Georg Britting

Georg Britting

Georg Josef Britting (n . 17 februarie 1891 la Regensburg , † 27 aprilie 1964 la München ) a fost un scriitor și poet german . Opera sa a fost influențată de expresionismul literar ; Ocazional este atribuit realismului magic : imaginile aparent idilice dezvoltă adesea acțiuni ireale, tulburătoare, uneori grotești și terifiante. Britting nu scria în dialect ; Limbajul său compus artistic reflectă însă particularități ale idiomului sud-german în structura propoziției și alegerea cuvintelor. În calitate de poet, Britting a fost un stăpân al declarațiilor concentrate, „dense”, care i-au distrus proza.

Viaţă

Georg Britting s-a născut în Alte Manggasse din Regensburg; A crescut în Engelburgergasse lângă Dunăre (de unde legenda pe care și-a dat seama că s-a născut „pe o insulă dunăreană”). Din 1911 a publicat poezii, articole de lung metraj, recenzii de carte și teatru în liberalul Regensburger Neuesten Nachrichten . În 1913, ciclul său într-un act, pierdut acum, An der Schwelle, a avut premiera în Regensburg City Theatre. În același an, Britting a început să studieze la Academia Regală pentru Agricultură și Berărie din Weihenstephan . Din 1914 a participat la primul război mondial ca voluntar . Poeziile lui Britting au apărut în ziarele armatei. În 1918 s-a întors la Regensburg ca locotenent după ce a fost rănit de două ori și decorat cu premii, s-a alăturat consiliului muncitorilor și soldaților de acolo și a devenit critic de teatru pentru social-democratul Neue Donau-Post (din 1920 ceasul poporului pentru Palatinatul superior și cel inferior Bavaria ).

Împreună cu pictorul Josef Achmann (1885–1958) a editat Die Sichel , o revistă pentru poezie și grafică. Aici a apărut inter alia. prima versiune a nuvelei lui Britting Marion . În 1921 secera a fost întreruptă din cauza inflației ; Britting l-a urmat pe Josef Achmann la München și a lucrat ca scriitor independent . A scris pentru numeroase ziare și reviste, inclusiv Frankfurter Zeitung și Kölnische Zeitung . Piesele sale Das Storchennest (1922), Die Stubenfliege (premierul München 1923) și Paula und Bianka (premierul Dresda 1928) au găsit mai puțină rezonanță decât poeziile și poveștile sale, dintre care unele au fost retipărite de mai multe ori în ziare și reviste și, de asemenea, și-au găsit drumul în citind și găsit cărți școlare. În 1928 Britting a câștigat un premiu principal în Novella competiția a Berliner Zeitung Illustrirten și a primit un grant de la Ullstein Verlag . În 1932 Britting și-a publicat singurul roman cu CV - ul unui om gras numit Hamlet .

În timpul național-socialismului Britting a fost publicat în mod regulat în revista literară Das Innere Reich, editată de Paul Alverdes și Karl Benno von Mechow . Cartea sa Die kleine Welt am Strom (1933), Povestiri și poezii despre Regensburg, a avut un tiraj total de 50.000 de exemplare. În 1935 a fost distins cu Premiul Poet din München . În 1938 a acționat ca judecător la un concurs de poezie pentru revista Die Dame . Textele sale și-au găsit drumul în numeroase cărți școlare din „Al Treilea Reich”.

