Ralph Benatzky

Ralph Benatzky pe timbrul austriac

Ralph Benatzky (n . 5 iunie 1884 la Mährisch Budwitz , Moravia ; † 16 octombrie [notă] 1957 la Zurich ; de fapt Rudolph Josef František Benatzky ) a fost un compozitor austriac .

Viaţă

În 1899 Rudolph Josef František Benatzky a intrat în Kuk Kadettenanstalt din Viena . În calitate de steag pensionar , a devenit locotenent într-un regiment de infanterie în 1904 și a fost staționat la Praga și Kolomea în Galiția până când i s-a permis concediu de boală în 1907 și s-a retras în 1909. A studiat limba germană , filosofie și muzică la Praga și Viena și și-a luat doctoratul în filosofie în 1910 cu o teză despre Goethe și cântecul popular la Viena . Primele sale chansons au fost cântate în „ Cabaret Hell ” din Viena în 1908/09 , iar acum i se spunea Ralph Benatzky. Primele succese le-a obținut în 1912 ca director artistic al cabaretului „Bonbonniere” din München și în 1914 ca codirector al „Bunten Bühne Rideamus” din Viena. Elevul lui Antonín Dvořák la Praga și al lui Felix Mottl la München a început să scrie cântece obraznice și frivole pentru cabaret, versurile venind și de la el însuși.

La 4 octombrie 1909, Benatzky s-a căsătorit cu cântăreața și actrița Fédi Férard (de fapt Eugenie Ninon Decloux), în jurul anului 1914 căsătoria a fost din nou divorțată.

În 1914 l-a cunoscut pe Diseuse Josma Selim , al cărui principal compozitor și acompaniator de pian a devenit și cu care s-a căsătorit la 15 noiembrie 1914. A cântat cu ea în mai multe capitale europene cu propriul ei program de chanson, Hehre Muse . În 1910 a scris prima sa operetă , care a fost urmată de mai multe. În același an a devenit director muzical al cabaretului din München „Bonbonniere”, iar în 1914/15 a fost codirector și director senior al coloratei scene „Rideamus” din Viena. Cu opereta Love in the Snow , a sărbătorit primul său succes major de operetă în 1916 la Teatrul Ronacher din Viena.

Colaborarea sa cu regizorul Erik Charell la Berlin a început în 1924 cu revista An alle în Großes Schauspielhaus , unde s-a stabilit cu soția sa în 1927 din cauza potențialului de câștig mai bun. După o serie de reviste pure pe care Benatzky le-a creat împreună cu Charell la Berlin și împreună cu Karl Farkas și Fritz Grünbaum la Viena, din 1928 a compus trilogia așa-numitelor „operete de reviste istorice” pentru Große Schauspielhaus, pe care Benatzky a avut faima mondială. are la bază (fiecare cu Charell ca producător și regizor): Casanova (1928), The Three Musketeers (1929) și, ca punct culminant, Im Weiße Rößl (1930). Piesele se caracterizează prin faptul că combină inteligent muzica veche, cunoscută, cu sunete noi de jazz din anii 1920; În cazul mușchetarilor, Benatzky însuși a vorbit despre muzică „de ieri și de azi”. În special în Rößl , Benatzky a combinat melodii folclorice tipice (pseudo) cu ritmuri de dans sincopate actualizate și a obținut succes la nivel mondial - au existat producții importante la Londra și Viena (1931), Paris (1932) și New York (1936) . Cu toate acestea, Benatzky a fost nemulțumit de cea mai faimoasă lucrare din punct de vedere artistic pentru o lungă perioadă de timp, deoarece, deși a fost responsabil pentru designul muzical general (și a primit redevențele corespunzătoare ), la cererea lui Charell nu i s-a permis să compună toate muzica în sine și în ultima secundă i s-a permis să scrie versurile a trebuit să se predea lui Robert Gilbert , în ciuda altor acorduri contractuale anterioare cu Charell.

