Mănăstirea Ilsenburg

Vedere asupra mănăstirii din Buchberg
Biserica și incinta fostei mănăstiri benedictine

Mănăstirea Ilsenburg (Sf Petrus Paulus) este o fostă abație benedictină în orașul Ilsenburg în districtul Harz din Saxonia-Anhalt . Complexul mănăstirii datează din secolele XI și XII. Orașul Ilsenburg deține biserica mănăstirii încă din 1974 și a restaurat clădirea sacră. Rămășițele clădirii mănăstirii au fost deținute de Fundația Ilsenburg Abbey din anul 2000.

poveste

Biserica mănăstirii cu clopotniță
Vedere spre nord a bisericii mănăstirii
Interiorul bisericii mănăstirii
refectoriu
Fratii Sala

Fundație și extindere

Mănăstirea Ilsenburg, locuită de benedictini de mai bine de 600 de ani, a fost construită pe locul unui presupus palat de vânătoare nu înainte de al doilea deceniu al secolului al XI-lea . Fostul împărat cappellanus Otto III. a fost implicat activ în politica din Saxonia de Est, după cum relatează cronicarul Thietmar von Merseburg . Regele Heinrich al II - lea a donat o parte din averea sa, pe autentificata 15 aprilie 1003, inclusiv Elysynaburg , la Dieceza de Halberstadt . Episcopul Arnulf von Halberstadt și-a întemeiat propria mănăstire. În acest scop a transferat donația regală la noua mănăstire. Mai mult, Arnulf a lăsat bunuri extinse din proprietatea sa din regiunea dintre Ilsenburg și Osterwieck către noua mănăstire . Potrivit unui document controversat din 6 aprilie 1018, el a chemat călugări de la mănăstirea Fulda la Ilsenburg. Extinderea palatului imperial de vânătoare într-o mănăstire a continuat probabil până în 1018. Momentul de glorie al mănăstirii vechi de 500 de ani a avut loc între sfârșitul secolelor XI și XIII. Numeroase proprietăți dobândite prin cumpărare și donații au făcut din aceasta una dintre cele mai bogate mănăstiri benedictine dintre râurile Weser și Elba. Din punct de vedere spiritual, mănăstirea benedictină Ilsenburg a urmat mai întâi Consuetudinele din Fulda în primele decenii ale existenței sale . După cel de-al treilea succesor în biroul episcopal din timpul lui Burchard II. Îl numise pe nepotul său, călugărul Herrand , ca stareț , Ilsenburg a devenit din ce în ce mai important în domeniul spiritual din jurul anului 1070 încoace. Herrand, un reprezentant al Reformei Gorzer , a efectuat reformele vizate de Burchard chemând călugări de la mănăstirea Gorze din Lorena la Ilsenburg. Mănăstirea Ilsenburg însăși și-a dezvoltat propriile obiceiuri în Ordo Ilseneburgensis , care a iradiat într-un grup de alte mănăstiri. Următoarele abații benedictine, printre altele, au fost nou înființate sau reformate din Ilsenburg: Huysburg , Harsefeld lângă Stade, Hillersleben lângă Magdeburg și Wimmelburg lângă Eisleben. Mănăstirea, care a ars în 1120, a fost restaurată în 1129 de către starețul Martin. Starețul Sigibodo († 1161) și starețul Tiother († 1176) au extins complexul mănăstirii. Încă de la sfârșitul secolului al XI-lea, Isenburg avea o școală mănăstirii importantă și existau dovezi ale unei activități de scriere și artă pline de viață în secolul al XII-lea.

