Echipa națională de rugby din Africa de Sud

Africa de Sud
Porecle Springboks ( engleză )
Springbokke ( afrikaans )
amaBokoboko ( isiXhosa )
Asociere Uniunea de Rugby din Africa de Sud (SARU)
Antrenor Africa de SudAfrica de Sud Jacques Nienaber (din 2020)
căpitan Siya Kolisi
Abrevierea WR RSA
Rang WR 1. (94,20 puncte) (începând cu 29 martie 2021)
Cei mai mulți internaționali
Victor Matfield (127)
Cele mai multe puncte marcate
Percy Montgomery (893)
Cele mai multe încercări marcate de
Bryan Habana (67)
Insulele Britanice 4-0 Cape Colony primul internațional (30 iulie 1891)
Folosiți gratuit steagul britanic și irlandez Lions.PNG Steagul coloniei Cape (1876–1910) .svg
Cea mai mare victorie Uruguay 3: 134 Africa de Sud (11 iunie 2005)
UruguayUruguay Africa de SudAfrica de Sud
Cea mai mare înfrângere Noua Zeelandă 57-0 Africa de Sud (16 septembrie 2017)
Noua ZeelandăNoua Zeelandă Africa de SudAfrica de Sud

Participări la Campionatul Mondial : 7/9
Cel mai bun rezultat: Campion Mondial 1995 , 2007 , 2019

Echipa națională de rugby din Africa de Sud este echipa națională a Africii de Sud în sportul rugby-ului și reprezintă țara în toate meciurile internaționale ( meciurile de testare ) ale bărbaților. Echipa este mai cunoscută prin porecla sa engleză Springboks , numită după antilopa springbok . În mod colocvial, echipa este pe afrikaans ca Springbokke și isiXhosa așa cum se referă amaBokoboko (în formele lor scurte numite și Boks sau Bokke ). Rugby Union este considerat unul dintre sporturile naționale din Africa de Sud, iar echipa națională are un bilanț pozitiv față de aproape fiecare adversar anterior, cu excepția „ All Blacks ” din Noua Zeelandă .

Echipa își face cele mai importante apariții internaționale la campionatele mondiale care au loc la fiecare patru ani . Până în prezent, Africa de Sud a câștigat titlul de campionat mondial de trei ori, când a participat pentru prima dată în 1995 și în 2007 și 2019. Pe lângă All Blacks, Springboks-urile sunt singurii de trei ori campioni mondiali până acum. Din 1996 au participat la turneul anual de campionat de rugby ( cunoscut sub numele de Tri Nations până în 2011 ). Participanții sunt cele mai bune patru echipe naționale din emisfera sudică : pe lângă Springboks, acestea sunt „ Pumas ” din Argentina , „ Wallabies ” din Australia și „All Blacks”. Echipa a câștigat Tri Nations de trei ori (1998, 2004 și 2009), inclusiv Campionatul de Rugby pentru prima dată în 2019.

În 1891, Springboks a jucat primul lor meci de testare împotriva British Lions , o echipă de selecție din cele patru națiuni britanice de origine . Până la devenirea profesională la mijlocul anilor 1990, uniunea de rugby era un sport amator care se caracteriza la nivel internațional prin turnee în străinătate, uneori de luni întregi, în care echipele naționale nu numai că au concurat unul împotriva celuilalt, ci și împotriva selecțiilor regionale și echipe de club. În perioada apartheidului , Springboks a trebuit să renunțe la participarea la primele două campionate mondiale din 1987 și 1991 din cauza măsurilor de boicot.

Echipa, care apare în tricouri cu aur verde și pantaloni scurți de culoare albă, a fost întotdeauna una dintre cele mai bune din lume și asociația centrală a țării, Rugby din Africa de Sud, împreună cu alții zece, face parte din primul nivel al Mondiale de Rugby Asociere . Naționala se află în prezent (iunie 2020) pe primul loc în clasamentul mondial de rugby . În 2004, 2007, 2009 și 2019 a fost numită „Echipa anului” de World Rugby. Doisprezece foști jucători au fost incluși în Sala Rugăciunii Mondiale a Rugby-ului .

organizare

Terenuri de rugby la Universitatea Cape Town , Africa de Sud

Uniunea de rugby din Africa de Sud (SARU), cunoscută sub numele de Uniunea de Fotbal de Rugby din Africa de Sud (SARFU) până în 2005, este responsabilă pentru organizarea uniunii de rugby din Africa de Sud . A apărut în 1992 din uniunea consiliului de rugby sud-african „alb” și Uniunea de rugby sud-africană, care este deschisă tuturor „curselor” . SARU este format din 14 asociații regionale, fiecare cu propria echipă pentru Cupa Currie , cel mai vechi și mai important titlu de ligă din Africa de Sud. În plus, SuperSport Rugby Challenge are loc în fiecare an.

Pe lângă echipa națională reală, SARU convoacă alte echipe de selecție. The Junior Springboks sunt echipa națională U-20 și să ia parte la campionatele mondiale corespunzătoare. Mai sunt și Blitzboks - urile , echipa națională de rugby șapte . Copiii și tinerii sunt introduși la rugby la școală și, în funcție de interesele și talentele lor, începe apoi pregătirea. Cei mai talentați jucători la nivel de școală sunt aduni anual în școlile Team SA după Craven Week (denumită după Danie Craven ) . Fiecare universitate sud-africană are propria echipă de rugby care poate participa la Cupa Varsity și la Varsity Shield .

Campionatul național este supraordonat campionatului internațional Super Rugby , care se desfășoară împreună cu echipe din Australia, Noua Zeelandă și Argentina . Africa de Sud este reprezentată de patru francize administrate de SARU: Bulls din Pretoria , Lions din Johannesburg , Rechinii din Durban și Stormers din Cape Town . Deoarece anotimpurile se suprapun doar puțin, numeroși jucători sunt folosiți în ambele ligi profesionale. Inițial, erau implicate șase francize sud-africane. După o restructurare, Central Cheetahs din Bloemfontein și Southern Kings din Port Elizabeth s-au mutat în liga internațională Pro14 pentru sezonul 2017/18 , în care concurează împotriva echipelor din Irlanda, Italia, Scoția și Țara Galilor.

poveste

Introducerea rugby-ului în Africa de Sud

Peisaj lângă Stellenbosch , unde a fost fondat Clubul Stellenbosch în 1883

În 1861, George Ogilvie a devenit director al Colegiului eparhial , un prestigios internat din Cape Town . El a introdus un joc asemănător fotbalului, cunoscut sub numele de Gog's Game, studenților, așa cum a fost predat la Colegiul Winchester din Anglia . Jocul a fost foarte asemănător cu rugby-ul de astăzi și este văzut ca începutul rugby-ului în Africa de Sud. A câștigat rapid popularitate în rândul tinerilor și tinerilor adulți din Cape Town. La 23 august 1862, primul joc oficial între 17 ofițeri de armată și 15 oficiali (inclusiv John X Merriman, care a devenit ulterior prim-ministru al coloniei Cape ) a avut loc în districtul Green Point și s-a încheiat cu 0-0. Presa locală a raportat mai multe meciuri de fotbal între echipe ad hoc precum „City versus Suburbs” sau „At Home (British) Born versus Colony Born”.

Uniunea Engleză de Fotbal de Rugby , fondată în 1871, a stabilit regulile jocului. Coloniștii și soldații britanici au fost în mare parte responsabili de răspândirea noului sport. William Henry Milton , ulterior administrator al Mashonaland , a introdus regulile standardizate în Africa de Sud în 1878. Două cluburi își revendică onoarea de a fi primul club de rugby al țării, Hamilton RFC și Villagers RFC . În 1883 existau deja suficiente cluburi în vestul țării pentru a înființa o asociație, Western Province Rugby Football Union . Rugby-ul răspândit în toată țara și au apărut alte asociații regionale. În 1889 a avut loc primul campionat național. Consiliul de rugby din Africa de Sud , fondat în același an, a fost deschis doar cluburilor albe. Cluburile „ Culorilor ” și negrii au trebuit să se organizeze în propriile asociații, iar jucătorii lor au fost excluși din echipa națională de zeci de ani.

Primele meciuri internaționale

Donald Currie a donat Cupa Currie
Joc de selecție britanic împotriva Cape Colony (1891)
Al doilea meci de test al echipei sud-africane împotriva britanicilor în 1891

În 1891, finanțat de Cecil Rhodes , a avut loc primul turneu internațional al unei echipe naționale britanice ( leii britanici și irlandezi de astăzi ) prin Africa de Sud. Britanicii au câștigat toate cele 20 de jocuri împotriva echipelor regionale și a selecției din Africa de Sud; Abia în ultimul joc echipa Cape Town a reușit să înscrie un punct. Cele trei întâlniri ale Lions împotriva selecției din Africa de Sud (prima pe 30 iulie la Port Elizabeth ) sunt considerate meciuri de testare , deși Uniunea Sud-Africană a existat abia din 1910. În timpul turneului, britanicii au prezentat un trofeu donat de Donald Currie echipei din Griqualand West , despre care credeau că ar fi interpretat cel mai bine. Chiar și astăzi, Cupa Currie este trofeul campionatului național cu același nume din Africa de Sud.

Cinci ani mai târziu, Lions s-a întors în Africa de Sud pentru un turneu de 21 de jocuri. Între timp, jocul sud-africanilor s-a îmbunătățit considerabil și au câștigat unul dintre cele patru meciuri de testare când au câștigat cu 5-0 pe 5 septembrie 1896. Pentru prima dată sud-africanii purtau cămăși verzi, pe care căpitanul lor Barry Heatlie le împrumutase de la clubul său Old Dioceseans. Rugby-ul s-a confruntat cu un mare interes în presa sud-africană și, prin urmare, a cunoscut un boom enorm. Nu numai coloniștii britanici, ci și boerii de origine olandeză au încorporat rugby-ul în cultura lor de zi cu zi. A fost atât de popular încât pe 29 aprilie 1902, în timpul celui de- al doilea război boer , a existat chiar un armistițiu temporar, astfel încât să se poată juca un joc între trupele britanice și boeri. O mai mare diseminare a învățat Rugby-ul printre boeri decât acest lucru în timpul războiului din captivitatea britanică a venit și a luptat în jocurile lagărelor.

La Cape, Universitatea din Stellenbosch a jucat un rol important în pregătirea viitorilor jucători și organizatori de rugby. Prima mențiune a unui club de rugby din Stellenbosch datează din 1880, dar echipa oficială a universității nu a fost formată decât în ​​1919. Locația lui Stellenbosch lângă Cape Town, unde rugby-ul a fost bine stabilit la sfârșitul secolului al XIX-lea, a ajutat la dezvoltarea sportului. De aici, sportul a fost răspândit prin turnee anuale și profesori și predicatori din afrikaans în zona înconjurătoare.

La doar un an după Tratatul de la Vereeniging , care a pus capăt celui de-al doilea război boer, leii au făcut a treia vizită în Africa de Sud în 1903. Au pierdut o serie în Africa de Sud pentru prima dată, remizând în primele două meciuri de testare și pierzând cu 8-0 în a treia pe 12 septembrie la Cape Town. În timpul acestui turneu au putut câștiga doar unsprezece din cele 22 de jocuri ale lor. Până în 1956, sud-africanii nu și-au pierdut niciuna dintre seriile de teste, nici acasă, nici în deplasare. În ultimul meci de testare, Africa de Sud a jucat din nou în tricourile verzi fără guler ale vechiului club eparhial, pe care le purtau deja în timpul primei victorii din 1896. Acest succes al echipei a condus la decizia de a juca doar în tricouri verzi de acum înainte.

Înființarea „Springboks-urilor”

Echipa în 1906, împotriva Cambridge
Paul Roos , căpitanul Springboks-ului în timpul primului turneu al insulelor britanice în 1906
Echipa din 1906 joacă împotriva Cambridge
Springboks împotriva Cornwall în timpul turneului lor european din 1912/13
Fotografie de grup comună a echipelor irlandeze și sud-africane (30 noiembrie 1912)

Chiar înainte de Turul Leonilor din 1903, Consiliul de Rugby din Africa de Sud a decis să adauge o emblemă springbok la tricourile verzi . Cu toate acestea, emblema nu a mai putut fi brodată la timp pe tricouri. Echipa 1906/7 purta tricouri verzi cu embleme și gulere albe, precum și pantaloni scurți negri și șosete albastre. Paul Roos a fost primul căpitan oficial al echipei sud-africane de rugby. El a condus echipa în timpul turneului prin Europa în 1906/07 . A constat din 29 de jocuri, inclusiv câte un meci de testare împotriva echipelor naționale din Scoția , Anglia , Țara Galilor și Irlanda . Anglia a remizat în timp ce numai Scoția a câștigat. În plus, Springboks-urile s-au întâlnit în Parc des Princes din Paris la o selecție franceză, care a constat din jucători din cluburile pariziene Stade Français și Racing Club de France . Africa de Sud a câștigat jocul 55-6 după ce a plasat 13 încercări.

