Centrul Federal de Est

Ansamblul clădirilor fostului institut cadet și tabăra de refugiați de astăzi cu Schneeberg în fundal

Bundesbetreuungsstelle Ost este denumirea oficială a unuia dintre cele cinci centre federale de îngrijire a solicitanților de azil și a unuia dintre cele două centre de primire inițiale  (EST) din Austria , prin care fosta denumire oficială a taberei de refugiați Traiskirchen este adesea folosită în mass - media și în limba de zi cu zi. Sediul se află în fostul institut cadet din Traiskirchen , Austria Inferioară , la aproximativ 20 km sud de Viena .

poveste

Folosit anterior ca școală și baracă

Planul facilității (în jurul anului 1903)
Clădirea principală a fostei școli cadete (2019)

În octombrie 1900, s-a început construcția unei școli de cadeti de artilerie austro-ungare  pe o proprietate de 19 hectare , care în 1907 a înlocuit școala de cadeti de artilerie anterioară din arsenalul vienez . Planul general pentru Traiskirchen prevedea aproximativ 20 de obiecte de zidărie, inclusiv: clădire de intrare (în aceasta apartamente pentru subofițeri căsătoriți); clădire principală cu trei etaje planificată de Alois Schumacher (față: 128 m, înălțime: 30 m) cu un magazin de sutler atașat și o unitate de baie; Carcasă echipaj; două clădiri rezidențiale pentru ofițeri proiectate de Josef Schmidt (arhitectul orașului Baden lângă Viena ; 1838–1910); Capelă; Casă bolnavă de elevi; Pavilion de izolare; Casa de dezinfectare; Scoala de inot; Scoala de echitatie; Grajduri și dependințe de grajd; Sala de arme a cetății ; Depozit de arme; Bowling ; Casă de sticlă.

Instalația a fost finalizată la 14 octombrie 1903 și inaugurată în aceeași zi de episcopul de teren Coloman Belopotoczky (1845-1914). Au mai fost prezenți: Ministrul de război al Reichului Heinrich von Pitreich (1841-1920), inspectorul general de artilerie Alfred von Kropatschek (1838-1911), inspectorul general al institutelor de educație și formare militară Otto Morawetz von Klienfeld (1842–1909), șeful secției în Ministerul de Război al Reichului Moritz von Brunner (1839–1904), inspector al artileriei cetății Moritz von Krziwanek (1852–?), comandantul școlii maior Eduard Haubner (1857–?), comandant al academiei militare tehnice kuk Adolf Schneider ( 1845-1919), general-maior Alexander von Krobatin ( 1849-1933 ), colonelul Ludwig Elmayer (1850-1923), manager de șantier locotenent colonel Joseph Fornasari (1854–?), Căpitanul districtului Emil von Egger .

Un total de 150 de locuri au fost disponibile în primul an al celor două școli de cadeti de artilerie din Viena și Traiskirchen. Au fost înregistrați „tineri cu vârste între 14 și 17 ani” care absolviseră patru clase de școală gimnazială cu cel puțin un succes bun. Notele insuficiente în latină și greacă au fost ignorate. Taxa școlară pentru fiii forțelor armate a fost de 24 de  coroane , pentru fiii ofițerilor din rezervă, în Landwehr-ul inactiv - și în legătură cu serviciul în afara serviciului, apoi pentru oficialii instanței și ai statului civil (servitori) 160 de coroane, altfel 300 de coroane anual. Aspiranții săraci ar putea vizita instituția pentru 24 de coroane, întotdeauna cu un succes general foarte bun. Scopul lecției a fost, în patru ani, o pregătire științifică echivalentă cu școala secundară, o educație militară, care permite absolventului să se alăture artileriei austro-ungare ca cadet și să frecventeze institutele superioare de instruire militară ca ofițer. Cererile de admitere se aflau la comanda Școlii de cadeți de artilerie din Viena, X. să judece.

Unitatea Traiskirchen poate găzdui până la 340 de elevi, dependințele 160 de persoane, grajdurile 110 cai (pentru lecții de călărie).

