Otto Braun (poet)

Ofițerul ordonat în vârstă de 20 de ani Otto Braun cu Crucea de Fier , 1917/18

Otto Braun (n . 27 iunie 1897 la Berlin ; † 29 aprilie 1918 la Marcelcave , departamentul Somme , Franța ) a fost un poet german . În timpul vieții sale, o singură poezie a fost publicată într-o revistă fără știrea și acordul său. După Primul Război Mondial, însă, lucrările sale au fost publicate postum în Germania, Marea Britanie și Statele Unite și au fost destul de populare, chiar și bestseller în Germania. A fost lăudat de autori precum Rudolf Borchardt , Hugo von Hofmannsthal și Rudolf Alexander Schröder .

Viaţă

Vila familiei Heinrich Braun și Lily Braun din Kleinmachnow lângă Berlin, construită în 1909
Otto Braun la vârsta de 11 sau 12 ani 1909
Articol de ziar despre Otto Braun după moartea sa.
Otto Braun la vârsta de 14 sau 15 ani 1912
Otto Braun la vârsta de 16 sau 17 ani, 1914
Otto Braun la vârsta de 17 ani, 1914
Tânărul de 17 sau 18 ani Otto Braun ca băiat de pavilion și călăreț mesager în Polonia, vara 1915 - Aici și-a scris poezia După- amiaza la Bzura
Se spune că această fotografie a fost făcută cu o săptămână înainte de moartea sa: Otto Braun ca locotenent în vârstă de 20 de ani și ofițer ordonat pe Somme , 3 din stânga, aprilie 1918

Singurul fiu al jurnalistului, scriitorului și activistului pentru drepturile femeilor social-democrat Lily Braun și al politicianului și publicistului social-democrat Heinrich Braun a fost considerat un „copil minune” și l-a adorat pe poetul Stefan George . Era foarte introvertit și, chiar și în tinerețe, se remarca prin alfabetizarea sa extraordinară. Acest lucru le-a dat contemporanilor adulți impresia de „precocitate precoce”. A suferit de schimbări de dispoziție, s-a izolat de colegii săi și s-a refugiat în singurătate, unde a dezvoltat poezii, precum și fantezii.

După ce a urmat școala pentru prima dată la Berlin, din aprilie 1907 până la sfârșitul lunii septembrie 1908 a urmat casa reformată educațională rurală Freie Schulgemeinde din Wickersdorf lângă Saalfeld în Pădurea Turingiană , unde s-a împrietenit cu colegul său de clasă Otto Gründler, care era trei ani și jumătate în vârstă de el . În timpul acestei șederi la internat, el a intrat în conflictul mocnit dintre directorul școlii Paul Geheeb și rectorul spiritus al casei școlii de la țară, Gustav Wyneken . Tensiunile cotidiene care au apărut ca urmare au deranjat-o pe tânărul de unsprezece ani. Când s-a alăturat poziției lui Geheeb, Wyneken l-a văzut ca un adversar și l-a tratat în consecință. La 6 februarie 1908, el l-a caracterizat pe Wyneken într-o scrisoare adresată mamei sale drept „întruchiparea tuturor intrigilor”. El a mai raportat că Wyneken alege anumite preferate dintre studenții de sex masculin pe care îi preferă.

Lipsa de timp și odihnă pentru auto-studiu i se părea de nesuportat. La 2 septembrie 1908, i-a scris mamei sale: „Pur și simplu nu mă simt bine, pentru că nu poate fi adus decât cufundându-mă în mine sau în tine. Dar nu este timp pentru asta. [...] Acum am un sentiment foarte ciudat pe care nu l-am avut niciodată. Nu mă simt ca acasă în Wickersdorf. Vă jur, cu tot ce este sacru pentru noi, cu tot ce este frumos și bun, cu tot ce este adevărat în lume, că acest sentiment nu este creat pentru că am vrut să merg la Berlin. O am, acum nu mai are niciun ajutor. Desigur, este în principal un sentiment, dar există și un motiv: W. [Wyneken] a ținut cu o zi înainte de ieri un discurs despre Wickersdorfer Weltanschauung la festivalul fundației. Ceva s-a schimbat, fie eu m-am schimbat, fie celelalte; Cred că m-am schimbat [...] Și încă un lucru: nu-mi pot întări voința și caracterul aici ”.