Britting a beneficiat în parte de editorul său din München, Langen-Müller , care a încercat să-l construiască ca autor național völkisch , un efort pe care Britting l-a susținut referindu-se în repetate rânduri la „experiența sa de primă linie” din Primul Război Mondial. Așa că s-a prezentat într-un CV auto-scris, pe care l-a publicat în 1934 în antologia Rufe in das Reich. Poezia eroică de la Langemarck până în prezent a fost publicată: „Oricine a trăit și a trăit patru ani de comunitate de tranșee nu mai putea fi altceva decât național și social în același timp.” În octombrie 1936, el a fost unul dintre participanții la întâlnire. dintre poeții de război din Berlin, care i-au trimis o telegramă lui Hitler, în care „au promis loialitate neschimbabilă față de cancelarul lor Führer și Reich în memoria tovarășii frontului și recunoștință pentru recâștigarea defensivității germane”. Hans Sarkowicz și Alf Mentzer apreciază atât atitudinea lui Britting față de „al treilea Reich”, cât și reacțiile criticii literare naziste la opera sa ca fiind în mod constant ambivalente. Pe de o parte, se referă la o poezie pe care Britting a scris-o din entuziasm despre anexarea Austriei la Hitler în 1938. În aceasta, Britting a lăudat „eroii bătăliei” care au realizat ceea ce „nu mai îndrăznea să spere”. Pe de altă parte, Sarkowicz și Mentzer denumesc poezia Băieții voluntari , în care Britting un an mai târziu s-a ocupat critic de soldații căzuți din Langemarck , eroizați de național-socialiști . Liderul studențesc vienez din NS, Robert Müller, și șeful Biroului Cultural din Viena, Gerhard Stenzel, s-au plâns redacției revistei Das Innere Reich . După ocupația germană a Poloniei , peste 50 de articole ale lui Britting au apărut în Krakauer Zeitung , organul nazist pentru guvernul general ocupat polonez . De vreme ce s- a simțit frapat de criticile lui Thomas Mann față de scriitorii așa-numitei Emigrații Interioare ( un miros de sânge și de rușine se agață de ei ), el a rămas demonstrativ departe de recepția Academiei de Arte Frumoase din München, în onoarea lui 1949 .

Britting s-a căsătorit cu actrița Ingeborg Fröhlich în 1946 (născută la 31 august 1918 - 18 octombrie 2011). Din 1951 a locuit cu ea pe Sankt-Anna-Platz din München, unde a murit și el. Cercul său de prieteni din München a inclus colegii Eugen Roth , Georg von der Vring , Georg Schneider și Curt Hohoff . A fost membru al Academiei Bavareze de Arte Plastice , unde a lucrat cu Clemens Podewils și a susținut tineri autori precum Cyrus Atabay , Heinz Piontek și Albert von Schirnding . A fost ales la Academia de Arte din Berlin în 1958 și a primit premii și premii în anii 1950 și 1960.

Onoruri și calități de membru

  • Străzile și căile numite după Britting:
Brittingweg în cartierul Neuperlach din München (1976), Brittingstrasse în sudul Regensburg (19 ??), Brittingstrasse în Ingolstadt (Mailing-Feldkirchen; 19 ??), Georg-Britting-Strasse în Lappersdorf (19 ??), Georg -Britting- Strada din Nittendorf (19 ??), Brittingweg din Mainburg (19 ??)

