Producția de serie

Fabricarea sistemelor optice în China

Producția de echipamente radio în anii 1930

Producția de mașini în anii 1970

Producția de țigări în Republica Dominicană

Producția de masă ( latin serere , „linia de sus“, „îmbinare“) este în industrie , un tip de producție , următoarele prin simultană sau secvențială producerea mai multor identice produse ( serie ) este în chiar produse de serie pot fi menționate.

General

Producția de serie are loc cu un număr mare, dar limitat de repetări. Când sfera unei serii a fost finalizată, începe producția unei alte serii. Caracteristica de producție de serie este în consecință repetitiv și direcționate crearea și / sau prelucrarea unui produs (parțial) , care în cele din urmă rămâne același în număr mare, care , în procesele totale sau parțiale semi - finite sau produse finite de către forța de muncă și / sau cu utilizarea a fost produsă sau prelucrată de mașini sau direct de mașină și care - cu aceeași formă ca mărime și cantitate pe unitate - creează - pe serie - egalitate vizibilă (formă) în produsul respectiv. Ca serie parțială, deviațiile alese în mod deliberat în ceea ce privește culoarea și / sau materialul cu aceeași formă și numărul mare al aceluiași produs (final) intră în discuție, în timp ce producția de loturi sau loturi se bazează pe o ușoară deviere calitativă a materii prime naturale care urmează să fie prelucrate pentru droguri și să cumpere alimente care trebuie acceptate în mod conștient pentru producție și prelucrare.

În plus față de producția în serie, se face distincția între producția individuală , producția în serie , producția de tip și producția pe loturi ca tipuri de producție .

Proces de fabricație

Înainte ca o producție să fie un produs, fii primul prototip fabricat (obiecte realizate manual). Pe baza acestor eșantioane inițiale, se determină aspectul, textura, compoziția și, în cele din urmă, procesul de producție. Un produs de serie este definit prin definirea acestor puncte. Înainte de lansarea producției de serie, se face adesea mai întâi o serie pilot .

Odată cu introducerea producției de linii de asamblare de către Henry Ford , producția de serie s-a răspândit foarte repede în industria auto. Datorită globalizării și concurenței în creștere, de exemplu, mulți producători de vehicule oferă acum clienților lor opțiunea de a personaliza vehiculele de serie pe care le oferă cu echipamente specifice clientului. În plus față de producția în serie, este necesară o producție specială mai mult sau mai puțin separată.

O serie de produse este de obicei produsă atât timp cât poate fi vândut profitabil pe piață. Producătorii reacționează individual la diferiți factori: gustul potențialilor clienți, anotimpuri, materii prime mai ieftine sau mai bune, pași de producție îmbunătățiți și situația concurențială pe piață.

Primele produse care au depășit limita de 1000 de bucăți pe lună au fost probabil

Colt de buzunar Percuție Revolver , din care 364.000 au fost produse 1847-1873,

Colt 1851 Navy Revolver, din care peste 250.000 au fost produse din 1850 până în 1873 și

Modelul Armatei Colt 1860, dintre care peste 200.000 au fost produse din 1860 până în 1873.

De asemenea, trebuie menționate:

• Joseph-Marie Jacquards textile reproductibile fără sfârșit
• Războinici de teracotă în China (aproximativ 200 î.Hr.)

Caracteristici

Caracteristicile producției în serie sunt un număr limitat (serie) de produse similare, produse legate calitativ și produse care sunt diferite în ceea ce privește tehnologia de producție (de exemplu, mobilier). Timpii și costurile de schimbare sunt foarte importante. Există o diviziune a muncii. După ce o serie a fost realizată o dată, urmează următoarea serie.

Tipuri de diferențiere în funcție de număr

În ceea ce privește cantitatea, se poate face distincția între producția de serie mică cu o cantitate mică de produse similare (de exemplu, construcția macaralelor) și producția de serie mare cu cantități mari de produse similare (de exemplu, industria auto).

• Producție de loturi simple și mici = mai puțin de 20 de bucăți pe lună. (Pentru o săptămână de 5 zile = maxim 1 buc / zi)
• Producție de serie medie = 20-1000 de bucăți pe lună.
• Producție în serie mare = peste 1000 de bucăți pe lună.

Se poate face o distincție suplimentară între producția de serie orientată spre comandă și orientată spre piață. În producția de serie orientată spre comandă, produsele parțial standardizate sunt fabricate într-o cantitate comandată în conformitate cu o comandă a clientului . În producția de serie orientată spre piață, produsele parțial standardizate sunt produse pentru clienți predominant anonimi sau pentru un număr de clienți care nu sunt încă cunoscuți de producător, în măsura cantității prognozate (cerere cunoscută).

Exemple de industrii cu producție în serie

• Industria auto
• Industria furnizorilor de automobile: anvelope, jante, vopsea
• Moda: rochii, costume, pantofi
• Inginerie mecanică standard
• Construcția aparatului
• Industria mobilei
• Produse farmaceutice
• Industria metalelor
• În 2012, Siemens a anunțat că își va converti producția de turbine eoliene în producția de serie
• Industria semiconductoarelor

Domenii de termeni și semnificații în producția de serie

Conceptul de producție în serie poate fi utilizat în termeni de număr cu egalitate simultană (de exemplu, haine verzi de aceeași tăietură în aceeași dimensiune sau un text tipărit într-o revistă sau o carte) sau similaritate pe produs (ejecție / ieșire a unei cărți, de exemplu, legat sau broșat), separabilitatea de numărul respectivelor bunuri de producție și o viteză de producție simultană ridicată pe copie pe mașină oră (debit) localizează mai mult sau mai puțin clar.

Conceptul de egalitate în / pe produs, de exemplu, stabilește că etapele de producție și succesiunea lor trebuie să fie aceleași, adică pot fi excluse modificările sau chiar falsificările într-o producție în curs de desfășurare din cauza lipsei de timp (debit) (principiul cauzalității) ).

În acest fel, fidelitatea textuală, care este indispensabilă pentru toate științele, este posibilă prin producția în serie, care este desigur asumată într-un text tipărit datorită principiului cauzalității.

Producția în serie se referă la producerea acelorași piese individuale în cantități (odată) mai mari și acum mari, care pot fi, de asemenea, împărțite în stații individuale - și de obicei este (și procesele repetitive apar sau se desfășoară într-o stație, cum ar fi aceasta este cazul inițial și caracteristic cu crearea de foi simple în producția timpurie de hârtie sau producția de pergament pe stenter) - sau dacă aceasta corespunde unei producții pe așa-numita linie de producție, dar întotdeauna cu o anumită estompare a mijloacelor de producție. Conceptul de producție de serie din istoria sa este supus unei abordări inițial abstracte orientate spre rezultate, adică H. vizualizarea pieselor și, de asemenea, nu ia în considerare în mod clar cât de mare este proporția muncii efectuate de angajații din producție pentru procesele individuale ale unui produs esențial identic în timpul producției sau dacă este vorba despre producția de mașini aproape pur automată care este realizată exclusiv de roboți industriali .

Motivele pentru aceasta includ: să constatăm că până în jurul anului 1975, s-au realizat progrese numai în anumite domenii și numai în sectoare individuale; Apoi, odată cu utilizarea unor forme de producție asistate de computer care au devenit accesibile, noile posibilități au fost valorificate în toate sectoarele industriale. În general, câmpurile de explorare ale producției de masă și serie s-au schimbat în perioada 1980 - 2010 în direcția cunoașterii (atât cunoștințele de inginerie, cât și modelele de predictibilitate pentru management, care sunt în cele din urmă similare datorită software-ului proiectat în mod similar, dar care, totuși, sunt nu sunt considerate în mod consecvent ca produse de serie,) după ce aspectele mecanico-fizice și material-tehnice ale producției de serie au fost cercetate în mare măsură și aproape pe deplin utilizabile. Cu toate acestea, așa-numitele industrii viitoare rămân; În prezent, acestea se deplasează în principal în domeniul tehnologiilor bio / nano, cuantice și solare (fotovoltaice / PV) și al tehnologiilor de reciclare / generare a energiei / apei și, prin urmare, se referă din ce în ce mai mult la un randament fixat pe calități și cantități, care poate fi cuantificate (litri, wați-ore etc.), dar nu mai sunt izolate / izolate.

Delimitări ale produsului de masă între egalitate, similitudine / similaritate și „ca la fel de valabil”

Produsele din producția de serie pot fi diferite datorită aspectului lor, ambalajelor și afilierii la marcă sau datorită calităților lor, i. H. în ceea ce privește ingredientele definitorii, ingredientele active sau materiile prime utilizate în prelucrare sau producție și în utilizarea / consumul lor intenționat sunt considerate aceleași, similare / similare și „la fel de valabile”.

Un text dintr-o revistă sau o carte este considerat același dacă apare pe o anumită pagină și acolo într-o anumită secțiune din lucrarea produsă în serie, i. H. secvența de caractere, propoziția principală și tipografică sunt aceleași. Același lucru este valabil și pentru textul în cauză, chiar dacă apare ca citat într-o altă lucrare, dar acest citat (sau extras din secvența de caractere găsită) apare într-un aspect diferit de linie, tipografie etc. În ceea ce privește conținutul său, fragmentul de text selectat este același, dar în aspectul său (nou) conceput este identic / similar doar în noua lucrare. Prin urmare, conceptul de loialitate textuală este în general mai bine ales. Egalitatea unui produs este dată în cazul produselor relativ neproblemate (de exemplu, săruri de baie cu un anumit parfum, praf de spălat, mese gata preparate) dacă sunt de aceeași marcă și la fel în compoziția lor (utilizarea substanțelor de bază și a aditivilor), chiar dacă dimensiunile ambalajului variază foarte mult.
Se poate vorbi despre produse de același tip dacă produsele au același scop (de exemplu, chei pentru mașini pentru reglarea procesului mașinii și chei pentru mecanici auto pentru fixarea jantelor anvelopelor). Identitatea sau similitudinea se regăsește și în fișierele de birou cu mecanisme cu două sau patru găuri sau dacă provin de la diferiți producători / mărci.