Placă memorială la Hotelul Zum Weißen Rössl din St. Wolfgang

Cu toate acestea, succesul financiar al Rößl a făcut posibil ca Benatzky să cumpere o vilă în Thun . Benatzky a părăsit Berlinul în 1932 și s-a mutat în Elveția împreună cu a treia soție (⚭ 17 aprilie 1930), dansatoarea Melanie "Mela" Hoffmann. Situația politică îl îngrijora; El a comentat deja „viața asemănătoare cu svastica” în jurnalul său în 1924: „„ Urgermanen ”cu talie și gât, cu craniul ras în spate încoronat ca un pieptene de cocoș cu coafură de despărțire, [...] Arian-arogant, cacarat provincial. "

În plus față de revistele majore și operetele de reviste, de la sfârșitul anilor 1920, Benatzky s-a dedicat din ce în ce mai mult formei mai mici de „comedii muzicale”, pentru care a fost responsabil și ca lirist. Au fost create lucrări de succes precum Adieu Mimi (1926), Meine Sister und Ich (1930), Beauberdes Fräulein (1933) și Das kleine Café (1934).

El a adus Zarah Leander primul succes național cu opereta parodică de la Hollywood Axel an der Himmelstür în Teatrul an der Wien (1936; versuri de Hans Weigel ), care a făcut-o cunoscută în afara patriei sale scandinave. Când Ufa a angajat-o, ea a insistat pe Benatzky ca compozitor pentru primul ei film muzical Zu neue Ufern (1937). În el, el a scris veșnicele pentru ea Da, domnule! iar eu stau în ploaie .

Mormântul lui Ralph Benatzky din Sf. Wolfgang din Salzkammergut

În iunie 1938 a părăsit Elveția și a plecat la Hollywood , unde a semnat anterior un contract cu Metro-Goldwyn-Mayer , pe care apoi a trebuit să îl rezilieze din cauza condițiilor de muncă frustrante. După ce i s-a refuzat cetățenia elvețiană, a emigrat în cele din urmă în SUA în 1940, unde și-a condus trupa la postul de radio Whom timp de o jumătate de oră pe zi . A tradus texte americane precum Porgy și Bess , dar și memoriile lui William Somerset Maugham privind înapoi la viața mea ( The Summing Up , 1948) și a participat la apariții ocazionale de concerte și turnee. În traducerea lui Benatzky, Porgy și Bess au avut și premiera în limba germană după sfârșitul celui de-al doilea război mondial .

În 1948 Benatzky s-a stabilit la Zurich. În 1953 își scrie romanul autobiografic În major și minor . A fost înmormântat la cererea sa în St. Wolfgang, în Salzkammergut , locul pentru cea mai faimoasă operetă a sa, Im Weisse Rößl .

Domeniul său este acum păstrat și administrat de arhiva Academiei de Arte din Berlin. În 1962, Benatzkygasse din Viena- Donaustadt (districtul 22) a fost numit după el.

Premii

Lucrări (selecție)

Vezi si

Observații

[Notă]16 octombrie este de obicei dat ca ziua morții, de ex. B. în Enciclopedia Brockhaus (1987), în Reclam's Operetta Guide sau în Austria Lexicon . Internet Movie Database și DTV-Lexikon (1976) al 17 octombrie, în timp ce filmportal.de ofera 10 octombrie ca data decesului.

