Editura Ullstein

Sediul central al editorilor de carte Ullstein de pe Friedrichstrasse din Berlin-Mitte

Ullstein Verlag este numele a două companii, editorul de ziare BZ Ullstein GmbH ca filială a Axel Springer SE și Ullstein Buchverlage GmbH ca filială a companiei suedeze de presă Bonnier . Ambele se întorc la istoricul Ullstein Verlag, care a fost fondat în 1877 și dizolvat în 1945. În 1952 compania a fost reînființată, iar în 2003 cele două companii au fost împărțite.

1877-1945

Fundație și primele succese

Leopold Ullstein, 1882
Bufniță la Ullsteinhaus Kochstrasse 23/24, nu se păstrează

La 1 august, 1877, lucrare cu ridicata a fondat Leopold Ullstein ullstein editura ca un parteneriat general. Cu puțin timp înainte, achiziționase editura și tipografia Neuen Berliner Tageblatt de la Zimmerstrasse 94. Din moment ce acest ziar a adus puțin succes financiar, el a întrerupt-o în curând și, în schimb, a preluat Berliner Zeitung . Ullstein era liberal-democratic, el critica politica guvernamentală mai des în primii ani. În 1881 a cumpărat clădirea de pe Kochstrasse 23 din apropiere și în 1885 a construit o nouă editură conform planurilor arhitectului Friedrich Schwenke . În anii următori, au urmat achiziții suplimentare și noi construcții de clădiri înconjurătoare, astfel încât Ullstein Verlag a deținut ulterior întreaga Quarree.

În 1887, Leopold Ullstein a fondat Berliner Abendpost , care putea folosi tipografiile inactive în timpul zilei și a răspândit știrile despre Berliner Zeitung a doua zi în multe părți ale Reichului. Ambele ziare au avut în curând peste 1.000.000 de abonați, ceea ce a avut un impact financiar foarte pozitiv asupra reclamelor. În 1894 Ullstein a preluat Berliner Illustrirte Zeitung . Cu o mulțime de desene și fotografii, s-a adresat femeilor în special, dar și-a inspirat bărbații cu povești de dragoste și crimă. Ullstein a lansat și Berliner Morgenpost în 1898 , care a devenit ulterior cel mai mare cotidian din Germania. În 1899, anul în care Leopold Ullstein a murit, avea aproximativ 160.000 de abonați.

După moartea lui Ullstein, în 1899, cei cinci fii ai săi au preluat compania. După ce vânzările stradale ale ziarelor au fost aprobate în 1904 și Louis Ullstein a modernizat în același timp procesele de producție bazate pe modelul american, baza pentru un nou tip de ziar a fost pusă în Germania: BZ am Mittag este primul tabloid în Germania și „cel mai rapid ziar din lume”. La începutul anului 1914, fiii au reușit să preia Vossische Zeitung , cel mai vechi ziar din Berlin, care a fost citit de funcționari publici și intelectuali. (A fost considerat a fi înclinat politic către Partidul Democrat, în timp ce Berliner Morgenpost, fondat în 1898, era mai strâns legat de social-democrați.)

Editor de carte Ullstein

În 1903, frații Ullstein au fondat Ullstein Buchverlag la Berlin, care a devenit rapid unul dintre editorii germani de frunte sub conducerea lui Emil Herz . Herz și-a formulat programul de publicare cu un angajament clar față de diversitatea conținutului: „În această casă toate curentele au fost capturate, toate vocile auzite, înregistrate și, parcă dintr-o gigantică placă de sondare, au revenit publicului.” Din 1909, prima mare lume istoria a apărut în șase volume, editată de Julius von Pflugk-Harttung . Propylaen Verlag a fost fondată în 1919 pentru lucrări atât de exigente, cu mai multe volume . Autori precum Bertolt Brecht , Carl Zuckmayer , Lion Feuchtwanger , Ödön von Horváth , Heinrich Mann , Benno Reifenberg și Franz Blei au publicat împreună cu Ullstein. Doi bestselleruri din anii 1920 au fost In West Nothing New (1928), Erich Maria Remarque și People in the Hotel (1929), de Vicky Baum . Spre deosebire de aceasta, seria de cărți cu prețuri scăzute Rote Ullstein-Bücher a apărut din 1910 încoace ; cărțile au costat câte un semn și au provocat senzație. Conceptul de publicare a ziarului Ullstein încă din anii 1920 a fost scriitorii de succes pentru a lega stimulentul de a cumpăra cu romanele serializate pentru a crește, care au fost special scrise pentru Ullstein și care au fost apoi publicate parțial ca o carte. O agenție de știri și imagini a aparținut, de asemenea, companiei, serviciul de imagine Ullstein de astăzi.

