Joseph McCarthy

Joseph McCarthy (1954)

Joseph Raymond „Joe” McCarthy (n . 14 noiembrie 1908 în Grand Chute , Wisconsin , † 2 mai 1957 în Bethesda , Maryland ) a fost un politician american . A fost membru al Partidului Republican și a fost cunoscut mai ales pentru campania sa împotriva presupusei infiltrări a aparatului guvernamental al Statelor Unite de către comuniști . Așa-numita eră McCarthy de la începutul anilor 1950 îi poartă numele , în care teoriile și denunțările conspirative anticomuniste au determinat climatul politic din SUA.

Viaţă

Începuturi

„Tail-Gunner Joe”: McCarthy în uniformă

McCarthy s-a născut al cincilea din șapte copii din fermieri catolici stricți . Pentru a sprijini familia, a renunțat prematur la școală în 1922 și a condus, printre altele, o mică fermă de păsări și un magazin alimentar. Și-a absolvit liceul în doar un an în 1928 și a început facultatea de drept la Universitatea Marquette . Din 1935 a lucrat ca avocat, în 1939 a fost ales judecător de district din Wisconsin . În 1942 s-a oferit voluntar în serviciul celui de-al doilea război mondial și a fost angajat ca ofițer de informații cu gradul de sublocotenent în Forțele Aeriene ale SUA . Acasă, el s-a stilizat prin publicitate și manipulare abilă în calitate de artilerist cu experiență al unui bombardier „Tail-Gunner Joe”, incluzând o presupusă rănire în luptă cu (fals) elogiere ulterioară ; de fapt, a avut un accident de petrecere cu compania. În misiuni de luptă serioase, el a fost greu implicat în riscuri personale din cauza poziției sale de serviciu; El a fost doar un „tunar” în Corpul de Marină de pe Bougainville, în interiorul țării, care era deja securizat militar, unde a provocat pagube civile.

La întoarcere, McCarthy și-a folosit imaginea fabricată ca erou de război în primarele republicane din Wisconsin: „Wisconsin are nevoie de un artilerist” a fost pretenția campaniei sale. Candidatul său rival, senatorul Robert M. La Follette junior , care nu a putut participa la Războiul Mondial din cauza vârstei, nu a putut face nimic pentru a contracara acest lucru. Faptul că La Follette a reprezentat Partidul Progresist din Wisconsin din 1934 până în 1944 și s-a întors abia recent republicanilor i-a costat o simpatie populară suplimentară. McCarthy, care a răspândit, de asemenea, că La Follette era un profitator de război , a câștigat cu puțin primarele. În noiembrie 1946, el s-a impus cu 61,2% din voturi împotriva rivalului său democrat Howard McMurray și a intrat în Senat .

Primii ani la Washington

Al 80-lea Congres al Statelor Unite (1947–1948) a fost dominat de republicani, care pentru prima dată din 1933 aveau majoritate în ambele camere. În calitate de cel mai tânăr senator, McCarthy a înțeles rapid cum să -și dezvolte imaginea de om cu un mare viitor politic prin numeroase inițiative legislative, precum și prin contacte excelente cu presa (inclusiv cronicarul Jack Anderson , ulterior amărâtul său adversar) și cu oamenii de top al Partidului Republican. Conservatorul Saturday Evening Post l-a descris în august 1947 drept „un nou venit în Senat”.

Din punct de vedere politic, McCarthy a armonizat majoritatea întrebărilor cu aripa conservatoare a republicanilor în jurul liderului lor din Senat, Robert Taft . Problemele la care s-a dedicat în special au fost determinate de îngrijorările din perioada imediat postbelică: a militat pentru un sfârșit rapid al raționamentului zahărului și s-a angajat să depășească situația precară a locuințelor din părțile mari ale Statelor Unite. Opozanții politici l-au acuzat ulterior că a acționat ca lobbyist în ambele domenii, pe problema zahărului pentru Pepsi-Cola și pe problema locuințelor pentru o companie de construcții din Ohio.

McCarthy a ieșit de la început cu observații ascuțite anticomuniste. Începând cu anul 1947, el s-a pronunțat în favoarea interzicerii Partidului Comunist al SUA (CPUSA) și a declarat în iulie același an:

"Suntem în război cu Rusia de ceva timp , iar Rusia este pe cale să câștige acest război mai repede decât la sfârșitul ultimului război - așa că suntem pe cale să-l pierdem".

McCarthy își făcuse puțini prieteni la Washington cu maniera lui aspră și lipsită de scrupule. Cu doi ani înainte de sfârșitul primului său mandat, în 1950, îi lipsea încă un subiect care să-i asigure popularitatea și realegerea.

Campania anticomunistă a lui McCarthy

Început

McCarthy și-a început campania împotriva presupusei infiltrări a aparatului guvernamental de către comuniști la începutul anilor 1950. Înainte de Republican Women's Club din Wheeling , Virginia de Vest , el a declarat pe 9 februarie 1950 că are o listă de 205 de persoane, inclusiv ministrul democratic de externe Dean Acheson știa că erau „membri ai Partidului Comunist” și că „li se mai permite să lucreze în Departamentul de Stat și să aibă un cuvânt de spus în politica sa”.

McCarthy nu a putut să-și susțină afirmația sau să dea nume specifice. În săptămânile următoare și-a modificat informațiile cu privire la numărul de comuniști despre care ar fi fost cunoscuți în funcția publică. De fapt, o astfel de listă de nume nu exista deloc. Cu toate acestea, declarațiile sale au întâmpinat un răspuns excelent în mass-media și societate. În climatul aprins al primului război rece, acuzația indirectă că actualul secretar de stat american acoperea o infiltrare comunistă a ministerului său a fost senzațională. Câțiva oameni au fost înclinați să-l creadă pe McCarthy pentru că nu puteau explica decât succesele recente ale lagărului comunist, considerat mult timp fără speranță înapoi în chestiuni științifice și militare, prin trădare și colaborare sub acoperire a americanilor.

Abia în septembrie 1949 Uniunea Sovietică a reușit să - și testeze cu succes propria bombă atomică ; La începutul lunii februarie 1950, titlurile despre mărturisirea spionului nuclear germano-britanic Klaus Fuchs au confirmat suspiciunea, care se răspândea în rândul publicului american, că această evoluție a fost posibilă prin trădarea secretelor din Occident. În plus, Mao Zedong a proclamat Republica Populară Chineză la 1 octombrie 1949, marcând victoria comunistă în războiul civil chinez , care pentru majoritatea americanilor a fost atât surprinzătoare, cât și șocantă . În Asia de Est, ciocnirile militare directe dintre cele două sisteme politice sub forma războiului coreean erau iminente.