Înainte ca ziarele britanice să poată veni cu o poreclă pentru echipa relativ nouă, Paul Roos a confirmat că vor să numească echipa De Springbokken , care astăzi - tradusă în engleză - a devenit Springboks . El a venit cu numele împreună cu vice-căpitanul Paddy Carolin și managerul turneului Cecil Carden. De atunci, noul „animal heraldic” a fost întotdeauna scris pe tricouri. Numele „Springbok” a fost apoi folosit pentru toți jucătorii și echipele naționale care au reprezentat Africa de Sud la nivel internațional, indiferent de sport. După primele alegeri democratice pentru toți sud-africanii din 1994, această tradiție a fost încălcată și de atunci numele a fost folosit doar pentru echipa națională de rugby și pentru jucătorii lor.

Turul Lions din 1903 și primul tur Springbok sunt considerate evenimente importante în reconcilierea celor două popoare „albe” din Africa de Sud după devastarea celui de-al doilea război boer ( dar acest lucru nu a fost cazul pentru negri, colorate și indieni din Africa de Sud ). Echipa lui Paul Roos era formată din jucători precum Billy Millar , care fusese grav rănit în război, AFW Marsberg și WC Martheze, care luptau de partea britanică și WS Morkel, care fusese internat pe St. Helena . Roos a spus:

„Turul ne-a unit ... de la Capul Agulhas până la Zambesi, Africa de Sud a fost una și toate diferențele au fost uitate. Iată, suntem una; să fie întotdeauna la fel. (În ceea ce privește britanicii) Acum ne înțelegem mai bine și dacă acesta va fi unul dintre rezultatele turneului nostru, vom fi mai mult decât mulțumiți. "

„Turul ne-a unit ... De la Capul Agulhas până la Zambezi , Africa de Sud a fost una și toate diferențele au fost uitate. Iată-ne una; să fie întotdeauna așa. (În ceea ce privește britanicii) Ne înțelegem mai bine acum și dacă acesta este unul dintre rezultatele turneului nostru, vom fi mai mult decât mulțumiți. "

- Paul Roos

Turneul a contribuit, de asemenea, la îmbunătățirea poziției sud-africanilor în Marea Britanie, după ce boerii au fost descriși ca „înapoi” în propaganda de război. În timpul unei cine după tragerea la sorți a Angliei, Paul Roos i-a spus sportivului că tragerea la sorți a fost „poate cel mai bun rezultat”. Învață că „toată lumea ar trebui să fie egală și că„ olandeză ”și„ engleză ”ar trebui să funcționeze cot la cot”. El a fost „mândru de echipa sa și de comportamentul oamenilor săi, care veneau din toate părțile și partidele și includeau bărbați care luptaseră de fiecare parte”. S-a văzut că „Bure poate să nu fie la fel de rău” pe cât a fost descris. De asemenea, el spera „că cele două rase se vor înțelege mai bine în viitorul apropiat și vor lucra mână în mână în scopuri nobile”.

În timpul turneului Lions în Africa de Sud în 1910, jucători din toate cele patru națiuni de origine au concurat pentru Lions pentru prima dată . Echipa turului a avut doar un succes mediocru împotriva echipelor neoficiale și a câștigat doar puțin peste jumătate din jocurile lor. Sub capitanul irlandez Tom Smyth, leii nu puteau câștiga decât unul dintre cele trei meciuri de test, al doilea la Port Elizabeth. Springboks a câștigat primul și ultimul meci de test al turneului la Johannesburg și Cape Town; au decis seria cu 2: 1 pentru ei înșiși. În anii care au urmat, echipa a înflorit cu adevărat. În timpul turneului european din 1912/13 , sud-africanii au reușit primul Grand Slam învingând toate cele patru națiuni de origine într-un singur tur; ar putea câștiga și împotriva Franței.

Anii dintre războaie

Springboks-urile din 1921
The Springboks din 1937

Primul război mondial a făcut turnee internaționale de rugby imposibil. Odată cu Turul Australasiei din 1921 , a început rivalitatea dintre Springboks-urile din Africa de Sud și All Blacks din Noua Zeelandă , care continuă până în prezent . Cele două echipe erau acum considerate cele mai bune din lume, dar nu concuraseră niciodată unul împotriva celuilalt. Din acest motiv, turneul Springbok în Australia și Noua Zeelandă a fost cunoscut și sub denumirea de „Cupa Mondială de Rugby”. Seria constând din trei meciuri de test s-a încheiat în mod egal cu o victorie, un egal și o înfrângere. Vizita de retur a All Blacks au urmat în 1928, iar această serie , de asemenea , sa încheiat în mod egal.

În 1924, leii au făcut turul Africii de Sud pentru prima dată în 14 ani. Au fost slăbiți de jucătorii accidentați, iar jocul lor de trecere a lăsat echipa în pericol. Leii au câștigat doar nouă din cele 21 de jocuri din Africa de Sud și au pierdut toate cele patru meciuri de test în timpul turneului. În timpul turneului lor în Marea Britanie în 1931/32 , Springboks-urile au realizat al doilea Grand Slam, dar s-au confruntat cu puțin entuziasm datorită tacticii alese de căpitanul Bennie Osler de a câștiga spațiu în principal prin lovituri. În 1933, wallabii australieni au vizitat Africa de Sud pentru prima dată . Cu 3: 2 victorii, Springboks tocmai a câștigat seria de teste.

Când sud-africanii au vizitat din nou Noua Zeelandă în 1937 , au câștigat seria 2-1. All Blacks a câștigat primul meci de testare, dar i-a pierdut pe cei doi care au urmat. Drept urmare, echipa din Africa de Sud din 1937 a fost adesea menționată drept cea mai bună „care a plecat vreodată din Noua Zeelandă”. Această serie câștigătoare din Noua Zeelandă a fost urmată de două meciuri de test câștigate împotriva valabilor din Australia. În 1938, leii au vizitat din nou Africa de Sud și de această dată au reușit să câștige mai mult de jumătate din jocurile lor împotriva echipelor de selecție. După cum era de așteptat, Springboks-urile au decis primele două meciuri de testare, dar au pierdut în mod surprinzător în al treilea joc din Cape Town cu 16:21. A fost prima victorie a leilor pe solul din Africa de Sud din 1910. Al Doilea Război Mondial a oprit toate turneele internaționale.

perioada postbelică

Căpitanul Wallabies John Solomon este purtat de Springboks (1953)
Joc împotriva selecției Pontypool-Newbridge (1951)
The Springboks versus Llanelli RFC (1951)

Fostul jucător național Danie Craven a preluat postul de antrenor național în 1949, iar Springboks-ul a obținut multe victorii în primele zece jocuri sub îndrumarea sa. Printre altele, au câștigat toate cele patru meciuri de testare împotriva All Blacks în turneul lor prin Africa de Sud - un record negativ pentru neo-zeelandezi până în prezent. În același timp, australienii au plecat într- un turneu în Noua Zeelandă , deoarece maori au trebuit să rămână acasă datorită prevederilor politicii de apartheid și au format o a doua echipă împreună cu jucători de rezervă. Astfel, Springboks-ul a jucat exclusiv împotriva lui Pākehā (neo-zeelandezii de origine europeană).

Springboks-urile din 1951/52 sunt considerate una dintre cele mai bune echipe de turism din Africa de Sud. Echipa a câștigat al treilea Grand Slam împotriva tuturor națiunilor de origine în timpul turneului său în Europa . Springboks-ul a învins și Franța, câștigând 30 din cele 31 de jocuri; doar împotriva unei selecții de cluburi din Londra a dus la o înfrângere îngustă. Câștigul cu 44-0 împotriva Scoției a fost deosebit de remarcabil, cel mai clar rezultat vreodată (conform numărării moderne ar fi fost o victorie cu 62-0). În 1953, australienii au vizitat din nou Africa de Sud. În al doilea meci de probă, valabii au provocat prima lor înfrângere pe Springboks în 15 ani. Au fost atât de impresionați de performanța arătată încât doi jucători l-au purtat pe căpitanul australian John Solomon pe umerii lor de pe teren.

În timpul Lions Tour din 1955, vizitatorii au câștigat 19 din cele 25 de jocuri, toate într-o egalitate. Seria a patru meciuri de testare s-a încheiat la egalitate. Leii au preferat să sprinteze cu mingea cu fiecare ocazie, mai degrabă decât să se lupte cu sud-africanii într-un scrum deschis . Aceste tactici i-au ajutat pe lei să stabilească noi standarde împotriva Springboks-urilor, care erau considerați aproape invincibili. Springboks a făcut turnee în Noua Zeelandă în 1956 . All Blacks au reușit să câștige o serie de teste pentru prima dată când au câștigat trei din patru meciuri împotriva sud-africanilor. Succesul All Blacks se datorează nominalizării surprinzătoare a lui Don Clarke , care a transformat loviturile de pedeapsă cruciale.

În 1958, Franța a fost a doua echipă europeană care a făcut turneul Africii de Sud; în general, puțin se aștepta de la francezi. Dar au depășit toate așteptările, remizând 3: 3 în primul meci de testare și chiar câștigând al doilea 9: 5. Acest tur este văzut ca un punct de cotitură în dezvoltarea rugby-ului în Franța, care a devenit una dintre cele mai bune națiuni de rugby din lume.

Proteste anti-apartheid în creștere

Anunțul unei reuniuni de protest a Asociației All Black Tour Citizens 'All Citizens' (1960)

Chiar înainte de intrarea în vigoare a legilor apartheidului după 1948, echipele sportive străine care călătoreau în Africa de Sud au considerat că este necesar să se excludă jucătorii care nu sunt albi. Acest lucru a afectat în special membrii echipelor Māori din Noua Zeelandă. Excluderea lui George Nepia și Jimmy Mill din turneul All-Blacks din 1928 și a lui Ranji Wilson din echipa armatei cu nouă ani mai devreme nu fuseseră comentate la momentul respectiv. Dar, în 1960, critica internațională a apartheidului a crescut considerabil în urma discursului „Vântul schimbării” al premierului britanic Harold Macmillan și al masacrului de la Sharpeville . Din acest moment, Springboks-urile au devenit din ce în ce mai mult ținta controverselor și protestelor internaționale. În același an, All Blacks au făcut turnee în Africa de Sud fără jucătorii lor maori, care fuseseră expulzați la îndemnul guvernului sud-african. În Noua Zeelandă însăși, acest lucru a fost extrem de controversat: o petiție organizată de Citizens 'All Black Tour Association cu peste 150.000 de semnături ceruse fără succes anularea turneului. Din punct de vedere sportiv, meciurile de testare au avut ca rezultat două victorii, o remiză și o înfrângere pentru Springboks. Springboks a făcut turnee în Europa la începutul anului 1960/61 . Cu victorii restrânse împotriva tuturor națiunilor de origine, au reușit al patrulea Grand Slam, dar au remizat 0-0 împotriva Franței.

În timpul turneului lor în Africa de Sud, în 1962, leii au câștigat 16 din 25 de jocuri și au remizat de patru ori. În cele patru meciuri de testare au trebuit să recunoască înfrângerea de trei ori și au ajuns la egalitate. În 1964, echipa națională galeză a vizitat Africa de Sud pentru prima dată. Au pierdut singurul meci de testare împotriva Springboks 3:24, care a fost cea mai mare înfrângere galeză din ultimii 40 de ani. 1965 a fost unul dintre cele mai rele din istoria Springbok. În timpul turneului european cu cinci jocuri din aprilie , nu au reușit decât o singură remiză; ambele meciuri de testare împotriva Irlandei și Scoției s-au pierdut. Au ajuns din nou în turneul mai lung prin Australia și Noua Zeelandă din iunie până în septembrie , dar înfrângerile au dus, de asemenea, la ambele meciuri de testare împotriva valabilor și la trei din cele patru meciuri de testare împotriva All Blacks. Uniunea Noua Zeelandă de Fotbal de Rugby (NZRFU) a anulat vizita de întoarcere planificată pentru 1967, întrucât guvernul sud-african încă nu l-a tolerat pe Māori în rândurile All Blacks.