Clasele problematice de mărfuri, cum ar fi drogurile sau substanțele chimice și mărfurile periculoase care sunt utilizate în producția de serie și apoi vândute ca produse porționate (medicamente, esențe, agenți de curățare etc.) în farmacii sau farmacii, au o egalitate care este „la fel de valabilă” ". Pe de o parte, acest lucru are legătură cu faptul că ierburile, de exemplu, au o proveniență diferită („mușețel roman” din Italia sau Spania ) sau un timp de recoltare diferit, dar efectul lor asupra oamenilor și animalelor rămâne în general tipic și nu diferențele semnificative de efect pot fi determinate prin analize de laborator , așa cum se întâmplă în mare parte cu așa-numitele „generice”. Pentru a garanta cea mai mare siguranță și trasabilitate, cantitățile individuale de producție sunt denumite loturi , loturi sau loturi, în sensul unei note vizibile, adesea ștampilate pe ambalaj .

Delimitarea producției în serie, a producției de tip sau a producției în serie

Seria de producție, tipul de producție sau de producție în masă pot fi diferențiate după cum urmează:

Estomparea termenului de producție în serie / producție în serie

Perspective specifice industriei și instalațiilor / neclaritate legată de limbă

Termenul de producție în serie este, de asemenea, estompat atunci când se vorbește despre producția parțială, de tip, lot, lot, lot și bucată și toate aceste tipuri de producție sau cantități menționate sunt văzute din diferite perspective ale unei companii industriale, i. H. din punctul de vedere al gestionării, controlului, organismului de inspecție al produselor furnizate (introducerea ingredientelor), procesului (factorii de fabricație) și calitatea ejecției (producția produsului).

În plus, jargonul din industrie joacă și un anumit rol pentru cei aleși, z. T. alternativ folosiți în mod egal termeni de piese, tipuri, loturi, loturi și loturi și producția de mărfuri pe bucăți. Nu se poate exclude faptul că referințele lingvistice externe sunt, de asemenea, un factor de influență, astfel încât taxa (taxa) se referă mai mult la tradiția limbii franceze, în timp ce lotul se referă la engleza (lot).

Estomparea rezultă și din utilizarea sinonimă a cuvântului, în care producția în serie poate însemna atât ejectarea produsului (produse eficiente), cât și procesul de producție în sine (și astfel formează la rândul său un sinonim pentru producția în serie). Această ambiguitate se datorează în principal formelor regionale de dialect și limbi colocviale.

Cantități, produse continue și porționare

De regulă, nu percepem anumite categorii de produse în mod direct ca producție de serie în sensul multora și în produse izolate (adică o producție de produs neschimbabilă): cum ar fi cabluri și cabluri pe role industriale, benzi adezive, chit, paste, lipici, pulberi, produse uscate (condimente, fructe, nuci, făină), care sunt curățate automat și de mașini pe liniile de producție, prelucrate, modificate sau produse / reunite conform unei rețete și, în special, porționate / ambalate (de exemplu, băuturi și alte produse lichide).

Procesele directe aplicabile în serie în medicină și produse farmaceutice aparțin, de asemenea, în această categorie, cum ar fi cromatografia în strat subțire , deoarece mijloacele de bază (benzi) și mediatori („inoculații” / acoperirea benzilor) sunt produse „în serie” și utilizate individual pentru teste de laborator.

După cum arată un alt exemplu de estompare din industria hârtiei, atunci când hârtia este fabricată manual cu un cadru de ecran, raporturile maxime de lungime și lățime ale unei coli care urmează să fie procesate sunt determinate de la început și acest proces, în cele din urmă, de asemenea produce numărul de copii ale foilor de hârtie. Cu toate acestea, în producția continuă de hârtie, care a fost și se realizează pe diferite tipuri de mașini în istoria producției de hârtie, lungimea și / sau gramajul foii de hârtie pot fi variate cu precizie și - așa cum este obișnuit pentru tipărirea de ziare și reviste - mai întâi pus pe role și apoi prelucrat în ziare și reviste din industria tipografică; Produsul final (adică numărul de coli de hârtie, role și lucrări de ziare, reviste sau cărți fabricate manual) este în cele din urmă considerat produsul produs în serie, deoarece conceptul de producție în serie include pașii intermediari și efortul de producție, durata sau perioadă pe copie, așa cum necesită mijloacele de producție, în primul rând doar rezumate. Situația este similară cu ambalajele alimentare, care sunt înfășurate în așa-numitele tuburi de film sau tuneluri pentru produse ușoare de consum și al căror conținut este împărțit în porțiuni prin sudare .

Construcții de avioane, căi ferate și nave

Un alt grup de produse, cum ar fi avioanele, locomotivele, navele, care sunt asamblate în șantierele navale și în hale / hangare și care au primit forma dorită în avans fie în stații individuale, fie pe obiectul în sine, formează, de asemenea, serii (tip serie sau serie), care sunt împărțite în clase de produse devin. Acestea sunt - în aceste dimensiuni - producții individuale și / sau serii mici, pe de altă parte, există producții la scară largă, de exemplu pentru bărci de transport și nu au linii de asamblare ca bază pentru fabricarea lor și, de asemenea, împiedică un calcul direct a debitului pe oră de mașină.

Intermedialitate / logistică

În cele din urmă, există - deși mai îndepărtat - estompare în ceea ce privește "linia de producție" sau benzile transportoare, care sunt aproape inseparabil legate de producția în serie, care sunt utilizate doar ca mijloc intermediar de transport în unele industrii (mărfuri în vrac în minerit, lucrări de pietriș și beton) sau cele din transportul vrac servesc la sortare după criterii geografice.

Linotype , probabil cea mai cunoscută mașină de tipograf, folosește linii pentru a arunca și a forma literele de plumb și a le direcționa către locația paginii de pe matrița / placa de imprimare, de asemenea ca o serie intermediară

Definiții de bază

În general, trebuie subliniat faptul că există o definiție de bază care nu este practic discutabilă și care face ca diferitele producții (parțiale) din serie să se distingă între ele, a căror bază este, prin urmare, presupusă a fi decisivă. De regulă, acest lucru se realizează sub forma unui standard DIN sau european - așa-numita foaie standard, emisă cu text reciproc sau referințe de ilustrație / schiță - datorită adâncimii definiției și a variantelor din producție și livrare care sunt apoi valabile pentru diferitele sectoare economice -, tehnologia ambalajului și formularea legală variază oarecum.

Lot, lot, lot și producție parțială la nivel de fabricație și proces

Prin urmare, grilele de diferențiere brute pot fi formate în funcție de calitățile produsului furnizat (plante pentru produse farmaceutice, de exemplu) și de calitățile producției produsului (care poate fi fie direct dependentă de produsul furnizat, fie de procesul de producție în sine). Prin urmare, anumite aspecte dobândesc o caracteristică de definiție oarecum diferită, în măsura în care trebuie incluse în fabricarea mecanică ( tehnologia de fabricație ) sau fabricarea chimico-fizică ( ingineria proceselor ).

Intersecția dintre proces și tehnologia de producție este știința materialelor și nanotehnologia . Aluminiul poate fi considerat clasic, a cărui descoperire și fabricare (inițial prin reducere chimică, apoi prin electroliza cu sare condensată a bauxitei) ar putea fi produsă la scară industrială. Aluminiul are o a doua proprietate importantă care s-a dovedit a fi inovatoare: reoxidarea (cunoscută și sub numele de pasivare ), astfel încât rănile materialului sunt parțial închise din nou într-o manieră auto-reactivă, care, cu toate acestea, s-a dovedit a fi insuficientă în ceea ce privește protecție împotriva coroziunii . Se speră că această proprietate va putea fi utilizată pentru beton (în acest caz bacterian), astfel încât fisurile să poată fi închise într-o manieră de „auto-vindecare”. Aceeași reacție (când se aplică o tensiune electrică) a fost deja determinată în alte metale și a fost descrisă științific.

Ideotipare: „Același lucru este creat de același”

Cu cea mai mare ideotipare și abstractizare posibilă , s- ar putea afirma că „like este creat de like”, care este doar aproximativ în programul de computer ELIZA și în software-ul auto-replicativ fără cerințele sistemului.

Chiar și „producția de circuite integrate prin circuite integrate” necesită un mediu precum cel cauzat de microcontrolere și care, ca instrumente de producție, sunt și conțin mai mult cantitativ și calitativ decât circuitul integrat individual / IC creat de aceștia .