Reforma vieții mănăstirii din Ilsenburg și-a găsit expresia structurală în construcția unei biserici abațiale mai mari conform schemei Gorzer, care a fost sfințită la 5 iunie 1087 de către episcopul Burchard II sfinților apostoli Petru și Pavel. Corul său cu trei culoare , care la rândul său se termina în trei abside , poate fi urmărit pentru prima dată în arhitectura ordinului benedictin din Imperiul German din acea vreme. Pardoseala bogat decorată din șapă de ipsos, ca șapă pentru față, datează din jurul anului 1200 și este astăzi una dintre comorile artei romanice din Germania. Clădirile parțial conservate ale incintei au fost ridicate între 1120 și 1176 după ce incendiul a distrus clădirile anterioare. La un moment dat, 25 de călugări aparțineau mănăstirii . Din 1464/65 abația a fost membră a congregației Bursfeld din ordinul benedictin.

În 1131 starețul Heinrich a construit lângă biserică o biserică de spital consacrată Maicii Domnului, care servea îngrijirea pastorală a laicilor și a pelerinilor . În cursul Reformei, în 1567, a devenit biserică parohială protestantă, vezi Marienkirche (Ilsenburg) .

Distrugerea mănăstirii și introducerea Reformei

Mănăstirea cu mănăstire și Marienkapelle situată în partea de sud a bisericii a fost în mare parte distrusă în timpul războaielor țărănești din 1525. Părți mari ale bibliotecii s-au pierdut. Când contele Wolfgang zu Stolberg a preluat guvernul în 1538, el a mărturisit învățăturile lui Martin Luther . Sub Abbatiatul Abatele Henning Brandis († 1546), convenția s-a îndreptat spre Reformă, care a fost finalizată în 1547 odată cu înființarea unei școli protestante de mănăstire , care a existat până în 1627. Cele conților Stolberg vânat aici de mai multe ori, în funcție de contele Albrecht Georg. Camera contelui din mănăstire a fost menționată încă din 1550.

Ultimul stareț protestant Henning Dittmar a murit în 1572. După 1573, contele Christoph zu Stolberg, care a fost numit administrator, a așezat partea de nord a bisericii mănăstirii, naosul central , traversarea și corul au fost recent boltite și a fost construită o cutie de patronaj . în brațul sudic al transeptului . Între timp, mănăstirea Ilsenburg a fost în posesia Statius von Münchhausen și în 1609 a căzut înapoi în fața contilor de Wernigerode. Contele Heinrich a extins-o ca reședință de văduvă pentru soția sa Adriane, contesa von Mansfeld. Sub contele Heinrich Ernst, Casa Ilsenburg a devenit sediul gospodăriei contelui în 1672. După ce sediul a fost mutat la Wernigerode, camerele au fost folosite ca apartamente pentru oficiali și în scopuri economice.

Aripa de vest a incintei și a mănăstirii au fost demolate în secolele XVII și XVIII. Celelalte părți ale clădirii au cunoscut utilizări foarte diferite în secolele următoare. Împreună cu clădirile mănăstirii a fost contele Otto zu Stolberg-Wernigerode pentru unchiul său, contele Botho conform planului constructorului de căi ferate Ebeling din Braunschweig și condus de comisarul pentru urbanism Carl Spring (1839-1912), un nou castel în romanic Renasterea stilul construit în 1861 în coajă de construcție finalizat. Construcția aripii palatului pe latura de vest a fostului teren al mănăstirii este dovedită de măsuri majore de întreținere a structurii mănăstirii.

Clădiri

Clădirile mănăstirii Ilsenburg au fost păstrate în mare măsură. Acestea includ biserica mănăstirii fără culoar nordic, părți ale sanctuarului , părți din secțiunea vestică și mănăstirea fără aripă vestică și claustre. Chiar și bolta anterioară, demonstrabil mai înaltă, nu mai este acolo.

Biserica mănăstirii a fost construită ca bazilică romanică la sfârșitul secolului al XI-lea . Avea transept și un cor cu trei culoare. A fost deschis în vest printr-un portal mare cu coloane . Schițele pot fi văzute și astăzi.

În secolele XIV și XV, doar câteva modificări structurale au fost aduse bisericii și incintei. Cu toate acestea, mobilierul și decorațiunile arhitecturale în stil gotic erau mai extinse. În timpul asaltului și jefuirii mănăstirii din 1525, au existat nu numai pierderi de echipamente, ci și pagube la țesătura clădirii.