În aceeași lună a încercat să evadeze din internat, care s-a încheiat însă la gara din Saalfeld. Acest semnal de alarmă a ajuns la părinții săi, care l-au eliberat și l-au dezinscris din comunitatea școlară gratuită . Lily Braun și-a ridicat personal fiul de acolo. La Spandau, lângă Berlin , a urmat mai întâi liceul regal înainte de a fi predat în cele din urmă de profesori particulari.

Părinții și profesorii săi au crezut că este înzestrat. De aceea, Joseph Petzoldt , care avea un doctorat și abilitare , a fost profesor superior la Liceul Regal din Spandau și lector privat la Universitatea Tehnică din Charlottenburg , care a scris textul Școli speciale pentru oameni cu capacitate excepțională , iar pe 8 decembrie , 1909, a solicitat Ministerului Regal pentru chestiuni spirituale, educaționale și medicale din serviciul de predare parțial scutit și încredințat lecțiile private ale studentului de atunci de doisprezece ani. Petzoldt se convinsese personal prin câteva ore de conversații și lectură atentă a mai multor lucrări ale lui Braun, „[...] că talentul său nu a fost în niciun fel supraestimat, într-adevăr că este destul de uimitor și minunat.” El a raportat că Otto Braun a avut a învățat deja limba germană de mijloc , pentru a putea citi cântecele eroice germanice în original și în limba greacă de dragul presocraticilor . Cererea lui Petzoldt a întâmpinat o neînțelegere din partea autorităților și a fost respinsă pe 17 martie 1910.

În copilărie, Otto Braun a frecventat casa pictorului și Salonnière Sabine Lepsius și a soțului ei, portretistul impresionist Reinhold Lepsius , care i-a dat acces la Cercul George din Berlin . La fel ca mama sa Lily, ambii erau prieteni cu Käthe Kollwitz . Lily Braun a schimbat idei cu Käthe Kollwitz despre propria ei și cei doi fii ai ei, Hans și Peter . Împreună cu aceeași vârstă Stefan Lepsius (1897-1917), care își datora prenumele pentru admirația lui Stefan Georges, a fost tutorat privat de Herman Schmalenbach . În iulie 1914, la Heidelberg, a luat legătura cu sociologul și economistul Alfred Weber și studenții săi, precum și cu economistul și scriitorul Elisabeth Salomon , care a devenit ulterior soția lui Friedrich Gundolf .

După 1 august 1914 s-a făcut declarația de război a Imperiului German , el s-a înrolat ca tânăr de 17 ani în septembrie 1914 ca voluntar . În calitate de călăreț mesager cu escadrila de înlocuire a Regimentului Jäger pe cai nr. 4 , pe care XVII. Corp de armată era subordonat Armatei a 8 , The Fahnenjunker a fost inițial desfășurat pe frontul de Est , în Polonia. Acolo a scris în jurnalul său în tranșee în 1915: „Este atât de minunat de frumos, de frumos, de frumos, în ciuda lucrului oribil pe care tocmai l-am văzut aici”. El a subliniat adjectivul „frumos” repetat de trei ori. La 5 august 1915, el le-a scris părinților într-o scrisoare de poștă pe teren : „La ora opt ne-am mutat la Varșovia cu divizia. A fost o intoxicație care nu se poate spune ”. La 13 august 1915, el le-a raportat părinților săi: „Ce experiență am acumulat în toate privințele în această scurtă perioadă de război real! Observ că anumite aspecte importante ale ființei umane pot fi văzute în mod evident doar în foc, acolo cade multe și apar lucruri ciudate ”. Mai târziu a fost folosit și pe frontul din Italia și Alsacia .

