Jiang Shi

Jiang Shi ( Chinese 殭屍 / 僵尸, Pinyin jiāngshī , W.-G. chiang 1 -shih 1 , Jyutping goeng 1 -Si 1  - "cadavru rigid", simbolic " strigoi ", " Revenant " sau " zombie "), de asemenea , scris Jiang-shi și Jiangshi , este o ființă fictivă din mitologia chineză și descrie un strigoi. Ființa și-a găsit drumul în literatura japoneză postmodernă, unde se află Kyonshī(キ ョ ン シ ー) se numește.

Descriere

Întrucât majoritatea Jiang Shi sunt făcute la scurt timp după moarte, potrivit folclorului , decedatul pare încă proaspăt, aproape parcă doarme, chiar și după câteva zile. În alte cazuri, se spune că Jiang Shi apare la ceva timp după moarte, astfel încât corpul să arate putrid și să putrezească în timp ce te ridici din nou. Un Jiang Shi ar trebui să fie recunoscut prin faptul că părul său devine alb și, în ciuda morții, continuă să crească până când acoperă complet cadavrul. Unghiile ar trebui să devină negre, de asemenea să continue să crească și să devină neobișnuit de lungi și ascuțite. Deoarece rigor mortis a instalat deja , Jiang Shi se poate mișca doar cu dificultate (de obicei, sacadat sau salt).

medii

Fundalul credinței în strigoi este ideea religioasă din Daoismul tradițional că oamenii au două suflete: un suflet pur și benign (魂, hún ) și un suflet întunecat și neliniștit (魄, pŏ ). Când o persoană moare, sufletul benign se înalță la cer, în timp ce sufletul întunecat trece în lumea de dincolo sau dispare. Cu toate acestea, în cazuri rare, se spune că sufletul întunecat este atât de puternic încât, după ce a părăsit corpul, își poate dezvolta propria viață și poate lua în stăpânire corpurile oamenilor care tocmai au murit.

Posibilă origine

Originea legendei lui Jiang Shi ar putea fi tradiția chineză a colecționarilor sau a rudelor angajate pentru a găsi rudele decedate care au pierit departe de orașul lor natal sau chiar în afara țării și să le aducă înapoi în patria lor. Această practică a fost cunoscută sub numele de Xiangxi gan shi (湘西 趕 屍 / 湘西 赶 尸, Xiāngxī gǎn shī  - „cadavre călătoare în Xiangxi”). Cadavrele erau încastrate în poziție verticală și înfășurate în giulgi între doi stâlpi de bambus puternici și elastici și duse de doi bărbați. Datorită elasticității stâlpilor de bambus și a greutății persoanei moarte, s-ar putea întâmpla ca stâlpii și cadavrul să fluture în sus și în jos pe jos în timpul transportului. De la o distanță mare ar fi putut părea observatorilor ca și cum cadavrul ar fi sărit după omul din față. Cele mai vechi tradiții ale Xiangxi ganshi provin din provinciile din sudul Chinei Jiangxi și Hunan , în special din Xiangxi .

folclor

Conform folclorului, Jiang Shi ia naștere din absența sau omisiunea deliberată a unei înmormântări demne . Spiritul neliniștit al decedatului nu găsește drumul spre viitor și se întoarce în corpul în decădere, condus de dorința de a se întoarce în țara sa natală și poate, în cele din urmă, de a fi îngropat și răscumpărat acolo. În acest caz, motivul ar fi dorul de casă . Uneori, motivul poate fi și răzbunarea , mai ales în cazul crimelor sau al victimelor nefericite. Spiritul rău acum (鬼 煞, Guī shā ) își folosește corpul original pentru a-i conduce pe foștii săi chinuitori sau criminali la moarte.

Se spune că un alt mod de a crea un Jiang Shi este prin magia neagră . Prin sigiliul magiei negre sau prin lista de vrăji , corpul invocatorului poate fi controlat ca o marionetă . S-a transmis din anumite provincii din China că magii negri pot fi angajați literalmente pentru ca cadavrele să fie recuperate de departe de oamenii decedați. Jiang Shi astfel convocat va răspunde chemării invocatorului. Uneori, magii negri criminali îl creau în secret pe Jiang Shi pentru a-i lăsa să facă anumite slujbe, mai ales criminale sau periculoase. Foaia de interdicție (care este de obicei atașată la fruntea morților) conține de obicei numele prestatorului și ordinul care trebuie îndeplinit. O a treia posibilitate se spune că ar fi să alunge un demon invocat, inferior, în cadavru.

Jiang Shi sunt adesea comparate cu vampirii, deși nu beau sânge . Mai degrabă, retrag forța vieții ( Qi ) de la victimele lor , deoarece energia de sine a unui Jiang Shi este limitată și repede consumată. Un zvon popular spune că atunci când un Jiang Shi este atacat, ar trebui să arunce la picioare boabe binecuvântate de orez sau monede strălucitoare - întrucât un strigoi este obsedat de numărarea tuturor obiectelor strălucitoare și mici, strigoii vor începe imediat să numere boabele de orez sau Pentru a ridica monede una câte una. De asemenea, întrucât unii Jiang Shi sunt presupuși orbi, își folosesc respirația pentru a- și găsi victimele . Cu toate acestea, dacă victima își putea ține respirația suficient de mult timp, Jiang Shi ar renunța în cele din urmă la persecuție și ar merge mai departe. Distrugerea strigoiilor ar trebui să fie posibilă numai prin exorcizare sau foc sfânt .

