Traunstein

stema Harta Germaniei
Stema orașului Traunstein

Coordonatele: 47 ° 52 '  N , 12 ° 39'  E

Date de bază
Stat : Bavaria
Regiune administrativă : Bavaria Superioară
Județul : Traunstein
Înălțime : 591 m deasupra nivelului mării NHN
Zona : 48,55 km 2
Rezident: 20.530 (31 decembrie 2020)
Densitatea populației : 423 locuitori pe km 2
Cod poștal : 83278
Prefix : 0861
Plăcuța de înmatriculare : TS, LF
Cheia comunității : 09 1 89 155
Structura orașului: 63 de părți ale comunității
Adresa
administrației orașului:
Stadtplatz 39
83278 Traunstein
Site web : www.traunstein.de
Domnul primar : Christian Hümmer ( CSU )
Amplasarea orașului Traunstein în districtul Traunstein
ChiemseeLandkreis Berchtesgadener LandLandkreis RosenheimLandkreis AltöttingLandkreis Mühldorf am InnWaginger SeeWonnebergWaging am SeeVachendorfUnterwössenÜbersee (Chiemgau)TrostbergTraunsteinTraunreutTittmoningTaching am SeeTachertingSurbergStaudach-EgerndachSiegsdorfSeeon-SeebruckSchnaitseeSchlechingRuhpoldingReit im WinklPittenhartPetting (Gemeinde)PallingObingNußdorf (Chiemgau)MarquartsteinKirchanschöringKienberg (Oberbayern)InzellGrassauGrabenstättFridolfingEngelsbergChiemingBergen (Chiemgau)Altenmarkt an der AlzÖsterreichÖsterreichÖsterreichHartă
Despre această imagine
Traunstein din nord-est

Traunstein este un oraș mare cartier din districtul administrativ din Bavaria Superioară . Orașul este capitala Chiemgau și orașul district din districtul același nume . Traunstein este un centru regional .

geografie

Locație

Traunstein se află la aproximativ zece kilometri est de Chiemsee și la 15 km nord de Alpii Chiemgau, la o altitudine de 597  m deasupra nivelului mării. NHN . Orașul este străbătut în părțile sale de est de râul Traun . În sud-est se află satul Hochberg , care este și muntele local al lui Traunstein . Satul parohial Haslach este situat la sud de Traunstein sub Hochberg an der Traun . La vest se află satul Wolkersdorf . Ambele au fost încorporate în 1978. În nord, separat de pădurea orașului și zona de practică Kammer, se află satul parohial Kammer , care a fost încorporat în 1972, cu orașul Rettenbach.

Organizarea bisericii

Municipalitatea cuprinde 63 de părți ale municipiului în 6 raioane :

Cele șase districte din Traunstein.
Harta districtelor Traunstein
District Populație * Suprafață în km² Densitatea populației în locuitori pe km² zone denumite oficial ale municipiului
Au 877 0,39 2249 Nu
Haslach 3.267 5,83 560

Axdorf , Büchling , Einham , Irlach , Haslach, Neuling , Oberhaid , Seiboldsdorf , Tinnerting , Wegscheid

Hochberg 306 10.23 30 Abstreit , Bach , pajiști , carte Hochfelln , Daxerau , Eppenstatt , șanț , Hochberg, Hochöd , curti , Holzleiten , Hütt , Kirchleiten , Mitterbichl , PEP superioară , Od în tăiere pas , Paulöd , Preising , Rutzöd , Schinagl , Schwaig , Schwober , sub ÖLN
cameră 1.465 15.68 93 Alterfing , Gerating , Haunstätt , Kaltenbach , Kammer, Kronacker , Langmoos , Leiderting , Lüfteneck , Marberloh , Neuhausen , Reichsberg , Rettenbach , Roitwalchen , Siegelberg
Traunstein 11,468 9,78 1173 Baumgarten , Empfing , Gamm , Mayerhofen , Sparz , Traunstein
Wolkersdorf 2.488 6,71 371 Geißing , Guntramshügl , Höpperding , Kotzing , Riederting , Schmidham , Traunstorf , Unterhaid , Wolkersdorf
* Începând cu 31 decembrie 2015

Alte districte, care nu sunt denumite oficial, din orașul principal Traunstein:

  • Au
  • Haidforst
  • Spirit Sfant
  • Neutraunstein
  • Orașul de jos
    • Hallerwiese
    • Vorberg
    • luncă
  • Șanț Vitus
  • Wartberghöhe
  • Wochinger Spitz

Încorporări

La 1 ianuarie 1914, a fost încorporată municipalitatea Au , locația salinei Traunsteiner . Ca parte a reformei regionale din Bavaria , municipalitatea anterioară Kammer și părți ale municipiului dizolvat Hochberg (partea de nord) au fost adăugate la 1 iulie 1972 , Wolkersdorf și cea mai mare parte a municipalității dizolvate Haslach au urmat la 1 mai 1978.

poveste

Până în secolul al XIX-lea

Registrele proprietăților bisericești menționează proprietățile ad Trun încă din anul 790 , iar fortificațiile medievale ( grajdurile castelului ) pot fi urmărite și în vecinătate din secolul al X-lea ( Burg Traunstein , Burgstall Traunstein , Burgstall Hochberg și Burgstall Lenzisburg ). Trauwenstain în sine este menționat pentru prima dată în 1245 într-un document de la mănăstirea Baumburg . Numele înseamnă castel pe Traun și, cu o anumită probabilitate, scaunul Lorzilor de Truna era aici, înconjurat de o mică așezare. Doar Wittelsbachers le-au extins conform planului, le-au fortificat și astfel au controlat trecerea râului Traun pe importantul drum de sare de la Reichenhall la München, la granița cu Arhiepiscopia de Salzburg .

În 1120 nobilii „von Truna”, ministeriali ai contelor de Kraiburg - Ortenburg , s-au stabilit în ceea ce este acum orașul, probabil din cauza locației strategice favorabile: au construit castelul la marginea platoului orașului lângă ruta comercială, care este în mare parte din River este înconjurat. Domnii „de Truna” sunt menționați în surse din 1242 pentru ultima dată.

Traunstein a fost menționat pentru prima dată într-un document în 1245. În primul contract al Erharting (1254), Arhiepiscopul de Salzburg a renunțat la achiziționarea județelor și curților din Chiemgau. Chiemgau cu Traunstein a revenit familiei Wittelsbach, care a văzut orașul ca un important centru strategic și economic chiar la granița cu Arhiepiscopia Salzburgului. Traunstein era situat ideal pe un deal direct pe Traun și, astfel, pe ruta comercială de la Reichenhall la München. De aici, întreaga circulație a mărfurilor peste Traun ar putea fi controlată. Prin urmare, Wittelsbachers au fortificat și extins Traunstein și i-au acordat privilegii comerciale și vamale.

