Catedrala din Milano

Fațada Catedralei din Milano (2010)

Vedere exterioară a catedralei din sud-vest (2016)

Domul din Milano ( Lombardia Dom de Milano , italiană Duomo di Milano ( de fapt , Basilica Cattedrale di Santa Maria Metropolitana Nascente )) este un romano - catolic biserica din Milano , sub patronajul Nasterii Mariei . Este catedrala Arhiepiscopiei din Milano .

În ceea ce privește suprafața, este una dintre cele mai mari biserici din lume. Începută sub formă gotică în 1386 , catedrala nu a fost încă finalizată de sfințirea finală în 1572 și a primit fațada actuală doar din epoca napoleoniană .

istorie

Începutul construcției în 1386

Anterior, pe locul catedralei, după un templu din epoca romană, a existat o biserică creștină timpurie Santa Maria Maggiore și în zona pieței de astăzi o bazilică romană mai mare , care a fost sfințită mai târziu Sfintei Tecla , dar a fost stabilit în 1548. Ambele datează din secolul al IV-lea și au fost distruse și reconstruite de mai multe ori.

Construcția catedralei a început în 1386 la inițiativa episcopului Antonio Saluzzo de către domnul orașului Gian Galeazzo Visconti , care a devenit ulterior primul duce de Milano . În 1388 au fost puse bazele și construcția zidurilor exterioare ale unei biserici cu trei culoare a început de la absidă. Până în 1402, sursele contemporane menționează nu numai constructorii francezi și germani concurenți, dintre care unii au aderat la tradițiile tradiționale locale, în timp ce altele s-au străduit să obțină înălțimea maximă și transparența clădirii. Străinii au fost curând îndepărtați complet de lombardi, dar clădirea a rămas sub influența goticului francez și german. Absida a fost ridicată în jurul anului 1400, anul 1402 a fost numit pentru traceria ferestrelor corului de vitralii înalte de 22,5 metri, cu bulele lor de pește rotative , iar transepturile au fost finalizate și în 1409. Când papa Martin al V-lea a sfințit altarul principal în 1418 , turnul de trecere era încă neterminat. În a doua jumătate a secolului al XV-lea, construcția a fost împinsă spre vest. Materialul de construcție, marmură din carierele domnești din Candoglia din Val d'Ossola de pe lacul Maggiore, cu care este îmbrăcată clădirea construită din cărămidă, a fost adus prin canale, navigliii milanezi . Fiecărui bloc i s-a dat identificatorul AUF (= ad usum fabricae / pentru utilizare în clădirea catedralei) și ar putea fi astfel importat fără taxe. Gian Galeazzo urmărea un proiect extrem de ambițios cu care s-a orientat spre clădirile catedralei din alte centre de conducere europene pentru a-și demonstra pretenția la un rol de lider în nordul Italiei.

Construcția turnului de trecere a cauzat mari probleme structurale și de proiectare, dar a fost finalizată în 1500 în era constructorului de catedrale Giovanni Antonio Amadeo . Când episcopul Karl Borromeo a reușit în cele din urmă să inaugureze catedrala în 1572, a fost închisă în vest cu un zid improvizat de cărămidă. Diverse modele de fațadă începând cu prima jumătate a secolului al XVI-lea nu au fost inițial implementate.

Constructorul catedralei Pellegrino Tibaldi , care a activat din 1567, a reconstruit corul în stil baroc timpuriu până în 1577 . Puțin mai mult decât zona portalului a fost realizată din planul său de fațadă, creat în jurul anului 1570, care prevedea un „roman” în stil renascentist în locul înălțării gotice, acum conotat drept „german” și „protestant”.

Carlo Buzzi , constructor de catedrale din 1630, a modificat-o separând cele cinci axe cu pinacole în 1647 și subliniind din nou verticala „gotică”. Dar construcția a progresat lent în secolele al XVII-lea și al XVIII-lea, deși a fost redusă la lucrări pe fațadă.