După o rană gravă la braț, în 1916, a lucrat aproximativ un an în departamentul militar al Ministerului de Externe . De asemenea, a urmat un curs de formare a ofițerilor la Döberitz . În acest timp, Braun a fost în contact cu autorii Rudolf Borchardt și Friedrich Gundolf. Borchardt a devenit ulterior mentorul lui Braun, căruia i-a supus lucrările literare timpurii pentru revizuire și evaluare. Braun s-a îndrăgostit unilateral de dansatoarea și actrița din Berlin Katta Stern , o nepoată a lui Käthe Kollwitz, dar Borchardt a reușit în cele din urmă, în timpul unei conversații aprinse, să-l descurajeze pe Braun de această relație amoroasă nereușită, pentru că era într-o relație cu Ernst Mátray. .

În perioada 13 noiembrie - 12 decembrie 1917 Otto Braun a fost cazat în spitalul din Schloss Neubeuert la medierea locotenentului colonel Herwarth von Bittenfeld , unde a intrat în cartea de oaspeți care a fost păstrată. Acolo a întâlnit-o pe Hélène Johanna Rosina „Puppie” van de Velde (1899-1935), fiica arhitectului și designerului belgian Henry van de Velde , care locuiește la Weimar, întâmplător în perioada 13-16 noiembrie 1917 . Cu aproximativ zece ani mai devreme, ea a fost colega sa de clasă în comunitatea școlii libere din Wickersdorf . Când l-a cunoscut pe Karin (1898-1920) în castel, fiica istoricului și antreprenorului de artă Eberhard von Bodenhausen , care a fost considerată instabilă din punct de vedere emoțional în propria familie , a fost impresionat de ea și s-a îndrăgostit. Tatăl ei era cumnatul amantei castelului Julie Freifrau von Wendelstadt (1871–1942), născută contesa Degenfeld-Schonburg . Pentru a-l apropia pe Karin de familia sa, el a încercat să o plaseze prin intermediul tatălui său ca asistent medical în Oskar-Helene-Heim din Dahlem, lângă Berlin. Cu toate acestea, în decembrie 1917, el a trebuit să-și dea seama că Karin von Bodenhausen a jucat doar cu el și a descris acest lucru în mod sobru într-un poem cu două trofici.

La sfârșitul anului 1917, după o declarație reînnoită a capacității sale de utilizare în război, ceea ce este greu de înțeles din punct de vedere medical de astăzi, având în vedere gravitatea rănii sale, a fost dislocat pe frontul de vest din februarie 1918 , unde a era un locotenent și ofițer ordonat în vârstă de 20 de ani , împreună cu cinci tovarăși de la prima sa companie a batalionului nr. 21 al rezervorului Jäger, căzând într-un adăpost când a fost lovit de un obuz .

necrolog

Crucea de mormânt la cimitirul militar Bayonvillers din departamentul Somme , Franța
Notificare necrolog a batalionului său din mai 1918
Monument grav pentru Otto și Lily Braun în Erlenweg în Kleinmachnow .

Otto Braun a fost înmormântat în cimitirul militar german de lângă Bayonvillers din departamentul Somme , dar a fost reînhumat mai târziu. De atunci s-a odihnit alături de mama sa Lily. Mormântul a fost înființat pe fosta proprietate a familiei la Erlenweg 29 din Kleinmachnow lângă Berlin. De vreme ce fosta proprietate extinsă a fost parcelată, mormântul și monumentul mormântului se află acum pe proprietatea vecină de la Klausener Straße 22 din Vila Braun păstrată și acum restaurată.

Fostul profesor de matematică al lui Otto Braun, Kaempf, i-a dedicat un necrolog: „Otto Braun a atras atenția cercurilor largi de la o vârstă fragedă cu talentul său rar și cu o minte uimitor de versatilă. Naturalitatea proaspătă și veselia tinerească a dispoziției sale ne-au făcut să ne așteptăm la o personalitate armonioasă extrem de dezvoltată spiritual. Trebuie să-l imaginăm pe băiatul Goethe ca el ".

