoslavia Iugoslavia	049	2		-	-	Al 7-lea	5	Al 7-lea	3	3	-	1	3	Al 4-lea	-	Al 12-lea	1	1	-	-	-	Al 12-lea
Franţa Franţa	013	-	-		3	-	-	-	-	-	Al 7-lea	-	-	-	-	-	-	3	-	-	-	03
Norvegia Norvegia	044	-	-	Al 4-lea		-	Al 4-lea	2	-		Al 6-lea	-	Al 6-lea	5	Al 6-lea	Al 6-lea	-	-	5	-	-	09
Regatul Unit Regatul Unit	072	Al 4-lea	-	10	Al 6-lea		-	-	Al 6-lea	2	Al 4-lea	2	-	-	5	2	3	A 8-a	A 8-a	10	2	14
Islanda Islanda	019	-	-	-	-	-		5	2	Al 6-lea	-	-	-	-	-	Al 4-lea	-	2	-	-	-	05
Olanda Olanda	040	1	2	-	-	-	-		Al 7-lea	1		A 8-a	-	-	10	1	-	-	-	3	Al 7-lea	09
Curcan Curcan	053	Al 6-lea	Al 12-lea	-	-	2	-	Al 6-lea		-	A 8-a	3	-	Al 6-lea	A 8-a	-	2	-	-	-	-	09
Spania Spania	051	Al 7-lea	Al 4-lea	Al 6-lea	-	1	2	-	A 8-a		1	-	5	3	-	-	Al 7-lea	-	3	1	3	13
Elveţia Elveţia	140	Al 12-lea	Al 6-lea	Al 7-lea	5	5	3	Al 12-lea	10	Al 4-lea		Al 12-lea	10	Al 12-lea	-	5	Al 4-lea	Al 12-lea	Al 4-lea	Al 7-lea	10	18
Israel Israel	00Al 7-lea	-	-	1	1	-	-	-	-	-	5		-	-	-	-	-	-	-	-	-	03
Irlanda Irlanda	096	3	A 8-a	3	2	-	A 8-a	-	5	Al 12-lea	-	Al 6-lea		2	-	-	Al 12-lea	Al 7-lea	Al 12-lea	A 8-a	A 8-a	14
Belgia Belgia	176	10	10	Al 12-lea	A 8-a	10	10	10	Al 12-lea	10	10	5	Al 12-lea		1	10	Al 6-lea	Al 6-lea	10	Al 12-lea	Al 12-lea	19
Germania Republica Federală BR Germania	062	A 8-a	1	-	-	Al 12-lea	-	-	-	-	-	-	A 8-a	Al 7-lea		-	A 8-a	5	Al 7-lea	2	Al 4-lea	10
Cipru 1960 Cipru	00Al 4-lea	-	3	-	-	-	-	-	-	-	-	-	1	-	-		-	-	-	-	-	02
Austria Austria	0Al 12-lea	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	2	1	2	-		-	-	Al 6-lea	1	05
Suedia Suedia	078	5	Al 7-lea	2	Al 7-lea	3	Al 12-lea	3	-	Al 7-lea	Al 12-lea	-	-	-	Al 4-lea	-	5		Al 6-lea	5	-	13
Danemarca Danemarca	077	-	-	5	10	Al 6-lea	Al 7-lea	Al 4-lea	-	5	3	10	Al 4-lea	-	Al 7-lea	Al 7-lea	-	Al 4-lea		-	5	13
Finlanda Finlanda	022	-	-	-	-	-	Al 6-lea	1	1	-	-	-	-	A 8-a	3	3	-	-	-		-	0Al 6-lea
Portugalia Portugalia	028	-	-	-	Al 4-lea	Al 4-lea	-	-	Al 4-lea	A 8-a	-	Al 7-lea	-	-	-	-	-	-	1	-		0Al 6-lea

* Tabelul este dispus vertical în funcție de ordinea de apariție, orizontal în funcție de punctajul cronologic.

Statistici ale alocării în douăsprezece puncte

număr	țară	primit de la
5	Belgia Belgia	Finlanda, Franța, Irlanda, Portugalia, Turcia
	Elveţia Elveţia	Belgia, Israel, Luxemburg, Olanda, Suedia
3	Irlanda Irlanda	Danemarca, Austria, Spania
2	Luxemburg Luxemburg	Germania, Norvegia
	Suedia Suedia	Islanda, Elveția
1	Germania Germania	Regatul Unit
	Republica Federală Socialistă Iugoslavia Iugoslavia	Cipru
	Curcan Curcan	Iugoslavia

Calificare germană

Calificarea germană Ein Lied für Bergen a avut loc pe 27 martie 1986. A câștigat-o pe Ingrid Peters cu peste podul geh'n .

Vezi si

• Kdam Eurovision 1986
• Lista câștigătorilor și evenimentelor concursului Eurovision

Link-uri web

• Eurovision.tv
• Eurovision.de
• diggiloo.net

Dovezi individuale

1. ↑ Jan Feddersen: Un cântec poate fi o punte . Prima ediție. Hoffmann și Campe Verlag, Hamburg 2002, ISBN 3-455-09350-7 . P. 229.