În 1916 școala cadet a fost transformată într-o academie de artilerie . Chiar și pe 17 august 1918, primul curs de academie și o penultimă clasă de școală cadet au venit la pensionare . În noiembrie 1918, la sfârșitul războiului, această școală de artilerie a fost închisă din nou și transformată în școală secundară de fundație de stat pentru perioada 1 ianuarie - 30 septembrie 1919 . De la 1 octombrie 1919 până la 31 august 1921, a devenit un institut educațional de stat , din septembrie 1921 un institut educațional federal pentru băieți , un institut care s -a scufundat în nesemnificativitate completă în perioada primei republici .

La 13 martie 1939 - sărbătoarea publică generală pentru comemorarea zilelor eliberării din anul istoric 1938 - Instituția Națională de Educație Politică (Napola) Traiskirchen a intrat în funcțiune. Similar cu Școlile Adolf Hitler  (AHS) și Școlile SS Junker , acestea erau școli de elită pentru formarea următoarei generații de lideri național-socialiști. Cel mai proeminent profesor din această unitate de formare NSDAP a fost ulterior ministrul SPÖ pentru Interne și Apărare Otto Rösch (1917-1995).

În timpul ocupației , un fost spital militar a fost găzduit în fosta școală a cadetului și până în toamna anului 1955 o cazarmă a armatei sovietice (în jur de 2.000 de soldați blindați sovietici ).

Tabără pentru refugiați din 1955

De la predarea lor la 31 august 1955 către primarul din Traiskirchen, Johann Schuster, care a fost în funcție între 1945 și 1960, clădirile au fost folosite în mod repetat ca lagăre de refugiați. Încă din 1956, lagărul a servit drept centru de primire pentru refugiații maghiari care și-au părăsit țara din cauza răscoalei populare din Ungaria; Din cele 113.810 persoane care au trecut granița în noiembrie 1956, 6.000 se aflau în lagărul Traiskirchen pe data de 5 a lunii. Această primă utilizare ca lagăr de refugiați a pus bazele extinderii în continuare a facilității ca „punct de contact pentru refugiații din întreaga lume”. La 8 martie 1957 , Ministerul Federal de Interne a pus la dispoziție o sumă de 20 de milioane de șilingi (1,45 milioane de euro) pentru renovarea substanței de construcție deteriorate .

Refugiații cehi și slovaci au fost de asemenea acceptați aici după primăvara de la Praga (1968), precum și în anii 1970 și 1980, când au fost acceptați aici refugiați în principal din Europa de Est, dar și din Uganda , Chile , Iran , Irak și Vietnam . Printre numeroșii refugiați proeminenți care și-au găsit prima admitere aici se numără: regizorul de mai târziu Opera de Stat Ioan Holender și jurnalistul Paul Lendvai .

În mai 1990, primarul din Traiskirchen a anunțat că ministrul de interne a promis că depozitul va fi închis definitiv până la sfârșitul anului. Acest plan a fost respins, totuși, deoarece doar câțiva refugiați puteau fi cazați în altă parte în 1990 și un val de refugiați din Uniunea Sovietică era așteptat din ianuarie 1991 ( căderea Cortinei de fier ). Acest lucru nu s-a întâmplat, însă, războiul bosniac (1992-1995) și apoi conflictul din Kosovo (1998/99) au devenit problema refugiaților din deceniul respectiv.

În 1992, tabăra de refugiați a fost redenumită centrul de îngrijire Traiskirchen și de atunci a servit și ca centru de primire inițială  (EST) pentru solicitanții de azil . Începând din 1993 , aici s-a aflat și Biroul de azil al Ministerului Federal de Interne (astăzi Oficiul Federal pentru Imigrări și Azil  BFA din Landstraßer Hauptstrasse). Odată cu crearea mai multor centre federale de îngrijire în anii 2000, a fost înființat numele Centrul de îngrijire est.

Îngrijirea a fost privatizată din 2003. Inițial, compania germană European Homecare a fost încredințată, de la începutul anului 2012, Swiss ORS Service  GmbH gestionează depozitul sub supravegherea Ministerului de Interne.