Exemple de variante de definiție

Marfă generală

Lot

Pro și contra ale producției de serie

avantaje

Avantajele producției în serie includ fabricarea mai simplă a produsului, deoarece procesele nu se schimbă în timpul unei serii, ceea ce se reflectă și în calitate superioară atât direct, cât și indirect, printr-un management al calității mai eficient. Produsul devine mai ieftin, deoarece mașinile necesare pot fi optimizate și utilizate mai bine. În plus, achiziționarea materialelor necesare în număr mare este semnificativ mai rentabilă. Produsul este disponibil pe piață într-un număr relativ mare. În plus, există o productivitate ridicată, timpi de livrare scurți și costuri de transport și depozitare în general reduse. Utilizarea lucrătorilor semicalificați este posibilă datorită procedurilor standardizate. Costurile unitare scad din cauza degradării costurilor fixe.

dezavantaj

Individualitatea unei producții one-off este pierdut. Producătorii mai mici și producătorii (cum ar fi industria de rafinare auto) pot produce numai produse de nișă în mod profitabil. Ajustările la modificările pieței sunt asociate cu costuri mari de conversie (de exemplu, costuri de configurare). Costurile de depozitare cresc atunci când urmează să fie depuse simultan mai multe produse care sunt fabricate succesiv pe aceeași mașină. Spre deosebire de producția individuală, o cerință de capital ridicată pentru echipamentele de producție este un dezavantaj.

Producție de serie modernă în ingineria auto

Datorită dezavantajelor producției de serie clasice și a avantajelor producției individuale, printre altele, Producția individuală de masă, cunoscută și sub numele de personalizare în masă , a apărut în industria auto . În industria auto, diferitele vehicule pentru comenzile individuale ale clienților sunt produse „în serie” pe o linie de asamblare . Cererile speciale ale clienților și echipamentele speciale sunt implementate de unii producători de vehicule în construcția de vehicule speciale, care urmează din „producția de serie”. Pentru ca producția de serie să funcționeze fără probleme, procesele de producție sunt testate în prealabil într-una sau mai multe serii pilot .

Tipificări economico-istorice ale producției de serie de la sfârșitul Evului Mediu până în prezent

În istoria producției de serie, deoarece a început devreme, dar mai ales odată cu revoluția industrială și, natural, își găsește expresia și în era informației, aceasta se referă întotdeauna în primul rând la aspecte tehnice pentru optimizarea randamentului, în timp ce rezultatele cercetărilor ulterioare, de asemenea, la cele economice , circumstanțele și circumstanțele sociale și psihologice - uneori evidențiate - iau în considerare.

Împărțirea muncii sau gruparea în funcție de producător, producție sau produse, a rezultat în mod natural din perspectiva geografică a economiei în ansamblu, prin aceea că anumite produse inițial numai cu ajutorul materiilor prime și mijloacelor de producție găsite (de exemplu, apă și cursuri de apă pentru vopsitorii de textile și fabrici de cereale, păduri pentru cărbuni) sau producții specifice care au loc în locații locale, de ex. T. a venit să se stabilească în afara unei comunități (de exemplu, bronzarea pielii din cauza neplăcerilor mirosului).

O abordare care se concentrează pe invențiile și brevetele tehnico-industriale din istoria lor ajunge la rezultate similare, chiar dacă evoluțiile instituționale de după Renaștere - datorită înființării universităților și academiilor - fac ca imaginea de ansamblu să fie puțin mai indistinctă.
În cadrul unității macroeconomice a atelierelor și a atelierului, a apărut principiul stațiilor de producție, care pe baza principiilor fizice (de exemplu, uscare în prese sau cleme pentru hârtie și lemn) sau procese de lucru (foarte) specializate pe produs în sine în acest mod adaptat produsului.

Producția în serie corespunde în general unui tip de producție cu o divizie mare a muncii și astăzi (la nivelul muncii). Principiul producției în serie, care face ca un produs de masă să fie din semifabricate și / sau comercializabil sau comercializabil în serii mari de la dezvoltare până la produsul final , este fabricat în mare parte în stații precum cele găsite în industria de prelucrare a hârtiei. Datorită propriilor procese, este, de asemenea, în industria siderurgică și industria prelucrării metalelor (topire, turnare, laminare, frezare, tăiere, măcinare, lustruire) și agricultură (de exemplu, mașini de recoltat legume cu stații integrate de plivire și ambalare operate de muncitori la bord ) răspândire. Și în industria software și textilă, se vorbește în general despre stații de lucru , prin care în aceste domenii înțelegerea inițială a unei etape de lucru specializate pe stație poate fi mult slăbită sau chiar complet dizolvată (vezi și mai jos în această secțiune), așa cum este și carcasa cu stațiile mașinilor de cusut, de exemplu, arată că producția unei rochii verzi, de exemplu, prin producerea unei cravate roșii (sau pași parțiali ai acesteia) poate fi rapid rearanjată sau schimbată reciproc sau înlocuită în orice moment, nu în ultimul rând din cauza universalitatea inerentă a acestor mijloace de producție, reprezentate de computere și mașini de cusut. În acest stadiu de dezvoltare a producției de producție și în funcție de orientarea unei industrii, se vorbește și despre atelier, flux și producție de grup.

Dintre sistemele modulare (de obicei producția în masă și varianta) ale liniei de asamblare, producția este discutată în legătură prin stații unice complet automatizate conectate sau care pot fi deconectate, de exemplu prin redirecționarea (. B. pe un modul cu celălalt ambalaj și / sau introducerea în altul de închidere pentru containere) sau prin setarea vizată a unui modul integrat într-o mașină (de exemplu, linii de producție de cărți cu opțiuni de setare pentru module integrate individuale pentru formate mici și mari).
Astăzi, însă, (sub) sistemele modulare (sau sistemele de fabricație gratuită, FMS) funcționează de obicei cu suport pentru computer, așa cum arată exemplul CAD , prin transferul datelor de producție corespunzătoare de la o mașină CNC complet automatizată sau un robot industrial ( computer integrat) fabricație / CIM sau. Se furnizează sistemul de execuție a fabricației / MES).

Per ansamblu, în istoria seriei sau a producției în serie, urmează împărțirea pașilor de lucru, în sensul că conceptul profesiei (și cel al atelierului, cu mai multe activități diferite) este abandonat, către activități individuale sau pași de activitate pentru a dezvolta produsul Pentru a realiza domeniul de aplicare al serviciilor (legate de materiale și cantitate) și garanția acestuia (garanții, stabilitate, durabilitate și respectarea termenului). Cu toate acestea, tendințele recente arată că, pe lângă o segmentare în etapele (ulterioare) de sub-lucru cerute de produs - astăzi posibilă prin cunoștințe îmbunătățite de procesare a materialelor și a proceselor - proiectarea unei serii sau a unui produs de masă se realizează în același timp în direcția proiectării individuale vizate (personalizarea în masă) pe produs direct pentru fiecare etapă de lucru poate și, de asemenea, de roboți industriali, datorită utilizării diverse a software-ului, se schimbă mai aproape de un mijloc de producție universal aplicabil. Termenii modul sistem și software dintr-o fabrică de producție câștigă astfel un aspect suplimentar care indică direcția „unul pentru toți” / „unul se potrivește tuturor”.

Iconografie de producție în serie

Publicații speciale și literatură fotografică

Compania, aniversarea, expoziția și publicațiile foto (uneori și așa-numita literatură foto), ca categorie de literatură care afectează și economia, variază de la articole de ziar la articole în reviste, tipăriri separate până la volume voluminoase (tipărite de artă) și la astfel direct sau indirect asupra producției de serie. Majoritatea acestor formate literare retrospective (din ce în ce mai mult din jurul anului 1950) oferă astfel de reprezentări în contextul „patrimoniului industrial care trebuie păstrat”, dar rar pentru o istorie generalizată a tehnologiei sau o istorie generală a designului.

Carte de invitație pentru ascensiunea aniversară a existenței de cinci ani a unei companii cu un fluturaș în două părți pe jumătate de carton acoperit prelucrat în imprimare offset , legat în maniera clasică japoneză; foaie exterioară în pli spiralat.

Numărul de literatură specifică companiei sau produselor disponibile astăzi nu poate fi trecut cu vederea și este sistematizat ca literă mică ( efemere ), precum și literatură foto în ediții de carte mai extinse și ca literatură comemorativă și aniversară. Formele acestor fonturi sunt uneori și foarte originale; Luate împreună, ele combină o bogăție de aspecte vizual-produs-fotografice, textual-tipografice, haptice și chiar olfactive (tamponare parfumată și tipărire parfumată cu lac). În orice caz, produsele produse în serie ar trebui să fie evidențiate prin unicitatea lor și să le arate în utilizarea lor caracteristică în mediul lor de viață tipic.
La fel ca în toate celelalte domenii ale tehnologiei, există o colecție de cărți și monografii generale, parțial încrucișate ilustrate și pentru monografii pentru producția în serie sau în serie. Uneori, un fondator, o situație și / sau obiecte individuale produse în serie și, în mod opțional, poate lua forme de material publicitar de documentare pentru companii individuale și / sau site-uri de producție. În general, această literatură are adesea un caracter foarte bibliofil și o colecție, astfel încât adesea atât tipografia, legătura de cărți, cât și firma aniversară doresc să reprezinte unicitatea unui produs industrial și singularitatea acestuia împreună și uneori, de asemenea, cu evenimente însoțitoare ediția cărții (s) create în acest scop transmit.