literatură

  • Barbara Boisits: Benatzky, Ralph. În: Oesterreichisches Musiklexikon . Ediție online, Viena 2002 și urm., ISBN 3-7001-3077-5 ; Ediție tipărită: Volumul 1, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Viena 2002, ISBN 3-7001-3043-0 .
  • Volker Klotz : "Operete post-kakaniene în jurul anilor '33 și '38 folosind exemplul lui Emmerich Kálmán și Ralf [sic] Benatzky". În: muzicieni austrieci în exil . Viena 1988, pp. 66-72.
  • Fritz Hennenberg : Trebuie să fie ceva minunat. Ralph Benatzky între „Weißen Rößl” și Hollywood . Zsolnay, Viena 1998, ISBN 3-552-04851-0 .
  • Ralph Benatzky: Triumf și tristețe. Din jurnalele din 1919 până în 1949 . Editat de Inge Jens și Christiane Niklew. Parthas, Berlin 2002, ISBN 978-3-932529-43-6 .
  • Ingrid Bigler-Marschall: Ralph Benatzky . În: Andreas Kotte (Ed.): Teatrul Lexikon der Schweiz . Volumul 1, Chronos, Zurich 2005, ISBN 3-0340-0715-9 , p. 154.
  • Kevin Clarke : Glitter și fii gay. Opereta autentică și admiratorii săi gay . Hamburg 2007 (incluzând mai multe capitole de la White Horse Inn , precum și alte operete de reviste istorice ale lui Benatzky, Casanova și Three Musketeers ).
  • Kevin Clarke: Jurnalele Dr. Ralph Benatzky. Între Berlin și Hollywood: o călătorie în timp până în anii 20 , Duo-phon Records 2006 (carte audio, citită de Günter Barton).
  • Robert Volz: Manualul Reich al societății germane . Manualul personalităților în cuvinte și imagini. Volumul 1: A-K. Editor de afaceri german, Berlin 1930, DNB 453960286 .
  • Fritz Hennenberg: Ralph Benatzky. Opereta pe cale să devină un musical. Raport de viață și catalog raisonné . Ediție Steinbauer, Viena 2009, ISBN 978-3-902494-38-2 .
  • Helmut Peter, Kevin Clarke: În White Horse Inn - pe urmele unui succes global . Sf. Wolfgang 2007.
  • Hans-Dieter Roser :  Benatzky, Ralph . În: Lexicon biografic austriac 1815–1950 . A doua ediție revizuită (numai online).
  • Ulrich Tadday : În Hanul Calului Alb. Între artă și comerț . Music Concepts, Vol. 133/134, München 2006.

Link-uri web

Commons : Ralph Benatzky  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. ↑ Christiane Niklew: Lexiconul muzicienilor persecutați din era nazistă, 2007.
  2. ↑ www.ralph-benatzky.de, ibid.
  3. ↑ Wolfgang Jansen: Reviste strălucitoare din anii douăzeci , Berlin 1987.
  4. ↑ Christoph Wagner-Trenkwitz și Marie-Theres Arnbom : Grüß mich Gott! Fritz Grünbaum. O biografie 1880–1941 , Viena 2005.
  5. ↑ A se vedea eseul Charell În intoxicația plăcerilor în Glitter and be Gay .
  6. ↑ Fritz Hennenberg: Trebuie să fie ceva minunat. Ralph Benatzky între „Weißen Rößl” și Hollywood . Zsolnay, Viena 1998, p. 206.
  7. ↑ Wolfgang Jansen: Cats & Co. Povestea musicalului în teatrul de limbă germană , Berlin 2008.
  8. ↑ 12 aprilie 1949: Medalia de onoare a capitalei federale Viena .
  9. ^ Anton Würz: Ghidul de operetă al lui Reclam . Ediția a 24-a. Reclam, Stuttgart 2011, ISBN 978-3-15-010834-5 .
  10. ↑ Ralph Benatzky în Österreich-Lexikon , accesat la 28 iunie 2021
  11. ↑ Ralph Benatzky. Internet Movie Database , accesat la 28 iunie 2021 .
  12. ↑ dtv-Lexikon (1976)
  13. ↑ Ralph Benatzky. În: filmportal.de . Institutul German de Film , accesat la 28 iunie 2021 .
date personale
NUME DE FAMILIE Benatzky, Ralph
NUME ALTERNATIVE Benatzky, Rudolph Josef František (nume real)
SCURTA DESCRIERE Compozitor austriac
DATA DE NAȘTERE 5 iunie 1884
LOCUL NAȘTERII Moravian Budwitz
DATA MORTII 16 octombrie 1957
LOCUL DECESULUI Zurich