Probleme

privatizare

În 2003, sub conducerea ministrului de interne Ernst Strasser, operațiunile, care anterior fuseseră efectuate de agenții guvernamentale, au fost externalizate către compania germană European Homecare . Acest contract - deloc critic - a fost reziliat în 2010 din cauza ocupării reduse a depozitului de către companie. Cooperarea cu ORS a funcționat bine până acum - în afară de consecințele problemei supraaglomerării din 2015 - potrivit Ministerului de Interne. Numirea lor a fost, de asemenea, criticată, organizațiile non-profit precum Caritas, Diakonie sau Crucea Roșie au fost dezavantajate de procesul de licitație.

Suprapopularea

În 1990, ministrul de interne Franz Löschnak a emis un decret care a limitat numărul de rezidenți ai taberei la 1.000.

Odată cu criza refugiaților din Europa începând cu 2015 și cu tensiunile crescânde dintre guvernul federal, statele federale și municipalități cu privire la transferul ulterior al solicitanților de azil în sprijinul statului, precum și durata procedurii de azil, ocuparea a crescut treptat. În 2013 a fost convenit un număr de aproximativ 500. Până în iunie 2014, 1.300 de solicitanți de azil au fost cazați din nou, motiv pentru care guvernatorul Austriei de Jos, Erwin Pröll, a dispus înghețarea admiterii. Aceasta a fost ridicată în primăvara anului 2015. Datorită condițiilor extrem de dificile din Italia și Grecia, exacerbate de valul de căldură din Europa și întreaga regiune mediteraneană , și probabil și de începutul construcției unui gard de frontieră cu Serbia în Ungaria , numărul imigrațiilor a explodat ( criza refugiaților în Europa 2015 ). Între timp, ar putea fi create 1.800 de locuri permanente și o tabără de cort pentru încă 480 de persoane, la începutul lunii iulie erau deja 3.200 de solicitanți de azil în tabără, la sfârșitul lunii iulie 4.500, inclusiv 2.000 de minori neînsoțiți . Persoanele excedentare au tăbărât în ​​căldură în aer liber, iar pe vreme rea, chiar și autocarele au trebuit să parcheze pentru a oferi cel puțin o protecție temporară împotriva ploii. Încă din 6 iulie, a existat o grevă a unor solicitanți de azil. În 29 iulie, Înaltul Comisar al ONU pentru Refugiați  (UNHCR) a lansat un apel oficial din cauza condițiilor intolerabile. Chiar și Amnesty International a vizitat tabăra și a publicat un raport extrem de critic. Pe 5 august, a fost comandată o altă înghețare a admiterii (ceea ce, având în vedere situația, înseamnă doar că noii veniți pot fi cazați într-unul din celelalte centre de îngrijire sau cazări de urgență provizorii). La începutul lunii septembrie, comisarul UE pentru migrație, Dimitris Avramopoulos, a vizitat, de asemenea , tabăra, în care ocuparea ar putea fi redusă acum la 3800, în ciuda evenimentelor de după tragedia refugiaților de lângă Parndorf și „Marșul Speranței” în cursul deschiderii Budapesta Ostbahnhof - dintre care, în ciuda frigului care se instalase acum, în jurul anului 1400 erau încă adăpostite în corturi. Spre uimirea multor observatori, Avramopoulos a lăudat tabăra ca fiind „foarte umană și ospitalieră” și a vorbit doar despre „anumite lucruri care ar putea fi îmbunătățite în zilele următoare”. Deoarece un ajutor de urgență unic de 5,4 milioane EUR din bugetul UE pentru azil pentru Austria a fost anunțat în același timp, se presupune că rolul comisiei UE în comparație cu condițiile mult mai precare din alte părți ale Europei la acea vreme a fost pozitiv, în ciuda faptului că totul a vrut să sublinieze modul de logodnă.