După moartea lui Braun, care a devenit cunoscută, scriitorul austriac Hugo von Hofmannsthal a scris : „Berlin, 11 V. 18. Când închid scrisoarea, vine telefonul lui [Rudolf] Borchardt : tânărul Braun a căzut. Este oribil, aceste sacrificii pentru cele mai înalte flori ale vieții noastre spirituale, oribile, oribile, sunt complet răsturnat de moartea acestei persoane cu care cineva are atât de multă legătură fără să-l cunoască și care a scris scrisori atât de fabuloase, fabuloase. Oribil, oribil ... "

După sfârșitul războiului , cea de-a patra soție a tatălui său, Julie Braun-Vogelstein , a publicat note de jurnal, scrisori, poezii și scene de Otto Braun sub titlul Din scrierile postume ale unui om finalizat timpuriu , care au fost publicate și în Engleză la Londra și New York. În 1969, Braun-Vogelstein a publicat și cartea Fragment der Zukunft. Note de la un om completat timpuriu, cu alte note de jurnal și scrisori.

O copie a lucrărilor lirice postume ale lui Otto Braun și a jurnalelor publicate în 1919 a fost găsită în moșia lui Gustav Wyneken din arhiva mișcării de tineret germane . În acesta, Wyneken a comentat cu scrierea de mână: „Este semnificativ faptul că s-a făcut atât de multă vâlvă despre această carte, că este excelent potrivită ca o copie a mediocrității ... Puteți accesa orice pagină! GW "

Lucrări

  • Poezii
  • Eros și Psyche - cinci scene
  • Sigurd vom Walde (fragment de roman inedit)

literatură

Coperta cărții , 1921
  • Lily Braun: Memoriile unui socialist. Ani de ucenicie, ani de luptă , roman (= autobiografie). A. Langen, München 1908. OCLC 715084329 Cu prefața mamei despre Otto Braun.
  • Julie Braun-Vogelstein: Otto Braun. Din scrierile postume ale unui om finalizat timpuriu . Bruno Cassirer Verlag, Berlin 1920. OCLC 639769761
  • ders.: Jurnalul lui Otto Braun, cu selecții din scrisorile și poeziile sale . William Heinemann, Londra 1924. OCLC 557585650
  • ders.: Jurnalul lui Otto Braun, cu selecții din scrisorile și poeziile sale . Alfred A. Knopf, New York City 1924. OCLC 391708
  • Friedrich Georg Jünger : Otto Braun . În: Ernst Jünger (Ed.): The Neuitat . J. Moser, München 1928, pp. 29-36. OCLC 20929357
  • Dorothee Wierling : O familie în război. Viață, moarte și scriere 1914–1918 . Wallstein-Verlag, Göttingen 2013, ISBN 978-3-8353-1301-9 .
  • Braun, Otto. În: Lexiconul autorilor germano-evrei . Volumul 3: Birk - Braun. Editat de arhiva Bibliographia Judaica. Saur, Munchen 1995, ISBN 3-598-22683-7 , pp. 437-438.
  • René Gass: În moartea timpurie. Viața scurtă a voluntarului de război Otto Braun (1897–1918) . Chronos, Zurich 2014. ISBN 978-3-0340-1229-4 .
  • Sven Felix Kellerhoff : Frontul de acasă. Căderea lumii ideale - Germania în Primul Război Mondial . Bastei Lübbe, Köln 2014, ISBN 978-3-8387-5621-9 .