Discursul Wheeling și mai multe aparitii publice care au urmat au facut anterior in mare masura necunoscut senator din Wisconsin a căutat după intervievată în câteva zile. Acuzațiile lui McCarthy au făcut titluri în multe ziare. Încă din 16 februarie, la una dintre conferințele sale de presă obișnuite, președintele Harry S. Truman s -a simțit obligat să răspundă la declarațiile repetate ale lui McCarthy despre comuniști la Departamentul de Stat, afirmând că acestea nu conțin „niciun cuvânt adevărat”.

Solicitat de jurnaliști să-și susțină acuzațiile cu privire la comuniștii din Departamentul de Stat, McCarthy a declarat la o conferință de presă proprie că va prezenta Senatului, la cerere, „informații detaliate”. În februarie 1950, Comisia pentru afaceri externe a Senatului a format un subcomitet relevant, subcomitetul pentru investigarea loialității angajaților departamentului de stat , mai cunoscut sub numele de Comitetul Tydings (Comitetul Tydings) - numit în funcție de președintele său, senatorul democrat Millard Tydings .

Subcomitetul respectiv i-a cerut lui McCarthy să numească presupușii comuniști din Departamentul de Stat, dar senatorul nu a putut numi câțiva oficiali suspecți. După cinci luni de investigații intensive, Comitetul Tydings a ajuns la concluzia într-un raport publicat la 17 iulie 1950 că oamenii numiți de McCarthy nu erau nici comuniști, nici simpatizanți cu comunismul. Acuzațiile lui McCarthy erau „fraude și fraude comise în Senatul SUA și în poporul american”. Raportul a fost semnat de cei trei membri ai comitetului democratic, dar nu de cei doi republicani din comitet.

Comitetul Tydings îi oferise lui McCarthy publicitatea pe care și-o dorea. McCarthy și-a continuat campania cu vehemență nediminuată. De exemplu, el l-a acuzat pe cunoscutul columnist liberal Drew Pearson că este un „asasin de personaje controlat de Moscova” care „a urmărit până la moarte” fostul secretar al apărării James V. Forrestal . Forrestal se îmbolnăvise de depresie severă în mai 1949 de la etajul al șaisprezecelea al Spitalului Naval din Bethesda. Generalul George C. Marshall , fostul ministru democratic de externe, a fost suspectat de McCarthy în iunie 1951 că ar fi în legătură cu comuniștii, deoarece în 1947, ulterior laureat al Premiului Nobel pentru Pace, recomandase ajutorul militar pentru mișcarea națională chineză din Chiang Kai. -shek să fie întrerupt. În opinia sa, situația critică a națiunii poate fi explicată doar cu intenții rele, care sunt urmărite în secret în guvernul Truman:

„Acesta trebuie să fie rezultatul unei mari conspirații la o scară atât de mare încât face ca fiecare aventură similară anterioară din istoria omenirii să pară ridicol de mică. O conspirație de rușine, atât de sinistră încât liderii săi, odată expuși, merită blestemul tuturor oamenilor drepți pentru totdeauna. […] Ce se poate spune despre această serie neîntreruptă de decizii și acțiuni care contribuie la o strategie de înfrângere? Nu poate fi atribuită incompetenței [...] Conform legilor probabilității, cel puțin o parte [...] a deciziilor ar trebui să servească interesele țării. "

În campania electorală din 1952, McCarthy și-a concentrat atacurile asupra candidatului la președinție democratic Adlai Stevenson , din ale cărui relații cu foștii stânga a construit o „vinovăție prin asociere”: Deoarece angajații și cunoscuții săi nu se poziționaseră clar împotriva comunismului, Stevenson a susținut, de asemenea, el însuși vinovat de comunism. În ianuarie 1954, McCarthy a defăimat întregul mandat al președinților democratici Roosevelt și Truman din 1933 drept „douăzeci de ani de înaltă trădare ” într-o conferință de presă . Înainte de procesele de defăimare, McCarthy era întotdeauna protejat în toate aceste acuzații defăimătoare, deoarece, așa cum se bucura imunitatea politică a senatorului .

Președinte al Comitetului operațional al guvernului

În noiembrie 1952, candidatul Partidului Republican Dwight D. Eisenhower a câștigat alegerile prezidențiale, republicanii obținând o slabă majoritate în ambele camere ale Congresului . Este controversat dacă campania lui McCarthy le-a afectat sau le-a folosit. Candidații care erau strâns legați de el se comportau mai prost decât cei care păstraseră o distanță mai mare. Rezultatele alegerilor din Wisconsin justifică, de asemenea, îndoielile cu privire la popularitatea lui McCarthy la acea vreme: în statul de origine al senatorului, Eisenhower moderat a fost ales cu 61% din voturi, în timp ce McCarthy a primit doar 54,2% din voturi la realegere, șapte puncte procentuale mai puțin decât la primele sale alegeri, rivalul său democrat Thomas E. Fairchild a primit 45,6%

Cu toate acestea, credința predominantă în Partidul Republican a fost că succesul electoral s-a datorat cel puțin parțial problemei anticomunismului în general și a lui McCarthy în special. Ca un gest de mulțumire, lui McCarthy i s-a oferit râvnita funcție de președinte al unui comitet al Senatului de către conducerea partidului în 1953 - dar numai pentru comitetul de operațiuni guvernamental (GOC) destul de nesemnificativ . Un obiectiv a fost deja prevenirea prietenului de partid, care era perceput ca un posibil compromis, de la alte escapade politice și implicarea acestuia în lucrări parlamentare de rutină acolo unde „unde nu poate face rău”, așa cum a spus liderul majorității republicane Taft. McCarthy a contracarat imediat speculațiile publice conform cărora în viitor se va ocupa mai puțin de amenințarea comunistă pentru Statele Unite.

Sarcina comitetului era controlul general al autorităților și instituțiilor statului. Interesul lui McCarthy consta în primul rând în 1952, a înființat Subcomitetul permanent pentru investigații (Subcomitetul permanent pentru investigații) pentru a crea un instrument pentru a investiga presupusele cazuri de infiltrare comunistă a societății americane și, prin urmare, să efectueze teste de condamnare de înaltă calitate în cadrul guvernului. Comitetul lui McCarthy a rivalizat cu Comitetul pentru Activități Unamericane al Casei (HUAC) și cu Departamentul de Justiție pentru cine a primit cele mai senzaționale titluri . Vicepreședintele lui Eisenhower, Richard Nixon, a jucat un rol în HUAC începând din 1948, așa cum McCarthy își imagina acum în GOC. Prin urmare, cele două comitete au fost adesea confundate în public la o dată ulterioară.