Lucrări

Primele ediții

  • Job râdea de (povești). Darmstadt-Traisa (arcade / Ernst-Ludwig-Presse) 1921. - Conținut: Die Irren ; Dansul morții ; Jor pe fugă ; Sărbătoarea celor patru sute ; Cain ; Moartea lui Don Quijote ; Loc de munca
  • Cuibul de barză. O comedie . Darmstadt-Traisa (Arkaden) 1922. - Preprints of the 1st act ( Der Mann im Mond. Ein Schattenspiel . Heidelberg [H. Meister] 1920) and the 3rd act ( Das Storchennest. Un act de comedie . Cu o xilografie de Josef Achmann . Hamburg [Adolf Harms] 1921)
  • Inima. Un dans pe coardă într-un singur act. În: Die Rote Erde, ed. de Karl Lorenz (1888-1961), Hamburg 1923
  • Michael and the Miss și alte povești. Frankfurt (Iris) 1927. - Cuprins Frumoasa vânzătoare de mănuși ; Casa sfintei treimi ; Monika ; Ambros ; Ogarii ; Duelul cailor ; Muntele ; Potop ; Michael și domnișoara
  • Poezii . Dresda (Wolfgang Jess) 1930. - 21 de poezii (adoptate cu modificări minore în 1935 în Der earthische Tag )
  • CV-ul unui om gras pe nume Hamlet . Roman. München ( Langen-Müller ) 1932. - Dedicație: Pentru Josef Achmann . - Capitolul: Das Landhaus (prima versiune 1928); Doamnele de la curte ; În tabără, în spate ; În tabără, în față ; Câștigătorul ; Salată împotriva căldurii ; Punch împotriva frigului ; În spatele peretelui alb
  • Lumea mică de lângă râu . Povești și poezii. München (Langen-Müller) 1933. - Cuprins: francezii și purcelul ; Ciobanul urât ; Fratricid în lacul curbă ; Flood (versiune nouă); Crima de pescuit pe Dunăre ; Act blasfem ; Casa Sfintei Treimi (reformare); între 8 poezii (preluat în 1935 în Der earthische Tag )
  • Soția credincioasă . Povești. München (Langen-Müller) 1933. - Dedicație: Pentru Paul Alverdes . - Conținut: Soția credincioasă ; Duelul cailor (versiune nouă); Ogarii (reformare); Cornul francez ; Echipa vărului ; Povestea lui Monika (nouă versiune de Monika ); Câștigătorul ; Maiorul ; Doamna trădată ; Călătoria în Franța ; Carnavalul Flandrei ; Fata de masa
  • Ziua pământească . Poezii. Langen-Müller, München 1935. - 107 poezii (inclusiv poeziile din râu )
  • Iazul încoronat . Povești. Langen-Müller, München 1937. - Cuprins: Iazul încoronat ; Căderea în Wolfsschlucht ; Pescarii și traficanții de fete din Dunăre ; Salvarea ; Pelerinajul ; Surorile
  • Imaginea salvată . Povești. Langen Müller Verlag , München 1938. - Cuprins: Imaginea salvată ; Băiatul prostesc (nouă versiune a lui Michael și Fraulein ); Liliacul ; Iubitorii și bătrâna ; Înmormântarea ; Der Berg Thaneller (noua versiune a Der Berg )
  • Corb, cal și cocoș . Poezii. München (Langen-Müller) 1939. - 45 de poezii (inclusiv ciclul Luna veche )
  • Calea melcului . Povești. München (Langen-Müller) 1941. - Cuprins: Calea melcului ; Valentin și Veronika ; Patinatorul de gheață ; Ulrich sub salcie ; Baza din Bavaria ; Trădătorul ; Fugarul ; Basmul iubitului gras
  • Laudă vinul . Poezii. Cu desene de Max Unold . Hamburg (Hans Dulk) 1944. - 20 de poezii. - Ediții noi: Hamburg (Dulk) 1947 (25 de poezii; fără desene); München ( Carl Hanser ) 1950 (52 de poezii; unele cu desene noi de Unold)
  • Întâlnirea . Poezii. München (Nymphenburger Verlagshandlung) 1947. - Poeză introductivă și 70  „ Sonete ale morții ”
  • Sub copaci înalți . Poezii. München (Nymphenburger Verlagshandlung) 1951. - 74 de poezii
  • Elegia africană . Narativ. München (Nymphenburger Verlagshandlung) 1953
  • Litere înfricoșătoare (proză scurtă). Frankfurt pe Main (D. Stempel) 1953. - Cuprins: E șchiopătând ; Shakespeare gol ; Când robinetul de alamă cântă tăcut