Origini: iconografie lexicală și istoricizarea scripturilor mici

Discuțiile timpurii despre activități împărțite în pași individuali de lucru pot fi găsite în „Ständebuch” cu xilografii de Jost Ammann și versurile lui Hans Sachs (publicate la Frankfurt pe Main în 1568 de tipograful S. Feyerabend) și mai târziu în referințe lexicale în gravuri pe mese în Encyclopédie ou catalog raissonné des Arts et des Métiers sau în lucrarea cu titlul „Volledige Beschrijving von allen konsten, ambachten, handwerken” (germană: Descrierea completă a artelor, comerțului și meșteșugurilor, 1806, Dordrecht); Acestea se desfășoară ca reprezentări picturale timpurii cu o mulțime de referințe de fapt și, în acest caz, nu doar descriu profesii, ci acordă și importanță păstrării etapelor de producție individuale, așa cum au fost realizate în ateliere, ușor de înțeles și legate de produs pentru cititor. .

Aceste imagini și cele anterioare se referă la caracterul general al proceselor de lucru.

Când au fost posibile drepturi exclusive de vânzare, cum ar fi acordarea timpurie a brevetelor de inventator de către un rege, aceste reprezentări (ilustrate) s-au schimbat mai devreme, raportând portretul (inventatorului sau fondatorului) și lucrările. Ele formează un tip de literatură, inclusiv literatură mică, care ar putea presupune prezentarea produsului sau reprezentarea unui principiu generalizat al beneficiului și calității produsului și a fabricației, fără individ (de multe ori pași și proceduri de producție brevetate sau blocate și / sau rețete sau financiare condiții prealabile)) trebuind să-l aducă în discuție. Exemple de literatură de acest fel pot fi găsite în mod excepțional în mod obișnuit până la sfârșitul anilor 1980 și mai ales în industriile cu o mulțime de conștientizare tradițională, cum ar fi construcția de pian și pian; Adesea, se găsește acest tip de referință de memorie îmbogățit cu fotografii ale forței de muncă, de exemplu, stând în fața și în jurul mașinilor lor acționate de curele de transmisie (de la aproximativ 1870).

Aceste publicații (aniversare) au adus o extindere decisivă din jurul anului 1960 până în zilele noastre, care nu sunt destinate doar fondatorului, ci mai degrabă iau în considerare performanța colectivă a forței de muncă a unei fabrici și viziunile și ideile realizate în legătură cu extinderea uzinei și alte servicii (cum ar fi construcția de locuințe pentru angajați) în timpul lor și pentru timpul lor. Aceste forme de publicare ocupă un loc special, deoarece doresc să ilustreze o legătură între oameni și un serviciu colectiv pentru un produs, în același timp, ele oferă adesea dovezi vizuale ale modului în care au fost evaluate stratificările sociale în legătură cu munca sau cum au fost aceste evaluări unele cazuri depășite (democratizare); verifică plauzibilitatea conștientizării faptului că o calitate bună poate fi atinsă cu o forță de muncă bună în orice moment și creează o memorie durabilă pentru client și își propun, de asemenea, să combine toate avantajele produsului. În cele din urmă, retrospectivele sunt prezentate și pe baza istoriei unui antreprenor individual sau a unei companii, dar contextualizate cu alte elemente, cum ar fi istoria arhitecturii și protecția monumentelor. Aceste publicații funcționează foarte rar cu efecte speciale de fotografie și film (media interactivă) care au fost posibile din anii 1950 prin producția din seria de camere, cum ar fi polaroid , ochi de pește și unghi larg , colorarea fotografiilor și înregistrări cu granule grosiere , dar - în ceea ce privește Ideile originare din știință, care trebuie transmise în autenticitatea reproducerii lor, astfel încât veridicitatea și, în consecință, conținutul adevărului obligatoriu - UV / IR , micro / macro fotografie , cu renunțarea completă la „epic” stiluri narative sau referințe la o virtualitate utilizabilă artistică, în schimb sunt utilizate materiale noi care pot fi prelucrate în număr mare în industrie - deși cu cheltuieli mari - și între timp și-au găsit o utilizare pe scară largă în industria cadourilor promoționale.

Deasupra: nota numărului articolului lotului (LA), împreună cu data maximă înainte (BBD) și data producției.
Partea de jos: relief în orb / partea de jos cu data maximă înainte (EXP / Data expirării) pe cutia unui șampon medicinal

O codificare EAN consistentă a produselor parțiale conținute în produsul final ar fi un z. B. de către camerele de industrie și comerț ( IHK ) cu greu este posibil să se asigure performanțe tehnice și de personal. Cu toate acestea, în domeniul drogurilor, a fost introdus în prezent un număr de piesă integrat în EAN, pe baza unui număr atribuit de agențiile de aprobare pentru medicamente (a se vedea codul fals inferior în imagine).

Etape de aliniere între numerele internaționale de cărți și EAN / ISBN 13.

Mărci de un singur articol și denumiri în serie (parțială)

Pentru a produce un număr mare de produse (dintre care unele cu greu pot fi diferențiate vizual) într-un mod ordonat și planificabil și pentru a le gestiona din punct de vedere al tehnologiei de stocare, este logic să le desemnați sau să le marcați astfel încât să fie clar este posibilă distincția. De obicei se alege un sistem numeric (alfa) , care în sine este deja în producție abstracto an / lună / zi, echipamente, materiale și / sau proporții mixte ale componentelor (de exemplu, culori, pigmenți de culoare), pentru utilizarea intenționată și pentru electronice Componentele, numărul de circuite integrate, programabilitatea, compatibilitatea și furnizorul devin vizibile. Numele articolelor pot fi utilizate numai în scopuri interne sau în scopuri de inventator / inginer, sau sunt, de asemenea, familiare și utilizabile pentru consumator - acolo unde nu sunt ușor de înțeles ( cod de bare pentru comenzi și reclamații).

Astăzi, un sistem de etichetare însoțește un produs de la fabricare până la vânzare și trebuie păstrat în mod sensibil pentru toate punctele de utilizare (producător, revânzător și consumator). Grupurile de produse care necesită un consum limitat de timp sau care trebuie să utilizeze un material de bază în soiuri sunt, de asemenea, furnizate cu un număr de lot (pentru medicamente) sau un număr de lot (pentru alimente) din fabrică pentru a identifica în mod clar data și ora producției, cumpărate și materiale prelucrate, linie de producție etc. furnizate / etichetate. Cu toate acestea, acestea nu mai sunt întotdeauna sau complet de înțeles pentru client, în cazul unei reclamații, acestea sunt disponibile doar vânzătorului și producătorului pentru o trasabilitate precisă și sunt, de asemenea, utilizate pentru urmărirea în sensul certificărilor ISO 9001 și 9002. Sunt denumit tehnic și numere de trafic. Produsele multicomponente oferite de industria computerelor au o denumire externă (cu o atribuire clară a caracteristicilor de performanță pentru cumpărător) și un număr mare de produse hardware și software care le constituie, fiecare dintre acestea având la rândul său o denumire unică ( numărul articolului dispozitivului oferit de distribuitor, numărul articolului placa de circuit instalată în dispozitiv, numerele articolelor elementelor instalate pe placa de circuit, versiunile software etc.).

Sistemele de desemnare specifice întreprinderii din anii 1950 până în anii 1970 au devenit obligatorii în Europa între 1978 și 1985 folosind EAN (European Article Number). Fie denumirile mai vechi au fost înlocuite direct de EAN, fie trebuie să fie vizibile și pe produs în cazul medicamentelor și al alimentelor (extragerea numărului lotului și a lotului).

Descrierea piesei

Cu o alocare a numărului de articol pentru produsele cu mai multe componente în vânzarea finală, există o suprapunere clasică a aspectelor. Opinia inginerilor - așa cum este definită în cele din urmă în documentația tehnică - poate interacționa într-un mod complex prin aspecte de marketing și vânzări, acestea la rândul lor prin percepțiile și dorințele / cererile cumpărătorului. La nivel de produs, ar trebui luate în considerare diferite opțiuni pentru atribuirea unui singur număr - așa cum se intenționează cu EAN:

• Pentru produsele care constau deja din mai multe componente în scopul umplerii, stilouri cu bile sau borcanul de zidărie clasic, de exemplu, constând dintr-un recipient de umplere, capac, inel de cauciuc și încuietoare cu buton. Dacă lipsește o componentă sau devine inutilizabilă, utilizarea intenționată nu mai poate fi considerată (complet) îndeplinită. De regulă, nu există piese de schimb care să poată fi achiziționate individual pentru aceste produse. Acest lucru ridică întrebarea cât de util ar fi atribuirea unor numere care, de exemplu, ar identifica produsele parțiale achiziționate de la o companie producătoare.

• O viziune mai complexă trebuie luată de ex. B. pentru computerele care se află în vânzarea finală a unui bloc hardware (carcasă, conexiuni carcasă, plăci de circuite, plăci de sunet și video cu fixări corespunzătoare), ecran și diverse cabluri de conexiune și conexiune externe. Un magazin universal destinat clienților generali va dori (pentru a putea îndeplini scopul cumpărătorului) să vândă aceste componente ca o așa-numită uniformă (de fapt produs autonom și care îndeplinește scopul) (cu un singur număr de articol vizibil cumpărătorului) pentru a oferi clientului posibilitatea de acces facil. Când vine vorba de computere, comercianții cu amănuntul de electronice vor prefera o viziune concentrată pe piese individuale, deoarece clienții lor urmăresc obiective complet diferite (de exemplu, performanța hardware). Oferta ca kit (computer) poate reprezenta o gamă suplimentară de oferte orientate către cea mai flexibilă așteptare posibilă a cumpărătorului. Opinia inginerului asupra gamei de produse hardware (și, prin urmare, o abordare sensibilă, care îndeplinește scopurile) se va referi la compilarea componentelor, fiecare dintre ele având la rândul său propriul său număr de articol. Industria hardware-ului, de exemplu, vinde procesoare individuale numai inginerilor și procesoarelor care sunt conectate permanent la plăci de circuite imprimate către comercianții cu amănuntul de electronice. Problemele de garanție și restricțiile de vânzare a produselor în funcție de ocupație / industrie - datorită cerințelor stricte de răspundere pentru produs - joacă rolul principal aici.