În 1968, Leii au câștigat 15 din 16 jocuri împotriva echipelor provinciale în turneul lor din Africa de Sud, dar au pierdut trei din cele patru meciuri de test și au remizat o singură dată. Vizita a reveni la Insulele Britanice în 1969 a fost însoțită de proteste mari, motiv pentru care unele jocuri a trebuit să aibă loc în spatele garduri de sârmă ghimpată . Națiunile de origine și-au recâștigat încrederea, iar Springboks-ul a pierdut două din cele șapte meciuri din Țara Galilor, împotriva Newport RFC și a unei echipe de selecție din Gwent . Naționala galeză aproape a obținut prima victorie asupra Africii de Sud când a remizat cu 6-6. Springboks a remizat o nouă remiză împotriva Irlandei, precum și înfrângeri împotriva Angliei și Scoției. Pentru a evita anulările ulterioare ale federației din Noua Zeelandă, guvernul și-a schimbat atitudinea în 1970 și a tolerat spectatorii și jucătorii maori ca „albi de onoare”, așa cum făcuse anterior cu japonezii din Africa de Sud. Australia le-a refuzat oprirea All Blacks, așa că au trebuit să călătorească prin SUA, Grecia, Portugalia și Nigeria. Câțiva maori care călătoriseră cu ei s-au comportat în mod deliberat într-un mod provocator și s-au întâlnit în repetate rânduri cu negri, pe care i-au enervat în mod deliberat pe boeri. Springboks a câștigat seria de meciuri de testare în patru jocuri cu 3: 1 victorii.

Pentru turneul din 1971 al francezilor în Africa de Sud, jucătorul colorat Roger Bourgarel a fost inițial exclus de comitetul de selecție, dar apoi s-a întors la echipă după intervenția lui Albert Ferrasse , președintele Federației Franceze de rugby . Prietenul lui Danie Craven al lui Ferrasse, între timp președintele asociației din Africa de Sud, și-a dat consimțământul expres. Cele două meciuri de testare s-au încheiat cu o remiză și o victorie pentru Springboks. Proteste în masă împotriva apartheidului și revoltelor au însoțit turneul Springboks în Australia în același an. Grevele au forțat companiile aeriene, hotelurile, restaurantele, oficiile poștale și porturile să boicoteze oamenii din Africa de Sud, companiile și instituțiile. Springboks-urile au putut călători prin țară doar cu sprijinul Royal Australian Air Force și au câștigat toate cele trei meciuri de testare.

Lions-urile din Africa de Sud în 1974, conduse de Willie John McBride , au rămas neînvinse în toate cele 22 de jocuri ale turneului. Au câștigat trei din patru meciuri de test și au remizat o singură dată. Antrenorii Lions au observat că Springboks-ul și-a dominat adversarii cu agresivitate fizică. Leii au început să „riposteze” atacurile. Ideea a fost că un arbitru sud-african nu ar trimite probabil toți jucătorii de pe teren dacă toți ar da înapoi într-un „joc murdar”. În cel de-al treilea meci de testare din Port Elizabeth, a izbucnit „bătălia de pe stadionul Boet Erasmus ” dintre Springboks și Lions, una dintre cele mai violente lupte din istoria rugby-ului. În timpul jocului JPR Williams a sprintat peste jumătate din teren și l-a atacat pe adversarul său Moaner van Heerden. În 1975, francezii au vizitat din nou Africa de Sud și au jucat unsprezece jocuri, dintre care au câștigat șase (Springboks-urile au avut avantajul în ambele meciuri de testare). În timpul acestui turneu, Craven a organizat trei jocuri împotriva echipelor negre și multietnice - o „ sine qua non ” pe care Ferrasse a cerut-o să o viziteze francezii.

Izolație sportivă

Sudamérica XV împotriva Springboks 1982, El Grafico . Sudamérica XV au fost fondate în 1980 pentru a evita izolarea sportivă a Africii de Sud
Poliția în afara Eden Park înainte de un joc All Blacks în timpul turneului Springbok din 1981
Protest împotriva Springboks-urilor din Hamilton, activistul de dreapta Tom Newnham (1981)

Africa de Sud a fost din ce în ce mai izolată, ceea ce a fost exprimat și în declarațiile publice de voință. În timpul turneului în Australia în iulie și august 1971 , prezența Springboks a generat controverse pe scară largă. Au existat numeroase proteste împotriva apartheidului în Adelaide , Brisbane , Melbourne , Perth și Sydney . În cursul acestor demonstrații au avut loc ciocniri între participanți și forțele de poliție. Se estimează că între 500 și 700 de protestatari au fost arestați. Turul de șase săptămâni nu a fost anulat, dar facilitățile sportive arătau ca niște cetăți cu bariere din sârmă ghimpată și erau păzite de o forță de poliție numeroasă. Johannes Bjelke-Petersen , prim-ministrul din Queensland , a declarat o stare de urgență de o lună pe 14 iulie , care a dus la o grevă de 24 de ore a 125.000 de lucrători. Costul măsurilor de protecție luate a fost dat de Africa de Sud la 1,6 milioane de rand .

Premierul din Noua Zeelandă, Norman Kirk, a anulat turneul Springboks în Noua Zeelandă planificat pentru 1973, deoarece siguranța jucătorilor și a spectatorilor nu era garantată. Decizia a avut, de asemenea, legătură cu faptul că a vrut să evite un boicot amenințat la Jocurile Commonwealth-ului britanic de la Christchurch în 1974 de către statele africane. Cu toate acestea, succesorul lui Kirk, Robert Muldoon, și-a dat aprobarea pentru un turneu al All Blacks în Africa de Sud în 1976. Când echipa a plecat în ciuda protestelor violente, 16 state africane au cerut în cele din urmă ca Noua Zeelandă să fie exclusă de la Jocurile Olimpice de vară din 1976 . Comitetul Internațional Olimpic nu a răspuns deoarece rugby-ul nu era un sport olimpic. Drept urmare, un total de 30 de țări au rămas departe de jocurile din Montreal . Turneul controversat al All Blacks a avut loc pe fondul revoltei Soweto împotriva politicii de educație rasistă ( Legea educației bantu ) și a regimului apartheid, în care au fost uciși cel puțin 176 de persoane. Boicotul olimpic a îndreptat atenția lumii asupra apartheidului. Din punct de vedere pur sportiv, turul de 24 de jocuri a avut un succes moderat pentru All Blacks: au pierdut trei jocuri împotriva echipelor provinciale și, de asemenea, trei dintre cele patru meciuri de testare împotriva Springboks-urilor.

Semnarea Acordului Gleneagles de către 33 de state membre ale Comunității Națiunilor la 15 iunie 1977 a intensificat și mai mult izolarea sportivă a Africii de Sud. Acesta a prevăzut decuplarea sistematică a țării de lumea sportivă a Commonwealth-ului pentru a acționa împotriva politicii de apartheid. Acordul conținea, de asemenea, sancțiuni pentru membrii care ar acționa împotriva acestui acord și acordul pledează pentru excluderea asociațiilor rasiste demonstrabile în sportul internațional.

Pozițiile internaționale din ce în ce mai dure împotriva apartheidului au dus, de asemenea, la discuții și schimbări în Africa de Sud. Africa de Sud Africa de rugby Consiliul , asocierea negru echipe de rugby, a schimbat numele în Africa de Sud Rugby Association (SARA) în 1977 . De asemenea, a decis să renunțe la numele echipei Leopards, deoarece ambele denumiri au fost supuse focului ca având „conotații rasiste”. Cheeky Watson , care anterior a jucat pentru Springboks, s-a mutat la uniunea mixtă demografică sud-africană de rugby (SARU), unde a devenit membru al echipei de frunte în selecția din provincia Cape. În aprilie 1978, ca urmare a reacțiilor internaționale, a avut loc o întâlnire a federațiilor sud-africane de rugby. SARA (negru), SARB (alb), SARU și Federația sud-africană de rugby a coloraților au fost implicați în acest lucru. Unul dintre rezultate a fost un acord care, în viitor, ar trebui să aibă loc și jocuri la nivel de club, provincie și național pe terenuri de sport deschise fără segregare demografică . Cu toate acestea, președintele SARU, Abdul Abbas, a declarat ulterior că nu dorește să aibă nicio discuție suplimentară despre astfel de meciuri mixte până când guvernul nu a abrogat toate legile care interzic sau obstrucționează astfel de evenimente.

În 1979, guvernul francez a interzis un tur planificat prin Springboks, declarând că este „inadecvat” să primească echipe sud-africane în Franța. După ce cererile de viză ale echipei sud-africane au fost respinse de autoritățile franceze în septembrie 1979, a avut loc o discuție între miniștrii de externe ai ambelor țări. Apoi, ministrul de externe din Africa de Sud a informat Consiliul de Rugby din Africa de Sud (SARB) despre poziția franceză, potrivit căreia, cel puțin până după Jocurile Olimpice din 1980, nu ar fi posibilă o întâlnire sportivă reciprocă. Contrar dezaprobării guvernului francez, Fédération française de rugby a decis să accepte o invitație din partea SARB și să organizeze un turneu în Africa de Sud în 1980 și să trimită o misiune de cercetare în Africa de Sud în prealabil. Această întâlnire a avut loc în octombrie 1980, pe fondul protestelor internaționale. După absolvirea lor, președintele asociației franceze Albert Ferrasse a spus că nu este încă mulțumit de progresele înregistrate în ridicarea separării în sportul de rugby din Africa de Sud.

În 1980, Springboks a găzduit Jaguares , o echipă națională sud-americană. Aceasta a constat aproape exclusiv din jucători argentinieni, deoarece nu li s-a permis oficial să concureze ca echipa națională a Argentinei (numită Pumas ). Contrar dezaprobării exprese a guvernelor britanice și irlandeze, care nu aveau nici un recurs legal, leii au făcut turul Africii de Sud puțin mai târziu. Au câștigat toate cele 14 jocuri neprogramate ca meciuri de testare. Cu toate acestea, au pierdut primele trei teste înainte de a putea câștiga a patra. Tot în 1980, Springboks a făcut turnee în Paraguay , Uruguay și Chile . Au câștigat în mod clar toate cele cinci jocuri , inclusiv două meciuri de testare împotriva Jaguarilor, care au fost ocupate exclusiv de argentinieni . Din cauza interdicției de intrare, niciun joc nu a putut fi jucat în Argentina însăși. La 30 mai 1981, Errol Tobias a debutat într-un joc împotriva Irlandei. El a fost primul jucător non-alb care a fost nominalizat vreodată la Springboks, dar mulți l-au văzut doar ca pe un „ negru alibi(token black) .

În ciuda acordului Gleneagles, Springboks a făcut turnee în Noua Zeelandă în 1981 . A constat din 16 jocuri, inclusiv trei meciuri de testare împotriva All Blacks. S-a confruntat cu critici cu mult înainte de aceasta. Mulți l-au condamnat drept sprijin al guvernării albe în Africa de Sud, în timp ce alții au arătat relațiile tensionate cu maori în propria țară. Încă o dată, Muldoon a preluat poziția controversată conform căreia politica nu ar trebui să se amestece în sport. Jocurile au fost bine participate, dar au existat uneori proteste violente în numeroase orașe. La Hamilton , 350 de manifestanți au dărâmat barierele, au asaltat terenul și au forțat abandonarea jocului. Un joc a trebuit anulat și în Timaru și bătăliile de stradă au izbucnit de mai multe ori în Wellington. În timpul ultimului joc din Auckland , un avion cu zboruri scăzute făcea saci de făină, pliante și un banner în cinstea lui Steve Biko au fost aruncate pe terenul din Eden Park . Având în vedere aceste circumstanțe, rezultatul sportiv (victorii 2: 1 pentru All Blacks) pare lipsit de sens. La 8 aprilie 1983, guvernul francez a interzis tuturor asociațiilor sportive din țară orice contact cu Africa de Sud, ceea ce a dus, printre altele, la anularea turului planificat al francezilor. În 1984, echipa națională engleză a întreprins un turneu în Africa de Sud, în ciuda criticilor și presiunilor politice, și a jucat șapte jocuri acolo. Acesta a fost ultimul turneu al unei echipe importante în Africa de Sud în epoca apartheidului. Indiferența guvernului britanic a fost unul dintre motivele pentru care 32 de țări au boicotat Jocurile Commonwealth-ului din 1986, la Edinburgh, în semn de protest .