Cheltuieli totale

  • Ediție completă în volume individuale . Munchen (Nymphenburger Verlagshandlung) 1957–1967:
    • Volumul 1: Poezii 1919-1939 . 1957
    • Volumul 2: Poezii 1940–1951 . 1957
    • Volumul 3: Povestiri 1920–1936 . 1958
    • Volumul 4: Povestiri 1937–1940 . 1959
    • Volumul 5: Povestiri 1941-1960 . 1960
    • Volumul 6: Viața unui om gras numit Hamlet . 1960
    • Volumul 7: Calendarul netulburat . Poezii amânate. Editat de Ingeborg Britting și Friedrich Podszus [1899–1971]. 1965
    • Volumul 8: Început și sfârșit . Povești povestite și dramatice din moșie. Editat de Ingeborg Britting și Friedrich Podszus. 1967
  • Toate lucrările . Ediție adnotată bazată pe primele ediții (vol. 1–3) și bazată pe versiunile de ultimă oră (vol. 4–5):
    • Volumul 1: Lucrări timpurii . Editat de Walter Schmitz și Hans Ziegler. München ( Süddeutscher Verlag ) 1987. - Cuprins: povești, imagini, schițe, trăsături selectate (1911-1929) - poezii (1911-1929) - drame: Das Storchennest (1921); Inima (1923); Paula și Bianka (1921; premieră la 15 mai 1928 la Schauspielhaus Dresden , Etapa curentă; regizor: Georg Kiesau ); Die Stubenfliege (1923; premiere în 22 septembrie 1923 Residenztheater München , regia Friedrich Basil [1862–1938]; cu Magda Lena [Anna], Otto Wernicke [Gruber]); Provincialul (1927, numai primul act păstrat). - Referință la dramele pierdute, inclusiv ciclul cu un singur act Auf der Schwelle (premieră la 27 martie 1913 la Regensburg City Theatre ): Madame (împreună cu Erwin Weill ) / Potiphar  / The foolish youth
    • Volumul 2: Poezii 1930–1940 . Editat de Walter Schmitz. München / Leipzig (Listă) 1993. - Conținut: Ziua pământească (1935/1957); Rabe, Roß și Hahn (1939/1957); poezii publicate împrăștiate (1932-1940)
    • Volumul 3: Proză 1930-1940
      • Partea 1: CV-ul unui bărbat gras numit Hamlet . Editat de Walter Schmitz. München (Süddeutscher Verlag) 1990
      • Partea 2: nuvele și proză . Editat de Wilhelm Haefs. München (Süddeutscher Verlag) 1987. - Cuprins: Lumea mică de pe râu ; Soția credincioasă ; Iazul încoronat ; Imaginea salvată ; proză împrăștiată (1930–1937)
    • Volumul 4: Poezii 1940–1964 . Editat de Ingeborg Schuldt-Britting. München / Leipzig (Listă) 1996. - Conținut: Întâlnirea ; Lauda vinului ; Sub copaci înalți ; Calendarul netulburat ; poezii publicate împrăștiate (aprox. 1939–1959)
    • Volumul 5: Proză 1940-1964 . Editat de Ingeborg Schuldt-Britting. München / Leipzig (Listă) 1996. - Conținut: Calea melcilor ; Scrisori bântuite ; Elegia africană ; Povești, imagini, schițe (versiuni târzii și legături); Eglseder (fragment)
  • Adăugări la a doua ediție completă:
    • Georg Britting ca critic de teatru la Regensburg 1912–1914 și 1918–1921. O documentație. Editat de Ingeborg Schuldt-Britting și Michael Herrschel. Frankfurt pe Main și altele (Peter Lang) 2002 (= Contribuțiile Regensburg la studiile de lingvistică și literatură germane; Seria A, Surse; 12) (cu bibliografie). ISBN 3-631-38818-7 .
    • Dr. Duelul lui Usnoch cu cel voalat. Joc fantastic în cinci acte de Michel Tting (= Georg Britting și Josef Michtl). În: Expresionismul din Regensburg. Texte și studii. Editat de Walter Schmitz și Herbert Schneidler. Regensburg (Mittelbayerischer Verlag) 1991
    • Scrisori:
      • Dintr-o ceașcă de aur . Scrisori de la Georg Britting către Alex Wetzlar [1893–1957], 1939 și 1945–1957. Editat de Ingeborg Schuldt-Britting. Frankfurt pe Main și altele (Peter Lang) 2004 (= Contribuțiile Regensburg la studiile de lingvistică și literatură germane; Seria A, Surse; 13). ISBN 3-631-51877-3 .
      • Georg Britting: Scrisori către Georg Jung [1901–1988], 1943–1963. Editat de Ingeborg Schuldt-Britting. Höhenmoos 2005, ISBN 3-8335-9001-7 .