• Componentele extensiilor - dispozitivele (digitale) ale fotografiei profesionale oferă o vizualizare bună pentru această zonă - corespund unei game de produse în care este clar de la început că componentele extensiilor sunt păstrate la dispoziția clientului final (de exemplu, lentile unghi larg) care nu sunt incluse în domeniul de livrare preconizat / inclus în achiziția inițială. În cazul acestor produse, se folosește de obicei o numerotare care arată că aparțin componentei de bază.

Aceste exemple arată deja că atribuirea numerelor, așa cum este reprezentată de EAN, poate fi o sarcină dificilă, în special pentru produsele complexe. EAN este astăzi - datorită (din nou) reglementărilor revizuite - parțial învechit din nou sau nu va mai fi posibil să-l utilizăm pentru toate domeniile de produse din Europa - acest lucru afectează în special produsele / articolele din mai multe părți în ceea ce privește apartenența, trasabilitatea și recuperabilitatea , prin care răspunderea și siguranța produsului și problemele lor specifice nu ar putea fi percepute ca fiind suficiente în sensul că acestea ar trebui reprezentate într-un singur număr de produs.

Astfel, EAN s-a dovedit în special pentru publicarea produselor, deoarece se referă la articole care sunt lipsite de probleme în utilizare și pot fi separate ca un întreg sau în părți, dar care încă aparțin împreună, cum ar fi pachetele unui ziar / revistă, a căror asociere prin intermediul numărul de ediție sau anul și data emiterii sunt notate pe fiecare pagină tipărită (și în cazul în care lacrimile / decupajele nu ar fi vizibile oricum) sau în cazul edițiilor de cărți în mai multe volume, care primesc, de asemenea, un așa-numit EAN / ISBN 13 total, care este menționată în fiecare amprentă individuală a acestor volume (cu așa-numitele „adăugiri explicative [n]”). ISSN pentru reviste (științifice) și serii de cărți este similar cu un ISBN 13 general; Pe lângă numerotarea paginilor, autorul (autorii), titlul articolului respectiv și numărul nr. repetat pentru a dovedi completitudinea (și cu ajutorul referențierii reciproce).

De la nota imprimantei la amprenta și EAN / ISBN 13

Un exemplu de integrare pas cu pas a EAN poate fi industria publicării, care a folosit inițial ISBN / ISSN, ISBN-10 și EAN ca denumiri paralele, pentru a le face în cele din urmă recunoscute ca o codificare EAN-ISBN combinată, ISBN 13. Astăzi, ISBN-EAN apare atât în ​​amprenta cărții fără - cât și pe haina de praf cu un cod de bare ca un grup de numere de treisprezece cifre. Cu toate noile sisteme de etichetare, s-a avut grijă ca acestea să poată fi citite, înregistrate și procesate rapid folosind citirea electronică ( MARC , OCR ), care se bazează pe schimbul electronic de date ( EDI ).

Vezi si

• Șantier de serie

literatură

Istoria tehnologiei / industriei de fabricație / dezvoltarea produsului

• Wolfgang Weller : Tehnologie de automatizare de-a lungul veacurilor. Dezvoltarea unui subiect fascinant. 2013, ISBN 978-3-8442-5487-7 .
• Wolfgang König : Istoria tehnologiei. O introducere în conceptele și rezultatele cercetării lor. 2009, ISBN 978-3-515-09423-8 .
• Hans Corsten, Ralf Gössinger: Managementul producției: Introducere în managementul producției industriale. 2012, ISBN 978-3-486-70569-0 .
• Günter Fandel, Harald Dyckhoff, Joachim Reese: Dezvoltarea producției industriale o analiză empirico-descriptivă a industriilor selectate. 1990, ISBN 0-387-52718-4 .
• Gerd Grasshoff: cultura inovației. De la știință la produs. ISBN 978-3-7281-3025-9 .
• Heinz Habermann: Compendiu de design industrial. De la idee la produs - elementele de bază ale designului. 2003, ISBN 3-540-43925-0 .
• Martin Reuter: Methodology of Material Selection, 2014, München, ISBN 978-3-446-44144-6 .
• Wilhelm Domke: Știința materialelor și testarea materialelor. 1987.
• Uwe Spiekermann: Standardizarea alimentelor în Germania 1850-1930. În: Ruth-E. Mohrmann (ed.): Mănâncă și bea în epoca modernă. Waxmann, Münster și alții 2006, ISBN 3-8309-1701-5 , pp. 99-124.
• Michael ten Hompel (eds.), Thorsten Schmidt, Lars Nagel: sisteme de flux de materiale - transportoare și tehnologie de stocare , 2007, ISBN 978-3-540-73235-8
• Holbach, Rudolf, Formele timpurii de publicare și întreprinderile mari în producția comercială (secolele XIII - XVI), (Serie: Publicații la Universitatea Carl von Ossietzky din Oldenburg), 1994, Stuttgart, ISBN 978-3-515-05820-9
• Andreas Lötscher: De la Ajax la Xerox - un lexicon al denumirilor produselor (1987) Zurich și München, ISBN 3-7608-0724-0 .

Construcția de automobile / tehnologia materialelor

• Wilmjakob Herlyn: PPS în industria auto. Planificarea și controlul programului de producție al vehiculelor și ansamblurilor. Hanser, München 2012, ISBN 978-3-446-41370-2 .
• Elvira Moeller (Hrsgr.): Manual de materiale de construcție. 2014, ISBN 978-3-446-43169-0 .

Planificare / costuri de producție și control

• Georg Hanen: Probleme de planificare a producției într-o companie cu producție de serie. Soluția unui caz practic. Regensburg 1981, (Universitatea din Regensburg, disertație, 1981).
• Reiner Steffen: Planificarea producției la fabricarea liniei de asamblare. Gabler, Wiesbaden 1977.
• Wolfgang Männel: Sisteme de contabilitate a costurilor. 2006, ISBN 3-927878-25-1 .

Producția de loturi, loturi și loturi

• Joachim Binnewies: specificul afacerii în producția de loturi, cu o atenție specială a dependențelor de cost. Disertație. Münster / Freiburg i, p. 1957.
• Peter Meier: Model de cost pentru producția în serie. În: Management Journal. Vol. 55 (1986), 10, ISSN  0019-9281 , pp. 454-456.
• Gert Auterhoff (Ed.): Liniile directoare ale UE pentru bune practici de fabricație pentru medicamente și ingrediente active. (Ordonanța privind fabricarea medicamentelor și substanțelor active), 2010, ISBN 978-3-87193-399-8 .
• Heinz Gröflin: Atribuire optimă a mai multor mașini cu selecție de variante folosind exemplul de producție chimică în serie. Disertație. Universitatea Tehnică, Zurich 1977.

Instruire / proiectare / analize la locul de muncă

• Edmund Heinen (Hrsg.): Management industrial. Decizii în operațiunile industriale. A 9-a ediție complet revizuită și extinsă. Gabler, Wiesbaden 1991, ISBN 3-409-33152-2 .
• Dirk Winkelmann, Jürgen Dahmer (GfAH), JUVENA din Elveția Divizia de producție, Fundația Europeană pentru Managementul Calității: Introducerea lucrărilor de grup la Juvena - exemplul unei companii mijlocii cu producție în serie - un raport intermediar. 1999, ISBN 3-927671-20-7 .

Cooperarea cu institutele de standardizare (DIN / EN / VDE-VDI și altele)

• Institutul German pentru Standardizare, Geuther Albrecht (Ed.): Șaptezeci și cinci de ani de DIN. 1917-1992. O casă cu istorie și viitor. 1992, ISBN 3-410-12819-0 .
• Paul Profos , Tilo Pfeifer (ed.): Manual de tehnologie de măsurare industrială. 1994, ISBN 3-486-22592-8 (conține un capitol despre cooperarea internațională între organismele de standardizare)

Tehnologie de măsurare / senzori / mecatronică

• Norbert Weichert, Michael Wülker: Tehnologie de măsurare și achiziție de date de măsurare. 2010, ISBN 978-3-486-59773-8 .
• Rolf Isermann : sisteme mecatronice. Noțiuni de bază. Springer, Berlin 2008, ISBN 978-3-540-32336-5 .
• Martin Bantel: Practica dispozitivului de măsurare. Funcția și utilizarea dispozitivelor moderne de măsurare. 2004, ISBN 3-446-21764-9 .

Iconografie / spectacole de lucru / concursuri

• International Forum Design GmbH (IF), Claudia Neumann, Markus Schuler: 50 de ani de IF: [acum și apoi] / 50 de ani de IF. Industrie Forum Design, Hanovra 2003 (germană și engleză)
• Lutz Fichtner: Industria ca patron al artelor și client în Republica Democrată Germană. Bismutul întreprinderii sovieto-germane de acțiuni (SDAG). 2005, ISBN 3-631-53441-8 .
• Winfried Kretschmer: expoziții de istorie a lumii. 1999, ISBN 3-593-36273-2 .