La mijlocul lunii iulie 2015, au început lucrările la înființarea a șapte centre de distribuție în statele federale pentru a ușura Traiskirchen și pentru a facilita distribuția către serviciul de bază . În același timp, a fost încheiat un acord cu Slovacia pentru a găzdui până la 500 de solicitanți de azil într-un lagăr din Gabčíkovo . Ultima măsură a fost criticată: Slovacia este una dintre cele mai slabe performanțe din Europa când vine vorba de acceptarea refugiaților, admiterea ar corespunde unui certificat de comerț; opiniile pozitive văd acest lucru ca pe o formă de solidaritate europeană. Datorită dezmembrării de la sfârșitul lunii august 2015, statul Austriei de Jos a fost forțat să acționeze, deoarece pretinde că își îndeplinește cota internă de refugiați austrieci cu Traiskirchen, care până acum se aplică doar acestei supraaglomerări catastrofale.

Preocupările legate de securitate

Tabăra de refugiați din Traiskirchen face în mod repetat obiectul unor dezbateri politice și mass-media privind securitatea internă . Refugiații care trăiesc în condiții înguste sunt acuzați în mod repetat că traficul de droguri și infracțiunile asupra bunurilor sunt la ordinea zilei și că infracțiunile violente se produc și ele de nenumărate ori. Din cealaltă parte, executivul este adesea expus unui comportament excesiv și uneori ilegal, de ex. B. acuzat în raiduri .

În 2009 au avut loc ciocniri între solicitanții de azil afgani și ceceni, iar o luptă în masă a declanșat o operațiune de poliție la scară largă.

La instigarea Wiener Lokalbahnen , ofițerii de poliție au fost detașați în noiembrie 2005 în trenurile Badner Bahn , a cărei stație Traiskirchen Lokalbahn nu este departe de tabăra Traiskirchen, în vederea creșterii securității. Motivul pentru aceasta a fost temerea că ar putea exista atacuri între refugiați și alți pasageri. Această măsură a dus și la discuții politice, întrucât este considerată de unii ca fiind inutilă și motivată rasial . În legătură cu tabăra de refugiați, trenul și gara au intrat în repetate rânduri în centrul interesului public, în special la nivel internațional, în iunie 2012, când nepotul lui Saddam Hussein, Bashar Sabawi Ibrahim Hasan al-Nasiri , căutat în Irak din 2006 , a fost ridicat de o patrulă civilă la gară.

Reprezentarea literară

literatură

  • Școala de cadeti de artilerie din Traiskirchen. Pentru inaugurarea din 15 octombrie 1903. În:  Danzer's Army-Zeitung , nr. 42/1903 (anul 8), 15 octombrie 1903, pp. 4-7. (Online la ANNO ). Șablon: ANNO / Întreținere / daz.
  • Günther Puchinger: De la școala de cadeți la tabăra de refugiați. Școala de cadeti de artilerie kuk din Traiskirchen și utilizarea acesteia după prăbușirea monarhiei . Autoeditat de municipalitate, Traiskirchen 1991.
  • Wilhelm Soucek: Istoria lagărului de refugiați Traiskirchen din 1956–1992 . Teză. Universitatea din Viena, Viena 1994.
  • Rudolf Biegler, Franz Schögl: Festschrift în memoria elevării orașului la 30 iunie 1927 . Autoeditat de municipalitatea Traiskirchen, Traiskirchen 1997.
  • Günther Puchinger: Ce s-a întâmplat cu tabăra de refugiați de la Traiskirchen? Schimbările din zona fostei școli cadete din ultimii zece ani (1991-2001) . Autoeditat de municipalitatea Traiskirchen, Traiskirchen 2001.
  • Rudolf Biegler, Franz Schögl: Die Stadt Traiskirchen 2007. Festschrift care comemorează înălțarea orașului la 30 iunie 1927 . Autoeditat de municipalitatea Traiskirchen, Traiskirchen 2007.
  • Daniela Peterka-Benton: Crima organizată de contrabandă. Studiu chestionar cu privire la comerțul cu ființe umane din punctul de vedere al persoanelor de contrabandă din Federația Rusă și fosta Iugoslavie . Disertație. Universitatea din Viena, Viena 2008. - Text integral online (PDF; 893 kB) .
  • Herbert Langthaler: „Tabăra”. Centrul de primire inițială Traiskirchen . În: Thomas Schmidinger (Ed.): „Din același ritm ...” Migrația și integrarea în cartierul industrial al Austriei de Jos . Association Everyday Publishing, Wiener Neustadt 2008, ISBN 978-3-902282-17-0 , pp. 125-132.
  • Marion Totter: Cum îl văd pe „celălalt”? Despre percepția străină a africanilor din Traiskirchen. O analiză calitativă și cantitativă . Teză. Universitatea din Viena, Viena 2009. - Text integral online (PDF; 1,7 MB) .

