Serviciu de gardă

Serviciul de apelare (în Elveția, de asemenea , perioada de serviciu de apelare ) este perioada în care un lucrător fără a fi direct la locul de muncă prezent ar trebui să fie în scopul operațiunii sau departamentul de la un angajator trebuie să oprească o locație specifică în interiorul sau în afara companiei , astfel încât să-și poată începe toată munca imediat sau curând dacă este necesar .

Forme de servicii de gardă

  • Disponibilitatea de a lucra ( disponibilitate pentru prezență ; disponibilitatea în limba engleză pentru muncă ): performanțe slabe de timp în timpul orelor normale de lucru, timp în care lucrătorul are, uneori, doar pregătit să intervină.
  • Serviciul de urgență (parte a muncii , Sichbereithalten ; serviciu de gardă în limba engleză ): angajatul este obligat să rămână la ordinele angajatorului în afara locului de muncă convenit la un loc desemnat de angajator pentru a relua munca, dacă este necesar. Serviciul de jurnal al unor birouri și companii este legat de serviciul de gardă , deși este înființat la locul de muncă . El oferă personal specializat pentru situații de urgență sau anchete urgente seara sau în weekend . Cu toate acestea, se aplică reglementări speciale, de exemplu în spitale, dacă programul regulat de lucru este într-o măsură considerabilă și în mod regulat. În acest caz, ziua de lucru poate fi prelungită dincolo de zece ore în conformitate cu secțiunea 7, paragraful 1, nr. 1 din ArbZG.
  • La-gardă ( de gardă de serviciu ; engleza stand-by ): Angajatul este obligat să se asigure că se poate ajunge , în orice moment , prin ordin al angajatorului , în scopul de a începe să lucreze la cerere. Angajatul își poate stabili propria locație, cu condiția ca aceasta să fie compatibilă cu obligația de a se angaja. Modalitățile, cum ar fi remunerația, termenele care trebuie respectate înainte de începerea lucrărilor etc. sunt deseori stabilite în contractele colective sau în contractele de muncă etc. În caz contrar, se aplică aranjamentul juridic individual. Chiar dacă angajatul nu este chemat să lucreze, conform interpretării Curții Europene de Justiție, acest timp se consideră ca timp de lucru și nu ca timp de odihnă .

Organizații și grupuri profesionale afectate

Serviciile de gardă sunt necesare în toate organizațiile (utilități, servicii ) și domeniile de activitate, a căror lipsă ar duce la întreruperi de lungă durată sau la dezavantaje pentru publicul larg sau domenii importante ale companiilor. Unul dintre motivele pentru care sunt înființate este reducerea frecvenței constante și a schimburilor de noapte . Acest lucru economisește costurile pe de o parte și, pe de altă parte, reduce sarcina asupra personalului.

Serviciul de gardă la scară largă este deosebit de necesar

A se vedea, de asemenea: polițiștii împotriva revoltei

Probleme legale

Subiectul serviciului de gardă atinge diferite domenii ale dreptului, prin care sunt ridicate diferite întrebări juridice :

  • în cazul legislației individuale a muncii, întrebările
    • dacă angajatul este chiar obligat să fie de gardă și
    • dacă și în ce măsură trebuie remunerat timpul de așteptare,
    • modul de aplicare a orelor de lucru săptămânale convenite în contractul de muncă ;
  • în cazul dreptului constituțional al lucrărilor (sau al dreptului muncii al bisericilor ) întrebarea
  • Situația din Germania

    Sănătate publică și siguranță la locul de muncă

    În hotărârea populară din 3 octombrie 2000 („decizia Simap”), Curtea Europeană de Justiție a decis în legătură cu serviciul de gardă al medicilor spanioli că timpul de gardă sub forma de a fi de gardă este timpul de lucru în sensul dreptului european al timpului de lucru. Ulterior, timpul de așteptare trebuie luat în considerare pe deplin la calcularea timpului maxim de lucru permis. În acest sens, timpul de așteptare nu este un timp de odihnă, chiar dacă munca persoanei de așteptare nu este utilizată. Pe de altă parte, perioadele în care se efectuează numai serviciul de gardă nu trebuie considerate ore de lucru în sensul menționat anterior. Cu toate acestea, serviciul de gardă este disponibil numai dacă munca este necesară numai în cazuri excepționale.

    Jurisprudența germană aproape nu a respectat această hotărâre, iar legile germane nu au fost modificate.