MARC / OCR / IDE

• Corinna Engelhardt-Nowitzki: Urmărirea loturilor. 2006, ISBN 3-8350-9482-3 .
• Peter Oberländer: Achiziționarea datelor în producția generală de mărfuri și loturi. În: Tehnologie de automatizare. 120, Verlag der Technik, Berlin 1971.

Link-uri web

• Producția de serie . (PDF; 1,3 MB) Ministerul Federal al Educației și Cercetării

Dovezi individuale

1. ↑ Herlyn: PPS în industria auto. 2012, p. 57 și urm., P. 88 și urm.
2. ↑ vezi de exemplu: Božina Perović: Dispozitive pentru construcția de mașini-unelte. Noțiuni de bază, calcul și construcție. 2013, ISBN 978-3-642-32706-3 , p. 211 și: Tilo Hamann: Învățarea controlului inteligent al producției. (Sisteme de tehnologie informațională și organizarea producției și logisticii, vol. 7). 2008, ISBN 978-3-940019-33-2 , p. 163 și urm. Cf. și varianta de definiție: [...] O astfel de idee este externalizarea „tipurilor auxiliare” fabricate în loturi mici ca „producție specială” din curs producția de serie, „Producția normală” [...] , realizată din: metal. Vol. 313, Metall-Verlag, 1958.
3. ↑ Această afirmație se referă probabil la „Colt Model 1849 Pocket, 31 Caliber Percussion Revolver”. (Indicație pentru Colt Pocket Revolver în numărul total corespunzător conform.) John F. Graf: Catalog standard de arme de foc de război civil. 2008, ISBN 978-0-89689-613-0 , p. 195.
4. ↑ Colt Model 1851 Navy Revolver, în: Norm Flayderman: Ghidul lui Flayderman pentru armele de foc antice americane și valorile lor. 2007, ISBN 978-0-89689-455-6 , p. 89.
5. ↑ Colt Army Model 1860 În: Russell E. Lewis: Warman's Civil War Collectibles Identification and Guide Guide. 2009, ISBN 978-1-4402-0374-9 , p. 34.
6. ↑ Friedrich Kohl: Istoria mașinii Jaquard și modificările și îmbunătățirile ulterioare în plus față de biografia lui Jaquard . Nicolaische Verlagsbuchhandlung, Berlin 1873, zugl. Vol. 51 al negocierilor asociației pentru promovarea industriei în Prusia , passim
7. ↑ Deja la prima fabricație timpurie a războinicilor de teracotă, a fost utilizat un proces de producție în masă care putea fi realizat cu o tehnică specială de turnare a pieselor individuale. Byung Chul Han: Deconstrucție în chineză . 2011, ISBN 978-3-88396-294-8 , pp. 62 și urm. În legătură cu o expoziție din Hamburg, s-a ridicat acuzația că figurile din lut nu erau decât reproduceri . Carola Große-Wilde: Terracotta Warriors in Hamburg: Clay Army este o copie ieftină . În: Stern , 12 decembrie 2007; accesat la 7 aprilie 2014. Termenii original și autentic sunt sinonimi în limba chineză, totuși, și obiecte au fost găsite în timpul săpăturilor care indică faptul că așa-numita primă producție a războinicilor de lut a fost de asemenea produsă în masă. Byung Chul Han explică : „Chinezii au doi termeni diferiți pentru copie. Fangzhipin sunt replici în care diferența față de original este evidentă [...] Al doilea termen al copiei se numește fuzhipin . Aceasta este o reproducere a originalului, care pentru chinezi este echivalentă cu originalul. Nu are deloc conotații negative. ”(Pp. 61-62) O problemă comparabilă se referă la Altarul Ise , care este vechi de 1.300 de ani pentru japonezi, dar este reconstruit la fiecare douăzeci de ani și, prin urmare, este eliminat de pe lista Patrimoniului Mondial UNESCO. fost; vezi: Vicki L. Beyer: Ise Shrine: Unde totul vechi este din nou nou . japantoday.com [germană: Altarul Ise, unde totul vechi este din nou nou ]; accesat la 5 aprilie 2014. Takao Ōta: Problema timpului în artele plastice japoneze - o comparație . În: Hōrin - Studii comparative în cultura japoneză / Studii comparative în cultura japoneză - o publicație a House of Japanese Culture (EKŌ), nr. 5, 1998, pp. 143–154 , ISSN  0945-9634 .
8. ↑ Studiu Steffen Kinkel: Potențialul automatizării industriale (PDF), prezentat la conferința de presă VDI / ISI, conferința „Automation 2009”, Baden-Baden, VDI, diagramă la p. 5 (PDF; 103 kB)
9. ↑ Andreas Schlegel: Proiectare conceptuală și pregătire pentru utilizarea unui instrument pentru determinarea calității procesului utilizând monitorizarea cifrelor cheie și simularea bazată pe cunoștințe (PDF) Disertație TU Chemnitz, 2002, diagramă la p. 19 (PDF; 2,5 MB)
10. ↑ Construcția turbinei eoliene în viitor pe linia de asamblare. pe: handelsblatt.com , 7 iulie 2012.
11. ↑ vezi Nina Deggele: Introducere în sociologia tehnologiei. 2002, ISBN 3-8252-2288-8 , pp. 119–125, de asemenea: Thomas Hess: Industrialisierung des Controllings. În: Control & Management. Numărul special 2/2006: Standardizare, automatizare, specializare
12. ↑ Software-ul nu este în primul rând un produs vizibil, ci un proces care a devenit vizibil într-un computer (ca cod [sursă]) sau pe un mediu de stocare (CD / DVD) [mai ales ca aplicație sau mediu de stocare a datelor care, ca și acesta din urmă , sunt produse de serie]
13. ↑ Industria 4.0 - În viitoarea fabrică. În: Timpul. Nr. 5/2014.
14. ↑ Boris Iljitsch Ivanov: Istoria automatizării și dezvoltarea științelor tehnice. În: Contribuțiile de la Dresda la istoria științelor tehnice. Numărul 16 (1988), Universitatea Tehnică din Dresda; de asemenea: Eva Susanna Medicus: Tehnologie - Muncă - Educație: Influența schimbărilor tehnice asupra formării și formării profesionale a lucrătorilor din metal. Teza universitară. Graz 2010.
15. ↑ cf. și cercetarea cuprinzătoare, care tratează în mod egal problemele tehnologice și economice, în: Andreas Moerke și colab. (Ed.): Japanese Future Industries. 2007, ISBN 978-3-540-29806-9 .
16. ↑ sau o serie intenționată este păstrată în stoc, cum este cazul cărților electronice sau cărților la cerere
17. ↑ Termenul de loialitate în text se referă și la sfera principiului juridic „cu bună-credință”; Devine clar că identificarea unui text folosit este notată corect (în sensul legii) în lucrarea nouă de atunci ca o citată sau în alt mod se consideră plagiat .
18. ↑ Jens Wiemer: Analiza cantitativă a conținutului total de uleiuri esențiale din ierburi și mirodenii liofilizate și influența acestora asupra alimentelor și organismului uman . 2008, ISBN 978-3-8366-2063-5 , în special p. 43 și următoarele; Verena Fackelday: identificarea bazată pe ADN a mușețelului real și diferențierea de mușețelul alergenic pentru câini . Teza universitară, Viena, 2016, passim.
19. ↑ Legea federală consolidată: RIS: întreaga reglementare legală pentru Legea medicamentelor, versiunea din 3 martie 2014. I. Secțiunea Dispoziții generale / Definiții. (online la: ris.bka.gv.at ) în special în conformitate cu § 1. (19)
20. ↑ Günter Wöhe / Ulrich Döring , Introducere în administrarea generală a afacerilor , ediția a 25-a, 2013, p. 336
21. ↑ Edmund Heinen (Hrsg.), Bernhard Dietel: Industriebetriebslehre: Decizii în operațiuni industriale. Gabler, Wiesbaden 1991, ISBN 3-409-33152-2 , în special p. 431ff.
22. ^ Hans-Dieter Zollondz: Bazele managementului calității. Introducere în istorie, sisteme și concepte. 2011, ISBN 978-3-486-59798-1 .
23. ↑ Kai-Ingo Voigt: Management industrial: management industrial dintr-un punct de vedere orientat spre proces. 2008, ISBN 978-3-540-25648-9 , pp. 218-236.
24. ↑ ca denumire folosită și pe scară largă în comerțul cu licitații , totuși, desemnând un singur articol dintr-o serie / un număr mare de articole similare incluse în licitație, de ex. B. diamante
25. ↑ Exemplele de traducere arată, de asemenea, că „producția de loturi” este dată în italiană ca „produione di lotti” și în engleză ca „producție de loturi”, a se vedea de exemplu în: www.leo.org / www.babylon.com .
26. ↑ în istoria europeană a hârtiei, din aceasta au apărut formate de carte, de ex. B. Imperial (57 × 78 cm) sau formatul de birou (33 × 42 cm), sau așa-numitele formate de hârtie rupte, cum ar fi Folio (2 ° / pliat o dată, adică 2 coli), Quart (4 ° / pliat de două ori) , adică 4 coli) etc. și erau practici normale consistente sau un cvasi-standard; vezi Jan Tschichold: Despre formatele cărților și proporțiile acestora. În: Hârtie și tipărire. Numărul 14 (1965).