Alte probleme individuale

  • Patinatorul de gheață . Epilog: Armin Mohler . Stuttgart ( Reclam ) 1956. - Noua ediție 1997 (cu bibliografie)
  • CV-ul unui om gras pe nume Hamlet. Stuttgart (Klett-Cotta) 1983 (= Biblioteca modernității lui Cotta, volumul 11).
  • Lumea mică de lângă râu . Epilog: Dietrich Bode. Aachen ( Rimbaud ) 2006, ISBN 3-89086-588-7 .
  • Înșelăciune dulce . O sută de poezii. Editat de Ingeborg Schuldt-Britting. Epilog: Katrin Höchtberger. Ebenhausen (Langewiesche-Brandt) 2000
  • Lumea mică de lângă râu. Carte audio. Regensburg (LOhrBär-Verlag) 2008, ISBN 978-3-939529-07-1 .

Setări

1.  Ziua pământească („A cui este și celălalt ...”) - 2.  Vara indiană („Frunzele se îngălbenesc ...”; din: Calendarul netulburat ) - 3.  Noapte luminată de lună în munți („Ceață, imagine magică ... ”; De la: Rabe, Roß și Hahn ) - 4.  nänie auf den apple (Enzensberger) („ aici a fost mărul ... ”)
  • Walter J. Divossen (* 1938): Fröhlicher Regen (1986?) Pentru cor mixt
  • Kurt Fiebig : Două cântece pentru corul de copii și orchestra școlii
  • Dieter Frommlet : Moods. Patru mici imagini de natură pentru corul feminin. Texte din: Ziua pământească
1.  Floarea soarelui („Ea / capul ei de leu galben împins peste gardul grădinii ...”) - 2.  Ploaia fericită („Ca și cum ar picura ploaia ...”) - 3.  Râul („Marele râu a venit care curge larg ... ") - 4.  Feuerwoge fiecare deal
  • Harald Genzmer : Cei care stau în taverne (din: Lauda Vinului ). În: Patru poezii. (1962?) Pentru cor masculin și pian pentru 4 mâini. Texte: Georg Britting [3] și Carl Zuckmayer [1, 2, 4]
  • Karl Haidmayer : Der wilde April (după 1995?) Pentru cor mixt
  • Hugo Herrmann : Concertul ceresc ("Jubilarea! Trâmbițe și flauturi ..."; din: Întâlnirea ). Finala în: Cantata concertante. Un concert ceresc bazat pe poezie veche și nouă (1964) pentru solo de soprană și bariton, cor mixt în 4 părți și orchestră (2.2.2.2 - 4.2.3.1 - harpă, celestă - timbali, percuție [2] - corzi). Texte: Johann Ardeger și Martin Luther [1], Rainer Maria Rilke [2], Hellmuth Scheffel [3], Manfred Hausmann [4], Des Knaben Wunderhorn (?) [5], Georg Britting [6]
  • Karl Höller (?): (Cicl; titlu și texte necunoscute; vezi scrisoarea lui Britting către Georg Jung din 29 iunie 1948)
  • Waldram Hollfelder :
    • Vier Lieder (1965) pentru cor mixt
1.  Cei care stau în baruri - 2.  Înainte de furtună - 3.  După ploaie - 4.  Sus pe munte
    • Întâlniri (1998?) Pentru corul feminin
  • Hans Huyssen :
    • Cântece de vară (1994). Ciclul melodiei pentru bariton, acordeon și violoncel