McCarthy a profitat de noile prerogative ale președintelui comisiei pentru a stabili cursul subcomitetului aproape singur. De multe ori i-a surprins chiar și pe membrii republicani ai săi, nu le-a dezvăluit subiectul deliberărilor până în ziua audierii. Cu o anumită abilitate, a format rapid și o echipă puternică prin angajarea unor avocați tineri și ambițioși, precum Roy Cohn și Robert F. Kennedy . În câteva săptămâni, McCarthy a dezvoltat un interes atât de răspândit în controlul guvernului și al autorităților, încât audierile spectaculoase și aproape zilnice ale subcomitetului său din prima jumătate a anului 1953 i-au modelat imaginea până în prezent. Cohn a devenit în scurt timp contribuabilul principal al lui McCarthy și a influențat foarte mult cursul acestor investigații.

Un total de 653 de martori ale căror drepturi civile au fost încălcate în mod sistematic au fost chemați în timpul mandatului lui McCarthy ca președinte al comisiei . Audierile au luat cu privire la caracterul de instanță audieri , cu diferența că la sfârșitul anului nu a existat o finală condamnare sau achitare , dar de multe ori ruina reputația și în picioare publice, față de care cei în cauză nu au avut căi de atac . Dacă și-au invocat dreptul în temeiul celui de - al 5 - lea amendament de a refuza să depună mărturie, McCarthy le-a dezvăluit numele publicului și i-a insultat ca „5. Comuniști suplimentari ” . În rolul său de procuror și judecător într-o singură persoană, el s-a stilizat ca gardian al valorilor americane , protectorul din „Pericolul roșu”. Făcând acest lucru, el nu a ținut cont de faptul că guvernul era acum asigurat de propriul său partid. Procesele-verbale ale audierilor desfășurate în ședințe private („sesiuni executive”) nu au fost publicate publicului decât în ​​2003.

Audieri la Vocea Americii și Serviciul de Informații din SUA

În prima jumătate a anului 1953, McCarthy s-a remarcat în primul rând prin audieri despre Administrația Internațională a Informațiilor (IIA). Agenția cu statut semi-autonom în Departamentul de Stat angaja la aproximativ 10.000 de oameni la nivel mondial la începutul anului 1953 și avea un buget de 100 de milioane de dolari. În plus față de serviciul de radio Voice of America (VoA), care a produs transmisii în 40 de limbi pentru un potențial de 300 de milioane de ascultători, domeniul său de responsabilitate a inclus Serviciul de informații al Statelor Unite (USIS, cunoscut și sub numele de Serviciul de informații străine) , FIS). O mare varietate de programe culturale, de informare și de formare au fost amplasate în cele aproape 200 de centre de informare din străinătate . Bibliotecile acestor instituții, cunoscute și sub numele de Case America , erau deosebit de populare . 41 de centre de informare în monoterapie au fost create cu scopul de a re educație în Republica Federală Germania și în Berlinul de Vest . Din 1945, aproape a devenit o tradiție printre republicanii din Congres să se infiltreze în personalul VoA și USIS drept comunist și să numească întregul program drept o gigantică gestionare defectuoasă - un laitmotiv care a fost preluat acum de McCarthy.

McCarthy a declarat pe 12 februarie 1953 că comitetul său se va ocupa de „gestionarea necorespunzătoare, subversiunea și nepotismul” din cadrul VoA cu efect imediat . Una dintre acuzații a fost că programul lor era prea de stânga. Acest lucru a fost demonstrat de o instrucțiune IIA, conform căreia lucrările scriitorului comunist Howard Fast (Spartacus) ar putea fi folosite ca material demonstrativ. McCarthy nu a menționat că permisiunea de a utiliza FAST lucrări au fost enumerate doar ca un caz excepțional , în contextul unei directive IIA , de fapt vizează împotriva autorilor comuniști și lucrările lor.

În ședințele televizate de șase săptămâni, el și-a extins ancheta la întregul Program de informații străine al Agenției de Informații din Statele Unite . El și comitetul său au creat un forum în care chiar acuzațiile extreme și defăimătoare au găsit ascultători atenți. În loc să se concentreze asupra investigării irosirii fondurilor publice, așa cum spera conducerea partidului și promisese inițial de McCarthy însuși, McCarthy a plasat presupusa infiltrare comunistă a societății americane în centrul audierilor. Aproape că nu au existat dezvăluiri tangibile: dacă afirmațiile făcute de martori aveau relevanță juridică, autoritățile responsabile cu aplicarea legii le anchetaseră demult, uneori cu ani în urmă. Cu toate acestea, un număr de angajați VoA și alți angajați IIA au fost transferați sau terminați ca urmare a audierilor. Un angajat VoA s-a sinucis conform mărturiei sale.

Întrucât un martor a depus mărturie în timpul anchetei VoA că lucrările a nu mai puțin de 75 de autori comuniști aparțineau fondurilor bibliotecilor USIS, activitatea centrelor de informații din străinătate a intrat acum în câmpul de foc al lui McCarthy. Apoi, secretarul de stat John Foster Dulles a emis instrucțiunea la 17 martie 1953: „Lucrările autorilor comuniști urmează să fie scoase din toate bibliotecile publice și centrele de informare ale USIS”, pentru care McCarthy l-a lăudat public. Când a definit ce este un „comunist” , Ministerul de Externe a urmat liniile directoare ale senatorului: Oricine a făcut declarația cu referire la al cincilea amendament a fost considerat un comunist ale cărui cărți urmau să fie supuse interdicției, a refuzat un comitet al Congresului.

După investigații suplimentare în această privință, McCarthy și-a trimis colegii Roy Cohn și G. David Schine într-o călătorie de inspecție în Europa, unde urmau să se convingă că noile orientări stricte ale Departamentului de Stat au fost între timp puse în aplicare. Din cauza martorilor forțați, numiți McCarthy, a avut loc la o ședință a comitetului că planifică o „ ardere de cărți ” în stilul naziștilor , această călătorie a fost denumită și „misiune de ardere a cărților” („misiune de ardere a cărților”) în diferite medii în curând. Între 4 și 18 aprilie 1953, a condus la zece orașe europene (Paris, Bonn, Berlin, Frankfurt / Main, München, Viena, Belgrad, Atena, Roma, Londra) și s-a transformat rapid într-un dezastru cuprinzător de relații publice. în calitate de jucători juvenili, în special în ziarele și revistele europene. Mai târziu, Cohn a scris în memoriile sale:

„Fără să știe, David Schine și cu mine le-am dat vrăjmașilor lui McCarthy posibilitatea de a răspândi mitul conform căruia o pereche de clovni tineri și neexperimentați bâjbâiau în toată Europa, ordonând oficiali ai Departamentului de Stat și arzând cărți și încurcându-se peste tot în care mergeau și au perturbat permanent relațiile internaționale”.