Link-uri web

Commons : Traiskirchen (tabără de refugiați)  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Referințe și comentarii individuale

  1. ↑ a b c Mica cronică. (...) Inaugurarea școlii de cadeti de artilerie din Traiskirchen. În:  Neue Freie Presse , Abendblatt, nr. 14056/1903, 14 octombrie 1903, p. 1, jos stânga. (Online la ANNO ). Șablon: ANNO / Întreținere / nfp.
  2. ^ Inaugurarea școlii de artilerie cadet din Traiskirchen. În:  Badener Zeitung , nr. 83/1903 (XXIV. Volum), 17 octombrie 1903, p. 3, în stânga sus. (Online la ANNO ). Șablon: ANNO / Întreținere / bzt.
  3. ↑ Între anii 1872 și 1905, în acea perioadă, la Favoritele aparținând Arsenalului se afla o școală de cadet de artilerie; După Richard Groner , Felix Czeike (aranjament): Viena așa cum a fost. O lucrare de referință pentru prietenii din Viena veche și nouă . Ediția a 6-a. Molden, Viena (inter alia) 1966, p. 32.
  4. ↑ Admiterea la școlile de cadeti de artilerie . În: Daniel Zeischka (Red.): Deutsche Wacht . 10 mai 1903, nr. 38/1903 (anul XXVIII). Vereinbuchdruckerei Celeja, Cilli 1903 ZDB -ID 1172359-2 , p. 4 din mijloc. - Text online (PDF) .
  5. ↑ Școala de cadeți de artilerie din Traiskirchen , p. 5.
  6. ↑ a b c Peterka-Benton: Crima organizată de contrabandă . P. 106.
  7. ↑ Oliver Kühschelm (Ed.), Ernst Langthaler (Ed.), Stefan Eminger (Ed.): Austria de Jos în secolul XX . Volumul 3: Cultură . Böhlau, Viena (printre altele) 2008, ISBN 978-3-205-78247-6 , p. 61, text online .
  8. ↑ 13 martie - sărbătoare publică. În:  Badener Zeitung , nr. 20/1939 (Anul LX.), 11 martie 1939, p. 2, caseta din mijloc. (Online la ANNO ). Șablon: ANNO / Întreținere / bzt.
  9. ↑ S-au deschis patru „napole” de la East Markets. Ceremonia de stat în Theresianum în fața ministrului Reich Rust. În:  Volks-Zeitung , nr. 72/1939 (LXXXV. An), 14 martie 1939, p. 3, centru dreapta. (Online la ANNO ). Șablon: ANNO / Întreținere / ovz.
  10. ↑ Bietul diavol . În: Der Spiegel . Nu. 24 , 1970 ( online ).
  11. ↑ Soucek: Istoria lagărului de refugiați Traiskirchen din 1956–1992 , p. 49 și urm. De la: Peterka-Benton: Schlepperkriminalität organizat , p. 106 f.
  12. ↑ Niederösterreichische Nachrichten ediția 02/2010
  13. ↑ Ruth Schöffl (Red.): Refugiați proeminenți ( Memento din 29 septembrie 2013 în Internet Archive ). În: unhcr.at , accesat la 14 noiembrie 2012.
  14. ^ Puchinger: Ce s-a întâmplat cu tabăra de refugiați din Traiskirchen? , P. 198 și urm. De la: Peterka-Benton: Organized Schlepperkriminalität , p. 108 f.
  15. ↑ a b IMC: îngrijire de-a lungul veacurilor. În: Siguranța publică 3-4, 2013, secțiuni Centre de îngrijire federale și centru de primire și îngrijire Traiskirchen , p. 42 ( articol pdf , bmi.gv.at, p. 2 acolo).
  16. ↑ eu-homecare.com
  17. ↑ Tabăra de refugiați Traiskirchen în viitor în mâini detuscher (sic!) . European Homecare Care câștigă procedura de licitație . În: news.at , 26 februarie 2003, accesat pe 23 noiembrie 2013.