    • 4 Cântece britanice (1994/95) pentru bariton și orchestră (3.3.3.2 - 4.3.3.1 - harpă, pian - timbal, percuție [2] - corzi: 0.0.1.1.1). Premiera 3 martie 1995 la München
  • Dieter Kreidler : Der Hahn (2000) pentru cor mixt a cappella
  • Jens Joneleit : Orașul în toate vânturile (1999). 7 piese pentru voce feminină înaltă, flaut / flaut înalt / flaut de bas și pian. WP 10 iulie 1999 Regensburg ( Weinschenk-Villa )
1.  Noaptea sud-germană („Trestia fredonează un sunet profund ...”; din: Ziua pământească ) - 2.  Cântec de ploaie neagră („Cade o ploaie neagră, cântătoare ...”; din: Ziua pământească ) 3.  pe piața de pește ( „Shine argint pește ...“, de la: calendarul netulburată ) - 4.  oraşul în toate vânturile ( „din toate părțile vânturile glisează în oraș ...“, de la: ziua pământească ) - 5.  În Sankt Anna Platz ("Ploaia cade. Copiii au dispărut ..."; din: Calendarul netulburat ) - 6.  Dovleacul ("Dovleacul gras se umflă, ca un glob ..." ; din: Sub copaci înalți ) - 7.  Luna („Luna vine foarte devreme acum ...”)
  • Waldemar Klink : Wine and Stars (1966). 4 piese pentru cor mixt și pian
  • Manfred Kluge : Kings and Shepherds (1959). Motet pentru cor în 4 părți
  • Franz König (1912-1993): Există mult în vin pentru un cor masculin în patru părți a cappella (= posibil un ciclu cu mai multe texte din Lauda Vinului , inclusiv Rausch , în premieră de Kölner Männer-Gesang-Verein ; vezi Scrisoarea lui Britting către Georg Jung la 1 februarie 1949)
  • Karl Michael Komma : Lauda vinului (1959). 12 melodii pentru tenor și pian
  • Ludwig Kraus (1897–1968): Patru cântece
  • Georg Krietsch (1904-1969): Luna veche (probabil lucrare corală; texte: ciclul omonim de corb, cal și cocoș ). Premiera înainte de 1948 (?) Lindau (vezi scrisoarea lui Britting către Georg Jung din 29 iunie 1948)
  • Ernst Kutzer : În lauda vinului (1997). 7 melodii pentru voce masculină profundă și pian sau orchestră. WP (versiunea pentru pian) 4 octombrie 1997 Regensburg ( Weinschenk-Villa )
1. În  fața hanului, pe Eisenstang („Acesta este vechiul meu drum al copiilor ...”) - 2.  Singur cu vinul („Ca vinul galben într-un pahar ...”) - 3.  Înainte de furtună ("Nucul strălucește la fiecare mie de frunze ...") - 4.  Pescarul păstrăvului ("Tunetul a izbucnit ...") - 5.  Felinarul ("În grădină / La miezul nopții negre ..." ) - 6.  Dezamăgire („Inima ta este suficient de inteligentă pentru a ști ...”) - 7.  Sentiment de toamnă („struguri de un albastru intens, toamna atârnă în fața casei ...”)
  • Fred Lohse : Cinci piese (1958) pentru bariton și pian