expoziţie

Link-uri web

Commons : Otto Braun  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. ↑ În prefața „Către fiul meu” al autobiografiei mamei sale Lily Braun, publicată în 1908, Memoriile unui socialist. Ani de ucenicie, ani de luptă , 24 iunie se numește ziua de naștere a lui Otto Braun: „În noaptea de solstițiu pe care mi-ai dat-o, în noaptea de solstițiu când focurile strălucesc de jur împrejur pe înălțimi, în noaptea de solstițiu, unde apare ceva demn a vieții veșnice să fie chemate mai întâi fantomele trecutului. Obergrainau, 24 iunie 1908 ”. Pe lista publicată a victimelor batalionului de rezervă Jäger nr. 21, pe de altă parte, 27 iunie este înregistrată ca ziua de naștere.
  2. ↑ În lista publicată a victimelor batalionului de rezervă Jäger nr. 21, 27 aprilie 1918 este înregistrată ca ziua morții locotenentului Otto Braun (prima companie).
  3. ↑ Poemul publicat neautorizat de Otto Braun, După- amiaza la Bzura , a apărut în 1915 în revista patriotică Wieland , vol. 1, nr. 24, 10 septembrie 1915.
  4. ↑ a b c d Arno Orzessek : I s-a permis să moară în marea de foc . În: Deutschlandfunk Kultur, 13 februarie 2014, la: deutschlandfunkkultur.de
  5. ↑ Un tânăr precoce pe front . În: Die Welt , pe: welt.de
  6. ^ Dorothee Wierling: O familie în război. Viață, moarte și scriere 1914–1918 . Wallstein-Verlag, Göttingen 2013. ISBN 978-3-8353-1301-9 , p. 17.
  7. ↑ a b Peter Dudek : „Ești și vei rămâne vechiul ideolog abstract!” Pedagogul reformei Gustav Wyneken (1875–1864) - O biografie . Verlag Julius Klinkhardt, Bad Heilbrunn 2017. ISBN 978-3781521766 , pp. 120-122.
  8. ↑ a b Directorul elevilor din Comunitatea Școlii Libere din Wickersdorf . În: Arhivele mișcării de tineret germane , Castelul Ludwigstein lângă Witzenhausen în Hesse.
  9. ↑ Julie Braun-Vogelstein: Otto Braun. Din scrierile postume ale unui om finalizat timpuriu . Insel Verlag, Leipzig 1921, p. 21. OCLC 1050832192
  10. ↑ Bernd-Ulrich Hergemöller : Wyneken, Gustav . În: Volkmar Sigusch , Günter Grau (Ed.): Lexicon personal al cercetării sexuale . Campus Verlag, Frankfurt pe Main 2009, ISBN 978-3-5933-9049-9 , pp. 788-792 (citație: p. 790).
  11. ↑ Julie Braun-Vogelstein (Ed.): Otto Braun. Din scrierile postume ale unui om finalizat timpuriu . Insel Verlag, Leipzig 1921, p. 297. OCLC 1050832192
  12. ↑ Julie Braun-Vogelstein: Otto Braun. Din scrierile postume ale unui om finalizat timpuriu . Insel Verlag, Leipzig 1921, p. 27f. OCLC 1050832192
  13. ↑ Peter Dudek: „Ești și vei rămâne vechiul ideolog abstract!” Pedagogul reformei Gustav Wyneken (1875–1964). O biografie . Julius Klinkhardt, 2017, ISBN 978-3-7815-2176-6 , pp. 119ff.
  14. ↑ Bernd-Ulrich Hergemöller, Nicolai Clarus: om pentru om. Lexicon biografic despre istoria iubirii pentru prieteni și a sexualității bărbați-bărbați în zona germanofonă , partea 1 (= studii de științe sociale despre homosexualitate, editat de Rüdiger Lautmann ). LIT Verlag, Münster 2010, ISBN 978-3-6431-0693-3 , pp. 193, 1134, 1233, 1302.
  15. ↑ Joseph Petzoldt: Școli speciale pentru excelenți . Teubner, Leipzig și Berlin 1905. (Reprint 2018: ISBN 978-0-3643-2257-4 )
