Franz Daniel Pastorius

Memorial în Vernon Park, Philadelphia, în memoria lui Pastorius și a primilor coloniști
Plăcuța de inscripție a monumentului

Franz Daniel Pastorius (n . 26 septembrie 1651 în Sommerhausen , † între 26 decembrie 1719 și 13 ianuarie 1720 în Germantown ) a fost un avocat german . El a fondat migrația germană de peste mări și a fost singurul scriitor german al barocului din America .

Viaţă

Originea și primii ani

Franz Daniel Pastorius s-a născut fiul lui Melchior Adam Pastorius (1624–1702), avocat în Sommerhausen și din 1658 primar din Windsheim , și al soției sale Magdalena (1607–1657). Tatăl s-a convertit de la luteranism la Biserica Catolică în 1649 . Francis Daniel Pastorius a studiat jurisprudența 1668-1676 la Universitățile din Altdorf , Strasbourg și Jena pentru a obține un doctorat ulterior. De la început nu i-a plăcut munca legală de zi cu zi în Windsheim și, la recomandarea superintendentului Johann Heinrich Horb , s-a mutat la Frankfurt pe Main în 1679 . Acolo a găsit accesul la cercul pietist radical din jurul lui Johann Jakob Schütz . Prin medierea lui Philipp Jacob Spener , el a preluat o funcție de maestru de curte alături de Johann Bonaventura von Bodeck , cu care a călătorit într-un mare turneu în Europa între 1680 și 1682 .

Prima așezare germană din America

În 1682 cercul din jurul Schütz a fondat Frankfurter-Land-Kompagnie , în numele căruia Pastorius a călătorit cu vaporul America la Philadelphia în august 1683 pentru a cumpăra terenuri în Pennsylvania pentru companie. Când, la 6 octombrie 1683, în locul prietenilor sperați de la Frankfurt, 13 familii din Krefeld au ajuns pe Galleon Concord , „ Mayflower germană ”, în portul Philadelphia, alcătuit din reformați , quakerii și menoniții , Pastorius a organizat totuși achiziția de teren pentru acest grup (61 km²). În anul sosirii în 1683, a fost fondată Germantown, prima așezare germană din America de Nord. Pastorius a lucrat acolo ca șef al congregației, a proiectat stema oficială , a transmis cunoștințe despre viticultură și horticultură și a predat ca profesor. În numele coloniștilor germani, el a scris și scrisori în patria lor.

Notă de protest împotriva sclaviei

La 18 februarie 1688, Abraham Isacks op den Graeff , Herman Isacks op den Graeff , Gerrit Henderich și Pastorius au inițiat primul protest împotriva sclaviei din America . Pastorius a avut contacte bune cu William Penn , guvernatorul Pennsylvania, care deținea el însuși sclavi. În 1687 a fost ales în Adunarea Provincială din Pennsylvania , din care a fost membru până în 1691. De asemenea, Penn l-a purtat pentru a conduce școala superioară de quaker din Philadelphia (1698-1700).

Lucrări

În ceea ce privește înclinațiile sale, Pastorius nu a fost un politician, ci mai degrabă un cărturar privat și poet. A fost autorul mai multor publicații în germană și engleză, inclusiv o descriere foarte apreciată a Pennsylvania din 1700 și o carte elementară pentru limba engleză, care a devenit primul manual din Pennsylvania.

Căsătoria și fiii

Franz Daniel Pastorius s-a căsătorit cu Änneke Klostermann la 6 noiembrie 1688 (* în jurul anului 1663 în Mülheim an der Ruhr ). Fiii ei au fost:

  • Johann Samuel (n. 30 martie 1690 în Germantown, † 1722)
  • Heinrich (născut la 1 aprilie 1692 în Germantown; †?)

variat

  • O pictură din Capitolul din Washington, DC îl arată pe Franz Daniel Pastorius îngenuncheat în fața indienilor .
  • John Greenleaf Whittier , un poet quaker american, l-a imortalizat pe Pastorius în poezia sa „The Pennsylvania Pilgrim” (1872)
  • Operațiunea Pastorius ” a fost numele de cod al unei organizații care a introdus contrabandă cu sabotori germani în Statele Unite în 1942.
  • Contrabasistul Jaco Pastorius (1951–1987) a fost descendent.
  • Michael Klemm a scris piesa „America”, o piesă despre Franz Daniel Pastorius, primul emigrant german în America și fondatorul orașului German Town din Pennsylvania (Sommerhausen 2002)

Lucrări (selecție)