    În hotărârea din 9 septembrie 2003 din cauza Jaeger, CEJ a confirmat în continuare că serviciul de gardă efectuat de un medic sub forma prezenței personale în spital nu poate fi clasificat ca perioadă de odihnă, chiar dacă persoana în cauză o face în perioadele în care nu este obișnuit, are voie să se odihnească la locul de muncă.

    De la 1 ianuarie 2004, orele de gardă au fost considerate, de asemenea, ore de lucru în Germania, „dacă programul de lucru este regulat și într-o măsură considerabilă de gardă sau de gardă”. Legea privind orele de lucru din Germania a fost ușor modificată de legea privind reformele pieței muncii .

    Potrivit unei hotărâri pronunțate de Curtea Federală a Muncii din 29 iunie 2016, salariul minim se aplică și perioadelor de serviciu de gardă .

    Programul maxim de lucru și perioadele minime de odihnă

    Timpul maxim zilnic de lucru este de opt ore, poate fi prelungit la zece ore dacă nu depășește în medie opt ore ( Secțiunea 3 ArbZG ).

    Dacă se comandă serviciul de gardă, timpul maxim de lucru poate fi prelungit peste zece ore. Timpul total maxim de lucru permis nu este reglementat de lege, dar trebuie limitat într-un contract colectiv ( secțiunea 7 (1) nr. 1 ArbZG). Cu toate acestea, un maxim de zece ore de timp de lucru complet poate fi aici, aceasta rezultă din § 3 ArbZG. Trebuie remarcat faptul că întregul timp de lucru la rând este o zi de lucru individuală, chiar dacă timpul de lucru se extinde pe două zile calendaristice. Exemplu: Muncă completă de la 12 am la 8 pm (= 7,5 ore plus 30 de minute pauză), apoi în regim de așteptare de la 8 pm la 8 a.m., apoi muncă completă din nou de la 8 a.m. la 12 a.m. Acest timp de lucru ar fi inadmisibil, întrucât munca completă ar fi de 11,5 ore în această zi lucrătoare .

    Timpul maxim de lucru săptămânal permis este de 48 de ore în medie pe o perioadă de 52 de săptămâni (= 2496 ore în 52 de săptămâni). Taxa de gardă trebuie luată în considerare 100%, indiferent de cât de mare este evaluată și de cât este compensat sau plătit în timp liber ( secțiunea 7 (8) ArbZG).

    Perioada minimă de odihnă zilnică este de unsprezece ore ( secțiunea 5 (1) ArbZG); în anumite cazuri poate fi scurtată la zece ore dacă o altă perioadă de odihnă este prelungită la douăsprezece ore ( secțiunea 5 (2) ArbZG). Pe baza unui acord colectiv , perioada de odihnă poate fi scurtată la nouă ore dacă se acordă o compensație adecvată ( secțiunea 7 (1) nr. 3 ArbZG).

    Dacă timpul de lucru este prelungit peste douăsprezece ore prin serviciul de gardă, perioada minimă de odihnă de unsprezece ore nu poate fi scurtată ( secțiunea 7 (9) ArbZG).

    Abateri de la aceste ore maxime statutare de lucru și perioadele minime de odihnă pot fi făcute, de asemenea, dacă angajatul și-a dat acordul scris ( secțiunea 7 (2a) coroborată cu secțiunea 7 (7) ArbZG). În acest caz, orele maxime de lucru și perioadele minime de odihnă aplicabile atunci trebuie reglementate într-un contract colectiv.

    Dreptul individual al muncii

    Un angajat poate fi obligat să îndeplinească datoria stand - by pe baza unui contract de muncă , un contract de lucrări sau a unui acord colectiv. Obligația poate rezulta și din natura relației de muncă, dacă serviciul de gardă este atunci obișnuit, de exemplu pentru medici și șoferi de distanță. Cu toate acestea, nu există nicio obligație generală de a fi de gardă.

    Dacă angajatul trebuie să fie de gardă, remunerația pentru perioadele inactive sau active se bazează pe acorduri individuale sau colective. Este permisă o cotă forfetară. Faptul că disponibilitatea trebuie considerată ca timp de lucru în conformitate cu legislația privind securitatea și sănătatea în muncă nu are ca rezultat în sine o cerere de remunerație. Timpii de așteptare nu trebuie neapărat să fie remunerați ca orele de lucru complete. Un acord cu privire la disponibilitatea gratuită poate fi totuși nul din cauza imoralității . Dacă nu există un acord de remunerare, remunerația trebuie plătită dacă, în aceste condiții, se poate aștepta la disponibilitate numai în schimbul unei remunerații ( secțiunea 612 (1) BGB ). De regulă, la acest lucru trebuie răspuns afirmativ. În acest caz, suma va fi stabilită în funcție de o estimare dată sau de obicei ( § 612 paragraful 2 BGB).