Documentele despre ridicarea locului către oraș s-au pierdut - potrivit unor surse istorice din cauza incendiului. Orașul a fost fondat pe la jumătatea secolului al XIII-lea, deoarece în 1255 Truna este listat ca Traunstein printre acele orașe care au făcut parte de către ducii Ludwig cel Strict și Heinrich XIII. a făcut divizarea Bavariei din 1255 la ducele Heinrich. După ce a pierdut documentul original pentru întemeierea orașului, ducele Friedrich de Bavaria a reînnoit privilegiile orașului Traunstein într-o scrisoare de libertate în 1375 .

Noul rol de „gardian al drumului sării” i-a adus lui Traunstein o bună prosperitate la început. Sarea de la Bad Reichenhall a fost depozitată și transbordată aici pentru a o transporta la München sau Wasserburg. Comercianților li s-a interzis să ocolească punctele de transbordare precum Traunstein, așa că orașul câștiga cu fiecare livrare peste Traun. Străzile și aleile au fost pavate încă din 1493. Din 1431 Traunstein avea un „Leprosenhaus” ( Leprosorium ), a cărui locație nu este clară. În 1526, Lindlbrunnen cu Rossschwemme a fost construit ca punct final al aprovizionării cu apă a orașului.

Traunstein într-unul dintre cele 102 priveliști ale orașelor, piețelor, castelelor și palatelor care împodobesc bolta anticariului reședinței din München.

În 1587, ducele Wilhelm a naționalizat în cele din urmă producția de sare, ceea ce l-a făcut dintr-o dată pe Traunstein să nu fie rentabil pentru bogații radiodifuzori de sare. Apoi au părăsit orașul, care până atunci depindea din punct de vedere economic de comerțul cu sare. Datorită conexiunilor de transport bune și a reputației de meșteșugar și centru de piață, Traunstein a supraviețuit acestei tulburări din punct de vedere economic, dar în mare parte nevătămat. În 1613, un alt izvor de saramură foarte bogat a fost descoperit în Reichenhall . Soluția salină de acolo funcționa deja la limita sa de capacitate. Deși orașul a fost deja aprovizionat cu cantități considerabile de lemn de foc de la Pinzgau din Salzburg prin intermediul sistemelor Trift , acest lucru nu a fost suficient pentru a cernea saramură suplimentară la fața locului. Prin urmare, ducele Maximilian I a decis în 1616 să dirijeze saramura către Traunstein printr-un sistem de conducte. Odată cu apa Traunului, ar putea fi adus suficient lemn de foc la Traunstein, iar pădurile erau deținute de duce. Pentru conducta de saramură spre Traunstein a trebuit să fie depășită o distanță de 31 km și o diferență de înălțime de 340 m. Pompele acționate cu putere de apă în șapte puțuri duceau saramura în sus, care apoi, folosind gradientul natural, curgea către puțul următor. Aproximativ 9000 de bare de tracțiune au fost utilizate ca țevi . Linia a fost construită de arhitectul curții Hanns Reiffenstuel și fiul său Simon . Între timp, în Traunstein a fost construit un nou district în Au - format dintr-o fabrică de sare , instalații de fabricare a berii, case de întărire și apartamente pentru muncitori - pentru noua ramură a economiei câștigată. După trei ani de construcție, salina a fost pusă în funcțiune în 1619.

Traunstein a fost scutit în mare măsură de atrocitățile războiului de treizeci de ani (1618–1648), dar nu de ciuma care a urmat, din care aproape o zecime din populație a murit între 1631 și 1635. În 25 și 26 iulie 1704, trupele austriece au ocupat Traunstein în cursul războiului de succesiune spaniolă . Un incendiu devastator al orașului a schimbat considerabil peisajul urban medieval (vezi mai jos), care, totuși, ar putea fi reconstruit în ciuda multor ani de ocupație austriacă.

În 1782, electorul Karl Theodor a comandat renovarea lucrărilor de sare din Traunstein. Printre altele, acest lucru a dus la construirea fabricii de bere în formă de cruce în 1787. Producția anuală de sare și eficiența producției au crescut rapid. Finalizarea noilor fabrici de sare a asigurat continuarea producției de sare în Traunstein pentru încă 100 de ani.

În 1808, Traunstein a pierdut aproape toate drepturile ca urmare a primei constituții bavareze. Cu toate acestea, orașul a rămas centrul administrativ și comercial al Chiemgau, care era deosebit de important pentru a treia cea mai mare piață de cereale din Bavaria. În noaptea de 25 spre 26 aprilie 1851, un alt incendiu major a distrus aproape întregul oraș (vezi mai jos).

Secolului 20

Fotografie aeriană timpurie din jurnalul Cooperativei de Studii Academice Traunsteiner , pentru anul 1920, cu subtitrări scrise de mână „Traunstein din avion. Înregistrare v. (Graf = șters) Czermak , Ising "
Traunstein, cromolitografie ; în jurul anului 1900, Photochrom Zurich (PZ)
Fosta cazarmă Prinz Eugen din Traunstein cu picturi ale germanului Landsknecht (1935-2002)

Imaginea urbană și istoria centrului administrativ bavaro-catolic au fost în mare parte modelate în anii 1890-1914, astfel încât orașul are astăzi un număr semnificativ de clădiri în stil Wilhelminian și Art Nouveau. În 1912, ultimele fabrici de sare Traunstein din Au au fost închise .

La 1 ianuarie 1914, municipalitatea Au a fost încorporată în Traunstein, salina a servit în primul război mondial, atât ca depozit pentru mai mult de 1.000 de prizonieri de război civili, cât și ca spital militar ; La începutul anului 1919, Adolf Hitler a fost detașat pentru a păzi prizonierii timp de câteva săptămâni. După Primul Război Mondial, hiperinflația s-a produs din cauza crizei economice globale din 1923 și au circulat și bani în caz de urgență cu sume în miliarde în Traunstein.

Banii de urgență din Traunstein din 1923

Traunstein a fost, de asemenea, afectat de armamentul Wehrmachtului începând cu 1934 . Suprafața cazărmii Badenweiler nou construite avea o dimensiune de 15.789 hectare și oferea spațiu pentru 2000 de soldați. În octombrie 1935, părți ale Regimentului 100 de infanterie montană au fost modificate. În 1936 erau din III. Batalionul Regimentului 61 Infanterie a fost ușurat. După cel de- al doilea război mondial , Bundeswehr a folosit cazarma Prinz Eugen (redenumită în 1964) din 1956 până în 1997 . Erau disponibile clădiri de personal, două clădiri agricole și patru clădiri de cazare pentru până la 1200 de soldați. Până când zona a fost abandonată, Regimentul 8 de Apărare Aeriană Montană a fost staționat în Prinz-Eugen-Kaserne , care a fost echipat cu vehicule pe jumătate M16 , tancuri M42 și apoi Gepard . În 1997, Ministerul Federal al Apărării a decis închiderea cazărmii și mutarea soldaților la Pocking . Orașul Traunstein încercase în zadar să evite această decizie, existând o relație bună între oraș și soldați. Cu toate acestea, ultimii soldați au trebuit să părăsească cazarma Prinz Eugen pe 14 mai 1997. Clădirile au fost păstrate până când a fost luată decizia de a le folosi în viitor în 2002, după care au fost demolate pentru parcul industrial Kaserne .