  • Mark Lothar : început și sfârșit . Ciclul cântecului pentru soprană, flaut, clarinet, harpă, pian, armoniu, timbal și cvartet de coarde. Premiera 1950 Memmingen (cu Annelies Kupper [soprana])
  • Walther Prokop : Lauda vinului (2005). 7 piese pentru mezzo-soprană sau bariton și pian. WP 5 mai 2006 Gars am Inn (sala parohială)
1.  Ales („Ce cred oamenii înțelepți despre vin?”) - 2.  Există mult în vin - 3.  Bar din Palermo („Strugur negru purpuriu ...”) - 4.  Lauda vinului („ Pentru că sunt singur ... ”) - 5.  Grădinile Semiramis („ Unde atârnă vinul / strugurii poftei ... ”) - 6.  Rausch („ Rausch, uriașul meu, bartumwallter / fratele ... ”) - 7. Sentiment de  toamnă („ Toamna atârnă struguri de un albastru adânc în fața casei ...”)
  • Gerhard Rabe (* 1944): Ploaia fericită. În: Imagini ale anului. (1981?). Cantata bazată pe cuvintele diferiților poeți pentru cor de voci egale, cor mixt și orchestră sau pian
  • Helmut Richter (* 1927): neliniște („Grădinile înfloresc din nou și din nou ...”; 1959), din Way Companions (1962) pentru 2 voci și instrumente
  • Hilger Schallehn : Aforisme asupra vinului . Cantata pentru cor mixt și orchestră simfonică de vânt
  • Hans Schanderl : „Bolta albastră a nopții cu amortizare argintie ...” (2014). Cicl pentru voce solo, ansamblu vocal și ansamblu instrumental. WP 27 aprilie 2014 Regensburg ( Runtingersaal )
1.  Răspuns scurt („De ce nu cânt despre dragoste?”) - 2.  Un val de foc pe fiecare deal (de la: Ziua pământească ) - 3.  Seara tulbure („Râul trimite lucruri albe în sus ...” ) - 4.  Nu văd nimic , ci doar părul lumina ( „Flori rostogoli pe parul tau lumina ...“) - 5.  ziua pământească ( „ A cui celălalt este prea ...“) - 6.  Sud german de noapte ( „Trestia fredonează un sunet profund ...”; din: Ziua pământească )
  • Hartmut Schmidt : Hoch am Berg (1988) pentru cor mixt. Text: după Georg Britting și Hildegard von Bingen
  • Konrad Seckinger (1935–2015): Gesänge zur Nacht (1976). Cinci piese pentru cor mixt
  • Bruno Stürmer : Noapte luminată de lună pe turn („Vântul este liniștit în copaci ...”; de la: Rabe, Roß și Hahn ). În: Trei coruri de cameră. (1954). Texte: Hans Schwarz [1], Alex Steinmetz [2] și Georg Britting [3]
  • Heinrich Sutermeister : Drei Lieder (1961) pentru cor masculin în patru părți a cappella
1.  O grădină de tavernă vizavi („O mandolină tremură ...”; din: Ziua pământească ) - 2.  Dimineața devreme („Fumul dimineții din zorii zilei ...”; din: Rabe, Roß und Hahn ) - 3 .  cocoşul ( "Zornkamm, Gockel, Körnerschlinger ...", de la: Rabe, Roß und Hahn )