Înalta Curte , cea mai înaltă instanță din Noua Zeelandă, a oprit o planificat vizita All Blacks în Africa de Sud pe 21 iunie . , 1985 Judecătorii au constatat că turul nu era în interesul constituțional al NZRFU de a promova jocul. În ambele țări au fost încă susținători ai unui turneu. În 1986 a avut loc un turneu privat al jucătorilor rebeli. Echipa numita Noua Zeelandă Cavaliers a cuprins 28 din cele 30 de All Blacks-jucători care au planificat să călătorească în Africa de Sud cu un an mai devreme. Cavalierii au jucat douăsprezece jocuri, inclusiv patru clasificate neoficial ca Test Match (dintre care trei au câștigat Springboks). „Rebelii” au fost apoi suspendați doar pentru două meciuri de testare oficiale ale All Blacks. Atât la prima Cupă Mondială din 1987, cât și la Cupa Mondială din 1991 , Springboks-urile nu erau eligibile pentru a participa. 1989 a făcut o World XV numită selecție mondială, cu toleranța International Rugby Board (IRB), un mic turneu în Africa de Sud. Cu excepția Noii Zeelande, toate națiunile majore de rugby au oferit jucători. Din nou, a fost un tur organizat privat pentru a ocoli boicotul apartheidului.

Primul titlu de campionat mondial al „națiunii curcubeului”

La 2 februarie 1990, noul președinte al Africii de Sud, a anunțat Frederik Willem de Klerk , schimbări politice profunde pe care legalizarea Congresului Național African (ANC), eliberarea lui Nelson Mandela , sfârșitul apartheidului și primele alegeri democratice pentru toți Sud-africanii au condus. În martie 1992, Consiliul de rugby sud-african „alb” și uniunea multi-etnică de rugby sud-african au fuzionat pentru a forma asociația comună South African Rugby Football Union , care din 2005 a fost numită și Uniunea de rugby sud-africană . În anii 1990, Springboks-urile aveau un record pozitiv împotriva fiecărei echipe cu care jucaseră vreodată. Cu toate acestea, au fost marcați de lipsa antrenamentelor meciului și inițial s-au străduit să țină pasul cu cele mai bune echipe.

Primul joc al Springboks-ului după reluarea operațiunii sportive internaționale, denumit ulterior „Testul de întoarcere”, a avut loc la 15 august 1992 la Johannesburg împotriva All Blacks și a fost pierdut la 24:27. Atmosfera a fost tensionată din cauza masacrului de la Boipatong cu două luni mai devreme. ANC a cerut un minut de tăcere înainte de începerea jocului, să nu arunce steagul și să nu cânte imnul național Die Stem van Suid-Afrika . Niciuna dintre cereri nu a fost îndeplinită, după care ANC a amenințat că va reînnoi boicotul sportului. Ulterior, ministrul sporturilor, Steve Tshwete , a cerut, totuși, să le dea fanilor a doua șansă și să emită doar un avertisment. Pe parcursul unui an, au urmat înfrângeri acasă în Australia și în deplasare în Franța și Anglia . În 1993, francezii au vizitat Africa de Sud pentru prima dată în 13 ani; au câștigat seria cu o victorie și o remiză. Springboks-urile au suferit încă două înfrângeri în meciurile de testare în timpul turneului lor în Australia în același an , dar au obținut și o victorie.

În contrast cu prima ediție, 1993 tur în America de Sud a fugit , fără nici o controversă 13 ani mai devreme; a venit la primele două meciuri oficiale de testare împotriva argentinienilor Pumas , ambele putând fi câștigate. Tot după o pauză de 13 ani, Springboks a făcut turnee în Noua Zeelandă din iunie până în august 1994. Au câștigat zece din unsprezece jocuri împotriva echipelor provinciale, în timp ce au pierdut de două ori și au remizat o dată în cele trei meciuri de testare împotriva All Blacks. Acesta a fost cel mai prost record înregistrat până acum în Noua Zeelandă. În 1994, la propunerea ANC-ului aflat acum la guvernare, Consiliul Național pentru Sport a propus redenumirea Springboks Proteas (după planta națională din Africa de Sud ) - așa cum sa întâmplat deja cu echipa națională de cricket . Emblema springbok ar trebui, de asemenea, înlocuită de aceeași plantă pentru a lăsa trecutul ambiguu în urmă. Nu în ultimul rând, datorită angajamentului personal al noului președinte ales Mandela, numele și emblema au rămas neschimbate. El i-a convins pe membrii Consiliului Sportului că simbolurilor împovărate de apartheid li se poate da un nou sens care să corespundă valorilor unei națiuni sud-africane unite. Arhiepiscopul Desmond Tutu , care a inventat termenul de „națiune curcubeu”, a urmat ulterior această opinie. Consiliul pentru sport a decis atunci să păstreze simbolurile pentru moment pentru a evita orice neliniște în rândul jucătorilor și fanilor înainte de Cupa Mondială din Africa de Sud din 1995 (în martie 1996 Consiliul pentru sport a aprobat definitiv simbolurile).

Cupa Mondială care se apropia a fost primul eveniment sportiv major din Africa de Sud de la sfârșitul apartheidului. În perioada preliminară, după o mulțime de convingeri de către Nelson Mandela, Springboks-urile au fost susținute în mod egal de albi și negri și, prin urmare, au primit un mare sprijin din partea populației. Deși echipa s-a prezentat multiculturală, Chester Williams a fost singurul jucător ne-alb din echipă. Înainte de Cupa Mondială, Springboks a terminat pe locul nouă în clasamentul mondial și nu au fost printre favoriți. În runda preliminară au învins Australia, România și Canada . În sferturile de finală s-au impus împotriva Samoa de Vest , în semifinale doar împotriva Franței. Adversarii în finală au fost numărul unu mondial, All Blacks din Noua Zeelandă. Springboks a câștigat împotriva rivalilor slăbiți cu 15:12 și astfel a câștigat titlul la prima lor participare la Cupa Mondială. All Blacks păreau foarte bătuți de otrăvitoare alimente nefastă cu o zi înainte. Până în prezent circulă teorii ale conspirației conform cărora oficialii sud-africani de rugby sau o chelneriță numită „Suzie” au amestecat o substanță în mâncarea All Blacks. Nelson Mandela, purtand un tricou Springboks, capitanul echipei a prezentat Francois Pienaar cu Ellis Cup Webb la ceremonia de premiere . Acest gest este văzut ca un mare pas către reconciliere între grupurile de populație din Africa de Sud și este considerat a fi unul dintre cele mai simbolice momente din istoria sportului. A doua zi după victoria finală, cuvântul isiXhosa pentru Springboks, Amabokoboko! , ca titlu pe prima pagină a secțiunii de sport a lui Sowetan .

Primii ani ai erei profesionale

Bobby Skinstad a jucat pentru Africa de Sud din 1997 (aici împotriva Samoa în 2007)
Africa de Sud versus Georgia în timpul Cupei Mondiale din 2003
Aruncarea pe alee împotriva All Blacks (Tri Nations 2006)

În august 1995, IRB a decis să deschidă uniunea de rugby jucătorilor profesioniști pentru a contracara atracția crescândă a jucătorilor buni de către cluburile din liga de rugby puternice din punct de vedere financiar . În același an, asociațiile din Africa de Sud, Noua Zeelandă și Australia au fondat consorțiul SANZAR pentru a vinde drepturi de difuzare a televiziunii pentru două noi competiții, liga internațională Super 12 (acum Super Rugby ) și turneul Tri-Nations al echipelor naționale (acum Campionatul de Rugby ). Având în vedere că noile competiții abia au lăsat luni de turnee în străinătate, această tradiție a epocii amatorilor sa încheiat rapid (cu excepția turneelor ​​Lions la fiecare patru ani). Din punct de vedere sportiv, Springboks-urile au fost puternic lovite în 1996 de demisia antrenorului campion mondial neînvins Kitch Christie după ce a fost diagnosticat cu leucemie . Jucătorii s-au luptat apoi atât în ​​Super 12, cât și în prima ediție a Tri Nations . În ultimul turneu prin Africa de Sud, conform vechii tradiții, care a avut loc și în 1996, All Blacks a decis seria de meciuri de test cu victorii 2: 1 și a reciprocat înfrângerea finală a Cupei Mondiale.

În 1997, antrenorul Andre Markgraaff a trebuit să demisioneze după ce a făcut remarci rasiste într-o conversație telefonică și o înregistrare a fost făcută publică. Succesorul său, Carel du Plessis, nu a durat mult după ce Springboks a arătat o conduită slabă în timpul turneului Lions din 1997 în Africa de Sud și Tri Națiunilor din 1997 . El a fost urmat de Nick Mallett , care i-a readus pe Springboks la succes. Sub el au obținut un record cu 17 victorii la rând, care, printre altele, au decis Tri Nations 1998 pentru ei înșiși. Springboks-urile s-au dus la Cupa Mondială din 1999 ca campioni în apărare. În runda preliminară au câștigat împotriva Scoției, Spaniei și Uruguayului , în sferturile de finală împotriva Angliei. Au fost supuși eventualilor campioni mondiali din Australia în semifinale, dar apoi și-au asigurat locul al treilea cu o victorie asupra All Blacks.

După dezamăgitorul Tri Nations 2000 , Mallett a acuzat asociația de lăcomie, deoarece biletele au fost vândute la prețuri masive. Asociația a contracarat cu afirmația că Mallett a discreditat acest sport. A demisionat chiar înainte de începerea primei audieri disciplinare. Sub următorii antrenori Harry Viljoen și Rudolph Straeuli, Springboks-ul părea să fie complet deplasat. La 23 noiembrie 2002, au suferit cea mai semnificativă înfrângere de până acum, când au pierdut 3:53 în fața Angliei. În plus, au atras furia gazdelor cu atacuri țintite și deliberat brutale asupra oponenților. Acest joc a fost precedat de înfrângeri record împotriva Franței și Scoției.

Pregătirea Springboks-urilor pentru Cupa Mondială din 2003 a apărut de mai multe ori în veste. În timpul unei tabere de antrenament din august, a existat un argument verbal eficient din punct de vedere media între jucătorul alb Geo Cronjé și jucătorul colorat Quinton Davids, după care ambii au fost expulzați din echipă. Cronjé a trebuit apoi să răspundă în fața unui tribunal pentru a afla dacă apariția sa a fost motivată rasial sau nu; în cele din urmă a fost exonerat. În septembrie, echipa națională s-a reunit într-un lagăr de stil militar numit „Kamp Staaldraad” (limba germană pentru sârmă ghimpată) în pustia de lângă Thabazimbi . Când detalii și materiale video din tabără au devenit publice două luni mai târziu, suporterii rugby-ului sud-african au reacționat cu groază, deoarece jucătorii de acolo au fost tratați inuman și au trebuit să suporte hărțuirea degradantă. Cupa Mondială în sine a fost dezamăgitoare: în runda preliminară, Springboks-ul a câștigat împotriva Uruguayului și Georgiei , dar a fost învins clar de eventualii campioni mondiali din Anglia și au fost eliminați în sferturile de finală împotriva Noii Zeelande.

Straeuli nu a fost criticat doar pentru performanța slabă, ci și pentru rolul său în scandalul „Kamp Staaldraad”. În februarie 2004, Jake White , care a condus Springboks U-21 la titlul de campion mondial în 2002, a preluat funcția de antrenor național. Sub conducerea sa, Springboks-ul și-a găsit drumul înapoi la vechea lor formă, cu câteva victorii clare asupra Irlandei, Țării Galilor și insulelor din Pacific . Tri Națiunilor 2004 sa încheiat cu cea mai strânsă decizie din istoria turneului: Toate cele trei echipe au avut doua victorii si doua infrangeri, cu Springboks câștigarea titlului pentru a doua oară din 1998 , datorită cel mai bun punct de diferență. În ciuda a două înfrângeri în deplasare la sfârșitul anului împotriva Angliei și Irlandei, Springboks-ul a dovedit că declinul din ultimii ani a fost oprit și o tendință ascendentă clară a fost din nou recunoscută. Au primit numeroase premii de la IRB, inclusiv ca „Echipa anului”, Jake White ca „antrenor al anului” și tânărul extrem Schalk Burger ca „jucător al anului”.

La 11 iunie 2005, Springboks-ul a reușit o victorie record față de Uruguay, cu 134: 3 în estul Londrei . Tonderai Chavhanga, care s-a născut în Zimbabwe , a făcut șase încercări , depășind recordul anterior al lui Stefan Terblanche . Tri Națiunilor 2005 a terminat Springboks pe locul al doilea. Un an mai târziu, Tri Nations 2006 a început dezamăgitor pentru ei, când au trebuit să recunoască înfrângerea valabilor din Brisbane cu 0:49. La cererea fanilor pentru un „stil de joc mai provocator”, Jake White a răspuns prin formarea unei echipe mai ofensive. Springboks-ul și-a încheiat seria de cinci înfrângeri la rând câștigând o victorie cu 21:20 asupra All Blacks pe stadionul Royal Bafokeng de lângă Rustenburg , care a fost folosit pentru prima dată . Pe parcursul turneului, White a declarat presei că nu a putut nominaliza câțiva jucători albi pentru echipă „din cauza transformării” - o referire la ingerința politică a guvernului ANC care vizează abordarea dezechilibrelor istorice din sportul național.