Pagina de titlu a raportului din America de Nord
  • Pastorius, Francis Daniel: Franz Daniel Pastorius descrierea Pennsylvania. Reimprimarea ediției din 1884 . Hansebooks, Norderstedt 2017, ISBN 3-7436-9450-6 .
  • Descriere geografică circumferențială a ultimei provincii inventate Pensylvaniæ, în care End-Gräntzen Americæ se află în lumea occidentală. Andreas Otto, Franckfurt / Leipzig (adică: Nürnberg) 1700 ( versiune digitalizată ).
  • O nouă instrucțiune mai simplă sau metodică pentru a obține adevărata ortografie, citire și scriere a limbii engleze. Tipărit de William Bradford și vândut de autor, sl 1698.
  • Henry Bernhard Koster, William Davis, Thomas Rutter și Thomas Bowyer, patru disputători ai acestei lumi, au mustrat pe scurt și au răspuns conform prostiei lor. Pe care ei înșiși l-au manifestat într-un pamflet târziu, autorizat, sfătuit pentru toți profesorii și scriitorii. Tipărit și vândut de William Bradford, sl 1697.
  • Poezia americană din secolul al XVII-lea. Editat cu o introducere, note și comentarii de Harrison T. Meserole. New York University Press, New York NY 1968.
  • Deliciae Hortenses, sau Garden-recreations, and Voluptates apianae (= Studii în literatură germană, lingvistică și cultură. 2). Editat de Christoph E. Schweitzer. Camden House, Columbia SC 1982, ISBN 0-938100-06-8 (poezii).
  • Patrick Erben, Alfred Brophy, Margo Lambert (Eds.): The Francis Daniel Pastorius Reader: Writings by an Early American Polymath. Penn State University, University Park 2019, ISBN 978-0-271-08328-5 .

Literatură (selecție)

  • Franz BrümmerPastorius, Franz Daniel . În: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Volumul 25, Duncker & Humblot, Leipzig 1887, p. 219.
  • Gerhard Dünnhaupt : Franz Daniel Pastorius (1651–1719). În: Gerhard Dünnhaupt: Bibliografii personale la tipăriturile barocului. Volumul 4: Klaj - Postel (= manuale bibliografice Hiersemanns. 9). A doua ediție, îmbunătățită și crescută semnificativ. Hiersemann, Stuttgart 1991, ISBN 3-7772-9122-6 , pp. 3075-3079 (lista lucrărilor și literaturii).
  • Patrick Erben, Alfred Brophy, Margo Lambert (Eds.): The Francis Daniel Pastorius Reader: Writings by an Early American Polymath. Pennsylvania State University Press, University Park 2019, ISBN 978-0-271-08328-5 .
  • Mark HäberleinPastorius, Franz Daniel. În: New German Biography (NDB). Volumul 20, Duncker & Humblot, Berlin 2001, ISBN 3-428-00201-6 , p. 97 f. ( Versiune digitalizată ).
  • Marion Dexter Învățat: Viața lui Francis Daniel Pastorius. Fondatorul Germantown. Cu o apreciere a lui Pastorius de Samuel Whitaker Pennypacker . Campbell, Philadelphia PA 1908 ( Text Archive - Internet Archive ).
  • Martin Lohmann: Importanța așezărilor germane din Pennsylvania (= scrierile Institutul German de Externe. A: . Kulturhistorische Reihe volum 12, ZDB -ID 500976-5 ). În străinătate și Heimat Verlags-Aktiengesellschaft și altele, Stuttgart și altele 1923 (de asemenea: Leipzig, disertație, 1923).
  • Erich Mende: Franz Daniel Pastorius și Germantown - O contribuție franconiană la istoria fondatoare a Pennsylvania. În: Frankenbund (Hrsg.): Frankenland - revistă pentru studii și cultură culturală franconiană. Născut în 1976. Frankenbund, Würzburg 1976, pp. 143–149 ( PDF ).
  • Friedrich Nieper: Prima emigrare germană în Pennsylvania în 1683 și fondarea Germantown. Imprimantă a Diakonen-Anstalt, Duisburg 1937 (ediție parțială (capitolul 5) din: Friedrich Nieper: Anabaptism și separatism mistic în Krefeld și în Pennsylvania în secolele XVII și XVIII. Bonn 1937 (Bonn, Universitate, disertație, 1937)).
  • Friedrich Nieper: Primii emigranți germani de la Krefeld în Pennsylvania. O imagine din istoria ideilor religioase din secolele XVII și XVIII. Librărie a asociației educaționale, districtul Neukirchen din Moers 1940.
  • Peter Nitschke:  Pastorius, Franz Daniel. În: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Volumul 6, Bautz, Herzberg 1993, ISBN 3-88309-044-1 , Sp. 1594-1597.
  • Pastorius, Francis Daniel . În: James Grant Wilson, John Fiske (Eds.): Appletons 'Cyclopædia of American Biography . bandă 4 : Lodge - Pickens . D. Appleton and Company, New York 1888, p. 668 (engleză, text integral [ Wikisource ]).

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. ^ Marion Dexter Învățat: Viața lui Francis Daniel Pastorius, fondatorul Germantown . WJ Campbell, Philadelphia 1908, p. 286.
  2. Jürgen Overhoff: prietenul american . În: Timpul . Nu. 16 , 2008 ( zeit.de ).