27. ↑ vezi figura 5. (On - line la adresa : www.sekishu.jp ) ( amintirea originalului din 16 martie 2014 în Internet Arhiva ) Info: Arhiva link a fost introdus în mod automat și nu a fost încă verificată. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / www.sekishu.jp
28. ↑ Wisso Weiß : Cronologie pentru istoria hârtiei. Fachbuchverlag, Leipzig 1983.
29. ↑ de exemplu, noua generație de nave de marfă, care sunt încadrate în clasa triplă E și care pot deține 18.000 de containere de încărcare, vezi: Cea mai mare navă de containere din lume , difuzare TV din 9 februarie 2014, Discovery Channel și aviz în avans: Giant al Mării În: Ascultă. 31 ianuarie 2014, pp. 10-13.
30. ↑ vezi: Hans Szumansky: Die Ever der Niederelbe. 1932. (Reprint: 2011, ISBN 978-3-86741-726-6 , p. 18f și p. 41)
31. ↑ a se vedea, de exemplu, norma DIN 2003 privind formarea primară, remodelarea, separarea, îmbinarea, acoperirea și schimbarea proprietăților materialului; sau DIN 8580 (2003) cu privire la piesa de prelucrat, a se vedea: Christian Eschey: Creșterea specifică mașinii în capacitatea de proces în fabricarea aditivă. (Rapoarte de cercetare IWB, Vol. 274). 2013, ISBN 978-3-8316-4270-0 , passim .
32. ↑ Jürgen Pander: nou sistem de producție la VW - același lucru este grozav. pe: Spiegel-Online. (nedatat), accesat la 7 martie 2014.
33. ↑ vezi de ex. B. Pascal Christoph Trinkner: Concept pentru producția de serie de componente goale din CFRP împletite. 2012, ISBN 978-3-639-45644-8 ; de asemenea: Oskar Krämer: Rețete pentru colorarea metalelor și acoperiri metalice fără sursă de energie. Saulgau 1983, ISBN 3-87480-012-1 și - ca proces istoric de reconstrucție a metodelor de colorare - vezi Rokurō Uemura, Tōru Midorikawa și alții: Shōwa-ban Engi somekagami. 1986, ISBN 4-00-009817-9 . (Descrierea cărții)
34. ↑ 220 tone - mai ușor decât aerul (expoziție) uni-stuttgart.de; Adus pe 7 aprilie 2014.
35. ↑ Beckert Manfred: Lumea metalelor. 1977, ISBN 3-7614-0359-3 , pp. 82-87.
36. ↑ Stefan Reinsprecht: decaparea ecologică a aluminiului . netz Konstrukteur.de; Adus pe 7 aprilie 2014.
37. ↑ vezi durerea podului (pp. 76-82) în: Stern v. 27 martie 2014, ( Idei împotriva morții podurilor , notă de margine, p. 82)
38. ↑ Stefan Reinsprecht: Cum proiectați materiale de auto-vindecare? netz Konstrukteur.de; Adus pe 7 aprilie 2014.
39. ↑ vezi Joseph Weizenbaum: ELIZA: un program de calculator pentru studiul comunicării limbajului natural între om și mașină. (Germană: ELIZA: Un program de calculator pentru studierea comunicării limbajului natural între oameni și mașini) În: Comunicări ale ACM. 9 (1966), 1. „Computational Linguistics” pp. 36-45.
40. ↑ Software replicativ: inside-it.ch [accesat la 28 februarie 2014].
41. ↑ vezi și: Klaus Kornwachs: Termenii sunt instrumente captivante (ca răspuns la Walther Ch. Zimmerli: Revoluția digitală întoarce lumea cu susul în jos , NZZ din 23 noiembrie 2019, p. 44–45): [...] Calculul anterior mașinile nu au fost codate binare, ci au funcționat cu 10 sau 6 sisteme numerice din motive tehnice. Mașina Turing ca o mașină de calcul idealizată a fost o construcție conceptuală care s-a înțeles cu două stări din motive de simplitate. Binarul este, prin urmare, doar un truc al simplității tehnice, nu este motivul universalității scopurilor și, prin urmare, idei suplimentare pentru care poate fi utilizat un computer. [...] (de asemenea) în: NZZ v. 23 noiembrie 2019, p.45.
42. ↑ vezi , de asemenea, lista de piese pentru o mașină de separare procesor „Amistar axiala Inserter“ din Xytronics, on - line: xytronics.com ( Memento al originalului din 09 decembrie 2013 în Internet Archive ) Info: Arhiva link - ul a fost introdus în mod automat și nu încă verificat. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. , accesat la 28 februarie 2014. @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / www.xytronics.com
43. ↑ Marfă generală . la: logistikbranche.net , accesat la 14 februarie 2014.
44. ↑ Marfă generală . în glosarul All car shipping GmbH, accesat la 14 februarie 2014.
45. ↑ Peter Schoner: Planificarea producției operative în industria ingineriei de proces, 2008, ISBN 978-3-89958-335-9 , p. 20.
46. ↑ urz.uni-heidelberg.de accesat, 14 februarie 2014, [lista reprezentării în original înlocuită cu virgule]. Această definiție poate fi găsită în linkul de mai sus, în biblioteca SAP sub litera „C” din modulul „Batch (LO-BM)” - una peste alta, diferitele definiții ale lotului din modulele SAP enumerate acolo prezintă vederi complementare în cadrul unei companii, în ceea ce privește managementul lanțului de aprovizionare .
47. ↑ Erwin Deutsch, Hans-Dieter Lippert (Ed.): Comentariu la Legea privind medicamentele: (AMG). P. 323.
48. ↑ Andreas Gebhardt: Procese de fabricație generative. Fabricare aditivă și imprimare 3D pentru prototipare - scule - producție. 2013, ISBN 978-3-446-43651-0 .
49. ↑ Norbert Zdrowomyslaw: contabilitate a costurilor, performanței și veniturilor. 2001, ISBN 3-486-25718-8 și Thomas C. Kohler: Efectele designului produsului. Analiză și măsurare utilizând exemplul designului auto. 2013, ISBN 978-3-8244-7939-9 (de asemenea, Diss. Univ. Karlsruhe, 2003)
50. ↑ Herlyn: PPS în industria auto. 2012, p. 208 și urm.
51. ↑ vezi, de exemplu: Lutz Moll: Producția de serie industrială. Demarcarea și manifestările conceptuale. Disertație, Univ. Câştig. Nürnberg 1973.
52. ↑ Hans Rieelbauch: Problemele de fabricație ale producției de loturi și loturi 1956. Frankfurt pe Main 1957 (dactilografiat) Wirtschaftl. - Stiinte Sociale Insulta.
53. ↑ cf. Wolfgang König: Producția de bunuri pentru societatea de consum. În: Istoria societății de consum. Jurnal trimestrial de istorie socială și economică, supliment 154, ISBN 3-515-07650-6 .
54. ↑ Ropohl (eds.): Noua înțelegere a tehnologiei. În: Venituri din cercetări tehnologice interdisciplinare - un bilanț după 20 de ani. Fig. P. 18.
55. ↑ Enrique Ponce de Léon: Dezvoltarea specializării în Evul Mediu european până la începutul erei moderne. Berlin 1991, ISBN 3-927408-57-3 .
56. ^ Landesdenkmalamt Baden-Württemberg și orașul Zurich (ed.): Stadtluft, terci de mei și mendicant. 1992, ISBN 3-7941-3590-3 , p. 364 și p. 418ff și Marcus Popplow: Tehnologia în Evul Mediu. 2010, ISBN 978-3-406-58782-5 , p. 33.
57. ↑ Peter Kurz: Istoria mondială a protecției invențiilor: inventatori și brevete în oglinda vremurilor. Köln și colab. 2000, ISBN 3-452-24331-1 .
58. ↑ De exemplu stantare, pliere, perforare - sau în termeni centrate pe mașină : mașini de tăiat hârtie , pliere, sifonare, perforare , frezare înapoi și lipire, astăzi tipurile individuale de mașini pot efectua câțiva pași de lucru în combinație sau toți pașii de lucru într-o singură trecere . Dieter Liebau, Inés Heinze: Legătură industrială - producție de cărți și finisaje tipărite. 2010, ISBN 978-3-88013-679-3 .
59. ↑ Poze online: aargauerzeitung.ch și taz.de au fost accesate pe 11 martie 2014
60. ↑ Hans-Ulrich Jaissle: Producție de serie flexibilă cu mașini modulare. În: Thyssen: Rapoarte tehnice. Vol. 18, (1986), nr. 2, pp. 321-328.
61. ↑ Perspective tehnologice și economice ale Germaniei prin convergența mass-media electronice . Studiu în numele Ministerului Federal al Economiei și Tehnologiei / VDI / VDE Innovation + Technik GmbH / Institute for Founding and Innovation la Universitatea din Potsdam, 2011, pp. 33–34 (PDF; 3,4 MB)
62. ↑ maschinenmarkt.vogel.de
63. ↑ Andreas Roland Kirsch: Optimizarea dimensiunii lotului și principiul just-in-time în planificarea producției pentru producția industrială . Diss., Univ. Hanovra, 1988. Modificările comportamentului clienților sub control mai rapid . În: Revista de management „io” , vol. 50, 1981, 12, pp. 583-587.
64. ↑ vezi Iris Grässler: producție de masă personalizată . Dezvoltarea, pregătirea producției, managementul schimbării Dezvoltarea sistemelor mecatronice adaptive configurabile. 2004, ISBN 3-540-20554-3 .