- Roy Cohn

Deoarece dăduse peste romanele criminale The Maltese Falcon and The Skinny Man de Dashiell Hammett (care anterior invocase al cincilea amendament înaintea subcomitetului lui McCarthy) în biblioteca de la Frankfurt America House , Cohn a putut declara triumfător că liniile directoare Dulles erau se pare că încă nu a fost urmărit peste tot.

Conflict cu armata

Puțin mai târziu, în toamna anului 1953, comitetul lui McCarthy a început să caute comuniști în forțele armate . Conflictul a apărut în cazul unui dentist din New York, care fusese promovat la rangul major și eliberat cu onoare din armată, în ciuda refuzului de a furniza informații despre apartenența la organizații subversive. Când generalul de brigadă responsabil a răspuns evaziv în fața comitetului, McCarthy i-a strigat că are „mintea unui copil de cinci ani” și „nu este potrivit să poarte uniforma generalului” . Statele Unite Secretarul Armatei , Robert T. Stevens , a interzis ofițerilor săi să se prezinte în fața comisiei McCarthy. Cu toate acestea, el nu a putut ține pasul cu această instrucțiune.

Armata începea acum, așa cum credea McCarthy însuși, să ramburseze umilirea unuia dintre colegii săi cu aceeași monedă. La începutul anului 1954, ea i-a acuzat pe McCarthy și Cohn că folosesc presiuni nejustificate pentru a promova cariera militară a fostului ei angajat, David Schine. În martie 1954, revista Time a apărut cu Cohn și Schine pe prima pagină și sub-titlul disprețuitor: „Armata a primit ordinele sale” . McCarthy a răspuns imediat cu o teorie a conspirației : era convins că armata îl ține pe fostul său angajat drept „ostatic” pentru a împiedica comitetul său să-i expună pe alți comuniști în rândurile lor.

Pentru a clarifica problema, a fost convocat un subcomitet sub președinția senatorului republican Karl Mundt , care și-a început activitatea pe 22 martie 1954. După audierea a 32 de martori, inclusiv McCarthy și Cohn, comitetul a concluzionat că, deși nu McCarthy, cel mai apropiat asociat al său, Cohn, a făcut „eforturi nepotrivite emfatice sau agresive” pentru a avansa cariera lui Schine.

Mai important decât această înfrângere parțială a fost schimbul din 9 iunie între McCarthy și avocatul Joseph Welch , care reprezenta armata. McCarthy a contracarat acuzațiile lui Welch cu contraacuzarea potrivit căreia un tânăr lucra în firma sa de avocatură din Boston, care era membru al unei organizații juridice presupuse legate de CPUSA. Procedând astfel, el a încălcat acordurile încheiate înainte de ședință, motiv pentru care Welch, indignat vizibil de casualitatea cu care senatorul a stricat cariera unei persoane nevinovate, l-a întrerupt:

„Nu vrem să continuăm să-l ucidem pe acest tip. (...) Ați făcut deja destule. Nu aveți deloc simțul decenței, domnule? Mai ai vreun simț al decenței? ”Această critică a integrității sale personale , transmisă în direct la televiziunea națională, l-a determinat pe McCarthy să nu aibă o presă proastă pentru prima dată. Imaginea sa publică a unui luptător dur, dar cinstit împotriva subversiunii începuse să crape - opinia publică începea să se întoarcă împotriva lui.

„Vezi acum”

Următorul atac a avut loc pe 20 octombrie 1953, când revista politică populară a jurnalistului de televiziune Edward R. Murrow See It Now a raportat demiterea unui locotenent al forțelor aeriene americane acuzat că este comunist. Chiar și mai negativ a fost impactul emisiunii See It Now din 9 martie 1954, care a constat aproape în întregime din imagini pe care McCarthy le-a răspândit acuzațiile obișnuite, acuzând politicienii democrați de înaltă trădare sau reproșând martori în comisia sa de anchetă. McCarthy a apărut apoi el însuși în emisiune, dar metoda sa încercată și testată de intimidare a adversarilor prin suspiciune a avut efectul opus. (Povestea acestei prime demontări a unui politician prin intermediul jurnalismului de televiziune este relatată în filmul lui George Clooney Good Night and Good Luck din 2005).

McCarthy și Eisenhower

În 1954, McCarthy a pierdut și sprijinul președintelui. Deoarece tonurile conspirative ale senatorului au fost inițial bine primite de către mari secțiuni ale populației, Eisenhower îl lăsase de mult timp să plece, deși viziunea asupra lumii a președintelui McCarthy nu era deloc împărtășită. În timpul campaniei electorale, de exemplu, a inserat o apărare a generalului Marshall împotriva suspiciunilor lui McCarthy într-unul din manuscrisele sale de discurs, dar a șters pasajul din nou, la cererea consilierilor săi.

În funcție, Eisenhower s-a îndepărtat din ce în ce mai mult de el, dar fără să-l critice vreodată public. Motivul acestei distanțe tot mai mari a fost că McCarthy a continuat să atace guvernul ca și cum republicanii ar fi încă în opoziție . În jurnalul său, la mai puțin de trei săptămâni de la preluarea mandatului, președintele Eisenhower s-a plâns că este aparent foarte dificil să le transmită unor republicani „că acum fac parte din echipa care include Casa Albă ”.

În public, Eisenhower l-a avertizat pe McCarthy foarte atent să exercite moderarea. La o conferință de presă, de exemplu, el a declarat că Congresul ar trebui să-și folosească dreptul de a investiga Subversiunea cu „autocontrol” și, mai presus de toate, să nu aducă atingere principiului fundamental al prezumției de nevinovăție. Cu toate acestea, a fost semnificativ ordinul său de a nu furniza comitetului lui McCarthy documente din partea organelor executive și de a nu le permite să depună mărturie sub jurământ, deoarece acest lucru ar putea afecta problemele de securitate națională. Acest lucru a restricționat sever opțiunile de examinare.

Pe de altă parte, McCarthy și-a continuat cursul împotriva presupușilor comuniști, susținătorilor lor și banaliștilor. Din dezamăgirea față de politica comercială față de China comunistă, el și-a variat sloganul campaniei în 1953 și a vorbit despre „21 de ani de înaltă trădare”, bași chiar pe Eisenhower însuși drept „comunist deghizat” și a început astfel o confruntare directă cu guvernul Eisenhower.