    Drept colectiv al muncii

    Dacă angajatorul intenționează să introducă servicii de gardă, acesta trebuie să informeze comitetul de întreprinderi conform legislației germane și să se consulte cu acesta despre efectele asupra angajaților ( § 90 BetrVG ). Comitetul de întreprindere trebuie să se asigure că dispozițiile legale aplicabile protecției angajaților sunt respectate și respectate.

    În plus, reglementările companiei cu privire la serviciile de gardă sunt supuse codeterminării comitetului de întreprindere în măsura în care acestea se referă la probleme de ordine în companie, la începutul și la sfârșitul programului zilnic de lucru și la distribuirea programului de lucru pe individ zile din săptămână sau o reducere temporară sau prelungirea programului normal de lucru ( Secțiunea 87 Paragraful 1 Clauza 1 Nr. 1, 2 și 3 BetrVG).

    Situația din Austria

    Datorită cadrului european, situația este foarte asemănătoare cu cea din Germania.

    Bazele juridice importante includ:

    Cadrul european

    Pe baza Directivei 2003/88 / CE privind anumite aspecte ale organizării programului de lucru , Curtea Europeană de Justiție (CEJ) i-a avut în hotărârile menționate anterior Simap și Dr. Norbert Jaeger a constatat că atât timpul de așteptare activ, cât și cel neactiv ar trebui să fie numărat ca timp de lucru, adică faptul că serviciul de așteptare care necesită prezența la locul de muncă nu se consideră ca timp de odihnă, ci ca timp de lucru .

    În 2006, eforturile de a găsi un compromis pentru modificarea Directivei privind timpul de lucru, care fusese discutat mai ales cu privire la reglementările de renunțare , au eșuat. În acest context, ministrul afacerilor economice și președintele Consiliului UE, Martin Bartenstein, a subliniat că (începând din 2006) trei sferturi din statele membre ale UE , inclusiv Austria, au încălcat directiva existentă privind timpul de lucru în conformitate cu jurisprudența Curții Europene de Justiție. . La 9 iunie 2008, Consiliul de Miniștri European a convenit asupra unei modificări a directivei. Va intra în vigoare numai dacă Parlamentul European o aprobă. Atunci ar exista o bază la nivel european pentru diferențierea fazelor active și inactive, astfel încât serviciul de gardă să nu mai fie neapărat necesar să fie considerat în totalitate ca timp de lucru. Timpul de lucru săptămânal ar trebui, în principiu, să fie limitat la 48 de ore, dar ar trebui făcute excepții. De exemplu, ar trebui prevăzută o limită superioară de 60 de ore pentru fiecare angajat, dar ar trebui să fie posibilă o oră de lucru săptămânală de până la 65 de ore, cu condiția ca o parte din aceasta să fie efectuată ca serviciu de gardă sub forma „timpului de așteptare activ ”.

    Cu toate acestea, directivele europene au un efect indirect asupra situației juridice din statele membre doar prin implementarea lor în legislația națională. Ministrul federal al Sănătății , Ulla Schmidt, a declarat că nimic nu se va schimba imediat pentru medicii germani și pentru alți angajați. Marburger Bund a anunțat rezistență la noua directivă.