Dezvoltare ulterioară până în 1933

Unul dintre cele două camioane Rumpler ale editorului pentru distribuirea ziarelor, care au fost special create
Pagina de titlu a Berliner Illustrirten Zeitung , 1919

Ullsteinhaus din Berlin-Tempelhof a fost construit în anii 1920 . Erau săli de redacție și edituri, precum și propria lor tipografie. Redactorii ziarului au rămas pe Kochstrasse, în cartierul ziarelor .

Au fost fondate alte reviste de succes care au găsit un număr mare de cititori, cum ar fi Die Dame , UHU ca o revistă culturală de succes și sofisticată, secțiunea Der Cross , populara revistă pentru copii Der hehre Fridolin și revista de știință populară Koralle . Cel mai mare succes economic a fost ziarul de duminică Die Grüne Post din 1927, care se adresează de fapt în primul rând unui cititor din mediul rural și avea în curând peste un milion de abonați.

Ullstein Verlag era orientat spre liberalism. „Motto-ul lor era liberalismul politic și cultura modernă (...) Erau antimilitaristi, anti-șovinisti și, în cel mai bun sens al cuvântului, europeni; marele val de prietenie franco-germană din epoca Briand-Stresemann s-a datorat parțial influenței presei Ullstein. Casa Ullstein a fost o putere politică și, în același timp, întruchiparea spiritului progresist și cosmopolit al Republicii de la Weimar . ”Cu toate acestea, succesul comercial a avut întotdeauna o semnificație specială, interesul public a reprezentat criteriul important.

vremea nationalsocialismului

După preluarea puterii de către naziști în 1933, tensiunile la acuzație au crescut considerabil, un articol batjocoritor din Green Post în 1934 a dus în cele din urmă la faptul că familia evreiască Ullstein a vândut compania amenințării falimentului pentru a preveni prin iminente boicota.

A fost redenumită Deutscher Verlag în 1937 și afiliată la editura centrală a NSDAP ( Franz Eher Successor GmbH ). Louis Ullstein a murit în 1933, fratele său mai mare Hans doi ani mai târziu - ambii la Berlin. Ceilalți trei frați și-au salvat viața emigrând.

Odată cu ocupația editorială și însușirea economică a Ullstein Verlag de către regimul nazist, precum și cu redenumirea, oferta a fost modificată semnificativ. Următoarele lucrări au fost întrerupte încă din 1933/1934: Vossische Zeitung , Zeitbilder , UHU , Der Cross-Section , Die Koralle și Tempo . Celelalte ziare și reviste au rămas: Berliner Illustrirte Zeitung (1894–1945), Berliner Morgenpost (1898–1945), BZ am Mittag (1904–1943), Berliner Allgemeine Zeitung (1909–1943), Die Dame (1912–1943), Berliner Montagspost (1920–1945) și Șapte zile (1931–1939). Deutsche Allgemeine Zeitung a apărut până în aprilie 1945, propaganda nazistă revista Signal până în 1945, săptămânalul Das Reich 1940-1945 și ziarul din față Der Panzerbär de la 23 aprilie până la 29, 1945. Potrivit American Jewish Committee , compania a fost ocupat în timpul muncitori forțați ai național-socialismului .

Din 1952

Ani postbelici

Ullsteinhaus din Berlin-Tempelhof

Hermann Ullstein a murit la New York înainte de sfârșitul războiului în 1943 , iar Franz Ullstein acolo în 1945. Rudolf Ullstein a fost singurul dintre frați care s-a întors la Berlin. În 1952 familia și-a recăpătat compania după lungi negocieri. Casa de pe Kochstrasse a fost în mare parte distrusă; autorii au murit, s-au pierdut sau s-au mutat la alți editori. Imediat după sfârșitul războiului, au fost înființate sucursale la Viena , Berlin și Frankfurt pe Main . Au fost fuzionate în 1952 și, un an mai târziu, Ullstein Taschenbuchverlag a început producția la Frankfurt. Șapte ani în Tibet de Heinrich Harrer și romanul Bonjour Tristesse de Françoise Sagan au fost mari succese în acei ani .