În timpul celui de- al doilea război mondial , zona gării Traunstein a fost vizată de patru ori de bombardamentele americane: la 11 noiembrie 1944, la 21 ianuarie 1945, la 18 aprilie 1945 și, în cele din urmă, la 25 aprilie 1945. La bombardamentele grele din aprilie 1945 a distrus zona gării cu peste 100 de oameni au murit. Puțin mai târziu, pe 2 mai 1945, prizonierii evreilor din lagărele de concentrare au traversat Traunstein într-un marș al morții . 61 dintre ei au fost împușcați a doua zi lângă Surberg (un memorial acolo îi comemorează). Orașul a fost predat fără luptă la 3 mai 1945.

Odată cu alegerile locale din ianuarie 1946, democratizarea a început, construindu-se pe structuri anterioare anului 1933. Persoanele strămutate trebuiau îngrijite și integrate. Între 1948 și 1972 (între 1876 și 1935) Traunstein a fost un oraș independent. În cursul reformei municipale , Traunstein a fost încorporat în districtul Traunstein la 1 iulie 1972 și a primit statutul de oraș de district major .

Peisajul urban sa schimbat în 1998 odată cu reconstrucția Turnului Jackl, care a fost victima incendiului în 1851.

secolul 21

Salinenpark a fost deschis în 2019 în orașul vechi inferior.

În decembrie 2012, Traunstein sărbătorește finalizarea ocolirii B 304 nord, pe care Peter Ramsauer a numit-o „construcția secolului” . Proiectul cu o lungime de 4,5 km a durat peste 40 de ani și a finalizat 77 de milioane de euro. Pentru ocolire a fost necesar să se construiască un viaduct lung de 385 metri peste Traun și tunelul Ettendorfer de 725 metri lungime. Acum servește pentru a ușura centrul orașului, care a fost traversat de aproximativ 26.000 de vehicule în fiecare zi.

La 1 septembrie 2013, orașul Traunstein a fost clasificat ca centru regional de către autoritățile de planificare regională . Drept urmare, Traunstein este acum responsabil pentru centrele mijlocii și sub-centre din jur ca autoritate și centru de educație. Zona de influență include districtele Traunstein, Berchtesgadener Land, Altötting, Mühldorf și părți din Rosenheim. În 2017, orașul a depășit pentru prima dată limita de 20.000 de locuitori și s-a schimbat astfel de la un oraș mic la unul mediu.

Pe 12 iulie 2019, la cea de-a 400-a aniversare a Salinei Traunstein, Parcul Saline a fost deschis în orașul vechi inferior, pe locul fostului Franz-Eyrich-Halle al TV Traunstein. Printre altele, acolo au fost construite reconstrucția unei pompe Reiffenstuel , inclusiv o roată de apă și o mașină originală de coloană de apă Reichenbach . Parcul permite acum o vedere neobstrucționată a ansamblului de săruri din secolul al XVII-lea.

Incendiile orașului

În istoria sa de 750 de ani, orașul Traunstein a fost lovit cel puțin de două ori de focurile orașului: la 13 august 1704, când ungurii Pandours au dat foc orașului în timpul războiului de succesiune spaniol și în 1851. Din motive necunoscute, se spune că primul mare ar fi avut loc în 1371, a avut loc un incendiu în oraș, căruia i-a căzut victima un cartier, inclusiv biserica. Deși nu există rapoarte contemporane despre acest lucru, ducele Friedrich von Bayern a reînnoit privilegiile orașului în 1375 deoarece documentul original a fost ars - un incendiu trebuie să fi avut loc cu puțin timp înainte. S-a sugerat că acest prim incendiu ar fi putut începe într-o fabrică de cărămidă din district . Săpăturile arheologice recente din zona fostei cetăți (castel) par să confirme tradiția orală. În 1586 zece case au ars în Zwerchzeile de jos (Hofgasse). În anul următor, a fost emis pentru prima dată un cod de incendiu pentru zona orașului, care era încă valabil în secolul al XIX-lea.

Piața orașului Traunstein înainte de ultimul incendiu din 1851.

După incendiul din 1704, orașul a fost în mare parte restaurat. Nobilul sediu al lui Neugereut, construit de Schaumburgers, cu castelul cu același nume pe partea de nord a orașului, care, de asemenea, se aprinsese în flăcări, nu a fost reconstruit.

În noaptea de 25 spre 26 aprilie 1851, Traunstein a fost victima unui incendiu care a distrus aproape complet peisajul urban timpuriu modern. Ca după 1704, a fost posibil din nou de data aceasta să reconstruiască Traunstein în câțiva ani. Un total de 90 de case și 30 de clădiri economice din centrul orașului au fost victime ale flăcărilor, inclusiv primăria, curtea regională, biroul principal de sare și biroul de închiriere, biserica și toate porțile și turnurile (cu excepția unul superior). Doar Heimathaus de astăzi, „Zieglerwirtschaft und Brothausturm”, Schaumburgerstrasse și cinci case de pe partea de nord a pieței orașului vizavi de biserică au fost cruțate. Incendiul a izbucnit într-un hambar de lângă parohia aflată în construcție pe Maxplatz și, ajutat de vântul puternic, și-a făcut drum cu viteză mare peste acoperișurile acoperite cu șindrilă de lemn. Toate eforturile echipelor interne și externe de combatere a incendiilor și de pulverizare au fost zadarnice, deoarece: „Odată ce focul a depășit o anumită limită, violența umană nu mai este capabilă să o oprească”. Mulți cetățeni și-au pierdut toate bunurile.

Cauza incendiului a fost considerată inițial un act de răzbunare de către Haslachers furioși, cauzată de mutarea recentă a scaunului parohial din satul lor în Traunstein. Ulterior s-a zvonit că neglijența unui servitor a provocat incendiul. Ambele ipoteze sunt nedovedite.

Aproximativ 700 de cetățeni erau fără adăpost, dar orașul a fost ajutat imediat. Regele Maximilian a vizitat Traunstein pe 27 aprilie și a transferat câteva mii de florini din cabinetul său. Au fost înființate comitete de ajutor în multe orașe pentru a colecta donații în numerar și în natură. Datorită plății rapide a fondurilor de asigurare împotriva incendiilor, locuitorii au putut în curând să înceapă cu reconstrucția. Planul medieval al pieței orașului a fost păstrat în mare parte, dar casele au primit fațade istorice, în concordanță cu gustul vremii. Odată cu construirea unei noi primării între 1855 și 1857 - pe fundațiile ruinelor de incendiu Stallechner - reconstrucția a fost în mare parte finalizată după doar șase ani.