Toamna

Critica acțiunilor lui McCarthy a existat, de asemenea, în propriul său partid de mult timp. Senatorul Ralph Flanders, de exemplu, este citat spunând că anticomunismul lui McCarthy are paralele izbitoare cu cel al lui Hitler .

La sfârșitul lunii iulie 1954, Flandra s-a mutat în Senat pentru a-l mustră pe McCarthy pentru conduită necorespunzătoare. Un subcomitet, condus de senatorul Arthur Vivian Watkins , a fost înființat pentru a investiga cele 46 de acuzații formulate împotriva lui McCarthy. Majoritatea acestor puncte s-au dovedit a fi neconcludente sau nu au fost găsite în majoritate în rândul membrilor comitetului. Au rămas două puncte: McCarthy s-a arătat necooperant cu un subcomitet al Senatului în 1952 și, în al doilea rând, a descris comitetul Watkins drept „femeia de serviciu neintenționată” a comuniștilor. Pe baza rezultatelor acestei revizuiri, după zile de discuții din 2 decembrie 1954, o majoritate de 67-22 au votat în favoarea condamnării lui McCarthy. Deși a rămas senator din Wisconsin până la moartea sa, poziția sa de putere în Senat a fost întreruptă: a trebuit să predea președinția comitetului său democratului John L. McClellan , care a condus comitetul operațional al guvernului până în 1972.

moarte

La 28 aprilie 1957, McCarthy a fost internat la Centrul Național Medical Naval din Bethesda, Maryland . Ca și în alte ocazii similare din vara anului 1956, când senatorul a trebuit să meargă în spital, soția sa Jean a spus din nou reporterilor că motivul spitalizării a fost o vătămare la genunchi veche. Joseph McCarthy a murit la 2 mai 1957 la ora locală 17:02. În timp ce certificatul de deces menționa „ hepatita acută , cauză necunoscută” drept cauză a decesului , medicii săi au declarat (fără să dorească să ofere mai multe detalii) că McCarthy suferise de o boală hepatică „neinfecțioasă” timp de săptămâni. Mass-media precum revista de știri Time a raportat că senatorul a murit de ciroză hepatică . Astăzi, se crede că alcoolismul este cauza problemelor de sănătate și deces ale lui McCarthy.

personalitate

McCarthy era considerat un politician pasionat, uneori violent până la natura nemiloasă. Se spune că a reușit să devină extrem de agresiv față de adversarii săi politici. După o avanpremieră a filmului Noapte bună și Noroc , publicul a fost de acord în unanimitate că actorul care l-a interpretat pe Senator a exagerat foarte mult - chiar dacă filmul a arătat doar imagini originale de McCarthy. Cel puțin o dată, McCarthy a fost, de asemenea, violent: în vestiarul unui club din Washington , se spune că i-a dat o palmă unui jurnalist, potrivit unei alte surse, l-ar fi lovit cu picioarele în inghină.

Criticii săi, precum și unii istorici, atribuie această lipsă de autocontrol unor probleme severe de băut . În schimb, susținătorii lui McCarthy au susținut că nu este nicidecum o Cruce Albastră , dar nici un alcoolic; mai degrabă, hepatita a fost cauzată de o infecție.

În timp ce era încă în viață, adversarii săi au răspândit zvonul că McCarthy și colegul său apropiat Roy Cohn erau homosexuali . Când un ziar din Las Vegas a raportat acest lucru la 25 octombrie 1952, senatorul a renunțat la un proces de calomnie și s-a căsătorit cu secretara sa Jeannie Kerr. Cuplul, care nu a avut copii până atunci, a adoptat ulterior un sugar dintr-un orfelinat din New York. Acuzațiile i s-au aplicat lui Roy Cohn: el era un „homosexual dulap” a cărui orientare sexuală fusese un secret deschis în cercul său de zeci de ani; acest lucru a devenit cunoscut publicului larg doar când Cohn a murit de SIDA în 1986 .

McCarthy și McCarthyism

Joseph McCarthy a devenit un simbol al climatului anticomunist din primul deceniu postbelic. Termenii erei McCarthy sau McCarthyism sunt utilizați și pentru așa-numita „A doua sperietură roșie” - după prima din anii de după Revoluția din octombrie . Aceasta a apărut pentru prima dată pe 29 martie 1950 într-un desen animat din Washington Post . Îl arată pe Robert A. Taft și alți politicieni republicani de vârf care îndrumă un elefant, simbolul partidului lor, către un turn șubred de găleți de murdărie, al cărui vârf este etichetat „McCarthyism”. Titlul reia cuvintele înfricoșătoare ale elefantului: „Chiar crezi că ar trebui să stau pe el?”

Politicile senatorului erau tipice persecuției presupușilor și actualilor comuniști din Statele Unite la începutul anilor 1950. În această eră timpurie a Războiului Rece, a dominat o viziune conspirativă-teoretică, maniheică asupra comunismului, care a văzut în Blocul de Est răul absolut care a căutat să distrugă valorile și stilul de viață al Americii. McCarthy poate fi văzut ca un bun exemplu din ceea ce Richard Hofstadter a numit „ stilul paranoic din politica americană” într-un eseu mult citat din 1964 . Din această perspectivă, principiile constituționale i se păreau a fi un lux dispensabil.

Cu toate acestea, el nu a fost autorul acestei persecuții. Au existat declarații publice despre o presupusă infiltrare a Departamentului de Stat încă din 1947. Persecuțiile efective au început, de asemenea, cu ani înainte de cruciada politică a lui McCarthy: cel târziu, când zece cineaști au fost condamnați la închisoare în noiembrie 1947, deoarece erau în fața Comitetului privind activitățile antiamericane ale Camerei a Reprezentanților drepturilor constituționale ale libertății de exprimare și refuzul de a depune mărturie a trecut, era clar că vântul a transformat sociopolitically: Galt în lungi ani de mare depresie a capitalismului au eșuat în multe intelectuali la să fie în mod evident și socialismul ca o alternativă mai umană care a rămas de la începutul războiului rece, practic tot ce a rămas până la aripa liberală de stânga a democraților sub suspiciunea generală de subversiune și spionaj. Persecuțiile cu care statul american a încercat să se apere împotriva acestui lucru, precum procesele spectaculoase împotriva Alger Hiss sau Ethel și Julius Rosenberg , nu s-au datorat nici inițiativei lui McCarthy. Cu toate acestea, persecuția anticomunistă efectuată de GOC, HUAC și, nu în ultimul rând, de FBI este indisolubil legată de numele său. Istoricul Ellen Schrecker gândește, așadar:

McCarthyismul a supraviețuit lui McCarthy exact așa cum îl precedase. [...] Deși în multe privințe a fost mai mult o creatură decât creatorul cruciadei anticomuniste, McCarthy a contribuit la alimentarea ei. Prin urmare, este posibil să nu fie în întregime înșelător faptul că este numit după el. "

- Ellen Schrecker

controversă

McCarthy a fost subiectul unei controverse amare în timpul vieții sale și este încă în prezent. 2003 a publicat publicistul destul de conservator Ann Coulter, cartea ei Trădare: trădare liberală de la războiul rece la războiul împotriva terorismului (prea german despre: Trădare: trădare liberală de la războiul rece la războiul împotriva terorii ). În ea, ea îl apără pe McCarthy, pe care îl admiră, de când KGB , așa cum se știe cel puțin de când proiectul VENONA a descifrat telegramele agenților săi din SUA , avea de fapt peste 350 de spioni în SUA, inclusiv Harry Dexter White până și inclusiv a ajuns la birouri superioare în Ministerul Finanțelor . Prin urmare, campania lui McCarthy nu a fost o vânătoare de vrăjitoare, ci justificată, necesară și salutară.

Acest lucru este contracarat de faptul că Coulter nu are deloc interes pentru adevărul istoric; ei folosesc istoria doar pentru neoconservatori și restrângerea restrânsă a drepturilor civile, cum ar fi legea SUA PATRIOT pentru a justifica ( liberal în publicul american, din vremea Nixon, termenul efectiv derogatoriu folosit pentru reprezentanții fiecărei poziții politice non-revoluționare mijlocul). Cu siguranță au existat spioni sovietici în SUA, dar vânătoarea de vrăjitoare a lui McCarthy nu a fost îndreptată împotriva agenților KGB , ci împotriva CPUSA mult mai inofensivă și a presupușilor săi simpatizanți. McCarthy nu a putut identifica nici măcar un singur spion comunist din Statele Unite.

Politologul Harvey Klehr ia o poziție de mediere: subliniază, de asemenea, că la începutul anilor 1950 amenințarea comuniștilor și a spionilor sovietici era reală și mai mare decât se presupunea în general. În același timp, însă, subliniază că nimic din toate acestea nu justifică comportamentul entuziasmat și nesăbuit al lui McCarthy față de această amenințare:

„El rămâne un huligan politic care a făcut rău unui număr mare de oameni. Dar acuzațiile sale exagerate și nefondate au afectat și cauza anticomunismului. […] Acuzațiile sale urâte au banalizat și slăbit acuzațiile întemeiate care existau. Adevărații spioni sovietici s-ar putea prezenta ca victime ale martehismului. Au găsit urechi deschise și pline de compasiune de la nu puțini care erau convinși că oricine a fost târât în ​​spionaj sau comunism trebuie să fie nevinovat, pentru că unii oameni nevinovați au fost acuzați. "

- Harvey Klehr

literatură

  • Jack Anderson, Ronald W. May: McCarthy. Omul, senatorul, „ismul” . Beacon Press, Boston 1952. Ediția germană: McCarthy, The Man, the Senator, McCarthyism . Arkos, Hamburg 1953.
  • Edwin R. Bayley: Joe McCarthy și presa . University of Wisconsin Press, Madison 1981, ISBN 0-299-08620-8 .
  • William F. Buckley Jr., L. Brent Bozell: McCarthy and His Enemies. Recordul și semnificația sa . Regnery, Chicago 1954. Ediția germană: William F. Buckley: În umbra Statuii Libertății . Editura New Occident, München, 1954.
  • Fred J. Cook: Deceniul coșmarului. Viața și vremurile senatorului Joe McCarthy . Random House, New York 1971, ISBN 0-394-46270-X .
  • Donal F. Crosby, SJ: Dumnezeu, Biserică și Steag. Senatorul Joseph R. McCarthy și Biserica Catolică 1950–1957 . University of North Carolina Press, Chapel Hill 1978, ISBN 0-8078-1312-5 .
  • William Bragg Ewald Jr.: Cine l-a ucis pe Joe McCarthy? Simon & Schuster, New York 1984, ISBN 0-671-44946-X .
  • Roberta Strauss lumină de foc. Joe McCarthy și McCarthyism. Ura care bântuie America . McGraw-Hill, New York 1972.
  • Leslie Fiedler: McCarthy și intelectualii . În: Ders.: Un sfârșit al inocenței. Eseuri de cultură și politică . The Beacon Press, Boston 1955, pp. 46-87.
  • Richard M. Fried: Men Against McCarthy . Columbia University Press, New York 1976, ISBN 0-231-03872-0 .
  • Robert C. Goldston: Coșmarul american. Senatorul Joseph R. McCarthy și Politica urii . Compania Bobbs-Merrill, New York 1973, ISBN 0-672-51739-X .
  • Robert Griffith: Politica fricii. Joseph R. McCarthy și Senatul . Ediția a II-a. University of Massachusetts Press, Amherst 1987, ISBN 0-87023-554-0 .
  • Arthur Herman: Joseph McCarthy. Reexaminând viața și moștenirea celui mai urât senator din America . Free Press, New York 1999, ISBN 0-684-83625-4 .
  • Mark Landis: Joseph McCarthy. Politica haosului . Susquehanna University Press, Selinsgrove 1987, ISBN 0-941664-19-8 .
  • Earl Latham: Controversa comunistă din Washington. De la New Deal la McCarthy . Harvard University Press, Cambridge 1966.
  • David M. Oshinsky: Senatorul Joseph R. McCarthy și Mișcarea Muncii Americane . University of Missouri Press, Columbia 1976, ISBN 0-8262-0188-1 .
  • David M. Oshinsky: O conspirație atât de imensă. Lumea lui Joe McCarthy . Oxford University Press, Oxford și New York 2005, ISBN 0-19-515424-X .
  • Thomas C. Reeves: Viața și vremurile lui Joe McCarthy. O biografie . Stein & Day, New York 1982, ISBN 0-8128-2337-0 .
  • Michael Paul Rogin: intelectualii și McCarthy. Spectrul radical . MIT Press, Cambridge, Mass. și Londra 1967.
  • James Rorty, Moshe Decter: McCarthy și comuniștii . Beacon Press, Voston 1954.
  • Richard Rovere: senatorul Joe McCarthy . Hartcourt Brace, New York 1959.
  • Michael Straight: Trial By Television . Beacon Press, Boston 1954 (prin audierile armatei McCarthy).
  • Thomas în ultima vreme: Când chiar și îngerii au bătut. Afacerea senatorului Joe McCarthy. O poveste fără erou . Morrow and Co., New York 1973, ISBN 0-688-00148-3 .
  • Arthur V. Watkins: Suficient de frânghie. Povestea interioară a cenzurii senatorului Joe McCarthy de către colegii săi, audierile controversate care au semnalat sfârșitul unei cariere turbulente și o epocă înfricoșătoare în viața publică americană . Prentice-Hall, Englewood Cliffs, NJ 1969, ISBN 0-13-283101-5 .
  • Tom Wicker: stea căzătoare. Arcul scurt al lui Joe McCarthy . Harcourt, Orlando 2006, ISBN 0-15-101082-X .