Al doilea titlu mondial și anii de după

Bryan Habana cu Cupa Webb Ellis (2007)
Springboks împotriva Fiji la Cupa Mondială din 2011
Africa de Sud versus SUA la Cupa Mondială 2015

În timpul pregătirilor pentru Cupa Mondială, Springboks a obținut două victorii clare pe teren propriu împotriva campioanei Angliei, în acea perioadă, în mai și iunie 2007. Cu toate acestea, echipa engleză nu și-a putut duce toți jucătorii în Africa de Sud, deoarece mulți dintre ei încă jucau campionatul pentru cluburile lor sau erau răniți. La începutul Tri Națiunilor 2007 , Springboks-ul i-a învins pe valabi și a pierdut în fața All Blacks. Atunci White a schimbat complet echipa. Au existat acuzații conform cărora trimiterea unei „B-Team” ar duce la o denaturare a concurenței, dar acest lucru a rezistat destul de bine în ciuda a două înfrângeri.

Înainte de începerea Cupei Mondiale din 2007 din Franța, gruparea obișnuită a Springboks-ului era una dintre favorite. Sud-africanii au câștigat în mod clar meciurile grupelor împotriva Samoa, Angliei și SUA , evitând în același timp o înfrângere împotriva Tonga . După victorii în sfert și semifinale împotriva Fiji și Argentinei, s-au confruntat din nou cu englezii în finală. Într-un joc foarte defensiv (niciuna dintre echipe nu a reușit să încerce) s-au impus cu 15: 6, câștigând titlul de campionat mondial pentru a doua oară și câștigând clasamentul mondial pentru prima dată. Datorită performanței excelente la Cupa Mondială, echipa a primit Premiul Laureus la categoria „cea mai bună echipă”.

După demisia lui White, Peter de Villiers a devenit primul antrenor național non-alb în ianuarie 2008. El a nominalizat zece jucători de culoare pentru prima sa echipă, care a început anul cu două victorii împotriva Țării Galilor și una împotriva Italiei . La Tri Nations 2008 , Springboks-ul a încheiat o serie de cinci ani de victorii pe teren propriu pentru All Blacks cu o victorie de 30:28 la Dunedin ; a fost, de asemenea, prima victorie a sud-africanilor asupra rivalilor lor din 1998. În plus, Stadionul Carisbrook din Dunedin a fost anterior un bastion indomitabil al All Blacks, deoarece Springboks-ul nu reușise niciodată să câștige acolo în șapte încercări din 1921. În același turneu au obținut cea mai mare victorie împotriva Australiei cu 53: 8. Dar, din moment ce echipa a pierdut toate celelalte patru jocuri, a trebuit să se conformeze cu ultimul loc. Anul 2009 a avut mai mult succes. Britanic și irlandez Lions au fost oaspeții în Africa de Sud pe unul dintre lor rare tururi . Springboks-ul a câștigat două dintre cele trei meciuri de testare și astfel seria pentru ei înșiși. În mod convingător, cu cinci victorii în șase jocuri, au câștigat Tri Nations în 2009 . În ciuda a două înfrângeri împotriva Franței și Irlandei la International-urile de la sfârșitul anului 2009 , IRB a numit Echipa Anului Springboks.

La Tri Nations 2010 , Springboks-ul a dezamăgit cu o singură victorie în șase jocuri. Pe 6 noiembrie 2010, Springboks-urile au avut onoarea de a fi primii oaspeți ai irlandezilor în noul stadion Aviva Stadium din Dublin . La sfârșitul anului internațional 2010 , sud-africanii au încercat să obțină un Grand Slam pentru prima dată în cinci decenii. Au câștigat împotriva Irlandei, Țării Galilor și Angliei, dar au eșuat oarecum surprinzător împotriva Scoției. În timpul Tri Nations 2011 , de Villiers a lăsat câțiva jucători cheie să facă o pauză în vederea Cupei Mondiale din Noua Zeelandă 2011 . Dacă această tactică a funcționat cu patru ani mai devreme, a eșuat de data aceasta. Springboks-ul a câștigat meciurile din runda preliminară împotriva Țării Galilor, Fiji, Namibia și Samoa, dar tocmai au fost eliminați de Australia în sferturile de finală.

Springboks, acum sub conducerea lui Heyneke Meyer, au început anul 2012 cu două victorii și un egal împotriva Angliei. Odată cu admiterea Argentinei, Tri Nations s-a transformat într-un campionat de rugby . În prima ediție , Springboks-ul a câștigat doar două din șase jocuri și a trebuit să acorde o remiză noului venit. La sfârșit de an Internaționalele 2012 sa încheiat cu trei victorii înguste împotriva Irlandei, Scoția și Țara Galilor. A continuat în iunie 2013 cu trei victorii asupra Italiei, Scoției și Samoa. Victoria turneului la Rugby Championship 2013 a fost acordată Springboks-ului în jocul decisiv final acasă împotriva Noii Zeelande. Pe de altă parte, au reușit cu succes internaționalele de final de an 2013 cu trei victorii. După succesele internaționale din iunie 2014 împotriva Țării Galilor și Scoției, Springboks-urile păreau să fie pe drumul cel bun, dar au suferit pierderi în fața Australiei și Noii Zeelande în timpul campionatului de rugby 2014 , pierzând cu puțin victoria în turneu, în ciuda celor patru victorii. Au încheiat anul cu înfrângeri în Irlanda și Țara Galilor.

În vederea viitoarei Cupe Mondiale din Anglia din 2015 , Campionatul de Rugby din același an a fost jucat într-un format scurtat. Africa de Sud a pierdut toate cele trei jocuri și a terminat pe ultimul loc. La ultimul joc al turneului de la Durban s-a întâmplat ceva istoric: în mod surprinzător, Springboks a pierdut cu 25:37 împotriva Argentinei; a fost prima victorie a lui Puma asupra Springboks-urilor. Cinci săptămâni mai târziu, sud-africanii nu păreau să fi digerat această înfrângere când s-au confruntat cu Japonia pentru prima dată în primul lor meci din runda preliminară a Cupei Mondiale . Underdogii, clasificați ca fiind complet lipsiți de speranță, au provocat una dintre cele mai mari senzații din istoria rugbyului din Brighton și au câștigat cu 34:32. Cu victorii împotriva Samoa, Scoției și SUA, Springboks-urile au reușit să se plaseze pe primul loc în grupa B. După ce s-au impus în fața Țării Galilor în sferturile de finală, au eșuat cu ușurință în semifinale la eventualii campioni mondiali din Noua Zeelandă. Odată cu victoria în joc pentru locul trei, aceștia au redat favoarea argentinienilor.

De la punctul scăzut la cel de-al treilea titlu mondial de campionat

Parada victoriei pentru Springboks la Johannesburg după victoria Cupei Mondiale din 2019 din Japonia

Allister Coetzee a fost numit în fruntea echipei naționale ca succesor al lui Heyneke Meyer. În iunie 2016, Springboks-urile au primit echipa națională irlandeză pentru trei jocuri (două victorii și o singură pierdere). Următorul Campionat de Rugby 2016 au terminat cu două victorii în șase jocuri pe locul trei. Au suferit prima înfrângere în deplasare împotriva Argentinei la Salta și cea mai mare înfrângere la domiciliu împotriva All Blacks (15:57) la Durban. Toate cele trei jocuri de la sfârșitul anului s-au pierdut. Aceasta a inclus, complet surprinzător, prima înfrângere împotriva Italiei, care a reușit să se impună pe 19 noiembrie la Florența cu 20:18. În ciuda înregistrării mizerabile, asociația s-a lipit de Coetzee. Încrederea acordată în el părea inițial justificată, deoarece în iunie 2017 Springboks-urile au câștigat trei victorii la rând împotriva Franței și două victorii împotriva Argentinei la începutul Campionatului de rugby 2017 . Cu toate acestea, în cursul turneului nu au mai putut convinge: pe 16 septembrie, au suferit o înfrângere la 0:57 în deplasare împotriva All Blacks din North Shore City , cel mai prost rezultat din istoria echipei. În noiembrie a avut loc o înfrângere la 3:38 în deplasare împotriva irlandezilor.

Coetzee a fost înlocuit de Rassie Erasmus, care a avut sarcina de a-i conduce pe Springboks în afara istoricului lor. În iunie 2018, ei au sărbătorit două victorii împotriva Angliei, iar în Rugby Championship 2018 au terminat pe locul doi, deși pierderile suferite în cursul turneului au fost destul de restrânse. La sfârșitul anului, bilanțul a fost echilibrat. În timpul scurtatului campionat de rugby 2019 , Springboks a obținut două victorii și o remiză, ceea ce însemna că ar putea câștiga turneul pentru prima dată; Dacă se ia în considerare turneul anterior, Tri Nations, aceasta a fost prima victorie a turneului din ultimii zece ani.

Înainte de Cupa Mondială din 2019 , Springboks-urile erau una dintre cele mai populare favorite. Deși au pierdut primul joc de grup împotriva Noii Zeelande, s-au calificat cu ușurință în faza eliminatorie cu victorii clare asupra Namibiei, Italiei și Canadei. Au învins gazdele Japoniei în sferturile de finală și Țara Galilor în semifinale. Finala dintre Africa de Sud și Anglia a fost reeditarea finalei din 2007, cu Springboks-urile dominând clar 32:12 și câștigând titlul mondial pentru a treia oară. Acest succes este remarcabil în mai multe moduri: în ceea ce privește numărul de titluri de campionat mondial, Springboks-urile au egalat cu All Blacks, sunt primii campioni mondiali care au pierdut în faza grupelor și cu Siya Kolisi , un căpitan negru a acceptat Webb Cupa Ellis pentru prima dată. În timpul acestei ceremonii, el i-a înmânat președintelui Cyril Ramaphosa tricoul pe care l-a purtat Nelson Mandela la finala Cupei Mondiale din 1995. World Rugby i-a numit pe Springboks „Echipa anului”, Rassie Erasmus „Antrenorul anului” și pe extrema Pieter-Steph du Toit „Jucătorul anului”.

cămaşă

Cămașă de sărituri (2002) sponsorizată de Castle Lager
Fotografie color de țigară a lui Paul Roos, căpitanul Springboks 1906
Reprezentarea logo-urilor Springbok anterioare în Muzeul Springbok din Cape Town

Africa de Sud joacă în cămăși verzi cu guler galben auriu, pantaloni scurți albi și șosete verzi. Logo-ul SA Rugby este brodat pe pieptul stâng și logo-ul Springbok pe pieptul drept. Compania japoneză Asics a fost furnizorul de kit pentru toate echipele de rugby sud-africane, de când Asics a semnat un contract cu SA Rugby în 2013, care durează cel puțin până în 2024. Operatorul de telefonie mobilă din Africa de Sud MTN apare ca sponsor pe tricouri. Alți sponsori sunt FNB deasupra numerelor cămășii, precum și Land Rover , FlySafair și Southern Palace în jurul marginilor din spate ale pantalonii scurți.

Tricoul verde a apărut pentru prima dată în timpul turneului British Lions în Africa de Sud, în 1903. Primele două meciuri de testare au fost finalizate în tricouri albe și ultimul test pe Newlands în tricoul verde, pe care echipa l-a împrumutat de la Old Diecesan Club.

În timpul primului lor turneu în Insulele Britanice în 1906/07, Africa de Sud a jucat într-un tricou verde cu guler alb, pantaloni scurți albastru și șosete albastre; echipa a împrumutat, de asemenea, acest tricou de la Vechiul Club Eparhial. În turneul lor în Irlanda în 2006, Springboks a jucat la Dublin pentru centenarul acestui prim tur într-o replică a tricoului istoric. Când valabii australieni au venit pentru prima dată în Africa de Sud, în 1933, oaspeții purtau tricouri albastre ca să evite confuzia, deoarece ambele echipe jucau în tricouri verde închis la acea vreme. Sud-africanii purtau tricouri albe în timpul turneului australian din 1953, iar valabii purtau tricouri de aur în turneul din 1961. În 2017, Springboks-urile au jucat în Argentina într-un tricou roșu. Aceasta a făcut parte dintr-o campanie Asics în timpul căreia Springboks și Blitzboks purtau tricouri în toate culorile steagului sud-african - echipa de 15 bărbați a jucat în cămăși verzi, albe și roșii, în timp ce echipa de 7 bărbați purta auriu, albastru și negru. .