Amenajare pentru teatru muzical

  • Michael Schneider : Omul din Lună (1991/92). Dramă expresionistă bazată pe Georg Britting pentru 3 roluri vorbitoare, oboi, saxofon, vioară, violoncel și percuție (1 jucător). Premiera 27 noiembrie 1992 Berna (ansamblu ad hoc al Junge Bühne Zurich și al Conservatorului Berna, dirijor: Jean-Luc Darbellay )

literatură

  • Dietrich Bode: Georg Britting. Istoria operei sale . Stuttgart (Metzler) 1962 (= tratate germaniste; 1) (cu bibliografie)
  • Bernhard Gajek, Walter Schmitz (ed.): Georg Britting (1891–1964) . Prelegeri la Colocviul de la Regensburg 1991. Frankfurt pe Main și altele. (Peter Lang) 1993 (= Contribuțiile Regensburg la studiile de lingvistică și literatură germane; Seria B, Investigații; 52). ISBN 3-631-45626-3 .
  • Georg Britting 1891–1964 . Catalogul expoziției, Regensburg (Biblioteca de stat) 1966 (cu bibliografie)
  • Georg Britting. Poetul și opera sa . Catalogul expoziției, München (Bayerische Staatsbibliothek) 1967 (cu bibliografie și scrisori)
  • Daniel Hoffmann : A doua venire a Sfântului. Literatură și religie între războaiele mondiale . Paderborn și colab. (Schöningh) 1998, pp. 241-300, 410-416.
  • Dietrich Jäger : Reprezentarea luptei în Stephen Crane, Hemingway, Faulkner și Britting. În: Paul Gerhard Buchloh și colab. (Ed.): Povești americane de la Hawthorne la Salinger · Interpretări. Contribuții Kiel la studii engleze și americane Volumul 6 . Karl Wachholtz Verlag Neumünster 1968, pp. 112–154.
  • Georg Jung: înregistrări . Braunschweig (companie de tipografie pentru orfelinate) 1986
  • Rudolf Reiser : Britting, Georg. În: Karl Bosl (ed.): Biografia bavareză Bosls. Pustet, Regensburg 1983, ISBN 3-7917-0792-2 , p. 96 ( versiune digitalizată ).
  • Hans Sarkowicz / Alf Mentzer: Literatura în Germania nazistă. Un lexic biografic . Europa-Verlag, Hamburg - Viena 2000, ISBN 3-203-82025-0 , pp. 115-118.
  • Albert von Schirnding : Georg Britting. În: Anuarul 13 (1999) al Academiei Bavareze de Arte Frumoase, pp. 649-655.
  • Walter Schmitz (Ed.): Georg Britting (1891–1964) . Almanah (cu bibliografie)
  • Walter Schmitz, Herbert Schneidler (Ed.): Expresionismul la Regensburg . Texte și studii. Regensburg (Mittelbayerischer Verlag) 1991
  • Dietrich Schug: Poezia naturală Georg Brittings și Wilhelm Lehmanns . Disertație, Erlangen-Nürnberg 1963
  • Ingeborg Schuldt-Britting: Sankt-Anna-Platz 10 . Amintiri despre Georg Britting și despre cercul său de prieteni din München. Aachen (Rimbaud) 1999, ISBN 3-89086-590-9 .
  • Albrecht Weber (Ed.): Interpretări ale lui Georg Britting . Contribuțiile unui grup de lucru. Oldenbourg, München 1974, ISBN 3-486-02151-6 .
  • Thomas Zirnbauer: Georg Britting - poet între demonia și Dunăre. În: Regensburg celebru. Imagini de viață din două milenii. Editat de Karlheinz Dietz și Gerhard Waldherr . Regensburg 1997, pp. 315-325.
  • Pentru alte interpretări individuale vezi: http://www.britting.de/Sekund/InhaltKom.html

Link-uri web

Commons : Georg Britting  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Observații

  1. ↑ Georg Britting în Anuarul poeziei germane 1932 , ed. de la Asociația Fundației Raabe, p. 38.
  2. ^ Hans Sarkowicz, Alf Mentzer: Literatura în Germania nazistă. Un lexic biografic . Europa-Verlag, Hamburg / Viena 2000, pp. 115-118, aici p. 115.
  3. ^ A b c Hans Sarkowicz, Alf Mentzer: Literatura în Germania nazistă. Un lexic biografic . Europa-Verlag, Hamburg / Viena 2000, p. 116.
  4. ^ Hans Sarkowicz, Alf Mentzer: Literatura în Germania nazistă. Un lexic biografic . Europa-Verlag, Hamburg / Viena 2000, p. 116f.
  5. ^ Ernst Klee : Lexiconul culturii pentru al treilea Reich. Cine era ce înainte și după 1945 (= timpul național-socialismului. Volumul 17153). Ediție complet revizuită. Fischer-Taschenbuch-Verlag, Frankfurt pe Main 2009, ISBN 978-3-596-17153-8 , p. 72.
  6. ↑ kulturkreis.eu: premii de sponsorizare 1953–1989, cadouri onorifice  ( pagina nu mai este disponibilă , căutare în arhive web )  Informații: linkul a fost marcat automat ca defect. Vă rugăm să verificați linkul conform instrucțiunilor și apoi să eliminați această notificare. (accesat la 1 aprilie 2015)@ 1@ 2Șablon: Dead Link / www.kulturkreis.eu  
  7. ↑ această romană din nou în antologie: Jucăria contesei și alte nuvele. Verlag Otto Beyer , Leipzig 1940.
date personale
NUME DE FAMILIE Britting, Georg
NUME ALTERNATIVE Britting, Georg Josef (nume complet)
DESCRIERE SCURTA Scriitor și poet german
DATA DE NASTERE 17 februarie 1891
LOCUL NASTERII regensburg
DATA MORTII 27 aprilie 1964
Locul decesului Munchen