Dragonul roșu (film)

Marele dragon roșu și femeia îmbrăcată la soare, acuarelă de William Blake

Red Dragon este un thriller american din 2002 . De film literar adaptare a fost regizat de Brett Ratner și se bazează pe romanul de același nume de Thomas Harris , care este prima parte a unui roman tetralogia despre criminalul în serie Hannibal Lecter . Filmul este al doilea din cele patru filme în ordine cronologică. A fost creat ca un prequel la Silence of the Lambs and Hannibal .

Romanul a fost filmat în 1986 de Michael Mann sub titlul Blutmond ( Manhunter ) cu Brian Cox în rolul lui Hannibal Lecter. Cu toate acestea, această adaptare a filmului nu a avut prea mult succes și a avut un final diferit în comparație cu romanul. Mai mult, au vrut să completeze seria cu Anthony Hopkins în rolul lui Hannibal Lecters.

În 2007 , filmul Hannibal Rising a fost lansat ca un prequel la Red Dragon .

complot

În zona din jurul Baltimore, în statul american Maryland, un crud ucigaș în serie este în libertate, ausschlachtet victimele sale. Agentul FBI Will Graham crede că criminalul în serie ar putea fi un canibal. Anterior lucrase cu psihiatrul criminalist Dr. Hannibal Lecter și se întâlnește cu el în vila sa elegantă pentru a vorbi despre seria crimelor. Spre groaza sa, își dă seama acolo că doar Dr. Lecter poate fi vinovatul. Ambii luptă într-o luptă în care își provoacă răni grave unul cu celălalt cu cuțitul și pistolul și supraviețuiesc doar dacă sunt foarte norocoși. După recuperare, Lecter este condamnat și dus la o instituție mintală. După recuperare, Graham, care a fost traumatizat de acest caz, demisionează din FBI.

Trei ani mai târziu, fostul său coleg Jack Crawford îi cere ajutor. Din nou, un criminal în serie brutal este la înălțime. Noaptea, când luna era plină , a ucis cu cruzime două familii, a spart toate oglinzile din casă și a mutilat cadavrele cu bucățile sparte. Poliția are la dispoziție trei săptămâni până la următoarea lună plină pentru a prinde făptuitorul. La urma urmei, Graham este dependent de ajutorul fostului său dușman. Lecter pentru a-l ajuta, noul psihopat din presă ca Tooth Fairy („ Tooth Fairy se numește”) - Poartă tuturor victimelor aceleași semne distinctive de mușcătură - pentru a condamna. Cu toate acestea, Lecter oferă Tooth Fairy informații despre Graham după ce l-a contactat.

Lecter folosește un truc pentru a obține adresa de domiciliu a lui Graham. Pentru a se răzbuna pe Graham pentru arestarea sa, el dă adresa „Zânei dinților” printr-un anunț de ziar criptat, cu cererea de a-l ucide pe Graham și familia sa. Cu toate acestea, Graham și Crawford descifrează anunțul la timp și sunt capabili să aducă familia lui Graham în siguranță. Ucigașul zânei dinților se numește de fapt Francis Dolarhyde și lucrează ca tehnician de întreținere pentru o companie de dezvoltare de filme, ceea ce îi oferă acces la multe filme private înguste din familii și astfel își poate alege victimele. Se întâlnește cu colega sa oarbă Reba McClane și se îndrăgostește de ea. Reba este, de asemenea, interesat de Dolarhyde, dar la început este prea timid pentru a petrece o seară cu ea.

Graham încearcă să-l provoace pe Dolarhyde să-l atace în locul familiei sale. Cu ajutorul reporterului ziarului Freddy Lounds , el are un articol care arată că zâna dinților, printre altele. ca homosexual și impotent la femei. El speră că zâna dinților îl va ataca în biroul său, lucru arătat în mod deliberat în articolul din ziar, și că colegii săi care stau la pândă pot aresta zâna dinților. Totuși, împușcătura se dă înapoi. Dolarhyde nu-l amenință pe Graham, ci îl răpește pe jurnalistul tabloid Lounds, pe care îl ucide cu cruzime. Înainte de asta, îl lasă să rostească un text pe bandă în care Graham este amenințat cu răzbunare. Îi trimite această casetă lui Graham.