Filme

  • Citizen Cohn SUA 1992, regia Frank Pierson
Dramatizarea TV a vieții celui mai apropiat colaborator al lui McCarthy, Roy Cohn, bazată pe biografia jurnalistului cu același nume Nicholas von Hoffman . McCarthy este interpretat de Joe Don Baker și Cohn de James Woods .
Celebrul prezentator de televiziune și jurnalist Edward Murrow și echipa sa editorială curajoasă și rezistă public calomniei și propagandei lui McCarthy.
  • Nesemnificativ - Die Verflixte Nacht GB 1985, regia Nicolas Roeg , scrisă de Terry Johnson
Comedie documentară fictivă bazată pe o piesă de teatru a lui Terry Johnson despre o întâlnire pur ipotetică între McCarthy și Albert Einstein , Marilyn Monroe și vedeta de baseball Joe DiMaggio . Cu Tony Curtis în rolul lui McCarthy și Theresa Russell în rolul lui Marilyn Monroe.
  • McCarthy - Moartea unui vânător de vrăjitoare SUA 1975, regia Emile de Antonio
Documentar despre era McCarthy.
  • Tail Gunner Joe SUA 1977, regia Jud Taylor
Biografie TV despre McCarthy.
  • Americanul real - Joseph McCarthy D 2011, carte: Lutz Hachmeister, Simone Höller; Regizor: Lutz Hachmeister
Docu-drama

