La dame blanche

Date de lucru
Titlu: Doamna albă
Titlu original: La dame blanche
Apariția Doamnei Albe

Apariția Doamnei Albe

Formă: Opéra-comique
Muzică: François-Adrien Boieldieu
Libret : Eugène Scribe
Sursă literară: Walter Scott
Premieră: 10 decembrie 1825
Locul premierei: Paris, Opéra-Comique
Timp de joc: vreo trei ore
Locul și ora acțiunii: Puțul Avenel și Castelul din Scoția, 1759
oameni
  • Georges Brown, ofițer ( tenor )
  • Gaveston, administrator de castel ( bariton )
  • Anna, secția sa ( soprană )
  • Dikson, chiriaș (tenor)
  • Jenny, soția sa (soprană)
  • Marguerite, asistenta medicală a lui Georges ( mezzosoprana )
  • Mac Irton, Gantrufer, (bariton)
  • Săteni ( cor )

La dame blanche (în germană: Doamna albă ) este o operă în trei acte a compozitorului francez François-Adrien Boieldieu (1775–1834). A avut premiera la 10 decembrie 1825 la Opéra-Comique din Paris și este considerată una dintre cele mai importante opere franceze și opera majoră din genul Opéra-comique .

acțiune

Observație preliminară

Libretul este de Eugène Scribe , care sa inspirat din cinci romane de scoțian scriitorul Sir Walter Scott , inclusiv romanele mănăstirii și Guy Mannering .

La dame blanche a fost dedicată în întregime restaurării aristocrației în Franța postrevoluționară și post-napoleonică. La sfârșitul piesei, se sărbătorește restaurarea vechii ordine și proprietate. Anna și Gaveston reprezintă alternativa bună și proastă atunci când vine vorba de tratarea proprietății aristocratice. Viața rurală idilică reflectă tendința mic-burghezului ca echivalent al perioadei Biedermeier vieneze .

primul act

În fața locatarului Dicksons

Tânărul ofițer Georges Brown ajunge în satul Avenel când chiriașul Dikson și soția sa Jenny se pregătesc pentru botezul fiului lor. Întrucât judecătorul de pace care a fost numit naș este bolnav, ei îi cer lui George să preia nașterea. La sărbătoare, soția locatarului, Jenny, cântă balada femeii albe care ar trebui să bântuie castelul și care îi amintește lui Brown de unele dintre evenimentele tinereții sale. Locatarul susține nu numai că a văzut-o pe femeia albă, ci și că a primit o pungă de aur de la ea. El a jurat să asculte apelul ei în orice moment, dar este jenat când întâlnește misterios o scrisoare de la ea care îi amintește de jurămintele sale și cheamă la încuietoare. Această invitație aventuroasă îl atrage pe ofițer, care acceptă să ia locul înfricoșătorului chiriaș și să răspundă chemării Doamnei Albe.

Al doilea act

Cameră în castelul contelui Avenel

Managerul castelului Gaveston vrea să scoată la licitație vechiul castel și cere documente de la Anna, pe care ultima amantă a lui Avenel i le-a dat în păstrare pe patul de moarte. Anna i-l refuză. În locul chiriașului Dickson, Georg Brown se raportează acum ca invitat. Bătrâna Marguerite este izbită de asemănarea cu Avenelii. Gaveston este reticent în a-i oferi ospitalitate. În timpul nopții, Georges apare fantoma Doamnei Albe. Este secția lui Gaveston, Anna. Îi cere să vină la licitația castelului și să facă tot ce i se spune. El promite, pentru că figura îi spune despre rănirea sa pe câmpul de luptă și că o fată ciudată a avut grijă de el acolo. Anna însăși este această îngrijitoare, iar Brown s-a îndrăgostit de ea chiar și atunci. A doua zi dimineață, toți sătenii vin la licitație pentru a împiedica vechiul castel ancestral să cadă în mâinile lui Gaveston. Deși nu are bani, Georg Brown îi depășește administratorul castelului la comanda secretă a Doamnei Albe.

Al treilea act

Sala ancestrală a castelului

Noul domn al castelului este sărbătorit ca un salvator de către oamenii din sat. Cântecele din gura ei îi amintesc de tinerețe și acum o recunoaște pe Marguerite drept bona lui. Acum Gaveston pare să pretindă prețul de achiziție. Amenințat de culpabilitate, Brown se îndoiește de o soluție fericită. În ultimul moment, Doamna Albă vine în salvare cu comoara familiei Avenels. Gaveston îi rupe vălul de pe față cu furie și îi recunoaște secția Anna. Georg Brown legitimează acest lucru prin tezaurul ancestral al Avenelilor și documentele care i-au fost încredințate ca fiind descendenții reali ai ultimului stăpân al castelului. În timp ce Gaveston părăsește furios castelul și zona ca pe o moștenire nemascată, Georg Brown întinde mâna asistentei găsite pentru a face legătura de căsătorie.