• Proiecte de fațadă
• 

  Desen arhitectural de Cesare Cesariano , 1521

• 

  Proiectare cu turnuri de Carlo Buzzi , 1647

• 

  Proiectat de Francesco Maria Richini , secolul al XVII-lea

• 

  Marc'Antonio Dal Re: Starea catedralei în jurul anului 1745

Abia după Napoleon , care a fost încoronat rege al Italiei în catedrală la 26 mai 1805 , fațada a fost construită în stil neogotic de Giuseppe Zanola și finalizată de Amati în 1813. În 1858 clopotnița a fost demolată, iar culmile au fost finalizate la începutul anilor 1890. Designul de concurs câștigător al lui Giuseppe Brentano din 1887/88, care prevedea un design neogotic de fațadă consistent, a rămas nerealizat.

Problema unui campanil adecvat caracterului monumental al catedralei a fost discutată din nou și din nou . Seregni și Buzzi au depus planuri pentru două turnuri. Ultima dată când s-a spus în 1938 a fost că un proiect al unui anume Vico Viganò din 1927 va fi realizat în curând ca „Turnul Amintirii Victoriilor și Gloriei” („Torre delle Memorie delle Vittorie e delle Glorie”). Așa-numitul turn al clopotniței urma să devină cel mai înalt turn al bisericii din lume și ar trebui finalizat, inclusiv clopotul, până în 1942. Corriere della Sera din 20 octombrie 1938 formulat în titlu cu trei coloane , după cum urmează: „II Duomo Avra il campanilă più alto del mondo. L'ordine del Duce: le campane a posto nel 1942. „Acest proiect, favorizat de Benito Mussolini, nu a fost realizat din lipsă de fonduri .

formă

Stilul clădirii bisericii este gotic și, prin urmare, este o excepție în cadrul arhitecturii italiene . Cu toate acestea, fațada, care a fost finalizată doar sub Napoleon, este mai mult de văzut ca un amestec de elemente în stil baroc și neogotic . Piața mare, reprezentativă a catedralei a fost creată numai între 1865 și 1873.

Exterior

Contraforturi

Zidurile laterale ale catedralei datează din secolele XV-XVIII și sunt întrerupte de contraforturi ritmice încoronate de pinacole și ferestre înalte. La transepturi ( transepturi ) contraforturile sunt duble, aici scările duc în interior. Vârful este prevăzut cu ornamente fine. Pereții sunt decorați cu peste 2000 de sculpturi și 135 de  pinacole , care oferă o imagine de ansamblu asupra artei sculpturale a artiștilor și meșterilor locali și străini din diverse epoci.

• Vizualizări detaliate
• 

  Gargoyle

• 

  Pinacolele

• 

  Ușurarea expulzării lui Adam și Eva din paradis

• 

  Lupta lui Samson cu leul

sus, acoperiș

Vedere peste acoperiș în direcția vest

O caracteristică specială este acoperișul, pe care turiștii se pot plimba contra cost. Se poate ajunge fie pe scări, fie cu liftul. De acolo aveți o vedere a detaliilor pietrei catedralei. Mai mult, puteți vedea panorama întregului oraș și într-o zi senină până în Alpi.

Turnul de trecere

Turnul de trecere

Turnul de trecere octogonal al lui Amadeo a fost construit în secolele XV și XVI. O statuie aurită a Maicii Domnului care urcă pe cer, numită popular La Madonnina ( cântată în imnul neoficial al orașului Milano O mia bela Madunina ), este înfățișată pe turnul central . Aceasta a fost modelată din tablă de cupru după un model de Giuseppe Perego , aurit după sugestia lui Anton Raphael Mengs și atașat în 1774.

Portaluri

Portalul principal

Cinci portaluri de pe fațadă duc în interior. Ușile de bronz ale portalului principal de Lodovico Poliaghi arată cele șapte bucurii ale Mariei împotriva unei vizualizări a celor șapte dureri ale ei . În reliefurile modelate virtuos, elementele neogotice sunt combinate cu cele ale Art Nouveau .

Cel mai nordic portal lateral din 1948 este dedicat păcii creștinismului; tablele mari ale Edictului de la Milano din centru sunt însoțite de scene ale persecuției și eliberării creștinilor. Aripile ușii alăturate din 1950 sunt dedicate vieții Sfântului Ambrozie. În dreapta portalului principal continuă cu descrieri ale luptelor medievale de la Milano împotriva Sfântului Imperiu Roman și ușa de lemn din extrema dreaptă din 1965 descrie istoria catedralei din epoca lui Karl Borromeo.