Preluare de către Axel Springer

La mijlocul anilor 1950 , Ullstein a intrat într-o criză financiară gravă. Axel Springer a achiziționat o acțiune de 26% în Ullstein AG în 1956. Achiziția a mers mână în mână cu acordul de a împărtăși din ce în ce mai mult capacitățile de tipărire și vânzare ale companiilor Ullstein și Springer. În 1959, Axel Springer a achiziționat majoritatea acțiunilor și, astfel, și compania de editare de cărți sub conducerea lui Albrecht Knaus și mai târziu Wolf Jobst Siedler. Programul a avut succes cu literatura germană și americană, Christine Brückner și Arthur Hailey fiind printre autorii de top .

În mai 1959, a fost pusă piatra de temelie pentru noua tipografie și editura din mijlocul fostului district al ziarelor din Berlin . Lucrările de construcție au început pe 13 august 1961, sub ochii soldaților de frontieră din RDG în spatele zidului care a fost ridicat în imediata apropiere . Cu câteva luni înainte de inaugurarea oficială a clădirii Axel Springer în octombrie 1966, redacțiile BZ și Morgenpost s-au mutat de la tipografia Tempelhof în noua clădire. Propylaen Verlag s-a mutat, de asemenea, în birourile sale de la etajul 16 al clădirii Axel Springer , în timp ce Ullstein Buchverlag era găzduit în propria clădire vizavi de Lindenstrasse .

De la preluarea de către Axel Springer , rapoartele din cele două ziare Ullstein au fost conservatoare și anticomuniste . BZ a fost , de asemenea , transformat dintr - un ziar de seară într - un -saxon stil anglo tabloid .

Rezervați alianța cu Langen Müller (1985-1995)

Cu puțin înainte de moartea lui Springer, în 1985, editorii de cărți Ullstein au fuzionat cu grupul de edituri din München, Langen Müller Herbig, în ianuarie 1985 . Editorul Langen Müller, Herbert Fleissner, a devenit director general la cererea CEO-ului Springer, Peter Tamm . Fleissner însuși nu a mai ajuns să-l cunoască personal pe Springer.

Sub Fleissner, grupul Ullstein a urmat un curs conservator de dreapta. Primele dispute în cadrul editurii au apărut atunci când Fleissner a atribuit materialului Herbig despre istoria contemporană editurii broșate la sfârșitul anului 1985 . Seria de publicații, care a fost observată de ani de zile de către Oficiul Bavaresc pentru Protecția Constituției din cauza conexiunilor extremiste de dreapta , a provocat un protest deschis din partea forței de muncă din Ullstein, deoarece a relativizat crimele naziste și a eliminat cauzalitatea războiului. și consecințele războiului în favoarea expulzaților germani din est . Ca urmare a acestor conflicte, directorul general Viktor Niemann , ulterior editor la Piper , și-a prezentat demisia.

În 1988 a existat un alt scandal: Fleissner a făcut ca Ich-ul lui Franz Schönhuber să apară sub formă de broșură Ullstein, care a fost publicat în 1981 de Langen Müller. Amintirile președintelui federal de atunci al republicanilor de extremă dreaptă din serviciul său militar ca voluntar în SS Waffen au glorificat trupele de elită ale lui Hitler, le- au diminuat crimele sau le-au negat. În ciuda amenințării cu consecințe în conformitate cu legislația muncii , producătorii Ullstein s-au opus atunci instrucțiunii de a reedita noua ediție. La începutul lunii februarie 1989, 42 de angajați ai editurii au trimis o scrisoare comună către conducerea grupului cerând eliminarea imediată a cărții din program și prevenirea în viitor a publicațiilor similare. După o mulțime de mediatizare, cartea a dispărut din gama Ullstein, dar a rămas disponibilă de la Herbig din München.