Biserica mănăstirii a primit forma actuală între 1573 și 1581.

Utilizare suplimentară

La 28 mai 1929, prințul Christian Ernst zu Stolberg-Wernigerode a închiriat nu numai palatul, ci și vechile clădiri ale mănăstirii și Marienhof, timp de 30 de ani, Uniunii Vechi Prusiene a Bisericilor Evanghelice din Berlin, care a stabilit diverse facilități de instruire avansată în incintă . În 1930, seminarul bisericii din străinătate a fost mutat de la Stettin-Kückenmühle la Ilsenburg. În vara anului 1936, o parte a palatului a fost amenajată ca o casă de odihnă pentru lucrătorii bisericii. În timpul războiului, SS a înființat la castel o tabără de reinstalare pentru Volksdeutsche Mittelstelle . SS-ul a părăsit palatul pe 10 aprilie 1945, iar americanii au intrat cu mașina în curte pe 11 aprilie 1945. După jafuri, până la 500 de refugiați și persoane strămutate au fost cazate temporar în castel din vara anului 1945. Ca parte a reformei funciare , castelul a devenit apoi proprietatea comunității Ilsenburg la 15 decembrie 1945. Încă din 3 octombrie 1946, castelul și parcul împrejmuit au fost transferate la Biserica Evanghelică, care l-a folosit ca Mănăstire Evanghelică, Colegiul Pastorilor și Academia de Cercetare. Odată cu măsurile înăsprite ale politicii de frontieră a RDG în zona de excludere, securitatea statului a preluat zona din 1961. Biserica mănăstirii a fost închisă după Crăciunul din 1967, operele de artă și părțile din mobilier au dispărut după aceea.

După expirarea contractului, rămășițele incintei, care între timp fusese expropriată, au rămas neutilizate. Numai cu vânzarea bisericii mănăstirii către comunitatea din Ilsenburg în 1974 și deschiderea unei case de odihnă pentru angajații Ministerului Agriculturii și Gospodăririi Alimentelor în aripa castelului, clădirile au fost din nou accesibile, cel puțin pentru vizitatorii înregistrați, și inițiale au fost inițiate lucrări de securitate și reparații minore. În 2000, Fundația Mănăstirii Ilsenburg , prezidată de prințesa Maria zu Stolberg-Wernigerode, a preluat aripile de est și de sud ale incintei fostei mănăstiri benedictine. Acestea sunt acum unul dintre obiectele prioritare ale Fundației germane pentru protecția monumentelor . Va fi construit un centru de artă și cultură, care va include și castelul .

Fosta mănăstire benedictină Sf. Petru și Pavel este acum o oprire pe drumul romanic din Saxonia-Anhalt și traseul de drumeții al mănăstirii Harz .

Stareți

Numele și anii indică mențiunea verificabilă ca dept .

  • 1018-1023 Ezilo
  • 1023-1065 Ulrich (îngropat în mănăstire)
  • 1065-1090 Herrand
  • 1090-1100 Otto
  • 1100-1105 post vacant
  • 1105-1129 Martin
  • 1129–1135 Heinrich (depus de Lotar al III-lea)
  • 1135–1138 Lambert (Lamprecht)
  • 1138–1161 Sigebodo (Sigibodo)
  • 1161–1176 Thioter (Thieter, Tether)
  • 1176–1192 Dietrich (Tideric)
  • 0000-1195 Bertold
  • 1196–1207 Hermann
  • 1201– 0000Conrad (Abbas de Hilsineburch)
  • 1207–1211 Ludolf von Schladen
  • 1212–1219 Heinrich (depus)
  • 1220–1239 Johann I.
  • 1240–1243 Elias din Gröningen
  • 1243–1253 Bernhard I de Oldenrode
  • 1254–1256 Gebhard (tot stareț de Hillersleben)
  • 1256–1258 Bernhard II.
  • 1259-1277 Hugold
  • 1277–1305 Heinrich Paschdag (Paschalis)
  • 1305-1308 Burchard of Cramm
  • 1308–1316 Heinrich Graf von Klettenberg
  • 1316–1325 Albrecht von Burgdorf
  • 1326–1358 Ditmar von Hardenberg
  • 0000–1358 Lippold von Cramm
  • 1358-1366 Wiprecht Nobilis
  • 1366–1393 Anno von Oberg
  • 1393–1397 Omagiul Sf. Nicolae
  • 1397–1407 Ludwig Bogelsack
  • 1408–1448 Heinrich von Braunschweig
  • 1448–1467 Heinrich Overbeck (sub el mănăstirea a fost reformată din 1452)
  • 1467–1469 Johann Duderstadt
  • 1469–1481 Heinrich Grube (de la Hagen)
  • 1481–1516 Hermann Polde (Poelde) din Hanovra
  • 1517–1531 Johannes Henne
  • 1531–1546 Henning Brandis