Porecla Springboks a apărut în timpul turneului 1906/07 al insulelor britanice. Căpitanul de atunci, Paul Roos, a ales springbok-ul ca logo pentru a împiedica presa britanică să-și inventeze propria poreclă pentru sud-africani. Logo-ul nu a fost destinat doar echipei „albe” de atunci - logo-ul Springbok a fost folosit de prima echipă „colorată” în 1939 și de prima echipă „neagră” în 1950. După sfârșitul apartheidului , în 1992 a fost adăugată o sigilă înflorită . După victoria ANC la primele alegeri democratice pentru toți sud-africanii din 1994, porecla echipei de rugby, spre deosebire de cea a echipei naționale de cricket, nu a fost schimbată în „Proteas” la inițiativa președintelui de atunci Nelson Mandela .

În decembrie 2008, Uniunea de Rugby din Africa de Sud a decis să reproiecteze tricoul, cu protea deplasată spre pieptul stâng, la fel ca alte tricouri ale echipelor naționale din Africa de Sud, și springbok-ul pe pieptul drept. Noul tricou a fost folosit pentru prima dată în timpul turneului britanic și irlandez Lions Tour din Africa de Sud, în 2009. Mascota echipei este poreclită Bokkie (în afrikaans pentru: „ capră mică”) și este o antilopă springbok.

Furnizori și sponsori de cămăși

Show jumping jersey (2018) în Cape Town cu MTN ca sponsor

De când Africa de Sud a fost readmisă la sportul internațional în 1992, au apărut următorii furnizori și sponsori de tricouri:

perioadă Comerciant sponsor
1992-1996 Comercianți de bumbac Tabăra leului
1996-1999 Nike Niciun sponsor de cămașă
2000-2003 Depozit castel
Internaționalele de la jumătatea anului 2004 Niciun furnizor de truse
Tri Nations 2004 Canterbury
Decembrie 2004-2010 Sasol
2011-2013 Absa
2014-2015 Asics
Internaționalele de la jumătatea anului 2016 Blue Label Telecom
din 2017 MTN

În iulie 2020, South African Rugby Union a enumerat următorii sponsori și parteneri pe site-ul său oficial: MTN, Acics, Castle Lager (de trei ori), OUTsurance Holdings, First National Bank , Land Rover , Samsung , Energade , Tsogo Sun , FlySafair , Dove , Microsoft , Springbok Atlas, Bidvest , Virgin Active , Dell EMC , RAM, Gilbert , Accenture, BSN medical, Engen, Vodacom și SuperSport.

Etape

Stadionul Loftus Versfeld din Pretoria
Locația stadioanelor sud-africane utilizate pentru meciurile de testare

La fel ca în națiunile de rugby din Argentina, Australia, Franța și Noua Zeelandă, nu există un „stadion național” oficial în Africa de Sud, ci mai degrabă Springboks își joacă jocurile acasă în numeroase locuri diferite din Africa de Sud. Stadionul pentru finala Cupei Mondiale din 1995 este Ellis Park Stadium din Johannesburg, cu o capacitate de 60.000. Alte locuri populare pentru Springboks sunt Stadionul Loftus Versfeld din Pretoria , Stadionul Newlands din Cape Town , Stadionul Free State din Bloemfontein , Stadionul Kings Park din Durban și Stadionul Nelson Mandela Bay din Port Elizabeth . Pe 21 august 2010, Springboks-ul a finalizat primul meci de testare pe stadionul FNB , un joc în cadrul Tri Nations 2010 împotriva Noii Zeelande. Alte stadioane utilizate pentru meciurile de testare sunt Stadionul Buffalo City din East London , Stadionul Royal Bafokeng de lângă Rustenburg , Stadionul Mbombela din Mbombela și Stadionul Witbank din eMalahleni .

Primul Test Match din Africa de Sud a avut loc în Parcul St George's din Port Elizabeth în 1891 . Parcul Ellis a fost inaugurat în 1928 și a stabilit un nou record cu 100.000 de spectatori în timpul jocului dintre Springboks și Leii britanici și irlandezi din 1955.

Se spune că Springboks au un avantaj atunci când joacă împotriva echipelor de turnee de pe Highveld. La jocurile din Ellis Park, Loftus Versfeld Stadium sau Free State Stadium, adversarii lor ar trebui să se lupte cu probleme fizice din cauza înălțimii; cu toate acestea, cursul jocului este influențat și de alți factori; astfel încât mingea continuă să se rostogolească atunci când este lovită cu picioarele. Observatorii nu sunt de acord dacă performanțele statistic mai slabe ale echipelor de turism sunt direct legate de altitudinea deasupra nivelului mării și de provocarea fizică rezultată sau dacă aceasta este mai mult o consecință a stării lor de spirit.

Testează meciurile

Poziția Africii de Sud în clasamentul mondial de rugby din 10 octombrie 2003

Springboks au un record pozitiv împotriva a aproape fiecare echipă împotriva căreia au jucat; doar împotriva Noua Zeelandă All Blacks este recordul negativ. Africa de Sud a câștigat 317 din cele 509 de meciuri de test , un sold câștigător de 62,28%. Acest lucru face din Springboks una dintre cele mai reușite echipe naționale de succes la nivel internațional. Cea mai clară victorie pe care au obținut-o pe 11 iulie 2005 cu 134: 3 împotriva Uruguayului, cea mai clară înfrângere pe care au suferit-o pe 16 septembrie 2017 cu 0:57 împotriva Noii Zeelande.

Statisticile din Africa de Sud privind meciurile de testare împotriva tuturor națiunilor, în ordine alfabetică, sunt după cum urmează (începând cu octombrie 2020):

țară Jocuri Castigat Pierdut indecis
eliminat
% Victorii
ArgentinaArgentina Argentina 30 26 3 1 86,67
AustraliaAustralia Australia 88 48 37 3 54,55
Barbari A 8-a 3 Al 4-lea 1 37,50
Leii britanici și irlandezi Leii britanici și irlandezi 46 23 17 Al 6-lea 50
AngliaAnglia Anglia 43 26 15 2 60,47
FijiFiji Fiji 3 3 0 0 100
FranţaFranţa Franţa 44 27 11 Al 6-lea 61,36
GeorgiaGeorgia Georgia 1 1 0 0 100
IrlandaIrlanda Irlanda 26 18 Al 7-lea 1 69,23
ItaliaItalia Italia 15 14 1 0 93,33
JaponiaJaponia Japonia 3 2 1 0 66,67
CanadaCanada Canada 3 3 0 0 100
NamibiaNamibia Namibia 3 3 0 0 100
Noua ZeelandăNoua Zeelandă Noua Zeelandă 99 36 59 Al 4-lea 36,36
Insularii din Pacific Insularii din Pacific 1 1 0 0 100
RomâniaRomânia România 1 1 0 0 100
SamoaSamoa Samoa 9 9 0 0 100
ScoţiaScoţia Scoţia 27 22 5 0 81,48
Sudamérica XV A 8-a Al 7-lea 1 0 87,50
SpaniaSpania Spania 1 1 0 0 100
TongaTonga Tonga 2 2 0 0 100
Statele UniteStatele Unite Statele Unite Al 4-lea Al 4-lea 0 0 100
UruguayUruguay Uruguay 3 3 0 0 100
Țara Galilor Țara Galilor 36 29 Al 6-lea 1 80,56
Lumea XV 5 5 0 0 100
total 509 317 167 25 62,28

Nu sunt incluse jocurile împotriva diferitelor echipe naționale ca parte a turneelor ​​de peste mări din epoca amatorilor, precum și întâlnirile cu Cavalierii din Noua Zeelandă, care nu sunt recunoscuți oficial de Rugby-ul din Noua Zeelandă . Întâlnirile cu New South Wales Waratahs (1920–1928) nu sunt, de asemenea, recunoscute de Uniunea de Rugby din Africa de Sud ca meciuri de testare.

Rivalitate cu All Blacks

Meciul de testare al All Blacks împotriva Springboks-ului din Auckland în 1981 a avut loc în spatele sârmei ghimpate și a fost însoțit de proteste

De când s- au întâlnit pentru prima dată în Noua Zeelandă, în 1921 , a existat o mare rivalitate între Springboks și All Blacks, considerate a fi cele mai bune două echipe naționale de rugby din lume. Chiar și atunci, ambele echipe erau considerate cele mai bune din lume, lucru confirmat și de rezultatul nehotărât al primei serii de teste. A doua serie de teste din timpul vizitei de întoarcere în Africa de Sud în 1928 s-a încheiat din nou în mod egal. În 1937, Springboks-urile din Noua Zeelandă au câștigat seria împotriva All Blacks. În 1949, sud-africanii au câștigat seria acasă împotriva All Blacks, cu un record negativ pentru neo-zeelandezi care există și astăzi. Cu toate acestea, în 1956, All Blacks a câștigat seria acasă împotriva Springboks-ului. În 1960, Springboks-ul a avut din nou succes în timpul seriei de acasă împotriva All Blacks, dar turneul a fost amintit mai mult din cauza certurilor lor politice decât din cauza succeselor. După aceea, tururile reciproce s-au caracterizat în principal prin politica de apartheid din Africa de Sud și tragerea la încercare a jucătorilor maori din Noua Zeelandă din echipa All Blacks împotriva Springboks-urilor. Tururi reciproce au fost întreprinse până în anii 1980, dar acestea s-au confruntat cu o puternică rezistență politică din partea oponenților apartheidului și, în consecință, au fost însoțite de proteste și din alte state. Aderarea guvernului din Noua Zeelandă la turneul din Africa de Sud în 1976 și refuzul Comitetului Olimpic Internațional (rugbyul nu era un sport olimpic la acea vreme) de a exclude Noua Zeelandă de la Jocurile Olimpice de vară din 1976, după ce protestele țărilor africane au dus chiar la boicotarea Jocurilor de către 30 de state preponderent africane.

Abia odată cu sfârșitul apartheidului normalitatea a revenit la rivalitatea reciprocă. Până în prezent, soldul Springboks-urilor este negativ doar față de All Blacks. Rivalitatea s-a extins de atunci pentru a include campionatele mondiale, întrucât atât All Blacks cât și Springboks sunt singurii de trei ori campioni mondiali până în prezent (la nouă campionate mondiale în total). Ambele echipe naționale s-au întâlnit de cinci ori la campionatele mondiale, All Blacks câștigând trei jocuri și Springboks două. Cea mai importantă victorie pentru sud-africani a fost finala Cupei Mondiale din 1995, când au câștigat 15:12 în prelungiri. Din 1996, ambele echipe s-au întâlnit la Campionatul anual Tri Nations și Rugby. În timpul campionatului de rugby 2017 , All Blacks au înregistrat cea mai mare pierdere pe Springboks până acum: 0:57.

Datorită istoriei Springboks-urilor, unii sud-africani încă susțin All Blacks în loc de Springboks, chiar și de generații. Aceasta își are originea în apartheid, când adversarii săi au susținut echipa adversă ca un gest de rezistență împotriva apartheidului și a simbolurilor sale. Alți sud-africani au criticat acest lucru ca „nepatriotic” și „trădare” după sfârșitul apartheidului.

succesele

Campionate mondiale

Africa de Sud a primit Cupa Webb Ellis în 1995, 2007 și 2019

Deși Springboks a ratat primele două campionate mondiale din cauza apartheidului din Africa de Sud, au primit de trei ori Cupa Webb Ellis , trofeul campionatului mondial de patru ani : al treilea în 1995 în propria țară, 2007 în Franța și 2019 în Japonia. Acest lucru face din Springboks a doua echipă națională de rugby care a câștigat titlul de trei ori. În 1999 și 2015 au pierdut semifinalele, dar apoi au câștigat jocul pentru locul 3. În 2003 și 2011 au fost eliminați în sferturile de finală, cea mai slabă performanță de până acum.

Campionatul Tri Nations / Rugby

Singurul turneu anual al Springboks-ului este Campionatul de Rugby împotriva Noii Zeelande , Australia și Argentina , care se desfășoară din 2012 (anterior Tri Nations împotriva primelor două echipe menționate din 1996 ). Sud-africanii au câștigat până acum patru turnee (1998, 2004, 2009, 2019). Ca parte a campionatului de rugby, Springboks joacă împotriva Australiei pentru Mandela Challenge Plate (din 2000) și împotriva Noii Zeelande pentru Freedom Cup (din 2004).