65. ^ Cem Mengi: Automotive Software. Procese, modele și variabilitate . 2012, Universitatea din Aachen (Facultatea de Informatică, Matematică și Științe ale naturii)
66. ↑ Martin Deutsch: VW testează un nou sistem de producție cu Golf 7. În: Die Presse , 22 august 2012. diepresse.com accesat pe 7 martie 2014
67. ↑ Vezi de exemplu: Erwin Haas: Compania Ustermer Zellweger-Luwa jubilates - 125th anniversary, 2000. În: Tages-Anzeiger. 1 septembrie 2000, p. 25.
68. ↑ a se vedea despre a 50-a aniversare a Adolf Feller AG. Horgen, fabrică de aparate electrice. În: cazul scrisului Lacului Zurich. Horgen (Elveția) 1960.
69. ↑ Konrad Marwinski: De la Hofbuchdruckerei la Verlag Böhlau: Istoria Hofbuchdruckerei la Weimar de la începuturi până în 1853. ed. la a 350-a aniversare a companiei în 1974 [în] Weimar de succesorul lui H. Böhlaus, Weimar [19] 74.
70. ^ Richard Eberle: Compania Josef Andre Winder din Dornbirn. Povestea unei companii aproape uitate și a proprietarilor ei. 2011, În: Dornbirner Schriften. Nr. 39.
71. ↑, de asemenea, în mod colocvial: Enciclopedia Tea-Table
72. ^ Tobias Opiz, Wilhelm Karmann: Mașinile Karmann - o poveste de succes . Wilhelm Karmann GmbH, 2006, ISBN 3-613-02612-0 . Robert Glückshöfer: Amplificatoare legendare / Cele mai bune amplificatoare din lume. 2013, ISBN 978-3-944185-38-5 . Elisabeth Azoulay: 100.000 de ani de frumusețe / 100.000 de ani de frumusețe. L'Oreal (Ed.) 2009, ISBN 978-2-07-012531-9 , 5 volume în formate mai mari (franceză, engleză). Cartea de modele Meissen pentru chinoiseries Höröldt. Leipzig 1978; (pentru - în tăcere - 160 de ani de la fabrica de porțelan Meissen, care a fost numită „Staatliche Porzellan-Manufaktur Meißen” din 1918, iar această ediție de carte în două volume într-o husă nobilă formează deschiderea unei serii libere de cărți despre istoria fabricii de porțelan din editura cu același nume)
73. ↑ a se vedea cartea ilustrată a lui Bechstein: Carl Bechstein, pian Bechstein, origine, utilizare peste tot în lume. Compozitori, pianiști, mâini de pianist. Berlin 1927.
74. ↑ Curt M. Meyer, Schweizer Baublatt (ed.): Men from the building - o carte ilustrată de la editura „Schweizer Baublatt” - selectată și compilată pentru prietenii noștri de afaceri. Rüschlikon (Elveția) 1974.
75. ↑ Richard Sennet a numit Encyclopédie ... des Arts et des Métiers „Biblia meșteșugului” datorită calităților sale originale; vezi Richard Sennett: Handwerk. Berlin-Verlag, Berlin 2008, ISBN 978-3-8270-0033-0 , p. 126. Un exemplu acum rar de literatură cross-product și cross-brand este: Hermann Scheffler: Imaginary work: a effect of centrifugal and cyral force , cu aplicații pe teoria vârfului, a roții de rulare și a smuciturii de masă . Cu 23 de xilografii. Leipzig 1866; e-rara.ch
76. ↑ Sonja Petersen: De la „piața slabă a pieței” și producătorii săi. Săli de cunoștințe în construcția de pian 1830–1930. În: Cottbus studiază istoria tehnologiei, a muncii și a mediului. 37, 2011, ISBN 978-3-8309-2534-7 , pp. 43-45, acolo în special notele 117 și 118.
77. ↑ Christel Köhle-Hezinger: Timp, ritual, festival în era industrială. În: Winfried Müller (ed.), Wolfgang Flügel, Iris Loosen, Ulrich Resseaux: Aniversarea istorică. Geneza, ordinea și punerea în scenă a unui mecanism instituțional. Pp. 291-308.
78. ↑ A se vedea EW Baule (ed.): Memorandum pentru fabrica de șaptezeci și cinci de ani și aniversarea afacerii lui Gebr. Jänecke și pr. Schneemann G. mbH Hanovra 1918 (cu xilografii ale autorului) și: Helmut Schwarz, Marion Faber [ed. :] Muzeele orașului Nürnberg / Muzeul jucăriilor C. Baudenbacher: Prima fabrică de jucării din lemn din Nürnberg: Istoria companiei și eșantion adnotat / C. Baudenbacher: Prima fabrică de jucării din lemn din Nürnberg: istoria companiei și eșantion adnotat. 2008, ISBN 978-3-940594-09-9 . (Germană / engleză)
79. ^ Compania C. Bechstein Pianofortefabrik Aktiengesellschaft (ed.): Bechstein Chronicle - un extras din istoria Casei Bechstein. Berlin 1926.
80. ↑ Ronald V. Ratcliff, Stuart Isacoff: Steinway. 2002, ISBN 3-549-07192-2 .
81. ↑ Manfred Grieger, Dirk Schlinkert și alții: Spectacol de lucru 1. Fotografii din fabrica Volkswagen 1948–1974. 2004, ISBN 3-935112-20-3 ( Istoric notate , Issue 10) sau volkswagenag.com ( amintirea originalului din 17 martie 2014 în Internet Archive , PDF, 6,8 MB) Info: Link - ul de arhivă a fost introdus în mod automat și încă Nu este bifat. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / www.volkswagenag.com
82. ^ Richard Sennett: Craft. Berlin-Verlag, Berlin 2008, discuție în contextul omului de topos, calitate și mașină: pentru producția de hârtie pp. 127-130 și pentru producția de sticlă pentru ferestre, pp. 135-139 pe baza a două tabele din Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des Arts et des métiers (Eng.: Lexicon sau dicționar alfabetic al artelor, științei și profesiilor).
83. ↑ Architekturmuseum Basel, Judith Brändle, Ulrike Jehle-Schulte Strathaus și alții. (Ed.): Colonia Bata din Möhlin. 1992, ISBN 3-905065-17-7 .
84. ↑ cf. de exemplu :! Mediengruppe Bitnik: Livrare pentru domnul Assange / Un pachet pentru domnul Assange. Real-Verlag, Basel 2014, ISBN 978-3-905800-81-4 (catalogul expoziției în 2 vol. (Dt. / Angl.)), Care se află foarte aproape la granițele dintre documentare , artă , reprezentare și mișcări de virtualitate
85. ↑ vezi de exemplu: AOK München (Ed.): Herbal Kitchen. (Pagini tipărite cu lac parfumat), 2008, ISBN 978-3-8338-1662-8 / dar și lucrări de calendar sau machete de carte cu pagini de carte perforate în formă de sticlă ca ambalaj pentru un parfum.
86. ↑ Număr de licență pentru cărți din sectorul american din Germania după 1945.
    Amprentare numai cu număr de comandă și fără ISBN
    Cataloging-in-Publication (notă CIP) ca intrare simultană în Bibliografia germană, obligatorie pentru editori și în special bibliotecile pentru formularea de cuvinte cheie și engleza corespunzătoare. Notă cu ISBN-10 în amprentă și ISBN-10 cu EAN pe haina de praf din câmpul cu coduri de bare.
    ISBN-13 pentru ediția tipărită și ediția de cărți electronice cu notație DOI, ISBN-13 și EAN corespund reciproc în amprenta și pe haina de praf.
    ISBN-13 / EAN cu ISSN (pentru serii de cărți și reviste). Imprimarea și licența nr. Biblioteca Națională Franceză (Dépôt légal) sunt încă în prezent desfășurate în paralel în lucrările franceze.
    eISBN pentru cărți electronice
87. ↑ Erwin Schulz: Ce trebuie să știe imprimantele de ambalaje despre numerotarea articolelor europene (EAN). În: imprimantă germană. Jg. 14 (1978) nr. 18, pp. 1-14 [supliment special atașat]; de asemenea: Robert Brenner: cod de bare, bare ca purtători de informații. În: Inginerul electronist. 4 (1987) 4, pp. 65-71.
88. ↑ LASI - Liniile directoare pentru Legea privind siguranța produselor , LV 46. Ediția a treia revizuită. Martie / 2013, ISBN 978-3-936415-75-9 , p. 26, lv_46.pdf (PDF 1,5 MB)
89. ↑ Rubricile care apar în mod regulat pot dovedi, de asemenea, caracterul complet al unui produs de presă, cum ar fi programele de televiziune, care apar în mod regulat calendare de evenimente, „Ultima pagină”, „Știri de la asociație” etc; unele ziare notează, de asemenea, numărul de pagini ale edițiilor respective pe prima pagină, în special pe exemplarele destinate țărilor străine.
90. ↑ Exemplarele individuale respective (ziare, reviste și cărți) nu sunt marcate în detaliu în comerț, dar pot avea numere suplimentare, ulterior atașate sau utile, care apar ca o amprentă pe copie sau pe punga de protecție poștală (cum ar fi abonatul sau numere de clienți sau, de asemenea, numere de pachete speciale la asamblarea diferitelor documente în colecțiile bibliotecii).
91. ↑ vezi de exemplu: Comisia ISBN a Börsenverein des Deutschen Buchhandels e. V./( fără a menționa autorul): Comitetul economic al Börsenverein oferă informații despre relațiile necesare între numerele de trafic, numerele de localizare internațională ( ILN ) și Eancom. În: Börsenblatt für den Deutschen Buchhandel , 165, 1998, 10, pp. 25-27.