    Franţa

    Dovezi individuale

    1. BAG , decizie din 18 februarie 2003 Az. 1 ABR 2/02 [www.lexetius.com/2003,884 text integral], atribuirea serviciului de gardă la programul de lucru
    2. CEJ, hotărârea din 21 februarie 2018, Az. C-518/15 Serviciul de gardă la un anumit loc aproape de locul de muncă cu serviciul de gardă este „timpul de lucru”
    3. CEJ, hotărârea din 3 octombrie 2000, Az. C - 303/98 , text integral , Directiva CEE 93/104 nr. 2, Simap = Sindicato de Medicos de Asistencia Publica
    4. Directiva Consiliului 93/104 / CE din 23 noiembrie 1993 privind anumite aspecte ale organizării timpului de lucru (JO L 307 din 13 decembrie 1993, p. 18)
      actualizată acum prin Directiva 2003/88 / CE privind anumite aspecte ale organizarea timpului de lucru (JO L 299 din 18 noiembrie 2003, pp. 9-19)
    5. LAG Hamburg, decizie din 13 februarie 2002, Az. 8 TaBV 10/01
      GAL Schleswig-Holstein, decizie din 12 martie 2002, cazul a fost supus la CEJ pentru pronunțare preliminară.
      LAG Schleswig-Holstein, hotărârea din 16 mai 2002, Az. 1 Sa 602/01, text integral (PDF; 36 kB)
      BAG, decizia din 18 februarie 2003, Az. 1 ABR 2/02,
      BAG, hotărârea din 5 . Iunie 2003, Az. 6 AZR 114/02, text integral (PDF)
    6. CEJ, hotărâre din 9 septembrie 2003, Az. C-151/02, text integral - Jaeger
    7. Puține lucruri se vor schimba la început pentru medici. În: Deutsches Ärzteblatt , Ärzteblatt 100, ediția 36 din 5 septembrie 2003
    8. Articolul 4b din legea privind reformele pe piața muncii din 24 decembrie 2003, Monitorul Federal al Legii I, 3002, 3005 f. Text integral (PDF)
    9. Legea privind reformele pieței muncii ( amintire din 11 august 2007 în Arhiva Internet ) sidi.de, html 4 fără JavaScript , accesat la 10 noiembrie 2017
    10. BAG, hotărârea din 29 iunie 2016, Az. 5 AZR 716/15, text integral .
    11. BAG, hotărârea din 5 iunie 2003, Az. 6 AZR 114/02, text integral .
    12. BAG, hotărârea din 28 ianuarie 2004, 5 AZR 530/02, text integral .
    13. Lukas Starker: Program de lucru în spital. ( Memento din 21 septembrie 2007 în Arhiva Internet ) (pdf)
    14. RIS - Legea perioadei de odihnă - Legea federală consolidată, versiunea din 24 noiembrie 2020. Adus pe 24 noiembrie 2020 .
    15. ^ Amendamentul KA- AZG 2014 Österreichische Ärztezeitung, la 25 octombrie 2014
    16. Directiva 2003/88 / CE a Parlamentului European și a Consiliului din 4 noiembrie 2003 privind anumite aspecte ale organizării timpului de lucru ; aceasta a înlocuit directivele anterioare 93/104 / EG și 2000/34 / EG
    17. Hotărârea CEJ din 03 octombrie 2000 în cauza C-303/98 (Simap) ( memento al originalului din 18 mai 2008 în Internet Archive ) Info: Arhiva link - ul a fost introdus în mod automat și nu a fost încă verificat. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. @ 1@ 2Model: Webachiv / IABot / curia.europa.eu
    18. Hotărârea din 09 septembrie 2003 în cauza C-151/02 (Jaeger) ( amintirea originalului din 10 mai 2008 în Internet Archive ) Info: Arhiva link - ul a fost introdus în mod automat și nu a fost încă verificată. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. , Extras din principiul de reglementare: Directiva 93/104 / CE ... trebuie interpretată în așa fel încât serviciul de gardă efectuat de un medic sub forma prezenței personale în spital să reprezinte timpul de lucru integral în cadrul sensul prezentei directive, chiar dacă este persoana în cauză în momentele în care nu este utilizată, i se permite să se odihnească la locul de muncă, astfel încât directiva să împiedice reglementarea unui stat membru în funcție de perioadele de timp în care un lucrător este inactiv în timpul serviciului de gardă sunt clasificate ca perioade de odihnă. @ 1@ 2Model: Webachiv / IABot / curia.europa.eu
    19. Noua încercare de acord asupra directivei privind timpul de lucru a eșuat. Welt Online, 3 iunie 2006, accesat la 14 iunie 2008 .
    20. a b Bartenstein: Fronturile din directiva privind timpul de lucru s-au întărit și mai mult. 2 iunie 2006, accesat la 24 noiembrie 2020 .
    21. a b Acordul UE privind un timp de lucru maxim de 48 de ore. Reuters, 10 iunie 2008, accesat la 14 iunie 2008 . Acordul UE privind un timp maxim de lucru de 48 de ore ( amintire originalului din 14 iulie 2011 în Internet Archive ) Info: Arhiva link - ul a fost introdus în mod automat și nu a fost încă verificată. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare.  @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / de.reuters.com
    22. Sindicaliștii se mobilizează în jur de 65 de ore pe săptămână. Spiegel Online, 10 iunie 2008, accesat la 14 iunie 2008 .
    23. Servicii de gardă - medicii fac furtună împotriva rezolvării timpului de lucru. Welt Online, 10 iunie 2008, accesat la 14 iunie 2008 .