Dolarhyde se apropie apoi de Reba oarbă și se culcă cu ea. Dar în dimineața următoare se întoarce lui nebunie când vocea interioară a Red Dragon ordinele de a ucide - l Reba. Apoi îl conduce pe Reba acasă și nu vrea să o revadă deocamdată. Dolarhyde vrea să înceteze uciderea și devorează - ca act simbolic - grafica originală arhivată a Dragonului Roșu din Muzeul de Artă din Brooklyn . O copie detaliată a dragonului roșu este tatuată pe spate de la umeri la șolduri.

După ce Graham îl vizitează din nou pe Lecter și primește de la el indiciul crucial despre identitatea criminalului, Graham descoperă legătura criminalului cu filmele și că Francis Dolarhyde trebuie să fie ucigașul. Cu toate acestea, Dolarhyde află că Graham își caută locul de muncă și fuge la apartamentul Rebei. Acolo îl urmărește cum își ia rămas bun de la colegul ei Ralph Mandy , care a adus-o acasă de la serviciu și a avertizat-o puternic despre Dolarhyde și în care Dolarhyde vede un concurent, cu un sărut.

În timp ce Reba se află în apartament, Dolarhyde îl împușcă pe Mandy din gelozie, a drogat-o pe Reba și o aduce la el acasă. Când vine acolo, Dolarhyde varsă benzină peste tot, o dă foc și anunță că o va ucide mai întâi pe Reba și apoi pe ea însăși cu o pușcă. Dar el nu are inima să facă fapta; în timp ce Reba este în imagine, se aude o lovitură și sângele i se împrăștie pe față. În timp ce focul se răspândește, Reba simte o față îngrozită pe podea și, datorită memoriei sale bune, este capabilă să fugă din casa arzătoare. Acolo o întâlnește pe Graham, ofițerul de poliție și agentul FBI care s-au grăbit să-l aresteze pe Dolarhyde. Ea le spune că Dolarhyde s-a împușcat. Casa explodează și cazul pare să fie închis. După incendiu, ofițerii găsesc un jurnal sub forma unui album gros cu fotografii lipite, decupaje de ziare și documente într-un seif din casă, care dezvăluie copilăria groaznică a lui Dolarhyde, traumatizarea sa și cariera sa ulterioară de criminal în serie.

Când Graham se întoarce acasă cu familia sa, este îngrozit să afle că Dolarhyde doar își prefăcuse sinuciderea - fața sângeroasă pe care Reba o simțise era Ralph Mandy, pe care nimeni nu-l ratase la serviciu din cauza unei săptămâni de vacanță. În timpul apelului, Dolarhyde a pătruns în casă și l-a luat sub controlul lui Josh, fiul lui Graham. Graham începe spontan să-și insulte propriul fiu în această situație cu cuvintele cu care Dolarhyde a fost insultat în copilărie. Cu aceasta, Dolarhyde îl va lăsa pe Josh și îl va ataca el însuși. În următoarea luptă, Graham este din nou rănit grav, iar Dolarhyde este împușcat în cele din urmă de soția lui Graham, Molly . Graham a supraviețuit și mai târziu îi citește o scrisoare de la Lecter pe un iaht cu vele, pe care apoi o aruncă disprețuitor în mare.

În ultima scenă, la câțiva ani după evenimentele incidentului, Lecter poate fi văzut în celula sa când directorul închisorii Frederick Chilton îl informează că un tânăr agent FBI ar dori să vorbească cu el. Aceasta marchează o tranziție la Tăcerea Mielilor .

diverse

• Balaurul roșu face obiectul unui ciclu de picturi de William Blake și a fost pictat de el în diferite variante. Acuarela se află în Muzeul Brooklyn din New York .