Statistici de echipă la Tri Nations (1996-2011, 2020)
țară Jocuri Victorii Unent. Ndlg.
Puncte de joc
Diff.
Puncte bonus

Puncte de masă
titlu
Noua ZeelandăNoua Zeelandă Noua Zeelandă 76 52 0 24     2054: 1449     + 605 35 243 11
AustraliaAustralia Australia 76 30 3 43     1591: 1817     - 226 34 160 03
Africa de SudAfrica de Sud Africa de Sud 72 28 1 43     1480: 1831     - 351 24 138 03
ArgentinaArgentina Argentina Al 4-lea 1 2 1     56:84     - 28 0 A 8-a 00
Statistici pe echipe la Rugby Championship (din 2012)
țară Jocuri Victorii Unent. Ndlg.
Puncte de joc
Diff.
Puncte bonus

Puncte de masă
titlu
Noua ZeelandăNoua Zeelandă Noua Zeelandă 42 36 2 Al 4-lea 1423: 751 + 672 26 174 0Al 6-lea
Africa de SudAfrica de Sud Africa de Sud 42 19 Al 4-lea 19 1048: 974 + 74 19 103 01
AustraliaAustralia Australia 42 19 3 20 952: 1088 - 136 9 91 01
ArgentinaArgentina Argentina 42 5 1 36 766: 1376 - 610 11 33 00

Punctele sunt calculate astfel: 4 puncte pentru o victorie, 2 puncte pentru o egalitate, 0 puncte pentru o înfrângere (înainte de posibile puncte bonus), 1 punct bonus pentru patru sau mai multe încercări reușite , 1 punct bonus pentru o înfrângere cu mai puțin de șapte puncte diferență.

Mai multe meciuri de testare

În epoca amatorilor, Springboks-ul a făcut turnee în străinătate luni de zile pentru a concura împotriva altor echipe naționale, precum și împotriva selecțiilor regionale și a echipelor de club. De asemenea, au găzduit echipe naționale în turneul Africii de Sud. Africa de Sud a reușit un Grand Slam de patru ori , adică câte o victorie împotriva Națiunilor de origine Anglia , Irlanda , Scoția și Țara Galilor în timpul aceluiași turneu (acest lucru se aplică turneelor ​​din 1912/13, 1931/32, 1951/52 și 1960 / 61). Tururile conform vechii tradiții s-au oprit în jurul anului 2000. Astăzi există două intervale de timp disponibile în fiecare an pentru meciurile de testare împotriva echipelor din emisfera nordică. La internaționalele de la jumătatea anului din iunie, echipe din Europa vin în Africa de Sud, la internaționalele de la sfârșitul anului din noiembrie, sud-africanii vin în Europa. Springboksul joacă împotriva Țării Galilor pentru Cupa Prince William din 2007 .

jucător

Echipa actuală

Următorii jucători vor forma lista în timpul Campionatului de Rugby 2021 :

Linia din spate (spate)

jucător poziţie societate Meciuri internaționale
Faf de Klerk Jumătate din mulțime Vânzare rechini 32
Jaden Hendrikse Jumătate din mulțime Rechini 00
Herschel Jantjies Jumătate din mulțime Stormers 14
Cobus Reinach Jumătate din mulțime Montpellier 14
Elton Jantjies Interconectări Pau 39
Handre Pollard Interconectări Montpellier 52
Morné Steyn Interconectări Tauri 67
Lukhanyo Am Trei sferturi interioare Rechini 18
Damian de Allende Trei sferturi interioare Muenster 50
Jesse Kriel Trei sferturi interioare Canon Eagles 47
François Steyn Trei sferturi interioare Ghepardii 68
Cheslin Kolbe Trei sferturi exterioare Toulouse 17
Macazole Mapimpi Trei sferturi exterioare Rechini 17
Sbu Nkosi Trei sferturi exterioare Rechini 11
Rosko Specman Trei sferturi exterioare Ghepardii 01
Aphelele Fassi Portar Rechini 01
Willie le Roux Portar Toyota Verblitz 65
Damian Willemse Portar Stormers 10

Striker (atacanți)

jucător poziţie echipă Testează meciurile
Joseph Dweba prostituată Bordeaux 00
Johan Grobbelaar prostituată Tauri 00
Malcolm Marx prostituată Kubota Spears 37
Bongi Mbonambi prostituată Stormers 40
Thomas tu Toit dig Rechini Al 12-lea
Steven Kitshoff dig Stormers 51
Vincent Koch dig Saraceni 23
Wilco Louw dig Arlechini 13
Frans Malherbe dig Stormers 42
Ox Nché dig Rechini 03
Trevor Nyakane dig Tauri 46
Lood de Jager Atacant pe al doilea rând Vânzare rechini 48
Rynhardt Elstadt Atacant pe al doilea rând Toulouse 03
Etzebeth Atacant pe al doilea rând Toulon 89
Nico Janse van Rensburg Atacant pe al doilea rând Montpellier 00
Franco Mostert Atacant pe al doilea rând Honda Heat 43
Marvin Orie Atacant pe al doilea rând Stormers 0Al 4-lea
RG Snyman Atacant pe al doilea rând Muenster 23
Dan du Preez Extrem Vânzare rechini 0Al 4-lea
Siya Kolisi (C)Căpitanul echipajului Extrem Rechini 54
Kwagga Smith Extrem Shizuoka Blue Revs 10
Marco van Staden Extrem Tigrii Leicester 05
Duane Vermeulen Extrem Tauri 54
Poiana Jasper Extrem Tigrii Leicester 03

Jucători cunoscuți

Barry Heatlie
Naas Botha (1987)
John Smit (2008)

Doisprezece foști jucători sud-africani au fost incluși în Sala Rugăciunii Mondiale a Rugby-ului pentru realizările lor remarcabile :

jucător poziţie înregistrare
Naas Botha Jumătate de conexiune 2015
Danie Craven Jumătate din mulțime 2007
Morné du Plessis Numarul opt 2015
Frik you Preez Atacant pe al doilea rând , extrem 2009
Ești la margine dig 2019
Danie Gerber Trei sferturi interioare 2015
Barry Heatlie Atacant pe al doilea rând 2009
Hennie Muller Numarul opt 2015
Bennie Osler Jumătate de conexiune 2009
Francois Pienaar Extrem 2011
John Smit Hakler , stâlp 2009
Joost van der Westhuizen Jumătate din mulțime 2015

De asemenea, au fost incluși în Hall of Fame antrenorii mondiali Kitch Christie și Jake White și președintele Nelson Mandela (pentru influența sa asupra sportului). Doi jucători sunt de două ori campioni mondiali: Os du Randt (1995 și 2007) și François Steyn (2007 și 2019). World Rugby a onorat trei Springboks în calitate de jucător al anului: Schalk Burger (2004), Bryan Habana (2007) și Pieter-Steph du Toit (2019).

Alegerea jucătorilor

Timp de decenii, uniunea de rugby a fost un sport pentru amatori , motiv pentru care jucătorii aveau și un loc de muncă și nu puteau beneficia din punct de vedere financiar decât de abilitățile lor dacă treceau la cluburi din liga de rugby și astfel își pierdeau automat eligibilitatea de a juca uniunea de rugby. Această situație s-a schimbat în 1995 odată cu trecerea de la uniunea de rugby la sportul profesional . Drept urmare, mulți jucători sud-africani s-au mutat în Europa, deoarece au reușit să încheie contracte mai profitabile acolo decât în ​​țara lor de origine. Mai mulți renumiți Springboks au jucat în străinătate, printre care Naas Botha (Italia), Francois Pienaar (Anglia), Percy Montgomery (Țara Galilor și Franța), Stefan Terblanche (Țara Galilor), Butch James (Anglia), Victor Matfield (Franța) și John Smit ( Franța)). Asociația a răspuns neavând ani de zile jucători sub contract în străinătate pentru echipa națională. În consecință, antrenorul național Jake White a apărut în prim-plan în 2004, când a apelat pentru prima dată la doi jucători în afara Africii de Sud, Percy Montgomery și Jaco van der Westhuyzen .

În fața plecărilor continue către Europa și tot mai mult către Japonia , a existat riscul pierderii permanente a jucătorilor talentați, mai ales că, conform regulilor World Rugby, o reședință neîntreruptă de cinci ani în străinătate este suficientă pentru a fi eligibil să joace pentru echipa națională a altei țări (până la sfârșitul anului 2020, cinci ani). De la 1 iulie 2017, Uniunea de Rugby din Africa de Sud a permis doar acelor jucători naționali din Africa de Sud care au finalizat deja peste 30 de meciuri de testare pentru țara lor să treacă la un club străin.

Statistica jucătorilor

Victor Matfield (2006)
Bryan Habana (2006)
Morné Steyn (2010)

Mai jos sunt principalele statistici care afectează jucătorii din Africa de Sud. Jucătorii marcați cu * sunt încă activi și pot continua să se îmbunătățească.

(Începând cu octombrie 2020)

Majoritatea jocurilor din echipa națională
rang Nume de familie perioadă Jocuri
01 Victor Matfield 2001-2015 127
02 Bryan Habana 2004-2016 124
03 Tendai Mtawarira 2008-2019 117
0Al 4-lea John Smit 2000-2011 111
05 Jean de Villiers 2002-2015 109
0Al 6-lea Percy Montgomery 1997-2008 102
0Al 7-lea Joost van der Westhuizen 1993-2003 089
0A 8-a Ruan Pienaar 2006-2015 088
09 Schalk Burger 2003-2015 086
10 Bakkies Botha 2002-2014 085
Cele mai multe jocuri ca căpitan
rang Nume de familie perioadă Jocuri
01 John Smit 2003-2011 83
02 Jean de Villiers 2012-2015 37
03 Gary Teichmann 1995-1999 36
0Al 4-lea Francois Pienaar 1993-1996 29
05 Victor Matfield 2007-2015 27
0Al 6-lea Ca de Villiers 1965-1970 22
0Al 7-lea Siya Kolisi * 2018-2019 20
0A 8-a Corné Krige 1999-2003 18
09 André Vos 1999-2001 16
10 Morné du Plessis 1975-1980 15
Cele mai multe puncte marcate
rang Nume de familie perioadă Puncte
01 Percy Montgomery 1997-2008 893
02 Morné Steyn 2009-2016 736
03 Handré Pollard * 2014-2019 457
0Al 4-lea Bryan Habana 2004-2016 335
05 Naas Botha 1980-1992 312
0Al 6-lea Elton Jantjies * 2012-2019 281
0Al 7-lea Joel Stransky 1993-1996 240
0A 8-a Braam van Straaten 1999-2001 221
09 Joost van der Westhuizen 1993-2003 190
10 Jannie de Beer 1997-1999 181
Cele mai multe încercări făcute
rang Nume de familie perioadă încerca
01 Bryan Habana 2004-2016 67
02 Joost van der Westhuizen 1993-2003 38
03 Jaque Fourie 2003-2013 32
0Al 4-lea Jean de Villiers 2012-2015 27
05 Breyton Paulse 1999-2007 26
0Al 6-lea Percy Montgomery 1997-2008 25
0Al 7-lea JP Pietersen 2006-2016 24
0A 8-a Pieter Rossouw 1997-2003 21
09 James Small 1992-1997 20
10 Danie Gerber 1980-1992 19

Antrenor

Danie Craven (1956)
Antrenorul național Jake White în 2007, cu William Webb Ellis Cup, pe stadionul Newlands din Cape Town
Peter de Villiers (2011)

Întrucât definiția și rolul antrenorilor au variat foarte mult până la vizita All Blacks din 1949, următorul tabel include doar antrenorii care au fost angajați de atunci.

Nume de familie ani Câștigă în%
Danie Craven 1949-1956 74%
Basil Kenyon 1958 0%
Hennie Muller 1960–1961, 1963, 1965 44%
Boy Louw 1960–1961, 1965 67%
Izak van Heerden 1962 75%
Felix du Plessis 1964 100%
Ian Kirkpatrick 1967, 1974 60%
Avril Malan 1969-1970 50%
Johan Claassen 1964, 1970-1974 50%
Nelie Smith 1980-1981 80%
Cecil Moss 1982-1989 83%
John Williams 1992 20%
Ian McIntosh 1993-1994 33%
Kitch Christie 1994-1996 100%
Andre Markgraaff 1996 61%
Carel du Plessis 1997 37%
Nick Mallett 1997-2000 71%
Harry Viljoen 2000-2002 53%
Rudolph Straeuli 2002-2003 52%
Jake White 2004-2007 67%
Peter de Villiers 2008-2011 62%
Heyneke Meyer 2012-2015 67%
Allister Coetzee 2016-2018 47%
Rassie Erasmus 2018-2019 63%
Jacques Nienaber din 2020

Premii

Ziarul sportiv italian Gazzetta dello Sport a votat echipa națională sud-africană 2007 „ Echipa mondială a anului ”. International Rugby Board, World Rugby din 2014, a numit Africa de Sud „Echipa anului” de patru ori (2004, 2007, 2009 și 2019). Springboks-urile au fost de asemenea numite „ Echipa anului ” de două ori la Laureus World Sports Awards (2008 și 2020).