După căderea zidului

După Springer Casa, care a fost interesat în reviste în primul rând, a achiziționat Sportverlag Berlin din fostul stat RDG proprietate , Herbert FLEIßNER a cumpărat Gesundheit Verlag și proprietatea care îi aparține. Au existat și edițiile de carte ale Zeitgeist Verlag , pe care Ullstein le-a preluat distribuția în 1993.

Fleissner și-a menținut cursul conservator de dreapta chiar și după reunificare . Redactor-șef Rainer Zitelmann , pe care l-a angajat în 1992, a publicat cărți de Jörg Haider și, în cele din urmă, de Karlheinz Weißmann , a căror carte The Path in the Abyss a provocat un scandal similar cu cel al lui Schönhuber în 1995.

La scurt timp, cei doi parteneri contractuali Springer (din 1994 sub succesorul lui Tamm, Jürgen Richter ) și Fleissner au decis să dizolve alianța. La 1 ianuarie 1996, separarea fuziunii a fost finalizată după exact unsprezece ani. Editorii au fost din nou împărțiți între cei doi parteneri. Noul editor de la Ullstein a fost Wolfram Göbel, care a vrut să-l transforme din nou pe Ullstein Verlag într-o companie liberală, cosmopolită.

Preluarea editurii Goethestrasse și Heyne-Verlag

Pentru a se stabili ca o „a treia forță” alături de marile grupuri editoriale Bertelsmann și Holtzbrinck , Axel Springer AG a preluat „Verlagshaus Goethestrasse” din München și în 1998 a devenit acționar majoritar de 95 la sută în grupul de publicații „ Econ & List ”, cu editorii de carte Bucher, Econ, Claassen, List, Marion von Schröder și Südwest. Cinci la sută au rămas în mâinile directorului de ediție din München, Christian Strasser , care a devenit director general al noului grup de edituri în 1999.

La începutul anului 2000, sediul central al grupului de cărți, precum și părți ale editurii Ullstein au fost relocați la München . În 2001, a fost preluat Heyne Verlag din München, care - măsurat în termeni de circulație - a fost aproape la fel de mare ca întregul grup Econ Ullstein List reunit. Grupul a fost redenumit Ullstein Heyne List și acum a reunit 22 de editori. Best-sellers din această perioadă au apărut, de exemplu, de autorii Charles Frazier , Leslie Forbes , John le Carré , Stephen King și Rita Mae Brown . Jo Nesbø și Åke Edwardson , printre altele, au fost descoperite recent . În plus, din 2002, Propylaen Verlag a publicat bestsellerurile de către expertul în islam Peter Scholl-Latour . În ciuda acestor succese, grupul editorial nu a reușit să funcționeze profitabil.

Vânzarea editorilor către Random House și Bonnier

Bufnița din Ullstein Verlag, Rudi-Dutschke-Straße 52, în Berlin-Kreuzberg

În 2003, Axel Springer AG a vândut grupul de edituri către Bertelsmann / Random House, sub rezerva aprobării Oficiului Federal al Cartelului . Această fuziune a fost una dintre cele mai importante de pe piața germană de carte din 1945. Oficiul Federal al Cartelului nu a aprobat planul inițial de integrare completă a listei Ullstein Heyne în Random House, ca dominantă a grupului Random House în ansamblu și în special în sectorul broșurilor a fost prea mare au fost.

Bertelsmann a propus apoi Cartel Office ca Heyne, Südwest și Diana să fie separați de grupul de edituri și să fie integrați în Random House și ca grupul (rămas) Ullstein să fie vândut pe. Cartel Office a fost de acord, deși Bertelsmann a preluat jumătate din grupul Ullstein la acea vreme (conform ediției) și, împreună cu editorii Goldmann și Heyne, a ocupat o poziție clară de lider pe piață în broșurile cu 40%.

Cumpărătorul grupului Ullstein rămas (Ullstein, Claassen, Econ, List, Marion von Schröder și Propylaen) a fost grupul media suedez Bonnier în 2003 ; grupul a fost redenumit cu numele actual Ullstein Buchverlage GmbH . Din moment ce Bonnier deținea deja editorii arsEdition , Carlsen , Piper și Thienemann în Germania , compania s-a ridicat în topul grupurilor de edituri germane odată cu achiziția.

Editorul de ziare fondat de Leopold Ullstein a continuat să facă parte din Grupul Axel Springer.