Interior și ținută

Planul etajului și planul bolții (fără nervuri de centură )

Planul foarte regulat are forma unei cruci latine . Dimensiunile de bază ale celor cinci nave ale navei, ale transeptului cu trei nave și ale sacristiilor flancate se ocupă de modelul francez al corului , urmate de relații fixe de măsură: naosul și transeptul sunt de două ori mai late decât fiecare dintre culoarele pătrate .

Altitudinea, deși bazilică , arată doar o ușoară gradare a înălțimilor, care este tipică arhitecturii lombarde, ceea ce înseamnă că este slab luminată și pare compactă. Bolțile sunt susținute de 52 de  stâlpi de mănunchi , ale căror capiteluri deosebite, de până la șase metri înălțime , sunt încoronate cu nișe în care există figuri ale sfinților și, în unele cazuri, sunt închise cu figuri ale profeților pe baldachin .

Podeaua catedralei a fost așezată din 1585 în forma sa actuală din panouri alb-roșu-negru și nu a fost finalizată decât la mijlocul secolului al XX-lea. Se compune din marmură și alte pietre care sunt așezate ca incrustații colorate .

Portal central

Portalul central este înconjurat pe fațada interioară de elemente arhitecturale baroce timpurii și flancat de statui clasiciste târzii din 1837 ale Sfinților Ambrose și Carlo . O piatră memorială comemorează sfințirea catedralei în 1418 și 1577. O scară îngustă duce la săpăturile arheologice (rămășițe ale clădirilor anterioare) și la fostul baptisteriu , unde Sfântul Augustin , fiul său Adeodatus și Alypius au fost botezați de episcopul Ambrosius. la Paștele 387.

Navă stângă

Aici sunt altare din secolele XVI-XIX cu comori de artă importante, precum plăci de marmură din secolul al XII-lea cu figuri ale apostolilor și crucea de lemn care a fost purtată de Charles Borromeo în timpul procesiunii din 1576 în timpul ciumei. Mai mult, baptisteriul cu o cadă romană, care se afla inițial în naosul central, a fost mutat aici în secolul al XVII-lea.

Coridorul drept

Statuia Sfântului Bartolomeu jupuit din 1562.

Pe lângă altarele din secolele XIV și XV, există multe sarcofage de sfinți și donatori. Ferestrele au fost realizate de artiști flamani, lombardi și reni în secolul al XV-lea.

Transept

Transeptul din dreapta cu mormântul lui Gian Giacomo Medici , numit Il Meneghino, este echipat și decorat ca în stânga cu statui frumoase, inclusiv statuia Sfântului Bartolomeu jupuit de Marco d'Agrate din 1562. Transeptul din stânga adăpostește Trivulzio -Candelabra . Candelabrul de cinci metri înălțime, cu șapte brațe, este o capodoperă a turnătorilor de bronz gotici timpurii din Renania, regiunea Maas sau Lorena. A fost atribuită anterior lui Nicolae de Verdun și, în orice caz, datează din deceniile din jurul anului 1200. Aceasta arată scene biblice și profane.

Cor

Corul Catedralei din Milano

Pellegrini a construit presbiteriul în a doua jumătate a secolului al XVI-lea , ecranele corului din lemn care înconjurau altarul mare, care conține un tabernacol susținut de patru îngeri de bronz creați de Francesco Brambilla sub un ciborium sub forma unui templu rotund . Cupola este încoronată de o statuie a lui Hristos triumfător. Sfeșnicul de Paște , decorat în formă de lacrimă, din 1439, este atârnat doar peste altar în timpul Paștelui . O singură dată pe an, pe 3 mai, un cui cu cruce sfântă în relicvarul său în formă de cruce este coborât de la locul obișnuit în tavanul boltit, marcat de o lampă roșie. Relieful din secolul al XVII-lea de pe peretele din spate al corului prezintă scene din viața Fecioarei Maria .

criptă

criptă

Cripta circulară , care se află direct sub altarul major și este accesibilă din peretele din spate sud al corului, datează din 1606 de către Pellegrini . De aici ajungeți la Scurolo di San Carlo , o capelă octogonală din 1606, care conține rămășițele Sfântului Carol Borromeo într-o urnă de cristal. Căptușeala cu reliefuri de argint care înfățișează viața sfântului provine de la aurari milanezi din secolul al XIX-lea.