Stareți evanghelici

  • 1546–1560 Dietrich Meppis
  • 1560–1572 Henning Dittmar din Hildesheim

Administrator

  • 1572–1581 Christoph Graf zu Stollberg (Preostost din Halberstadt)

Restitui conducătorii catolici

  • 1630– 0000Petrus Ribola (călugăr din Ettersheim)
  • 1631–1632 Joachim Kamphausen (stareț de Berge )

organ

Constructorul de organe Paul Ott a construit o orgă pentru biserică în 1936–1939 ca Opus 26. Din două manuale și pedale , s-ar putea juca 24 de registre pe cufere glisante cu acțiune mecanică . Din 1947, constructorul de organe Wilhelm Sohnle a preluat întreținerea organului. În jurul anului 1978 a fost transferat la Ilsenburg Marienkirche de către constructorul de organe Erwin Lägel din Eisleben , care a fost angajat de constructorul de organe Schuster . Biserica a rămas atunci fără organ până în 2018.

Pentru biserica Sf. Johannis (Mainz) a fost construită o nouă orgă în 1960/61 de către firma de construcție a orgelor Förster & Nicolaus (Lich). Instrumentul glisant al pieptului are 41 de opriri pe trei manuale și o pedală. În 1995, orga a fost ușor reprelucrată de atelierul constructorului în locația inițială, iar în 1997 i s-a oferit un sistem electronic de setare și un secvențier . Datorită renovării bisericii din Mainz care a început în 2013, orga a fost demontată anul acesta și reconstruită în biserica mănăstirii din Ilsenburg din 2018 de către constructorul de organe Reinhard Hüfken .

I Hauptwerk C - g 3
Pommer 16 ′
Principal 8 '
Flaut de cabestan 8 '
octavă 4 ′
Pachet mic 4 ′
Principal 2 ′
Amestecul VI
fagot 16 ′
Trompeta 8 '
shawm 4 ′
II Rückpositiv C - g 3
Lemn dacked 8 '
Quintadena 8 '
Preestant 4 ′
Flaut de stuf 4 ′
Flaut ascuțit 2 ′
a cincea 1 13
Sesquialtera II 2 23
Sharp V
Krummhornshelf 16 ′
Vox humana 8 '
Tremulant
III Umflare C - g 3
Flaut de stuf 8 '
Ascuţit 8 '
Flaut de cuplare 4 ′
Conducta de salcie 4 ′
Nasard 2 23
recorder 2 ′
octavă 1 '
Fluier I-III
Zimbel IV
musette 8 '
Tremulant
Pedale C - f 1
Principal 16 ′
Sub bas 16 ′
Bas de octavă 8 '
Gemshorn 8 '
Octavă 4 ′
Corn de noapte 2 ′
Basszink IV
Rauschbass V
trombon 16 ′
Bombarda 8 '
Clairon 4 ′
  • Cuplare : II / I, III / I, I / P, II / P, III / P

Clopotele

În biserica mănăstirii cu turn dublu, există un inel medieval cu trei clopote în camera clopotului . Toate clopotele atârnă în clopotnița de lemn pe juguri de lemn. De mireasă clopot atârnă pe jugul de oțel cotit și trebuie să fie atârnat pe un jug de lemn drept , ca parte a unei renovări.