muzică

În opera sa, Boieldieu a prelucrat folclor și piese lirice amestecate cu fantezie romantică, folosind dispozitivele stilistice muzicale ale noii ere. În plus față de cântece simple în versuri, cum ar fi în balada lui Jenny despre femeia albă sau aria sentimentală a roții de filare a lui Marguerite, în care muzica descrie mișcările roții de filare, există scene de ansamblu sofisticate precum finalul actului 1, în care se apropie o furtună. . Muzica urlă furtunos în tonuri cromatice și în acorduri schimbătoare de șapte, intercalate cu loviturile fulgerului de la piccolo și cu tunetul fierbătorului. În finalul celui de-al doilea act cu licitația castelului condusă de Mac-Irton, drama este greu de învins. Pe măsură ce sunt oferite sume din ce în ce mai mari, muzica crește odată cu cinetica irezistibilă, urmată de o schimbare bruscă a cheii și de utilizarea efectivă a corului atunci când se întâmplă ceva neașteptat. Harpa joacă un rol important în operă ca acompaniatoare a Doamnei Albe. Vânturile din lemn sunt folosite foarte subtil, în timp ce corzile se bazează pe repertoriul lor tehnic complet. Acest lucru conferă muzicii o culoare și o suplete extraordinare și, în același timp, emană spontaneitate simplă și rafinament.

La dame blanche are elemente tipice ale romantismului în forma sa gotică , cu un sat scoțian exotic, un moștenitor pierdut, un castel misterios, o comoară ascunsă și un spirit bun. Stilul operei a influențat operele Lucia di Lammermoor , I puritani și La jolie fille de Perth . La dame blanche a fost una dintre primele încercări de a aduce fantezia în operă. Ea a fost, de asemenea, modelul pentru lucrări precum Robert le diable al lui Giacomo Meyerbeer și opera Faust a lui Charles Gounod .

Prima reprezentație a avut loc la 10 decembrie 1825 la Opéra-Comique din Paris . A avut un mare succes și a devenit opera standard a repertoriului operistic din Franța și Germania în secolul al XIX-lea . După prima reprezentație în limba germană din 1826, o parodie a operei a fost făcută și la Viena sub titlul Die Schwarze Frau de Adolf Müller senior (muzică) și Karl Meisl (libret). Wilhelm Reuling a compus șase valsuri bazate pe motive din operă.

La dame blanche este rareori repetat în aceste zile. În Franța, Marc Minkowski a fost nou listat și înregistrat pe CD, dar există și câteva lansări anterioare pe înregistrări sonore de vinil .

Aria de tenor de Georges Brown, „Viens, gentille dame”, era deja un succes în Paris la acea vreme și este interpretată și mai frecvent astăzi.

Mobilier

Suport de sunet

  • 1962: Michel Sénéchal (Georges Brown), Françoise Louvay (Anna), Jane Berbié (Jenny), André Doniat (Dickson), Adrien Legros (Gaveston), Geneviève Baudoz (Marguerite) - Orchestre symphonique et Choeur de Paris, Pierre Stoll - ( Acord)
  • 1964: Nicolai Gedda (Georges Brown), Mimi Aarden (Anna), Sophia Van Sant (Jenny), Guus Hoekman, Erna Spoorenberg , Henk Drissen, Franz Vroons - cor și orchestră de la Hilversum Radio, Jean Fournet - (melodramă și operă D ') Oro)
  • 1996: Rockwell Blake (Georges Brown), Annick Massis (Anna), Mireille Delunsch (Jenny), Jean-Paul Fouchécourt (Dickson), Laurent Naouri (Gaveston), Sylvie Brunet (Marguerite) - Choeur de Radio France și Ensemble Orchestral de Paris , Marc Minkowski - ( EMI )

literatură

  • Klaus Hortschansky : La Dame Blanche. În: Piper’s Encyclopedia of Music Theatre. Partea 1.
  • Karin Pendle: Eugène Scribe și Opera franceză a secolului al XIX-lea. Michigan 1979.
  • Ulrich Schreiber : Eugène Scribe și Opéra Comique. În: Ghid Opera pentru studenții avansați. Volumul 2. 2002.
  • Jean-Claude Yon: La Dame, Scribe et l'Opéra-Comique: le debut d'un long règne. În: La Dame Blanche. Paris 1997.

Link-uri web

Commons : La Dame blanche  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. Femeia neagră. (Nu mai este disponibil online.) În: des-is-klassisch.at. Asociația „des este clasică”. Asociație pentru menținerea și dezvoltarea în continuare a practicii de teatru istoric, 6 mai 2011, arhivată din original la 18 august 2016 ; Adus pe 30 martie 2018 (parodie în seria „des is klassisch - dik”, premieră în Stadttheater Gmunden pe 6 mai 2011).
  2. Constantin von Wurzbach : Reuling, Wilhelm . În: Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich . Partea a 25-a. Kaiserlich-Königliche Hof- und Staatsdruckerei, Viena 1873, pp. 346-350 (versiune digitalizată ).