Peisajul urban de astăzi

Arhitectura orașului Traunstein a fost puternic influențată de incendii și războaie și a adus astfel un amestec de epoci diferite. Există încă câteva clădiri din Evul Mediu târziu care se găsesc în jurul pieței orașului. Majoritatea clădirilor din orașul vechi superior au trebuit să fie reconstruite după incendii ale orașului și, prin urmare, datează mai ales din secolul al XIX-lea. Orașul vechi inferior a fost construit în jurul fabricii de sare în secolul al XVII-lea. Deși fabrica de bere în sine nu mai este păstrată, numeroase case ale muncitorilor sunt încă în stare bună astăzi. O altă perioadă importantă este perioada cuprinsă între secolele XIX și XX. Aici Traunstein a crescut rapid și aproape și-a triplat populația. Orașul a realizat această creștere prin recrutarea țintită a pensionarilor bogați pentru a face din Traunstein un oraș balnear. Rezultatul este acum numeroase vile suburbane cu cele mai variate stiluri arhitecturale, care caracterizează și astăzi peisajul urban Traunstein.

Demografie

Numărul de locuitori
an populației Observații
1808 2500
1818 2333 în 243 de case, numărate în decanatul din Haslach la mijlocul anului 1818
1824 1550 435 familii, 216 case, numărate în anul administrativ 1823/24 al raionului Isar
1840 3931
1900 6845 inclusiv 327 evanghelici, 6501 catolici
1905 7447 majoritatea rezidenți catolici, inclusiv 376 evanghelici și 33 evrei
1910 7686 din acestea 466 evanghelici, 7163 catolici
1925 9028 inclusiv 649 evanghelici, 8310 catolici, alți opt creștini și nouă evrei
1933 9882 608 protestanți, 9186 catolici, un alt creștin și șapte evrei
1939 10.962 927 protestanți, 9798 catolici, alți doisprezece creștini și un evreu
1950 14.611
1960 14.900 inclusiv 3.100 de persoane strămutate
1988 17.145
2010 18.707
2018 20.520 din 1988 o creștere de 19,7%

Dezvoltarea populației în Traunstein a fost modelată de o mare varietate de rate de creștere de-a lungul anilor. În timp ce populația a crescut de patru ori de la 1840 la 1950, a început o stagnare de aproximativ 18.000 de locuitori care a durat mai mult de 50 de ani. Din 2014, Traunstein a cunoscut o nouă creștere a creșterii, care în 2017 a ridicat orașul pentru prima dată peste limita de 20.000 de locuitori și l-a transformat într-un oraș de dimensiuni medii. Între 1988 și 2018, orașul a crescut de la 17.145 la 20.520 cu 3.375 de locuitori sau 19,7%. Previziunile presupun o continuă creștere puternică în următorii ani. Chiria medie rece la Traunstein a crescut la aproximativ 10 EUR / m² în 2018, devenind cea mai mare din întreaga regiune.

În 2018, Traunstein a înregistrat o proporție de străini de 12,61% și o rată a șomajului de 2,7%. În 2011, 61,3% din populație era romano-catolică și 13,7% protestantă.

politică

Consiliul municipal

Alegeri locale 2020
 %
40
30
20
10
0
33.12
22.25
14,84
13.33
7,70
5,94
2,82
UW
TL
Init. TS
Câștiguri și pierderi
comparativ cu 2014
 % p
   Al 6-lea
   Al 4-lea
   2
   0
  -2
  -4
  -6
−1,37
+5,64
−5,84
−5,84
−1.35
+5,94
+2,82
UW
TL
Init. TS

Alegerile locale din 2 martie 2008 , 16 martie 2014 și 15 martie 2020 au avut ca rezultat următoarea alocare a locurilor:

Petrecere / listă CSU SPD VERDE
Alegători independenți

Lista Traunsteiner
Inițiativa
Traunstein
STANGA total
Locuri 2008 A 8-a 5 2 Al 7-lea 2 24
Scaune 2014 A 8-a 5 Al 4-lea 5 2 24
Scaune 2020 10 Al 4-lea Al 7-lea Al 4-lea 2 2 1 30

Primar

Primarul Fritz Stahl (SPD), care funcționează din 1990, nu a candidat la alegerile locale din 2008 din cauza vârstei sale. Noul ales primar al Traunstein, Wilfried Arsan (alegători independenți - UW), a fost găsit mort pe 7 aprilie 2008. La propunerea orașului, autoritatea municipală de supraveghere a statului l-a numit, așadar, pe al doilea primar anterior, Hans Zillner, ca reprezentant pentru afaceri oficiale care nu a putut fi amânat pentru perioada de la 1 mai 2008 până la ședința consiliului municipal din mai 8. Zillner a fost reales ca al doilea primar la ședința consiliului orașului; a condus afacerea oficială până la alegerea unui nou primar de către populație la 13 iulie 2008. Aici din nou candidatul alegătorilor independenți, Manfred Kösterke, a fost ales ca nou primar cu 54,66% din voturi.

Cinci candidați au candidat la alegerile locale din 2014; La alegerile secundare, candidatul SPD, Christian Kegel, a câștigat cu 50,76% și l-a înlocuit pe Manfred Kösterke (49,24%).

La alegerile locale din 2020, Christian Kegel, în funcția de atunci, a fost învins pe 29 martie 2020 în alegerile secundare pentru Christian Hümmer (CSU), care a primit 60,05% din voturile valabile.

Stema orașului

Stema orașului vechi din Traunstein
Stema lui Traunstein
Blazon : „În negru, douătulpini curbe de crin de aur crescdin trei munte verzi”.
Fundația stemei: Stema actuală a orașului există în forma sa actuală de secole ( trei dealuri și doi crini ). În Evul Mediu, însă, stema arăta diferit: erau două halebarde peste trei porți. Din aceasta se poate concluziona că ramura a fost inițial planificată și construită în primul rând ca un complex fortificat și din punct de vedere militar. Rămășițele fostelor fortificații ale orașului încă mărturisesc astăzi.
Lindl. Figura heraldică a lui Traunstein.

În plus față de stema, Lindl este, de asemenea, un simbol al orașului Traunstein ca o figură a stemei . „Omul Marbelstein de pe fântână”, construit în 1526, stă și astăzi ca parte a fântânii Lindl din piața orașului. Reprezintă un cavaler în armura lui Maximilian și a reprezentat odată libertatea orașului Traunstein.

Înfrățirea orașelor

Traunstein are patru orașe gemene :

Există întotdeauna schimburi de studenți și vizite reciproce între Traunstein și orașele sale partenere.

Cultură și obiective turistice

Muzeul de Istorie Locală Traunstein din 1572.

Instituții culturale

  • muzeul de istorie locală (Am Stadtplatz 2/3)
  • Städtische Galerie (Ludwigstrasse 12; desene, ilustrații de carte, xilografii etc.)
  • centrul cultural municipal din parcul orașului
  • parcului salină

Evenimentele culturale regulate includ:

  • concertele simfonice din Traunstein
  • concertele de vară Traunstein
  • vara muzicii dintre Han și Salzach
  • izvorul muzical Chiemgau
  • Traunsteiner Lindl cântând și făcând muzică
  • nopțile de cultură muzicală Traunstein (o dată în primăvară și o dată în toamnă)

Concertele regulate și spectacolele de teatru au loc și în Nuts - fabrica de cultură . Ansamblul trompe- blower Die Bayerischen Jungwölfe este unul dintre purtătorii culturali

Din 1996 până în 2013 a existat Muzeul Pisicilor Traunstein , o colecție privată de figurine pentru pisici.