Realinierea editorilor de carte Ullstein din 2003

Pentru noul început, după ani de evenimente provocate ca editor Viktor Niemann , pe care Herbert Fleissner îl demisionase și se întorsese acum la Ullstein. În același an, Niemann a aranjat întoarcerea filialei din München la Berlin - Ullstein urma să devină din nou „oglinda vieții culturale și politice a capitalei”. Noua editură a fost o clădire școlară catalogată, construită în 1848 sub Friedrich Wilhelm și restaurată în 2003/04 sub îndrumarea arhitectului britanic David Chipperfield , pe Friedrichstrasse din Berlin-Mitte , în care editorii de cărți Ullstein au fost de atunci. .

Standul lui Ullstein Verlage la Târgul de Carte din Frankfurt 2013

În 2007, Siv Bublitz a preluat conducerea publicării Ullstein Buchverlage. Programul a fost realiniat și numărul de publicații noi a redus de la aproximativ 500 la aproximativ 300 de titluri pentru a atrage mai multă atenție asupra cărților și autorilor individuali. Ullstein Verlag, în special, după mulți ani de orientare comercială , a fost deschis din nou mai mult literaturii, urmând gândurile lui Emil Herz asupra diversității conținutului. Printre autori se numără Joan Didion , Atiq Rahimi , Yahya Hassan , Oskar Roehler , Ulrich Tukur și clasici precum Wassili Grossmann și Eileen Chang . Suspans literatura de specialitate continuă să joace un rol important în cadrul programului. Acestea includ John le Carré , Jo Nesbø , James Ellroy , Liza Marklund , Åke Edwardson și Nele Neuhaus . Programul de non-ficțiune din ultimii ani a fost modelat de autori precum Richard Dawkins , Stéphane Hessel , Michael Sandel , Terry Eagleton , Markus Gabriel și Giulia Enders . În Propylaea a apărut editorul u. A. cărțile de non-ficțiune politice de Peter Scholl-Latour (1924–2014).

Pe lângă Ullstein, editorii de cărți Ullstein includ și amprentele Ullstein Extra, Ullstein Taschenbuch, Allegria, Econ, List, List Taschenbuch și Propylaea. În plus, cele două amprente digitale Midnight (tensiune) și Forever au fost create în 2014. La interfața dintre autoeditare și publicare tradițională, cel puțin șase cărți electronice apar aici în fiecare lună .

Editorii de cărți Ullstein conduc din 2014 un blog de publicare numit Resonanzboden. Blogul este destinat să ofere autorilor și angajaților Ullstein un nou forum, să stabilească subiecte care să depășească programul de carte, să preia cele mai recente, să inițieze și să distreze discuții și dezbateri.

În primăvara anului 2017, Ullstein a lansat o altă amprentă: Ullstein five. Accentul este pus pe povești relevante social și în același timp accesibile ale autorilor germani. Numele amintește de o tradiție Ullstein: în anii fondării editurii, fiecare dintre cei cinci frați Ullstein a contribuit în funcție de talentele lor. Urmând exemplul celor cinci frați, programul este conceput între departamente și împreună cu autorii.

La 1 octombrie 2017, Gunnar Cynybulk a preluat conducerea publicării Ullstein Buchverlage. În mai 2019, s-a anunțat că va părăsi Ullstein pentru vara anului, la cererea sa; Barbara Laugwitz a fost numită succesor . La 1 august 2020, Laugwitz a trecut la dtv , succesorul ei fiind Karsten Kredel .

Ziare și reviste (selecție)

Ullstein Verlag a fost cel mai mare editor din Europa în anii 1920. Au apărut acolo numeroase ziare și reviste.