„Dragonul roșu”

• Simbolul pe care Dolarhyde îl sculptează într-un copac este caracterul chinezesc 中(Zhōng, „mijloc”). Poate fi găsit pe piatra Mah-Jongg „Dragonul Roșu”.

• Deoarece complotul din Dragonul roșu are loc înainte de evenimentele din filmul Tăcerea mielilor și reprezintă astfel o preistorie, actorul Anthony Hopkins a fost întinerit vizual cu ajutorul unui program de computer.

sincronizare

Dublarea germană a fost făcută de Berliner Synchron . Michael Nowka a scris cartea de dialog, Tobias Meister a regizat dialogul.

recepţie

Premii

• Nominalizare la Premiul Saturn 2003 (Cel mai bun film de acțiune / aventură / thriller)
• Nominalizare la Premiul Saturn 2003 Ralph Fiennes (Cel mai bun actor în rol secundar)
• Nominalizare la Premiul Saturn 2003 Emily Watson (Cea mai bună actriță în rol secundar)
• Nominalizare la Teen Choice Award 2003 (Cel mai bun film de groază / thriller)
• Nominalizare la Festivalul Internațional de Film Catalonez 2002
• Taurus World Stunt Award 2003
• Nominalizare la premiile Empire 2003 Emily Watson (Cea mai bună actriță britanică)
• Empire Awards 2003 Emily Watson (Cea mai bună actriță în rol secundar)
• London Critics 'Circle Film Award Emily Watson (Cea mai bună actriță secundară britanică a anului)
• Young Artist Awards Tyler Patrick Jones (Cel mai bun actor într-un lungmetraj)
• Evaluarea germană a filmului și a mass-media FBW din Wiesbaden a acordat filmului calificarea „valoros”.

Recenzii

Profit brut

Filmul a fost deschis în cinematografe pe 4 octombrie 2002 și, cu un buget de producție de aproximativ 78 de milioane de dolari, a reușit să culeagă peste 209 de milioane de dolari în casele de bilete din întreaga lume. În Germania, filmul a fost deschis la 31 octombrie 2002 și a fost văzut de 2.092.220 de cinefili. Din 8 mai 2003, Roter Drache a fost disponibil atât pe VHS, cât și pe DVD .

literatură

• Thomas Harris : Dragonul Roșu . Romanul filmului (Titlul original: Dragonul roșu ). Germană de Sepp Leeb . Ediție broșată. Heyne, München 2002. ISBN 3-453-86158-2

Link-uri web

• Dragonul roșu în baza de date Internet Movie (engleză)
• Dragon roșu la Rotten Tomatoes (engleză)
• Dragonul roșu la Metacritic (engleză)
• Red Dragon în baza de date online a filmelor
• Dragon roșu în fișierul de dublare german

Dovezi individuale

1. ↑ Certificat de eliberare pentru dragonul roșu . Autoreglare voluntară a industriei cinematografice , februarie 2003 (PDF; număr de testare: 91 859 V / DVD).
2. ↑ Evaluarea vârstei pentru dragonul roșu . Comisia pentru mass-media pentru tineri .
3. ↑ Revista TV TV Spielfilm , nr. 20, 18 septembrie 2020: anunțul programului, TV Spielfilm Verlag GmbH, Hamburg. P. 39
4. ↑ Dragonul Roșu. În: synchronkartei.de. Fișier de dublare german , accesat la 4 aprilie 2018 . 
5. ↑ Red Dragon pe fbw-filmbassy.com
6. ↑ Dragonul Roșu. În: Lexicon of International Films . Serviciu de film , accesat la 2 martie 2017 .  
7. ↑ Dragonul Roșu. În: prisma . Adus pe 2 mai 2021 . 
8. ↑ Oliver Hüttmann: Copie cu semn de exclamare pe Spiegel Online de la 1 noiembrie 2002, accesat la 31 decembrie 2011
9. ↑ Red Dragon (2002) la boxofficemojo.com (engleză), accesat la 31 decembrie 2011
10. ↑ TOP 100 DEUTSCHLAND 2002 pe insidekino.de , accesat la 31 decembrie 2011