Vedere din Hochberg peste valea Traun roșu până la Watzmann și Hochkalter

Atracții

  • Resturi ale fortificațiilor orașului (Brothausturm, Löwentor, părți ale zidului orașului)
  • foste rezidențiale și fabrici de bere ale fabricilor de sare
  • parcul salinar cu utilaje istorice din fosta salină
  • capela salinei Sf. Rupert din cartierul Au (importante fresce baroce timpurii)
  • „Traunstein”, un bloc de cădere mare, jumătate în râu din cel puțin Epoca de gheață Nagelfluh
  • Lindlbrunnen cu Wappner (pe piața orașului)
  • Jacklturm (reconstruit în 1998 după ce a fost victima incendiului în 1851)
  • biserica parohială Sf . Oswald (picturi baroce, fresce vechi) Biserica protestantă a Învierii (neo-gotic)
  • viaductul din 1860 , cu o lungime de 105 metri și o înălțime de 25 de metri.
  • Hochberg , una dintre cele mai frumoase puncte de vedere în Chiemgau
  • stejarul de capelă cu un BHU de 6,55 m (2015).

Monumente ale solului

religie

Biserica parohială catolică Sf. Oswald.

Datorită poziției sale geografice în sud-estul Bavariei, Traunstein este modelat în mod tradițional de romano-catolici și, prin urmare, are în principal case de cult din această comunitate religioasă. Istoria clădirii bisericii Traunstein de astăzi datează din secolul al XII-lea și a fost întotdeauna o parte importantă a peisajului urban. Biserica catolică din Traunstein este formată din 4 biserici parohiale:

  • Biserica parohială Sf. Oswald de pe Traunsteiner Stadtplatz este biserica primară a fostului Papa Benedict al XVI-lea și un punct de reper al Traunstein.
  • Biserica parohială orașul Buna Vestire din districtul Haslach din secolul al 14 - lea este al doilea din cele patru biserici parohiale oraș din Traunstein.
  • Biserica parohială oraș Heilig Kreuz din 1954 este cel mai tânăr dintre toate bisericile din Traunstein și a servit pentru persoanele strămutate de sprijin după război.
  • Biserica parohială Sf . Ioan Botezătorul din districtul Kammer a fost anterior parte din Otting parohiei din Rupertiwinkel . Datează din 1452 și și-a păstrat în mare măsură structura originală până în prezent.
Biserica evanghelică a Învierii din 1899.

În plus, există alte biserici catolice în Traunstein care nu fac parte din biserica orașului, dar sunt folosite în diferite ocazii:

  • Salină capela (Aukirche) este folosit în mod regulat pentru serviciile de biserică, nunți și devoțiuni în lunile de vară.
  • În Sf. Georg și Katharina din parcul orașului, pe lângă romano-catolici. Slujbele bisericești, devoțiile și vecernia sunt ținute în mod regulat de comunitatea greco-catolică. În lunile de vară, portalul fostei biserici a cimitirului (până în 1908) este deschis în fiecare sâmbătă după-amiază.
  • „Ettendorfer Kircherl“ se află pe un mic deal de nord - est a orașului deasupra Trauntal; este situat ca o biserică ramificativă a parohiei Sf. Oswald Traunstein din zona comunității Surberg. Ettendorf a fost un cunoscut loc de pelerinaj timp de multe secole. În mod tradițional, biserica este destinația „Traunsteiner Georgiritt” (vezi mai jos) în ziua de Paști. În lunile de vară există și slujbe în biserică din când în când, ca biserică de nuntă este foarte populară; asociația de organe prieteni Sf. Oswald Traunstein e. V. organizează acolo seria de concerte „Musik im Kircherl”.
  • Pe dealul din estul orașului și fosta comunitate a sării din Au se ridică lângă institutul domnișoarei engleze Sparz - între timp școala a fost predată sponsorizării ecleziastice prin ordin - biserica „Sf. Josef „Sparz , așa-numitul Sparzer Kircherl .
  • Biserica mănăstirii a fostei mănăstiri capucine din Traunstein , care este deținută de oraș de câteva decenii, servește drept „Kunstraum Klosterkirche” pentru concerte și expoziții de artă sub sponsorizarea asociației de promovare culturală ARTS. Biserica mănăstirii este în prezent în curs de renovare de către orașul Traunstein pentru aproximativ 10,8 milioane de euro, preconizată în 2019, și va fi apoi folosită ca clădire pentru evenimente.

Pe lângă bisericile catolice, există și o congregație evanghelică luterană în Traunstein . Acesta este format din bisericile protestante din Chieming și Waging și din biserica neogotică a Învierii din Traunstein . O congregație evanghelică liberă există și din 2012 .

În plus, alte comunități religioase au un loc în Traunstein, cum ar fi Martorii lui Iehova și Biserica Noului Apostolic .

Georgiritt

Ettendorfer Kircherl în timpul Georgiritt.

Georgiritt în Traunstein, una dintre cele mai mari pelerinaje de cai din Bavaria , cu peste 500 de cai, a avut loc în fiecare an la Paști luni începând cu 1892. Documentele istorice datează din anul 1762. O destinație importantă este Ettendorfer Kircherl pe un deal din nord-estul orașului. Traunsteiner Georgiritt, care îl onorează pe Sfântul Gheorghe , este un patrimoniu cultural UNESCO din 2016 .

cluburi sportive

Secțiunea Traunstein a Clubului Alpin german , fondat pe 09 decembrie 1869, este (la data de 31 decembrie 2020) , cel mai mare club de sport din Traunstein , cu 7.680 de membri . Deține două colibe ( Neue Traunsteiner Hütte pe Reiteralpe și Traunsteiner Skihütte pe Winklmoos-Alm ) și operează un centru de alpinism DAV.

SB Chiemgau Traunstein , situat în districtul Empfing, este una dintre cele mai mari și, cu fotbalul și departamentul de handbal, una dintre cele mai de succes cluburi sportive din regiune. A apărut din cele două cluburi tradiționale 1. FC Traunstein și ESV Traunstein .

Economie și infrastructură

Piața orașului Traunstein cu Jacklturm.
Maxplatz din Traunstein.

Finanțe

Orașul Traunstein 2017
Cheltuieli brute 60,5 milioane EUR
Chitanțe fiscale municipale 29,0 milioane EUR
Repartizarea impozitului pe comerț 2,4 milioane EUR
Venituri din impozite 29,1 milioane EUR
Îndatorarea 14,7 milioane EUR
Putere financiara 10,6 milioane EUR

piata muncii

Conform clasamentului districtual 2019 al revistei de afaceri „ Focus-Money ”, districtul Traunstein a ocupat locul 10 în toate districtele, asociațiile municipale și orașele independente din Germania. Cu 14.534 de locuri de muncă în 2018, Traunstein este cea mai mare locație de afaceri din district. În 2014, 10.420 de persoane supuse impozitului pe salarii și venituri din Traunstein au obținut venituri de aproximativ 424,4 milioane EUR. Acest lucru a avut ca rezultat un venit anual mediu pentru persoanele care sunt supuse impozitului pe salariu și impozit pe venit de aproximativ 40.725 EUR în 2014. Potrivit orașului, rata șomajului este sub 3%.