Link-uri web

Commons : Joseph McCarthy  - Colecție de imagini

Dovezi individuale

  1. ^ William T. Walker: McCarthyism and the Red Spare. Un ghid de referință. ABC Clio, Santa Barbara, Denver, Londra 2011, p. 8 .
  2. Tot despre următoarele Mike O'Connor: McCarthy, Joseph . În: Peter Knight (Ed.): Teoriile conspirației în istoria americană. La Enciclopedie . ABC Clio, Santa Barbara, Denver și Londra 2003, Vol. 2, pp. 460 și urm.
  3. Thomas C. Reeves: Tail Gunner Joe. Joseph R. McCarthy și Marine Corps . În: Wisconsin Magazine Of History 62, nr. 4 (1978/1979), pp. 300-315. ( online , accesat pe 19 ianuarie 2013 și 11 iulie 2013).
  4. ^ Thomas C. Reeves, Viața și vremurile lui Joe McCarthy. O biografie . Stein & Day, New York 1982, pp. 109-31, referință 114.
  5. ^ Thomas C. Reeves, Viața și vremurile lui Joe McCarthy. O biografie . Stein & Day, New York 1982, pp. 109-59.
  6. ^ Thomas C. Reeves, Viața și vremurile lui Joe McCarthy. O biografie . Stein & Day, New York 1982, pp. 123-9, referință p. 129.
  7. Mike O'Connor: McCarthy, Joseph . În: Peter Knight (Ed.): Teoriile conspirației în istoria americană. La Enciclopedie . ABC Clio, Santa Barbara, Denver și Londra 2003, Vol. 2, p. 462.
  8. ^ Thomas C. Reeves, Viața și vremurile lui Joe McCarthy. O biografie . Stein & Day, New York 1982, pp. 222-7, referință p. 224.
  9. ^ A b Thomas C. Reeves, Viața și vremurile lui Joe McCarthy. O biografie . Stein & Day, New York 1982, pp. 205-33.
  10. Ronald Radosh și Joyce Milton, Dosarul Rosenberg . Ediția a II-a, Yale University Press, New Haven și Londra 1984, pp. 5-19.
  11. ^ Thomas C. Reeves, Viața și vremurile lui Joe McCarthy. O biografie . Stein & Day, New York 1982, pp. 222-33.
  12. ^ Conferința de presă a președintelui, 16 februarie 1950, în: Documentele publice ale președinților: Harry S. Truman, 1945-1953 . [1]
  13. ^ Thomas C. Reeves, Viața și vremurile lui Joe McCarthy. O biografie . Stein & Day, New York 1982, p. 233.
  14. ^ Thomas C. Reeves, Viața și vremurile lui Joe McCarthy. O biografie . Stein & Day, New York 1982, pp. 235-314, referință p. 304.
  15. Mike O'Connor: McCarthy, Joseph . În: Peter Knight (Ed.): Teoriile conspirației în istoria americană. La Enciclopedie . ABC Clio, Santa Barbara, Denver și Londra 2003, Vol. 2, p. 462.
  16. ^ Thomas C. Reeves, Viața și vremurile lui Joe McCarthy. O biografie . Stein & Day, New York 1982, pp. 349 și 197.
  17. ^ "Acesta trebuie să fie produsul unei mari conspirații la o scară atât de imensă încât să împiedice orice astfel de aventură anterioară din istoria omului. O conspirație de infamie atât de neagră încât, pe care este expusă în cele din urmă, directorii săi vor merita pentru totdeauna maledicțiile tuturor oamenilor cinstiți ... Ce se poate face din această serie neîntreruptă de decizii și acte care contribuie la strategia înfrângerii? Ele nu pot fi atribuite incompetenței ... Legile probabilității ar dicta acea parte din ... [deciziile] ar servi interesului țării. "Richard Hofstadter: Stilul paranoic în politica americană și alte eseuri. Londra 1966, Chicago 1990 (retipărire), pp. 77 f. ( Online la harpers.org); Vezi Thomas C. Reeves, The Life and Times of Joe McCarthy. O biografie . Stein & Day, New York 1982, pp. 371-2; Ellen Schrecker: Multe sunt crimele. McCarthyism in America Little, Brown & Co., Boston 1998, pp. 244-249.
  18. ^ Rüdiger B. Wersich: McCarthyism . În: la fel (Ed.): Lexicon SUA . Erich Schmidt, Berlin 1996, p. 456; A se vedea adresa lui McCarthy din Chicago, 27 octombrie 1952, online la americanrhetoric.com, accesat la 23 ianuarie 2012.
  19. ^ "Douăzeci de ani de trădare". James Giblin: Creșterea și căderea senatorului Joe McCarthy . Clarion, New York 2009, p. 153.
  20. ^ Rüdiger B. Wersich: McCarthyism . În: la fel (Ed.): Lexicon SUA . Erich Schmidt, Berlin 1996, p. 456.
  21. ^ Richard M. Fried, Men împotriva lui McCarthy . Columbia University Press, New York 1976, pp. 219-53; Thomas C. Reeves, Viața și vremurile lui Joe McCarthy. O biografie . Stein & Day, New York 1982, pp. 453-457.
  22. ^ „Îl avem pe McCarthy unde nu poate face nici un rău”: Robert Griffith: The Politics of Fear. Joseph R. McCarthy și Senatul . University of Massachusetts Press, Amherst 1987, pp. 207-211, referință p. 210; Vezi Thomas C. Reeves, The Life and Times of Joe McCarthy. O biografie . Stein & Day, New York 1982, pp. 456-60.
  23. ^ Thomas C. Reeves, Viața și vremurile lui Joe McCarthy. O biografie . Stein & Day, New York 1982, p. 457; de asemenea, Griffith, Politics of Fear , pp. 207-11.
  24. ^ Rüdiger B. Wersich: McCarthyism . În: la fel (Ed.): Lexicon SUA . Erich Schmidt, Berlin 1996, p. 457.
  25. ^ Reeves, Viața și vremurile lui Joe McCarthy , 459-67; Ellen Schrecker, Multe sunt crimele: McCarthyism în America , Boston și colab.: Little, Brown & Co., 1998, 255-60.
  26. ^ Rüdiger B. Wersich: McCarthyism . În: la fel (Ed.): Lexicon SUA . Erich Schmidt, Berlin 1996, p. 458.
  27. Procesul-verbal, care este tipărit în cinci volume, are un total de 4.300 de pagini și poate fi vizualizat și pe internet, Comitetul Senatului pentru Securitate Internă și Afaceri Guvernamentale, Congresul 107, S. Prt. 107-84 - Sesiunile Executive ale Subcomitetului permanent al Senatului pentru investigații ale Comitetului pentru operațiuni guvernamentale (McCarthy Hearings 1953–1954) , Washington DC: GPO, 2003. Link de arhivă ( Memento din 27 iulie 2006 în Internet Archive )
  28. Citația McCarthy „gestionare greșită, subversiune și reculuri” în: Reeves, Life and Times of Joe McCarthy , 477.
  29. ^ Reeves, Viața și vremurile lui Joe McCarthy , 477-9; „Informații generale referitoare la instrucțiunea IIA privind utilizarea materialelor de către persoane controversate”, nedatată, în: Foreign Relations of the United States, 1952–1954 , Vol.II, Washington DC: GOP, 1984, 1677–1681.
  30. Relații externe ale Statelor Unite, 1952-1954 , Vol. II, Washington DC: GOP, 1984, 1686-7.
  31. ^ Reeves, Viața și vremurile lui Joe McCarthy , 485.
  32. ^ Roy Cohn, McCarthy , New York: The New American Library, 1968, p. 81.
  33. McCARTHY: Bună, Franco! În: Der Spiegel . Nu. 16 , 1953 ( online ).
  34. http://www.americanrhetoric.com/speeches/welch-mccarthy.html - celebrul schimb de cuvinte ca fișier audio
  35. Intrare în jurnal din 7 februarie 1953, The Papers of Dwight David Eisenhower, The Presidency: The Middle Way , Vol. XIV, Baltimore and London: Johns Hopkins P, 1996, 27-9, aici 29.
  36. http://www.pbs.org/wgbh/amex/presidents/34_eisenhower/eisenhower_politics.html Politica prezidențială
  37. Comitetul Senatului SUA pentru Homel, Securitate, Afaceri Guvernamentale 340 Dirksen Building Office Office Washington, DC, 20510224-4751 Obțineți indicații de contact Contactați comitetul: Istorie | Comisia pentru securitate internă și afaceri guvernamentale. Adus la 25 august 2019 .
  38. Reeves, Viața și vremurile lui Joe McCarthy , 669-672; Arthur Herman, Joseph McCarthy. Reexaminând viața și moștenirea celui mai urât senator din America . Free Press, New York 2000, pp. 302-303; David M. Oshinsky, O conspirație atât de imensă. Lumea lui Joe McCarthy . Oxford University Press, Oxford 2005, pp. 503-504.
  39. ^ Anne Stockwell: Clooney vs. Extrema dreaptă . În: Avocatul, 6 decembrie 2005, p. 54.
  40. Arthur Herman: Joseph McCarthy. Reexaminând viața și moștenirea celui mai urât senator din America . Free Press, New York 1999, p. 233; David M. Oshinsky: O conspirație atât de imensă. Lumea lui Joe McCarthy . Oxford University Press 2005, p. 451.
  41. ^ Reeves, Viața și vremurile lui Joe McCarthy , 669-72.
  42. Arthur Herman: Joseph McCarthy. Reexaminând viața și moștenirea celui mai urât senator din America . Free Press, New York 1999, p. 283.
  43. http://seto.org/images/2005/mccarthy.jpg ( Memento din 8 octombrie 2007 în Arhiva Internet )
  44. ^ Rüdiger B. Wersich: McCarthyism . În: la fel (Ed.): Lexicon SUA . Erich Schmidt, Berlin 1996, p. 458.
  45. Mike O'Connor: McCarthy, Joseph . În: Peter Knight (Ed.): Teoriile conspirației în istoria americană. La Enciclopedie . ABC Clio, Santa Barbara, Denver și Londra 2003, Vol. 2, pp. 463 f.; vezi Richard Hofstadter: Stilul paranoic în politica americană și alte eseuri. London 1966, Chicago 1990 (retipărire), pp. 77-86, pe McCarthy pp. 77, 82 și 85 ( online, accesat la 6 martie 2011 ( Memento din 14 august 2013 în Internet Archive )).
  46. ^ Traducere din: Ellen Schrecker, Multe sunt crimele: McCarthyism în America , Boston și colab.: Little, Brown, 1998, p. 265.
  47. Tradus de la: http://www.cnn.com/SPECIALS/cold.war/episodes/06/then.now/ ( Memento de la 1 martie 2005 în Arhiva Internet )
  48. ^ The American Real în: HMR Produktion GmbH
  49. CIA l-a spionat pe McCarthy de vânătorii comuniști în: Spiegel Online din 17 aprilie 2011.
  50. ^ Frank Noack: Review ( Rheinische Post 13 ianuarie 2012; p. C8).