Romanzero
Romanzero este titlul celui de -al treilea lui Heinrich Heine ( colecția de poezii de H. Heine , Berlin 1822, care este inclusă în cartea de cântece , fără număr) și ultimul volum de poezie. A fost publicat în 1851 de editura Hoffmann und Campe din Hamburg .
Heine a scris majoritatea poeziilor lui Romanzero între 1848 și 1851. În acel moment, Heine era deja foarte bolnav; El și-a petrecut ultimii ani din viață în „mormântul saltelei” din Paris înainte de a ceda în 1856 bolii sale lungi și dificile. El însuși bănuia că ar putea avea sifilis , dar cercetările au arătat că probabil a murit de otrăvire cronică cu plumb . Datorită deficienței sale fizice, a fost forțat să-i dicteze secretarului său multe dintre scrierile sale, inclusiv (cel puțin) părți din Romanzero . 11 din cele 64 de poezii din această colecție au fost publicate anterior; în ansamblu, însă, spre deosebire de volumele sale anterioare de poezie, Cartea Cântecelor și a poeziilor noi , Heine a prezentat pentru prima dată în mare parte materiale noi.
Romanzero este împărțit în trei părți:
- În Istorii , Heine se ocupă de evenimente istorice de diferite feluri, începând cu o anecdotă despre regele egiptean Rhampsenit și un hoț, prin personaje precum regele Carol I al Angliei și Marie Antoinette , către zeul aztec Vitzliputzli .
- De lamentările principal se ocupă cu boala, moartea și amintiri melancolice. Un exemplu este poemul relativ extins Lazăr .
- Cele ebraice melodiilor constau din trei poeme cu o anumită evreiască temă: Prințesa Sabat descrie frumusețea și semnificația spirituală a zilei de odihnă într - un pictorial și parabolă mod. Jehuda ben Halevi relatează despre viața poetului și cărturarului spaniol cu același nume și, în cele din urmă, disputarea unui concurs de opinie medieval între un rabin și un franciscan .
Toate cele trei cărți sunt introduse de un poem în două versuri în rima crucii , care conține o înțelepciune generală a vieții.
Una dintre principalele preocupări ale „Romanzero” se referă la expunerea nemulțumirilor, care ar trebui să fie clarificate oamenilor. Heine folosește dispozitive stilistice ironice, pe care le folosește în mod clar. În poeziile sale adesea compuse din mai multe părți, el tratează în mod critic subiecte legate de societate, politică, religie și literatură și viitorul literar și, în acest context, și cu propriul său rol de poet. În materialul său mitic, legendar și asemănător unui basm, el integrează z. T. probleme politice actuale. De aceea Romanzero a fost interzis în Austria încă din 1851; în Prusia, cartea a fost confiscată de poliție.
Vezi si
- Schlemihl , figura din „Romanzero”, în altă istorie culturală; Hannah Arendt despre personajul lui Heine
literatură
- Heinrich Heine: Romanzero . Cu o postfață, un tabel de timp despre Heine, explicații și referințe bibliografice de Joachim Bark, München 1988, ISBN 3-442-07655-2
- Helene Herrmann: Studii despre Romanzero al lui Heine . Weidmann, Berlin 1906
- Helmut Landwehr: Cheia „Romanzero-ului” lui Heine . Dr. Kovac, Hamburg 2001 (= Poetica. Scrieri despre studii literare; Vol. 56), ISBN 978-3-8300-0316-8 ( text integral )
- Bernd Kortländer (Ed.): Heinrich Heine: Toate poeziile . Reclam, Stuttgart 2006, ISBN 978-3-15-018394-6
- Meinolf Schumacher : Medici cu limba. Linsul câinilor în literatura europeană. De la exegeza patristică a parabolei lui Lazăr (Lc. 16) la „Romanzero” Heinrich Heines (= Aisthesis Essay 16), Aisthesis, Bielefeld 2003, ISBN 3-89528-310-X
- Rochelle Tobias: Scriitori și Schlemihls. Despre Heine, Jehuda ben Halevy, în ed. Aris Fioretos : Babel. Pentru Werner Hamacher . Urs Engeler, Basel 2009 ISBN 3-938767-55-3 SS 363-370 (acest eseu în engleză)