Comert cu amanuntul

Traunstein are în mod tradițional o reputație de oraș comercial. În plus față de numeroasele buticuri și magazine tradiționale mai mici din centrul orașului, există parcul industrial Haslach, unde s-au stabilit în principal lanțuri de retail supraregionale. Parcul industrial Kaserne este situat pe locul demolat Prinz-Eugen-Kaserne. În 2018, în Traunstein au existat aproximativ 480 de magazine specializate și magazine universale și aproximativ 2500 de înregistrări de afaceri.

În 2018, vânzările cu amănuntul au fost de 338,33 milioane EUR, iar puterea de cumpărare relevantă pentru retail a fost de 156,47 milioane EUR. Puterea de cumpărare a fost de 7.680 € pe locuitor, iar indicele puterii de cumpărare a fost de 108,4%.

Companiile din Traunstein care sunt importante la nivel național sunt:

  • Kliniken Südostbayern AG cu 3300 de angajați, dintre care 2000 în Traunstein.
  • Pohlig GmbH în domeniul tehnologiei ortopedice cu aproximativ 300 de angajați la sediul central din Traunstein.
  • JN Kreiller KG ca angrosist și producător de materiale de construcție cu 300 de angajați.
  • compania de expediere Eberl GmbH & Co KG cu 270 de angajați.
  • brutăria Kotter GmbH cu 23 de sucursale și 250 de angajați.
  • Haumann + Fuchs Ingenieure AG cu 125 de angajați.
  • Osenstätter Kraftfahrzeuge GmbH cu 3 reprezentanțe auto și 170 de angajați.
  • Gesellschaft für Wolfram Industrie GmbH, cu 120 de angajați ca producător de materiale performante din tungsten și molibden.
  • Leimer KG este liderul pieței germane pentru pesmet cu peste 90 de angajați.
  • centrul de sănătate Chiemgau cu 66 de angajați.
  • Murschhauser GmbH ca angrosist pentru vopsele și lacuri cu 60 de angajați.
Clădirea Wochinger Brau din 1.901th

Fabrici de bere

Industria berii este cultural ancorată profund în istoria Traunstein și este și astăzi o componentă economică importantă. Orașul își dă numele neoficial „Bierstadt Traunstein”. Motivul pentru aceasta este densitatea mare a fabricilor de bere care au modelat Traunstein de secole. Au existat odată chiar nouă fabrici de bere în oraș, dintre care trei au supraviețuit până în prezent. Hofbrauhaus Traunstein din 1612 este cea mai mare și cea mai cunoscută fabrica de bere din Traunstein , cu o putere de aproximativ 100.000  de hectolitri de bere și limonadă. Alte operațiuni sunt cea mai veche fabrică de bere Schnitzlbaumer din 1575 și cea mai mică fabrică de bere, Wochinger Brewery din 1587 cu o producție anuală de 8.000 hl. Companiile Kiesel și Weißbräu au încetat producția.

Parkhotel Traunstein, construit în 1888.

turism

Cel mai mare hotel din oraș este Parkhotel Traunstein, construit în 1888, cu 55 de camere și apartamente într-un stil clasic de lux. Alte spații de cazare renumite sunt Rosenheimer Hof și Sailer Keller. În 2018, orașul a înregistrat un total de 42.045 de înnoptări și 21.895 de sosiri de oaspeți cu 300 de paturi de oaspeți în 5 unități de cazare.

mass-media

Ziarul local Traunsteiner se numește Traunsteiner Tagblatt (fost: Traunsteiner Wochenblatt). În plus, a existat Radio Chiemgau din Traunstein , care a transmis de acolo către întreg Chiemgau; la 1 ianuarie 2009 a fost fuzionat cu Untersberg în direct pentru a forma postul de radio Bayernwelle SüdOst , cu sediul în Freilassing , care astăzi acoperă districtele Berchtesgadener. Land și Traunstein, inclusiv zonele adiacente.

Institutii de invatamant

În 2018 existau în total 27 de școli cu peste 10.000 de elevi în oraș. Acest lucru face din Traunstein un important centru educațional din sud-estul Bavariei. Există, de asemenea, planuri de a construi campusul Chiemgau, o universitate a Universității Tehnice din Rosenheim și Camera de Meșteșuguri din München pe un teren direct la gara Traunstein. Din 2022, aici vor fi oferite cursuri cu accent pe inginerie mecanică și digitalizare.

  • Grădinițe: Grădinița municipală; Grădinița St. Oswald (catolică); Grădinița Holy Cross (catolică); Grădinița Sf. Josef (în casa copiilor); Grădinița parohială Haslach; Grădinița de pădure
  • Școli elementare și secundare: Franz-von-Kohlbrenner-Mittelschule; Școala elementară Ludwig Thoma; Școala elementară Haslach
  • Centru special de sprijin educațional în domeniile învățării, limbajului și dezvoltării socio-emoționale
  • Realschulen:
    • Maria Ward Girls Real School Sparz (catolică, sponsorizată de: Arhiepiscopia München și Freising, fost sponsor: Englische Fräulein)
    • Reiffenstuel-Realschule;
    • Școală privată de afaceri Dr. Kalscheuer
  • Licee: Annette-Kolb-Gymnasium, Chiemgau-Gymnasium
  • Colegiul tehnic de stat și colegiul profesional
  • Școli profesionale comerciale, industriale și casnice
  • Centru de educație pentru adulți cu un program extins
  • Școala Montessori
  • Biblioteca municipală
  • Școala municipală de muzică
  • Camera de meșteșuguri pentru München și Bavaria Superioară - Centrul de instruire Traunstein
  • Seminar de studiu catolic St. Michael - internat al Arhiepiscopiei München și Freising

politie

Orașul Traunstein avea în trecut o forță de poliție a orașului , care a fost naționalizată în 1971. În 1937, o jandarmerie motorizată a fost staționată în Traunstein . În 1938 i s-a dat o cazarmă pe Eugen-Rosner-Strasse. Zona este folosită astăzi de poliția de stat bavareză .

Judiciar

Traunstein este sediul unei instanțe locale și a unei instanțe regionale .

Pe lângă instanțele penale și civile , Curtea Districtuală Traunstein are o instanță de grefă , o instanță de probat , o instanță de familie , o instanță de executare și o instanță de tutelă .

Tribunalul districtual din Traunstein este responsabil pentru districtele Traunstein, Rosenheim , Land Berchtesgaden , Altötting și Muhldorf am Inn precum și orașul-districtul liber Rosenheim. Instanțele raionale din Altötting, Laufen, Mühldorf am Inn, Rosenheim și Traunstein îi sunt subordonate.