  18. ↑ Privatizarea îngrijirii refugiaților cu îngrijirea la domiciliu europeană . În: no-racism.net , 15 mai 2004, accesat la 15 noiembrie 2012; Asistență la domiciliu europeană - consiliere înapoi pentru refugiați. ( Memento din 19 septembrie 2015 în Arhiva Internet ) Sfaturi pentru dezertori și refugiați (nedatat, 2002), accesat la 8 august 2015.
  19. ↑ Fără contract în Traiskirchen: Compania încetează îngrijirea azilului. În Der Standard din 5 iulie 2010, accesat la 14 noiembrie 2012.
  20. ↑ Contracte speciale cu ORS Service-GmbH? Întrebarea parlamentară 5273 / J, XXV. GP, primit la 2 iunie 2015, în parlament.gv.at: materiale parlamentare ; în special răspuns de la Mikl-Leitner, 5106 / AB, 31 iulie 2015 (pdf);
    Anexat dezvăluit: contract de îngrijire solicitanți de azil îngrijire GZ. BMI-FW1600 / 0037-IV / 5/2011 între Republica Austria, reprezentată de ministrul federal de interne și ORS Service AG (pdf).
  21. ↑ Profit cu dificultăți: Ministerul de Interne reafirmă îngrijirea refugiaților - și face tot posibilul pentru ca organizațiile caritabile să nu aibă șansa contractului de mai multe milioane de dolari. ( Memento din 5 octombrie 2015 în Arhiva Internet ) Stefan Apfl în Falter 28/11.
  22. ↑ Centrul de îngrijire . ( Memento din 15 decembrie 2013 în Arhiva Internet ) (doc, 65 kB; p2.iemar.tuwien.ac.at; accesat la 15 noiembrie 2012).
  23. ↑ La momentul respectiv, șase luni până la decizia primei instanțe, la patru luni de la decizia legală valabilă până la eliberarea în îngrijirea de bază .
  24. ↑ a b c A se vedea ridicarea înghețului de admitere în Centrul Federal de Îngrijire Est (Traiskirchen) . Întrebare parlamentară, 4319 / J, XXV. GP, primit la 20 martie 2015 ( materiale parlamentare, parlament.gv.at);
    A se vedea, de asemenea, ratele de ocupare 1086 din august 2012 și 453 din mai 2013 Protocolul nr. 3 privind ședința consiliului municipal al orașului Traiskirchen, marți, 25 septembrie 2012 . Punctul 2 Raportul primarului , Punctul 2, p. 2; și procesul- verbal nr. 2 al ședinței consiliului municipal al orașului Traiskirchen, luni, 24 iunie 2013 . Primul raport al primarului , punctul 3, p. 2
  25. ↑ a b apelurile UNHCR: Nu mai aduceți solicitanți de azil la Traiskirchen! ( Memento din 12 august 2015 în Arhiva Internet ) . Comunicat de presă, pe unhcr.at, 29 iulie 2015.
  26. ↑ Căldură în corturi de plastic: refugiații s-au prăbușit. ( Memento din 24 septembrie 2015 în Arhiva Internet ) În: online azi , 6 iulie 2015;
    Refugiați: vârf în Traiskirchen. În: die Presse online, 16 iulie 2015;
    Traiskirchen: Refugiații ar trebui să aștepte furtuni în autobuzele poștale. În: Der Standard online, 8 iulie 2015.
  27. ↑ Poliția sparge sit-in-ul din fața taberei de azil Traiskirchen. heute.at, 6 iulie 2015.