Nume de familie Anul turnării Turnătorie, locație de turnare Diametru
(mm)
Înălțime
(mm) fără coroană
Greutate
(kg)
Ton de grevă (
nota 16)
inscripţie Traducerea inscripției
Rugăciune și clopot de doliu 1520 Hermann Koster, Hildesheim 1590 1300 ~ 2600 c 1 +7 Ingeniosa patris abbatis cura Iohannis Hanc in honore piae campanam dedicat Annae attribuitique bonis Petro Pauloque patronis. - Anno domini MDXX per manus artificis Hermanni Hildensemensis. - Laudo deum Verum, pestem fugo, colligo clerum, defunctos ploro, plebem voco, festa decoro. Talentul tată și stareț al comunității, onorabilul Johann Henne, a avut acest clopot sfințit Sfintei Ana și dedicat curajoșilor hrami Petru și Pavel. - În 1520 le-a realizat artistul Hermann von Hildesheim. - Îl laud pe adevăratul Dumnezeu, alung ciuma, adun clerul, plâng mortii, chem poporul și decorez sărbătorile.
Clopot de mireasă 1504 Hermann Koster, Hildesheim 1459 1160 ~ 2000 d 1 -1 Hoc vas sacratum Petro Pauloque dicatum. Virgo, melodia nomen cui reple, Maria, ut queat omnia pellere nocua, laeta tonare, frangere fulmina, plangere funera, festa sonare. - Quattuor elapsis annis modo mille quingentis viribus abbatis Hermanni Hildensemensis Olim destructa, en, sum stdiose reducta. Acest dispozitiv sacru este dedicat lui Petru și Pavel. Fecioară Maria, umple-l cu sunetul numelui tău, astfel încât să poată alunga tot ce este dăunător, să sune bucuros, să îmblânzească fulgerele, să sune clopotul pentru înmormântare și pentru sărbătoare. - La patru ani după trecerea anului 1500, starețul Hermann von Hannover a susținut că, prin mâna artistului Hermann von Hildesheim, ceea ce a fost odată distrus, iată, a fost restaurat cu mare zel.
Clopot de botez Al 13-lea necunoscut 710 660 ~ 250 g 2 -5

În turnul Bisericii Sf. Maria, fosta biserică a spitalului, există un singur clopot care are aproximativ 600 de ani într-o clopotniță de fier. Cântărește aproximativ 830 kg cu un diametru de 112 cm și o înălțime (fără coroană) de 88 cm. Ca decor, ea poartă o literă cu majuscule în partea de sus a gâtului : „Qui sequeris lete me dum sono spes bona de te” (traducere: „Dacă îmi urmezi cu bucurie sunetul, poți spera la bine” ).