Traunstein este, de asemenea, sediul unității corecționale Traunstein, cu aproximativ 140 de deținuți și 38 de funcționari penitenciari (începând cu 2015). Închisoarea Traunstein există din 1858 și a fost continuă extinsă și modernizată de-a lungul istoriei sale. Instituția este responsabilă pentru deținuții arestați preventiv și deținuții criminali de până la 12 luni din districtele judiciare districtuale Traunstein, Rosenheim, Mühldorf, Altötting și Laufen.

Turnul de telecomunicații Traunstein-Einham cu Chiemsee în fundal

Turnul de telecomunicații Traunstein

De telecomunicații turn Traunstein ( 47 ° 51 '32 "  N , 12 ° 36' 44"  O ) se află în vecinătatea Einham un oțel înalt turn de beton 35 metri a Deutsche Telekom AG din structura de beton prefabricate, în plus față de radio și mobil telefon , de asemenea, pentru difuzarea următoarelor programe radio în gama VHF este utilizat pentru:

program frecvență Puterea de transmisie ( ERP ) RDS PS
Deutschlandradio Kultur 88,3 MHz 0,1 kW DKULTURE
Bayernwelle Sud-Est 99,4 MHz 0,3 kW BAYWELLE
Antena Bavaria 103,7 MHz 5 kW ANTENĂ

trafic

Traunstein este un nod de circulație din estul Bavariei de Sus.

Gara Traunstein , construcția 1,953th

La sud de Traunstein există o legătură cu autostrada federală 8 ( E 52 ) de la München la Salzburg . În Traunstein, drumul federal 306 se îndepărtează de drumul federal 304 ( Dachau - Freilassing ) către Inzell . Alte conexiuni supraregionale duc la Chiemsee și Waginger See , printre altele .

Începând cu 7 decembrie 2012, așa-numita ocolire nord-estică a fost inaugurată cu deschiderea simbolică a traficului „Tunelului Ettendorfer”, prin care B304 trece acum Traunstein și nu mai circulă prin centrul orașului. Noua ocolire de nord-est lungă de aproximativ 4,5 kilometri conectează intersecția celor două autostrăzi federale B304 / B306 direct cu nordul orașului.

Gara Traunstein este pe Rosenheim - linia de cale ferată din Salzburg și este o oprire pentru InterCity și EuroCity trenuri. Se ia în considerare o legătură între Traunstein și S-Bahn din Salzburg . În plus, liniile de direcție către Waging , Mühldorf am Inn ( calea ferată Traun-Alz ) și Ruhpolding încep aici . Alte gări din oraș sunt stația Traunstein-Klinikum de pe Traun-Alz-Bahn și stația Seiboldsdorf de pe linia Traunstein - Ruhpolding .

Aeroporturile internaționale sunt situate în München (Aeroportul Franz Josef Strauss, MUC, la aproximativ 120 km distanță) sau Salzburg (Aeroportul Salzburg WA Mozart, SZG, la aproximativ 35 km distanță). Aerodromul Schönberg al Fliegergruppe Traunstein eV este situat la 21 km nord de Traunstein și la 2 km nord-est de Kienberg. Este clasificat ca un aerodrom special și este utilizat în principal pentru sporturile aeriene cu avioane cu propulsie, planor și avioane ultralegere.

Să vă binecuvânteze

Traunstein este sediul asociației clinice municipale Kliniken Südostbayern și clinica sa centrală din Traunstein , care este cel mai mare angajator al orașului, cu peste 2000 de angajați și 500 de paturi.

Personalități

Cetățean de onoare

Alte personalități

literatură

  • Anton Kasenbacher: Traunstein. Cronica unui oraș în cuvinte și imagini , Grabenstätt 1986
  • Götz von Dobeneck : The Jacklturm , în: Festschrift "10 ani Förderverein Alt-Traunstein 1983-1993" , Traunstein 1993, pp 41-61
  • Friedbert Mühldorfer: Rezistență și persecuție în Traunstein 1933–1945 , Ingolstadt 1992
  • Rainhard Riepertinger: The Saline Traunstein , în: Salz Macht Geschichte (eseuri) , Augsburg 1995, pp. 103-110
  • Heinrich Letzing: Hanul „Sternbräu” și Hofbräuhaus Traunstein: două fabrici de bere cu tradiții diferite într-o mână , în: Anuarul Asociației Istorice pentru Chiemgau zu Traunstein 9 (1997) , pp. 57–90
  • Gerd Evers: Traunstein 1918–1945, O contribuție la istoria orașului și a districtului Traunstein , Grabenstätt 1991
  • Gerd Evers: Eliberare, ocupare, reînnoire, district și oraș Traunstein 1945–1949 , Ising 1996
  • Gerd Evers: Nu am făcut altceva decât datoria mea , Ising 2008
  • Johann Josef Wagner: Istoria topografică a orașului Traunstein . În: Arhiva bavareză superioară pentru istoria patriei , volumul 19, München 1858–1860, pp. 167–246 ( online ).

Link-uri web

Commons : Traunstein  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio
Wikivoyage: Traunstein  - Ghid de călătorie

