Jean-Baptiste Gaspard d'Ansse de Villoison

D'Ansse de Villoison
Semnătura Jean-Baptiste-Gaspard d'Ansse de Villoison.PNG

Jean-Baptiste Gaspard d'Ansse de Villoison (n. 5 martie 1750 în Corbeil-Essonnes , † 28 aprilie 1805 la Paris ) a fost un filolog francez clasic , în special un grecist , și profesor de greacă modernă la Collège de France , Paris . El este cunoscut mai ales pentru descoperirea și ediția lui Codex Venetus A din Iliada lui Homer .

viata si munca

D'Ansse de Villoison a fost admis la Académie Royale des Inscriptions et Belles-Lettres încă din 1772, la vârsta de 22 de ani . În 1773 el a publicat Homer Lexiconul de Apollonios Sophistes dintr - un manuscris în abația Saint-Germain-des-Prés , în 1778 o ediție a bucolică romanului Daphnis și Chloe des Longos , în 1781 de la manuscrise la Paris și Veneția Anecdota Graeca , care conține , printre altele , lexiconul mitologic Ionia („ grădină violetă”, din greacă τὸ violν „violet”, latină : violarium ) atribuită împărătesei Eudokia Makrembolitissa și diverse fragmente ale neo-platoniștilor Iamblich și Porphyrios , Prokop din Gaza , a Chorikios și diverse Gramaticienii grecești.

Din 1781 până în 1784 a lucrat trei ani pe cheltuiala guvernului francez în Bibliotheca Marciana din Veneția. Acolo a descoperit Codex Venetus A, un manuscris al Iliadei din secolul al X-lea, cu numeroase scolii și marginalie . După șederea sa la Veneția, a mers la Weimar la invitația ducelui Karl August von Sachsen- Weimar , unde a făcut cercetări în biblioteca palatului.

Din 1784 până în 1786 a plecat într- o călătorie în Grecia și Levant împreună cu diplomatul francez Choiseul-Gouffier . A vizitat Constantinopolul , Smirna și diferite insule din Marea Egee și apoi a petrecut câteva săptămâni în mănăstirile de pe Muntele Athos . Speranțele asociate acestei călătorii pentru descoperirea unor manuscrise valoroase nu au fost însă îndeplinite, așa că s-a întors la Paris în 1786. Acolo a publicat Codex Venetus A în 1788 și a provocat senzație în lumea învățată. În plus, D'Ansse de Villoison redescopera Tsakonian , un dialect grecesc care, la fel ca toate celelalte dialecte grecești moderne, nu au dezvoltat din elenistică Koine , ci din vechiul doric .

În timpul Revoluției Franceze a locuit în Orléans și a lucrat acolo în biblioteca fraților Valois (Valesius). Când lucrurile s-au rezolvat din nou, s-a întors la Paris. Acolo a susținut cursuri provizorii la École spéciale des langues orientales din 1800, adică înainte de înființarea oficială a catedrei pentru greaca modernă. Conștient de numeroasele sale merite - era capabil să vorbească ebraică , siriacă și arabă - a căutat, nu în ultimul rând de la Napoleon Bonaparte însuși, un Chaire de Grec Moderne („Catedra pentru greaca modernă”) la Collège de France , care a fost acordat la el în 1804. Cu toate acestea, el nu a putut folosi acest privilegiu, deoarece a murit abia un an mai târziu.

Biblioteca Regală din acea vreme și acum Biblioteca Națională a Franței din Paris stochează materiale pentru o lucrare cuprinzătoare despre Grecia antică și modernă pe care D'Ansse de Villoison o planificase.

Fonturi

  • Apollonii Sophistae lexicon graecum Iliadis et Odysseae. Primus ex code manuscripto Sangermanensi in lucem vindicavit et versionem latinam adjecit Johannes Baptista Casparus d'Ansse de Villoison. Accedit huc usque inedita Philemonis grammatici fragmenta, tertii Iliadis libri prosaica metaphrasis graeca cum notulis et variantibus lectionibus, metaphrasisque et tertii Iliadis libri (2 volume, 1773).
  • Anecdota graeca e regia parisiensi & e veneta S. Marci bibliothecis deprompta (2 volume, 1781).
  • Epistolae Vinarienses (1783).
  • Nova versiune graeca Proverbiorum, Ecclesiastis, Cantici Canticorum, Ruthi, Threnorum, Danielis, et selectorum Pentateuchi locorum ex unico S. Marci bibliothecae codice Veneto nunc primum eruta și notulis illustrata a Johanne Baptista Caspare D'Ansse de Villoison (1784).
  • Homeri Ilias ad veteris codicis veneti fidem recensita. Scholia in eam antiquissima ex eodem code aliisque, nunc primum edidit cum asteriscis, obeliscis aliisque signis criticis Joh. Baptista Caspar d'Ansse de Villoison (1788).
  • Renata Lavagnini (ed.): Villoison in Grecia. Note di viaggio (1784-1786) . Palermo: Istituto Siciliano di Studi Bizantini e Neoellenici , 1974. Recenzie: David Holton , în: The Classical Review (New Series) 27 (1977) 152-153.
  • Étienne Famerie (ed.): Jean-Baptiste Gaspard d'Ansse de Villoison, De l'Hellade à la Grèce: voyage en Grèce et au Levant (1784–1786) . G. Olms, Hildesheim, New York, 2006 ( Studii și studii clasice , vol. 40), ISBN 3-487-13144-7 .

literatură

  • Note istorice sur l'École Spéciale des Langues Orientales Vivantes. Ernest Leroux, Paris 1883, p. 19, 57: Tableau des Professeurs (Villoison și Hase au dat cursuri provizorii = cp înainte de înființarea oficială a catedrei), online (PDF; 8,2 MB)
  • Louis Bazin: L'École des Langues orientales et l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1795–1995), în: Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 139, No. 4, 1995, pp. 983-996, acolo 987, 988, 992, online
  • Bon-Joseph Dacier : Notice historique sur la vie et les ouvrages de Villoison . Imprimerie Impériale, Paris 1806, online
  • Charles Joret : D'Ansse de Villoison et l'hellénisme en France pendant le dernier tiers du XVIIIe siècle. Paris, H. Champion, 1910, online (PDF)
  • Charles Joret: Une lettre d'Ansse de Villoison au premier consul, în: Journal des savants 11, No. 7, 1913, pp. 320-321, online . - (Scrisoare către Napoleon Bonaparte prin care se solicită înființarea unei catedre în limba greacă modernă la Collège de France)

Link-uri web

date personale
NUME DE FAMILIE Răspuns de Villoison, Jean-Baptiste Gaspard d '
SCURTA DESCRIERE Grecist francez și neo-grecist
DATA DE NASTERE 5 martie 1750
LOCUL NASTERII Corbeil-Essonnes
DATA MORTII 28 aprilie 1805
Locul decesului Paris