Sacristii

Cele două sacristii sunt de ambele părți ale corului și sunt structurale din secolul al XIV-lea. Sacristia de Sud: Încoronarea portalului de către sculptorul german Hans von Fernach din 1391, lavabo din 1396, Hristos pe stâlpul torturii, sculptură de Christophoro Solari. Sacristia nordică: portal din 1396, pardoseală din marmură din 1407, fresce din tavan din 1600.

Vitraliu

Vitraliile de format mare, care sunt atât de neobișnuite pentru Italia, se află în diferite grade de conservare și suplimentare, dar au fost realizate parțial în secolul al XIV-lea.

Prezentare generală a vitraliilor

Detaliu al celei de-a cincea ferestre de sticlă, încă bine conservată, pe culoarul drept

Vitraliu în absidă

partea de sud

• 1: Istoria lui Johannes Ev., 1473–1478
• 2: Scene biblice din Vechiul Testament, anterior în absidă, sec.
• 3: Cain, Iacob și Moise, prima jumătate a secolului al XVI-lea.
• 4: mai sus: povestea lui Samson, în jurul anului 1450
• 5: Scene din Vechiul și Noul Testament, secolul al XV-lea (parțial puternic restaurat)
• 6: Sf. Eligius (mai jos) și Johannes Ev. (sus), secolul al XVI-lea
• 8: Sf. Agnes și Thekla, în jurul anului 1860
• 9: Sf. Hll. Gervasius și Protasius, 1844; Apostolul Iacob d. Ä., 1565
• 10: Sf. Iacob maior, 1548
• 11-13: Sf. Giovanni Bono, 1842
• 14: Sf. Ecaterina de Alexandria, 1438–1450 (nu „1556”!)
• 15: Sf. Martin, secolul al XVII-lea

Cor

• 19: Noul Testament, după 1416, a fost adăugat
• 20: Apocalipsa, după 1402
• 21: Vechiul Testament, bazat pe proiecte din 1380 (?)

partea de nord

• 25: Sfântul Ioan Damaschinul, 1492 (cu șase medalioane deasupra și alături, reprezentând Avicenna , printre altele ).
• 26: Sf. Carol Borromeo, 1910
• 27-29: Marienleben, 1840-1843
• 30: Sfânta Ecaterina de Siena, 1562
• 31. Apostolii, 1567
• 32: Sf. Ambrozie, secolul al XIX-lea
• 33: Stenen biblic, secolul al XV-lea
• 34: Găsirea Sfintei Cruci, 1461 și 1571
• 35: Teme mariane, 1566
• 36: Cei patru încoronați , în jurul anilor 1560–70
• 37: Arhanghelul Mihail, 1939
• 38: Fragmente restaurate din secolul al XV-lea.
• 39: Regele David, 1939

Fațada interioară

• 40: Sf. Tecla printre lei, mijlocul secolului al XIX-lea.
• 41: mai jos: Sfântul Ambrozie respinge mantia episcopului, la mijlocul secolului al XIX-lea, mai sus: Sinagoga, 1955
• 42: mai jos: Alegoria Bisericii, mijlocul secolului al XIX-lea; mai sus: Sf. Charles Borromeo, 1955
• 43: Arhanghelul Mihail, mijlocul secolului al XIX-lea.
• 45: mai jos: Adormirea Maicii Domnului, mijlocul secolului al XIX-lea; mai sus: Trinity, 1955

Comoara catedralei

Tezaurul catedralei găzduiește tezaure de o valoare considerabilă, inclusiv o capsulă de argint pe care Ambrosius din Milano a primit-o de la Papa în secolul al IV-lea.