Dovezi individuale

  1. Baza de date online Genesis a Oficiului de Stat Bavarian pentru Statistică, Tabelul 12411-001 Actualizarea populației: municipalități, date de referință (ultimele 6) (cifrele populației pe baza recensământului din 2011) ( ajutor ).
  2. a b Traunstein, Bavaria Superioară , în: Meyers Gazetteer (cu o intrare din Meyers Orts- und Verkehrslexikon, ediția 1912 și o hartă veche a zonei din jurul Traunstein).
  3. Traunstein, GKSt în baza de date locală a Bibliotecii de Stat Bavareze Online . Bayerische Staatsbibliothek, accesat la 25 iunie 2018.
  4. Conceptul de dezvoltare urbană integrată pentru orașul Traunstein. În: traunstein.de . 2016, p. 21 , accesat la 7 iunie 2021 .
  5. Wilhelm Volkert (Ed.): Manual al birourilor, municipalităților și instanțelor bavareze 1799–1980 . CH Beck, München 1983, ISBN 3-406-09669-7 , pp. 602 .
  6. ^ Biroul Federal de Statistică (ed.): Director istoric al municipalității pentru Republica Federală Germania. Modificări de nume, frontieră și număr cheie pentru municipalități, județe și districte administrative din 27 mai 1970 până la 31 decembrie 1982 . W. Kohlhammer, Stuttgart / Mainz 1983, ISBN 3-17-003263-1 , p. 593 .
  7. a b c Freyheitsbrief - De la ducele Friederich din Baiern etc. din Baierischen Gränz = orașul Traunstein, dat în anul 1375 . În: Materiale pentru istoria patriei , volumul 1, München 1782, pp. 57-92.
  8. ^ Johann Joseph Wagner: Istoria topografică a orașului Traunstein , München 1859, pp. 12-13.
  9. ↑ a se vedea datele Societății pentru lepră despre leprosoria din Bavaria, accesată la 15 octombrie 2016 ( Memento din 6 februarie 2015 în Arhiva Internet )
  10. Adolf Hitler: Aufriß über mein Person, 1. Continuare în: Der Spiegel , 9 aprilie 1973.
  11. Aceasta a fost cazarma din Traunstein - Chiemgau Blätter 2017 - Traunsteiner Tagblatt . ( traunsteiner-tagblatt.de [accesat la 16 octombrie 2018]).
  12. Aceasta a fost cazarma din Traunstein - Chiemgau Blätter 2018 - Traunsteiner Tagblatt . ( traunsteiner-tagblatt.de [accesat la 16 octombrie 2018]).
  13. Călătorie gratuită pe ocolire. OVB Online, 8 decembrie 2012, accesat la 20 octombrie 2018 .
  14. Salinenpark Traunstein | Orașul districtual mare Traunstein. Adus pe 14 decembrie 2020 .
  15. ^ Johann Joseph Wagner: History of the Royal Bavarian Regional Court Traunstein and its secular and ecclesiastical components , Munich 1868, p. 10.
  16. Carl von Lama: Ghid prin Traunstein, Salinenstadt și Curort în Bavaria Superioară , Augsburg 1877, p. 9.
  17. ^ Johann Joseph Wagner: Istoria topografică a orașului Traunstein , München 1859, p. 61.
  18. ^ Johann Joseph Wagner: History of the Royal Bavarian Regional Court Traunstein and its secular and ecclesiastical components , Volume 2, Munich 1866, p. 46.
  19. ^ Johann Joseph Wagner: Cronica scaunului nobil și a castelului Greut și Neugereut zu Traunstein , München 1854.
  20. Anton Miller, unul dintre părinții intelectuali ai brigăzii de pompieri voluntari Traunstein, care a fost fondată în 1859 ca reacție la incendiul orașului
  21. ^ A b c Franz Haselbeck: Istoria orașului Traunstein. Orașul Traunstein, accesat la 14 octombrie 2018 .
  22. Georg Heinrich Kexser :: geografia elementară a Regatului Bavariei privind utilizarea școlilor , München 1810, p 91 ( online ).
  23. Martin von Deutinger : Descrierea tabelară a Diecezei Freysing conform ordinii Decanatului , München 1820, p. 519 ( online ),
  24. Deutinger, loc. cit., Vorerinnerung , p. VII
  25. Adolph von Schaden : Director alfabetic al tuturor orașelor, piețelor, satelor, cătunelor, pustiilor etc. situate în districtul Isar (ca anexă la manualul topografic = statistic pentru districtul Isar din Regatul Baiern, copie electronică ), Munchen 1825, p. 497 ( online )
  26. Adolph von Schaden : Topographisch = Manual statistic pentru cercul Isar al Regatului Baiern , tipărit și publicat pe cheltuiala Königl. Government of the Isarkkreis, Munich 1825 ( online ).
  27. a b c d e f g M. Rademacher: Istoria administrativă germană de la unificarea imperiului în 1871 până la reunificare în 1990. Oraș și district Traunstein (material online pentru disertație, Osnabrück 2006)
  28. Lexicon de conversație mare al lui Meyer . Ediția a 6-a, Volumul 19, Leipzig / Viena 1909, pp. 680-681 ( zeno.org ).
  29. a b c d Oficiul de stat bavarez pentru statistici: Statistica comunală 2018. Oficiul de stat bavarez pentru statistică, 31 ianuarie 2018, accesat la 12 octombrie 2018 .
  30. Indicele chiriei Traunstein, Oberbay 2018 - prețuri de închiriere pentru apartamente. Adus pe 12 octombrie 2018 .
  31. Traunstein. În: statistik.arbeitsagentur.de. Adus pe 12 octombrie 2018 .
  32. ^ Rezultatele alegerilor din 2008. (Nu mai sunt disponibile online.) Arhivat din original la 24 aprilie 2014 ; accesat în aprilie 2014 . și orașul Traunstein: Vorl_Ergbnis_Stadtratswahl_2014.pdf  ( pagina nu mai este disponibilă , căutare în arhive web ), accesat pe 10 iulie 2014@ 1@ 2Șablon: Toter Link / www.traunstein.de
  33. Regional. În: Lumea . 8 aprilie 2008. Adus la 25 iunie 2018 .
  34. ↑ Realegerea primarului în 2008. (Nu mai este disponibil online.) Arhivat din original la 29 martie 2009 ; accesat la 25 iunie 2018 .
  35. Domnul primar. Municipiul Traunstein, accesat la 11 noiembrie 2020 .
  36. Intrare pe stema lui Traunstein  în baza de date a Casei istoriei bavareze
  37. ^ Muzeele ciudate din Bayer: Katzenmuseum, Traunstein . În: Süddeutsche Zeitung din 13 februarie 2012
  38. Biroul de stat geologic bavarez
  39. Intrare în directorul stejarilor monumentali . Adus pe 10 ianuarie 2017.
  40. Biserica orașului Traunstein: Acasă. Adus la 16 octombrie 2018 .
  41. Biserica Învierii Traunstein | Parohia Traunstein. Adus la 16 octombrie 2018 .
  42. ^ Fotografii din 2002 din ciclul Heimat de Andreas Bohnenstengel
  43. ^ Secțiunea Traunstein , Deutscher Alpenverein, alpenverein.de , accesat la 12 mai 2021
  44. FOCUS Online: clasamentul districtelor mari 2019: acestea sunt cele mai de succes regiuni din Germania. Accesat la 15 decembrie 2020 .
  45. Locația afacerii | Orașul districtual mare Traunstein. Accesat la 15 decembrie 2020 .
  46. Locația afacerii | Orașul districtual mare Traunstein. Accesat la 15 decembrie 2020 .
  47. a b c Traunstein în cifre | Orașul districtual mare Traunstein. Accesat la 15 decembrie 2020 .
  48. Bierstadt Traunstein oferă o nouă atracție , wochenblatt.de, accesată pe 20 mai 2021
  49. administrator: Hotel. În: Parkhotel Traunstein. Accesat la 15 decembrie 2020 (germană).
  50. Prezentare generală a programului | Campusul Chiemgau. Accesat la 15 decembrie 2020 .
  51. Chiemgau-Blätter / Traunsteiner Tagblatt (numărul 37, 12 septembrie 2015) (accesat la 1 februarie 2020)
  52. Informații succinte despre JVA Traunstein. (PDF) În: justiz.bayern.de. Ministerul Justiției de Stat Bavarez, 1 ianuarie 2015, accesat la 16 octombrie 2018 .
  53. rfo.de ("Regionalfernsehen Oberbayern") - "Aprobarea traseului simbolic al ocolirii locale Traunsteiner" ( Memento din 24 septembrie 2015 în Arhiva Internet ) (accesat pe 9 decembrie 2012, 13:08)
  54. br.de („Bayerischer Rundfunk”) - „Tunelul Ettendorfer - Deschiderea ocolirii Traunstein” ( memento din 10 decembrie 2012 în Arhiva Internet ) (accesat în 9 decembrie 2012 - 13:11).
  55. chiemgau24.de - "Ocolul Traunstein în tunelul Ettendorfer inaugurat oficial" (accesat pe 9 decembrie 2012, 13:13)