  16. ↑ Julie Braun-Vogelstein: Otto Braun. Din scrierile postume ale unui om finalizat timpuriu . Bruno Cassirer Verlag, Berlin 1920.
  17. ^ Yury Winterberg , Sonya Winterberg : Kollwitz. Biografia . C. Bertelsmann, München 2015, ISBN 978-3-570-10202-2 , p. 90.
  18. ^ Sven Felix Kellerhoff : Home Front. Căderea lumii ideale - Germania în Primul Război Mondial . Bastei Lübbe, 2014, ISBN 978-3-8387-5621-9 .
  19. ↑ a b c Anuarul George , volumul 11, 2016/17. Walter de Gruyter, Berlin 2016, ISBN 978-3-1104-7833-4 , pp. 199-208.
  20. ↑ Julie Braun-Vogelstein: Otto Braun. Din scrierile postume ale unui om finalizat timpuriu . Bruno Cassirer Verlag, Berlin 1920, pp. 144, 145.
  21. ↑ a b c Berliner Morgenpost din 3 mai 1918. Citat din Otto Braun. Din scrierile postume ale unui om finalizat timpuriu , ed. de Julie Braun-Vogelstein, Berlin 1919. OCLC 639769761
  22. ↑ a b Notificare necrologică pentru locotenentul Otto Braun, Cavalerul Crucii de Fier II. Clasa, în numele corpului de ofițeri, v. Diepow, căpitan și comandant al Res.-Jäger-Bat. 21 . În: Vossische Zeitung , ediția de dimineață, 7 mai 1918.
  23. ↑ a b c Peter Sprengel : Rudolf Borchardt: Lord of Words . CH Beck, München 2015. ISBN 978-3-4066-8207-0 .
  24. ↑ Intrare în cartea de oaspeți a lui Schloss Neubeuert, Volumul VI, din noiembrie 1917: „După 10 ani, Puppie a întâlnit un bătrân Wickersdorfer, pentru a face acest lucru trebuie să mergeți la Neubeuert. A fost frumos! 23-26 noiembrie 2017, Puppie van de Velde "
  25. ^ Dorothee Wierling: O familie în război. Viață, moarte și scriere 1914–1918 . Wallstein-Verlag, Göttingen 2013. ISBN 978-3-8353-1301-9 , pp. 343-351.
  26. ↑ Julie Braun-Vogelstein: Otto Braun. Din scrierile postume ale unui om finalizat timpuriu . Insel Verlag, Leipzig 1922, p. 239.
  27. ^ A b Peter Dudek: „Câmp experimental pentru un tânăr nou” - Comunitatea gratuită a școlii din Wickersdorf 1906–1945 . Julius Klinkhardt, Bad Heilbrunn 2009, ISBN 978-3-7815-1681-6 , p. 184.
  28. ↑ SM Wennich (edit.): Batalionul de rezervă Jäger nr. 21 din războiul mondial. Lista pierderilor . În: Denkmalprojekt, pe: denkmalprojekt.org
  29. ^ Dorothee Wierling: O familie în război. Viață, moarte și scriere 1914–1918 . Wallstein-Verlag, Göttingen 2013, ISBN 978-3-8353-1301-9 , p. 371.
  30. ↑ Solveig Schuster: mormântul lui Lily Braun în Kleinmachnow în pericol. Gata cu fantoma pentru mormântul din grădină . În: Ultimele știri din Potsdamer , 29 iunie 2016, pe: pnn.de
  31. ^ Dora Freifrau von Bodenhausen (Ed.): Eberhard von Bodenhausen. O viață pentru artă și afaceri . Eugen Diederichs, Düsseldorf / Köln 1955, pp. 333, 334. OCLC 906427064
  32. ↑ Julie Braun-Vogelstein: Fragment de viitor. Note despre finalizarea timpurie . Deutsche Verlags-Anstalt , Stuttgart 1969. OCLC 610434957
date personale
NUME DE FAMILIE Braun, Otto
DESCRIERE SCURTA Poet liric german
DATA DE NASTERE 27 iunie 1897
LOCUL NASTERII Berlin
DATA MORTII 29 aprilie 1918
LOCUL DECESULUI Marcelcave , departamentul Somme , Franța