literatură

  • Peter Engelbrecht : Chronologia abbatum Ilsineburgensium , manuscris 1588, tipărit de Leibniz Script. rer. brunswicens. III. 684–690 și Leuckfeld Antt. Poeldens. 217-240
  • C. Niemeyer: Ilsenburg. 1848. Halberstadt.
  • CW Haase: Biserica mănăstirii benedictine din Ilsenburg. În: Monumentele arhitecturale medievale din Saxonia Inferioară. 3, Hanovra 1867, pp. 151-156.
  • Eduard Jacobs : Despre fosta bibliotecă și arhivă a mănăstirii Ilsenburg și soarta ambelor încă din secolul al XVI-lea. NMHAF 11/2, 1867, pp. 335-372.
  • Eduard Jacobs: Carte document a mănăstirii Ilsenburg. 2 volume, sala 1882.
  • Adolf Zeller : biserici și mănăstiri romanice timpurii ale canonicilor benedictini și augustinieni la nord de Harz. Berlin 1928.
  • Gottfried Maron: O mie de ani de Ilsenburg reflectat în istoria mănăstirii și a castelului. Darmstadt 1995.
  • Ferdinand Schlingensiepen (Ed.): Studiu teologic în al treilea Reich. Seminarul bisericesc în străinătate în Ilsenburg / Harz. Düsseldorf 1998. ISBN 3-930250-25-X .
  • Dieter Pötschke: Mănăstirea Ilsenburg. Istorie, arhitectură și bibliotecă (= cercetarea Harz, vol. 19). Wernigerode / Berlin 2004. ISBN 978-3-936872-14-9 .
  • Dieter Pötschke (Ed.): Abația Ilsenburg și alte mănăstiri din anticamera Harz (= Harz research, vol. 22). Berlin și Wernigerode 2006.
  • Reinhard Schmitt : Mănăstirea și Castelul Ilsenburg. Surse documentate, de arhivă și alte surse despre istorie și istoria clădirilor între 1003 și 2003. În: Castele și palate din Saxonia-Anhalt. 18, 2009 pp. 68-250.
  • Hans-Hermann Wedekind: Mănăstirea Ilsenburg. În: Harzburger Altertums- und Geschichtsverein e. V. (Ed.): Uhlenklippen Spiegel, numărul 85 / martie 2008.

Link-uri web

Commons : Mănăstirea Ilsenburg  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. ^ Dieter Pötschke: Mănăstirea Ilsenburg . 2004, pp. 26-31.
  2. ^ Thietmar von Merseburg: Cronică. Retransmis și explicat de Werner Trillmich. Darmstadt 1957.
  3. ^ UB Ilsenburg I., 1875 No. 1.
  4. UB Ilsenburg I., 1875 Nr. 2.
  5. Dieter Pötschke: Mănăstirea Ilsenburg - Istorie, Arhitectură , Bibliotecă, 2004, p. 32
  6. portal de sticlă
  7. ^ Dieter Pöschke: Mănăstirea Ilsenburg. 2004 pp. 48-49.
  8. Gottfried Maron: O mie de ani Ilsenburg. 1995 p. 23.
  9. Comunicat de presă Ministerul Economiei și Muncii din Saxonia-Anhalt ; Articolul FAZ 2003 ( Memento din 13 decembrie 2007 în Arhiva Internet ); Hans Werner Dannowski, Mănăstirile uitate: călătorie în peisajul mănăstirii de la marginea de nord a Harzului, Hanovra 2006 ISBN 3-89993-657-4 , Monumente 2008/1 și Harzlife
  10. Rose-Marie Knape: Strasse der Romanik Kulturreisen in Sachsen-Anhalt, Halle an der Saale, 2005 pp. 98-99.
  11. Christof Römer: Ilsenburg, stareți. În: Germania Benedictina. Vol. X-1, 2012, p. 766.
  12. UB Ilsenburg 2, 1877, 535-546.
  13. ^ Uwe Pape : Paul Ott - Leben und Werk , catalog raisonné din baza de date de organe Berlin ORDA, Pape Verlag, Berlin nedatat (PDF pe CD-ROM).
  14. Fritz Rohbach (ed.): Festschrift pentru inaugurarea noului mare organ al Bisericii protestante Sf. Ioan din Mainz 1961 . Mainz 1961.
  15. Dispunerea organelor ( amintirea din 6 octombrie 2013 în Arhiva Internet ) pe paginile Muzicii bisericești către Sf. Johannis, în această reprezentare lipsește Gedackt 4 'din lucrarea principală.
  16. ^ Rainer Schulze: De la Mainz la Ilsenburg . În: Ars Organi . bandă 67 , 2019, ISSN  0004-2919 , p. 185-187 .
  17. Constanze Treuber: Diversitatea distribuției . Hinstorff, Rostock 2007, p. 75.

Coordonate: 51 ° 51 ′ 35 "  N , 10 ° 40 ′ 43"  E