• Grande Museo del Duomo di Milano
• 

  Evangeliario di Ariberto

• 

  Dumnezeu Tatăl, Beltramino de Zutti, 1416–1425

• 

  Croce di Chiaravalle de Ottone Visconti

Linia meridiană

O linie de meridian de alamă este încorporată în podeaua Duomo din Milano . Lumina soarelui cade pe această linie printr-o mică gaură din seif și formează un mic punct de lumină pe podea. Deoarece cel mai înalt punct al soarelui și adevăratul prânz se schimbă în cursul anului, cercul se mișcă sezonier pe linie, iar ora celui mai înalt punct al soarelui depinde de dată: pe 22 iulie, cercul este pe linie meridiană la ora 13.30

Dimensiuni și numere

• Lungime exterioară: 158 m
• Lățime (peste transept): 93 m
• Înălțimea navei centrale: 46,80 m
• Înălțime afară până la capul Madonei: 108,5 m
• Lățimea fațadei: 61,5 m
• Înălțimea fațadei: 56 m
• Suprafața totală: 12.000 m²
• Suprafața interioară: 8000 m²
• în jur de 3500 de sculpturi
• 158 de trepte duc la acoperiș
• Capacitatea catedralei este dată de 35.000 de oameni.

Organe

Prospectul organului sudic

Prima orga a Catedralei din Milano a fost comandată în 1395 și instalată în 1397. Organul nordic a fost construit între 1533 și 1577, cu douăsprezece registre pe un manual cu 50 de taste. În 1583 a fost comandată construcția organului sudic, care a fost finalizată în 1590 și a înlocuit instrumentul mai vechi din 1397. Picturile de pe carcasa organului sudic sunt remarcabile. Acestea arată, printre altele. Scene din Vechiul și Noul Testament .

De-a lungul timpului, aceste două instrumente au fost extinse în repetate rânduri, reconstruite și în cele din urmă complet reproiectate între 1985 și 1986 de către compania de construcții de organe Tamburini . Întregul sistem de organe este format din mai multe organe parțiale care pot fi redate de pe o consolă comună . Întregul sistem de organe are astăzi 186 de registre de sunet cu aproximativ 16.000 de țevi pe cinci lucrări manuale și lucrări de pedale independente atribuite corespunzător, făcându-l unul dintre cele mai mari organe din lume. Cele Acțiunile sunt electrice. Instrumentul are următoarea dispoziție :

Catedrala în literatură

Film

• În filmul lui Luchino Visconti din 1960 , Rocco și frații săi , acoperișul catedralei este fundalul unei scene, la fel ca și filmul lui Luca Guadagnino I Am Love din 2009.

literatură

• Claudia Converso: Milano - Biserici, muzee și monumente. Edizioni Kina, Milano, 1995, pp. 8-15.
• Angelo Ciceri: Catedrala din Milano. Prezentare istorică și tur ghidat. Fabrica Catedralei din Milano, 1965.
• Heinz Schomann: Monumente de artă în vestul nordului Italiei. Lombardia, Piemont, Liguria, Valea Aosta. Manual ilustrat, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1987, ISBN 978-3-534-03144-3 , pp. 410-412.

Link-uri web

• Site-ul oficial al Duomo di Milano (italiană, engleză)
• Galerie de imagini (cu descriere în limba engleză)
• problema della facciata Despre problema fațadei cu ilustrații (italiană)
• Catedrala din Milano pe platforma ETHorama

Dovezi individuale

1. ↑ Schomann, p. 411, fig. 171.
2. ^ Heinz Schomann: Monumente de artă în vestul Italiei de Nord. Darmstadt 1987, p. 410
3. ↑ Martin Hürlimann: Candelabrele Trivulzio, o capodoperă a sculpturii gotice timpurii. Atlantida, Zurich 1949.
4. ^ Gotthard Strohmaier : Avicenna. Un musulman în fereastra bisericii .
5. ↑ Luigi Belloni: breasla farmaciștilor milanezi și vitraliile Sf. Ioan Damasc din Duomo din Milano. În: Otto Baur, Otto Glandien (Ed.): Conexiune. Festschrift pentru Marielene Putscher. 2 volume. Wienand, Köln 1984, Volumul 1, pp. 177-188.
6. ↑ Video pe youtube.com
7. ↑ Toate dimensiunile din Ciceri, p. 20.
8. ↑ Ciceri, p. 23.
9. ↑ Carlo Holes: manuale dell'Organista. Este. Ed. Cisalpino-Goliardica, Milano 1982.
10. ↑ Mark Twain: The Innocents Abroad and Roughing It. Capitolul 18; ISBN 0-940450-25-9

45.464167 9.190833Coordonate: 45 ° 27 ′ 51 ″  N , 9 ° 11 ′ 27 ″  E