  28. ↑ AI a declarat „încălcarea gravă a standardelor obligatorii”. Rezultatele finale ale Misiunii de cercetare Amnesty International din Traiskirchen: Traiskirchen este un simptom al deficiențelor sistematice în relațiile cu solicitanții de azil. ( Memento din 14 august 2015 în Arhiva Internet ) Comunicat de presă; și Quo Vadis Austria? Situația din Traiskirchen nu trebuie să devină viitorul îngrijirii refugiaților din Austria. ( Memento din 14 august 2015 în Arhiva Internet ) Raport al Misiunii Traiskirchen, ambele AI Austria, 13 august 2015 (pdf).
  29. ↑ Înghețarea admiterii: Nu mai există refugiați la Traiskirchen. În: Kleine Zeitung online, 1 august 2015.
  30. ↑ Refugiați: comisarul UE îl laudă pe Traiskirchen. noe.ORF.at, 7 septembrie 2015;
    „Foarte uman”: comisarul UE îl laudă pe Traiskirchen. APA; în: Die Presse online, 7 septembrie 2015;
    „Foarte ospitalier”: comisarul UE îl laudă pe Traiskirchen. În: Kleine Zeitung online, 7 septembrie 2015;
    La acea vreme, Austria a cerut urgent un plan de acțiune al UE până la sfârșitul lunii, dar acest lucru nu s-a concretizat; Faymann a călătorit în Bratislava în acea zi pentru a sugera din nou o linie comună statelor Visegrád , care cu puțin timp înainte se pronunțase cu siguranță împotriva cotelor de refugiați din UE; către Faymann a făcut campanie la Bratislava pentru cote de refugiați. În: Kleine Zeitung online, 7 septembrie 2015.
  31. ↑ Azil: Lipsesc încă trei centre de distribuție. Azil: începe luni pentru șapte centre de distribuție. ORF.at, 23 iunie și 17 iulie 2015.
  32. ↑ 2013: 440 de persoane, adică 80 la 1 milion de locuitori, Austria avea 1 milion la 2070; Potrivit Eurostat: Creșterea semnificativă a solicitanților de azil înregistrați la aproape 435.000 în UE28 în 2013. Comunicat de presă (24 martie 2014).
  33. ↑ Critică ascuțită a acordului Austriei cu Slovacia. derStandard.at, 10 iulie 2015; Slovacia: „Nu vrem refugiați”. diePresse.com, 9 iulie 2015; Gabcikovo nu vrea refugiați din Traiskirchen. KleineZeitung.at, 3 august 2015 (pe sondajul cetățenilor de acolo).
  34. ↑ Până la 1.500 de locuri noi pentru refugiați. noe.ORF.at, 7 septembrie 2015
  35. ^ Guvernul austriac inferior: LR Knotzer: Inspecția locală în tabăra de refugiați Traiskirchen ut.: Împărțirea în cartiere private ar fi o opțiune viabilă . Comunicat de presă, OTS0097, din 29 noiembrie 2001, accesat la 15 noiembrie 2012.
  36. ↑ Luptă în masă în centrul de îngrijire Traiskirchen . Întrebare parlamentară, 4319 / J, XXIV GP, primită la 16 aprilie 2009 ( materiale parlamentare, parlament.gv.at).
  37. ^ Tumult în Badner . În: Arbeiter-Zeitung . Viena 18 decembrie 1979, p. 6 , în dreapta jos ( site-ul web al Arbeiterzeitung este în prezent în curs de reproiectare. Prin urmare, paginile legate nu sunt accesibile. - Digitizat).
  38. ↑ Nepotul lui Saddam Hussein capturat în Traiskirchen . În: noe.orf.at , 22 iunie 2012, accesat la 28 iunie 2014.

Coordonate: 48 ° 0 ′ 55 ″  N , 16 ° 17 ′ 3 ″  E