Modern

literatură

Jiang Shi este prezentat în mod regulat în basme și în literatura SiFi . Jiang Shi sunt deja menționați și descriși în Liaozhai Zhiyi , o colecție de nuvele ale scriitorului chinez Pu Songling ( secolul al XVII-lea ). În revistele manga moderne , Jiang Shi apare din nou și din nou ca asistenți sau adversari ostili. De exemplu, în serialele manga Rosario + Vampire , Dragon Ball și Die Monster Mädchen .

filme și seriale

Figura lui Jiang Shi și-a găsit drumul și în filmele de groază clasice și moderne . Jiang Shi se numește Kyonshī în Japonia și face obiectul a nenumărate jocuri video și filme. Comedia de groază în mai multe părți Jiang shi fan sheng (titlul în limba engleză Mr. Chinese Vampire , din 1986) este bine cunoscută. Seria de desene animate Jackie Chan Adventures datează din 2000-2005 , în care protagonistul Jackie Chan trebuie să se lupte cu Jiang Shi în două episoade. În diferite serii de anime , cum ar fi Shaman King și Dragon Ball , Jiang Shi apare ca asistenți de atac al anumitor antagoniști.

Jocuri video

Jiang Shi sunt și motive populare înfricoșătoare în jocurile video. Apar în Phantom Fighter (1989/1990 pentru Nintendo NES ) și în Castlevania: Order of Ecclesia (2008 pentru Nintendo DS ). Cel mai cunoscut, cu toate acestea, este parodiate forma de Jiang Shi, care apare în Game Boy joc Super Mario Land și se numește „Pionpi“ (din japonezăピョンピー; Pyon-pI , un onomatopeic de randare pentru „hop“ ). Esența este aici ca sfidătoare, viguros în mod constant zombie în tradiționale , costum instanță chineză reprezentat. În aventura SF- horror SOMA a dezvoltatorului de jocuri independente Frictional Games , Jiangshi sunt unii dintre adversarii cu care se confruntă jucătorul. Mai mult, există o piele Jiangshi pentru eroina Mei în shooterul la prima persoană Overwatch .

Mărfuri

În special în Japonia și China, figurile mici din plastic sunt populare ca brelocuri și păpuși de cârpă, al căror aspect se bazează pe Pionpi din Super Mario Land. Pionpi apar și pe cărțile de schimb pentru fanii Super Mario.

literatură

  • Fan Lizhu, James D. Whitehead, Evelyn Eaton-Whitehead: Corpuri de carne, cadavre rigide și aur adunat. În: Jurnalul religiilor chineze , edițiile 32-33. Societatea pentru Studiul Religiilor Chineze, Universitatea Indiana, Bloomington 2004.
  • Richard Wilhelm (Ed.): Basme chinezești (= Basmele literaturii mondiale ). Mie. Diederichs, München 1990, ISBN 3-424-00253-4 .
  • Barb Karg, Arjean Spaite, Rick Sutherland: The Everything Vampire Book: De la Vlad Țepeș la vampir Lestat - o istorie a vampirilor în literatură, film și legendă . Everything Books, Avon 2009, ISBN 1605506311 .
  • John Hamilton: Vampiri . ABDO, Edina 2007, ISBN 1599287749 .
  • J. Gordon Melton: Cartea vampirilor: Enciclopedia strigoilor . Visible Ink Press, Canton 2010 (ediția a 3-a), ISBN 157859281X .
  • Brenda Rosen: Biblia creaturilor mitice: Ghidul definitiv al ființelor legendare . Sterling Publishing Company Inc., New York 2009, ISBN 1402765363 .
  • Russel DeMaria, Zach Meston, David Sillar: Nintendo Game Boy Secrets (= Secrete of the Games Series , Vol. 1). Editura Prima, Rocklin 1991, ISBN 155958078X .
  • Katsunori Tanaka, Mochizuki Asma, Nagata Ryosuke: キ ョ ン シ ー 電影 大 全集: キ ョ ン シ ー 映 画 作品 集. Parade-Verlag (パ レ ー ド), Tokyo 2011, ISBN 4434152416 .

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. ^ A b c Barb Karg, Arjean Spaite, Rick Sutherland: The Everything Vampire Book. P. 21 și 22.
  2. ↑ a b c d e f Fan Lizhu, James D. Whitehead, Evelyn Eaton-Whitehead: Corpuri de carne, cadavre rigide și aur adunat. Pp. 25-28, 32-33.
  3. ^ A b c John Hamilton: Vampiri . P. 19.
  4. ↑ a b J. Gordon Melton: The Vampire Book. Pp. 124 și 125.
  5. ↑ Brenda Rosen: Biblia creaturilor mitice. Pp. 190-191.
  6. ^ Richard Wilhelm (ed.): Basme chinezești . Pp. 74-76.
  7. ↑ a b c d e Katsunori Tanaka, Mochizuki Asma, Nagata Ryosuke: キ ョ ン シ ー 電影 大 全集. Pp. 71-76, 80-81.
  8. ↑ a b Russel DeMaria, Zach Meston, David Sillar: Nintendo Game Boy Secrets . P. 237.
  9. ↑ 16 lucruri pe care le știm despre Soma (engleză). Adus la 1 iulie 2014.