Publicat din 1952 (astăzi sub numele "BZ Ullstein GmbH" filială 100% a Axel Springer SE )

Editori de carte

Editori ai Ullstein Buchverlage GmbH

(acum o filială deținută integral de Bonnier Group)

Editori care nu mai aparțin grupului de cărți Ullstein

* Verlag a fost separat de grupul editorial în 2003 ca ​​parte a diviziunii editorilor dintre Bertelsmann și Bonnier
**Verlag a fost separat de grupul editorial în 1995 ca parte a dizolvării alianței cu Herbert Fleissner

literatură

Reprezentarea beletristică

Link-uri web

Commons : Ullstein Verlag  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. ^ Juliane Berndt: Restituirea editurii Ullstein (1945-52). Berlin 2020. p. 22ss. PDF , detaliat despre istoria din 1877; cel mai detaliat despre acest lucru. W. Joachim Freyburg, Hans Wallenberg (Ed.): Hundert Jahre Ullstein. 4 volume. Ullstein, Berlin 1977
  2. A. Enderlein: Ullstein Chronicle. 2011, p. 15.
  3. A. Enderlein: Ullstein Chronicle. 2011, p. 17.
  4. Emil Herz: Mă gândesc la Germania noaptea. 1994, p. 308.
  5. Arthur Koestler : Indignare timpurie. Scrieri autobiografice culese. Volumul 1, 1970, p. 175.
  6. ^ Juliane Berndt: Restituirea editurii Ullstein, Berlin 2020; detaliat spre vânzare
  7. Extrase din lista AJC a companiilor despre care se spune că au angajat muncă forțată (documentație). Adus pe 23 septembrie 2020 .
  8. A. Enderlein: Ullstein Chronicle. 2011, p. 284.
  9. A. Enderlein: Ullstein Chronicle. 2011, p. 343.
  10. A. Enderlein: Ullstein Chronicle. 2011, p. 346.
  11. A. Enderlein: Ullstein Chronicle. 2011, p. 381.
  12. A. Enderlein: Ullstein Chronicle. 2011, p. 386.
  13. A. Enderlein: Ullstein Chronicle. 2011, p. 395.
  14. A. Enderlein: Ullstein Chronicle. 2011, p. 397.
  15. A. Enderlein: Ullstein Chronicle. 2011, p. 451.
  16. A. Enderlein: Ullstein Chronicle. 2011, p. 466.
  17. A. Enderlein: Ullstein Chronicle. 2011, p. 477.
  18. A. Enderlein: Ullstein Chronicle. 2011, p. 489.
  19. Ullstein Buchverlage: ullsteinbuchverlage În: ullstein-buchverlage.de , accesat la 27 martie 2018.
  20. Midnight de Ullstein , amprentă digitală.
  21. Forever de Ullstein , amprentă digitală.
  22. resonanzboden.com , blogul editorilor de carte Ullstein.
  23. Editorii de cărți Ullstein încep blogul / tabla de sunet începe să se balanseze În: boersenblatt.net , 25 septembrie 2014, accesat pe 27 martie 2018.
  24. Ullstein lansează o amprentă de ficțiune În: buchreport.de , 19 octombrie 2016, accesat pe 27 martie 2018.
  25. Schimbarea de la structură la Bonnier Group / Gunnar Cynybulk devine editor Ullstein În: boersenblatt.net , 6 septembrie 2017, accesat pe 27 martie 2018.
  26. Gunnar Cynybulk îl părăsește pe Ullstein, Barbara Laugwitz preia , boersenblatt.net, 10 mai 2019, accesat pe 14 mai 2019
  27. Karsten Kredel îi succede Barbara Laugwitz , buchreport.de, 22 iunie 2020
  28. Juliane Berndt: Restituirea Ullstein Verlag , Berlin 2020, p. 53
  29. Ullstein Buchverlage: Ullstein Taschenbuch În: ullstein-buchverlage.de , accesat la 27 martie 2018.
  30. Ullstein Buchverlage: List Taschenbuch În: ullstein-buchverlage.de , accesat la 27 martie 2018.
  31. Ullstein Buchverlage: Propylaen În: ullstein-buchverlage.de , accesat la 27 martie 2018.
  32. Ullstein Buchverlage: Econ In: ullstein-buchverlage.de , accesat la 27 martie 2018.
  33. ^ Editori de carte Ullstein: Marion von Schröder În: ullstein-buchverlage.de , accesat la 27 martie 2018.
  34. Ullstein Buchverlage: Allegria În: ullstein-buchverlage.de , accesat la 27 martie 2018.
  35. Ullstein Buchverlage: Midnight In: ullstein-buchverlage.de , accesat la 27 martie 2018.
  36. Ullstein Buchverlage: Forever In: ullstein-buchverlage.de , accesat la 27 martie 2018.