Influența culturală

Filme

Springboks joacă un rol central în filmul american Invictus din 2009 . Filmul, bazat pe cartea Joacă dușmanul de John Carlin , descrie modul în care președintele de atunci al Africii de Sud, Nelson Mandela, a folosit Cupa Mondială pentru a apăra politic națiunea , care fusese divizată recent de apartheid , cu sprijinul Sudului Echipa națională africană, Springboks-ul a operat divizarea societății într-o singură. Regizorul filmului l-a condus pe Clint Eastwood , cu Morgan Freeman în rolul lui Nelson Mandela și Matt Damon în calitate de căpitan al echipei Francois Pienaar .

Filmul sud-african Modder en Bloed (germană: „Mud and Blood”), care a apărut acolo în 2016, abordează începuturile rugby-ului în lagărul de prizonieri de pe insula britanică Sf. Elena în timpul celui de-al doilea război boer. Muzicianul și actorul sud-african Bok van Blerk poate fi văzut în rolul comandantului boer Gideon Scheepers . Protagonistul Willem Morkel se bazează pe jucătorul de rugby Sommie Morkel , care a jucat patru jocuri pentru Africa de Sud în 1906.

Cântece

De la succesul de la Cupa Mondială din 1995, echipa națională a fost însoțită de cântecul tradițional muncitoresc Shosholoza . Printre altele, Ladysmith Black Mambazo și Soweto Gospel Choir au înregistrat melodia în sprijinul Springboks-urilor.

Here com die Bokke de Leon Schuster este o altă melodie populară care este cântată de fani în sprijinul Springboks-urilor. De asemenea, a devenit popular în timpul Cupei Mondiale din 1995 și a fost alături de echipa națională de atunci.

literatură

  • Grant Harding, David Williams: Cel mai dur dintre toți: Noua Zeelandă și Africa de Sud: Lupta pentru supremația rugby-ului . Penguin Books, Auckland 2000, ISBN 0-14-029577-1 .
  • Bob Howitt: SANZAR Saga - Zece ani de Super 12 și Rugby Tri-Națiuni . Editori Harper Collins, 2005, ISBN 1-86950-566-2 .
  • John Nauright: Sport, Culturi și Identități în Africa de Sud . Ed.: Continuum International Publishing Group. 1997, ISBN 0-7185-0072-5 .
  • AC Parker: The Springboks, 1891-1970 . Cassell & Company Ltd., Londra 1970, ISBN 0-304-93591-3 .
  • Henri Garcia: La fabuleuse histoire du rugby . Éditions de La Martinière, Paris 2011, ISBN 978-2-7324-4528-1 .

Link-uri web

Commons : Echipa Națională de Rugby a Africii de Sud  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. ^ Clasamentul Mondial de Rugby. world.rugby, 29 martie 2021, accesat 29 martie 2021 .
  2. Cele mai multe meciuri. ESPNscrum, accesat la 20 septembrie 2020 .
  3. Cele mai multe puncte. ESPNscrum, accesat la 20 septembrie 2020 .
  4. Cele mai multe încercări. ESPNscrum, accesat la 20 septembrie 2020 .
  5. ^ Clasamentul Mondial de Rugby. World Rugby , accesat la 20 septembrie 2020 .
  6. ^ Cupa Currie Divizia Premieră. South African Rugby Union , accesat la 20 septembrie 2020 .
  7. Întrebări frecvente despre SuperSport Rugby Challenge. SuperSport, accesat la 20 septembrie 2020 .
  8. Junior Springboks. South African Rugby Union , accesat la 20 septembrie 2020 .
  9. Springboks Sevens. South African Rugby Union , accesat la 20 septembrie 2020 .
  10. ^ Școli SA. South African Rugby Union , accesat la 20 septembrie 2020 .
  11. Pagina principală. Cupa Varsity, accesată la 20 septembrie 2020 .
  12. Vodacom Super Rugby. South African Rugby Union , accesat la 20 septembrie 2020 .
  13. Guinness Pro 14. South African Rugby Union , accesat la 20 septembrie 2020 .
  14. a b Today in History: Se joacă primul meci oficial de rugby din Africa de Sud. Roodepoort Record, 23 august 2018, accesat la 20 septembrie 2020 .
  15. Dean Allen: Bătându-i la propriul joc: rugby, războiul anglo-boer și naționalismul afrikaner, 1899-1948. Jurnalul internațional de istorie a sportului, 20: 3, 37-57, accesat la 20 septembrie 2020 .
  16. ^ David R. Black, John Nauright: Rugby și națiunea sud-africană . Manchester University Press, Manchester 1998, ISBN 0-7190-4931-8 , pp. 29-30 .
  17. 1888-1899 - Tradiția turistică începe în secolul al XIX-lea. Lions britanici și irlandezi , accesat la 20 septembrie 2020 .
  18. 1891 Africa de Sud. Lions-Tour.com, accesat la 20 septembrie 2020 .
  19. Sir Donald Currie și Cupa lui. rugby365.com, 25 octombrie 2017, accesat la 20 septembrie 2020 .
  20. a b 1896 Africa de Sud. Lions-Tour.com, accesat la 20 septembrie 2020 .
  21. Nauright: sport, culturi și identități în Africa de Sud. P. 40.
  22. ^ Război și Rugby. rugbydata.com, 19 octombrie 2014, accesat la 20 septembrie 2020 .
  23. ^ Albert Grundlingh: Joacă pentru putere? Rugby, naționalism afrikaner și masculinitate în Africa de Sud, c.1900-70. International Journal of the History of Sport, 11: 3, 408-430, 1994, accesat la 20 septembrie 2020 .
  24. ^ A b c d Allen, Dean: Tours of Reconciliation: Rugby, War and Reconstruction in Africa de Sud, 1891-1907. Sport in History, 27: 2, 172-189, 2007, accesat la 20 septembrie 2020 .
  25. a b c Căpitanul care a dat Africa de Sud culorile sale naționale. Big Brians Stories, accesat la 20 septembrie 2020 .
  26. ^ British Lions. (Nu mai este disponibil online.) BBC , arhivat din original la 11 martie 2006 ; accesat la 25 august 2007 .
  27. Vandag, în vârstă de 100 de ani, sa născut Bok. (Nu mai este disponibil online.) Data emiterii = 26-09-2006 , arhivată din original la 29 februarie 2008 ; Adus la 25 august 2007 (afrikaans).
  28. 1906-07 turneul Springboks. rugbyrelics.com, accesat la 20 septembrie 2020 .
  29. 100 de ani de rugby sud-african: a doua parte. International Rugby Board , 10 noiembrie 2006, arhivat din original la 10 octombrie 2012 ; accesat la 20 septembrie 2020 (engleză).
  30. Ian Thomsen: Campionii mondiali se confruntă cu următorul test: Springboks Blossom, Flowers of a New Land. International Herald Tribune , 14 noiembrie 1995, accesat la 20 septembrie 2020 .
  31. ^ Daryl Adair: Sport: rasă, etnie și identitate: construirea unei înțelegeri globale . Ed.: Routledge. 2013, p. 12 ( Google Books ).
  32. George Claassen: În cuvintele eroilor sportivi din Africa de Sud . Ed.: Penguin Books. 2012 ( Google Books ).
  33. ^ Daryl Adair: Sport: rasă, etnie și identitate: construirea unei înțelegeri globale . Ed.: Routledge. 2013, p. 12 .
  34. 1910 Africa de Sud. Lions-Tour.com, accesat la 20 septembrie 2020 .
  35. James Standley: Istoria favorizează Springbok slam. BBC , 5 noiembrie 2004, accesat la 20 septembrie 2020 .
  36. Harding, Williams: The Toughest of Them All. P. 16.
  37. Spiro Zavos: Pasiunea care menține o veche rivalitate arzând. În: The Sydney Morning Herald , 9 august 1997, p. 52.
  38. Harding, Williams: The Toughest of Them All. Pp. 20-21.
  39. Harding, Williams: The Toughest of Them All. Pp. 234-235.
  40. 1924 Africa de Sud. Lions-Tour.com, accesat la 20 septembrie 2020 .
  41. ^ Marele salt înainte al Rugby-ului. Scoțianul , 27 ianuarie 2003, accesat la 20 septembrie 2020 .
  42. 8 iulie: În această zi din istoria lumii ... pe scurt. South Coast Herald, 8 iulie 2019, accesat la 20 septembrie 2020 .
  43. ^ Ron Palenski: Century in Black: 100 Years of All Black Test Rugby . Hodder Moa Beckett, Auckland 2003, ISBN 1-86958-937-8 , pp. 192 .
  44. Steven White: Wellington împotriva echipelor internaționale: versus Africa de Sud 1937. Club Rugby, 7 aprilie 2015, accesat la 20 septembrie 2020 (engleză).
  45. 1938 Africa de Sud. Lions-Tour.com, accesat la 20 septembrie 2020 .
  46. Winston McCarthy: Haka! Povestea All Blacks . Pelham Books, Londra 1968, pp. 207 .
  47. ^ Max Howell: Born to Lead: Wallaby Test Captain . Celebrity Books, North Harbor 2005, ISBN 1-877252-18-2 , pp. 128 .
  48. Allan Massie : The Battling Years. Scoțianul , 28 ianuarie 2003, arhivat din original la 3 iunie 2008 ; accesat la 20 septembrie 2020 (engleză).
  49. John Solomon, fostul comandant al valabilor, moare la vârsta de 90 de ani. Associated Press , 18 martie 2020, accesat la 20 septembrie 2020 .
  50. 1955 Africa de Sud. Lions-Tour.com, arhivat din original la 27 septembrie 2007 ; accesat la 20 septembrie 2020 (engleză).
  51. Harding, Williams: The Toughest of Them All. Pp. 52-53.
  52. ^ Don Clarke # 580. All Blacks, accesat la 20 septembrie 2020 .
  53. Alex Potter, Georges Duthen: The Rise of French Rugby . AH & AW Reed, Wellington 1961, p. 83-91 .
  54. Harding, Williams: The Toughest of Them All. P. 31.
  55. ^ Ranji Wilson # 151. All Blacks, accesat la 20 septembrie 2020 .
  56. ^ A b Harding, Williams: Cea mai dură dintre toate. P. 73.
  57. ^ All-Black All-Black pleacă în Africa de Sud. În: New Zealand History. Ministrul Culturii și Patrimoniului, accesat la 20 septembrie 2020 .
  58. ^ Turul Africii de Sud 1960/61. espnscrum.com, accesat la 20 septembrie 2020 .
  59. 1962 Africa de Sud. Lions-Tour.com, accesat la 20 septembrie 2020 .
  60. David Smith, Gareth Williams: Fields of Praise: The Official History of the Welsh Rugby Union . University of Wales Press, Cardiff 1980, ISBN 0-7083-0766-3 , pp. 368-369 .
  61. Springbok History 1965. rugby-talk.com, 16 februarie 2010, accesat la 20 septembrie 2020 .
  62. Chemarea pentru a onora Maori a refuzat capacele AB. The New Zealand Herald , 22 aprilie 2009, accesat la 20 septembrie 2020 .
  63. 1968 Africa de Sud. Lions-Tour.com, accesat la 20 septembrie 2020 .
  64. ^ Institutul sud-african de relații rasiale (SAIRR): A Survey of Race Relations 1969 . Johannesburg 1970, pp. 253-254.
  65. ^ Turneul Africii de Sud 1969/70. espnscrum.com, accesat la 20 septembrie 2020 .
  66. ^ SAIRR: A Survey of Race Relations 1963 . Johannesburg 1964, p. 290.
  67. ^ Rugby: Odată a fost ura. The New Zealand Herald , 18 aprilie 2010, accesat la 20 septembrie 2020 .
  68. ^ Gilles Navarro: "Le respect, je l'ai gagné sur le terrain". L'Équipe , 24 noiembrie 2013, accesat la 20 septembrie 2020 (franceză).
  69. Turneul Springbok din 1971: Când militanții au obținut o victorie împotriva rasismului. solidaritate.net.au, 28 septembrie 2011, accesat la 20 septembrie 2020 .
  70. ^ Turneul Springbok din 1971. (Nu mai este disponibil online.) Sport24, 24 decembrie 2011, arhivat din original la 4 iulie 2012 ; accesat pe 4 iulie 2012 .
  71. ^ JPR Williams. The Guardian , 25 august 2007, accesat la 20 septembrie 2020 .
  72. Garcia: La fabuleuse histoire du rugby. Pp. 574-576.
  73. ^ SAIRR : A Survey of Race Relations in South Africa 1971 . Johannesburg 1972, p. 320.
  74. ^ Queensland în stare de urgență. The Canberra Times , 14 iulie 1971, accesat la 20 septembrie 2020 .
  75. ^ Oprirea turneului din 1973. În: New Zealand History. Ministrul Culturii și Patrimoniului, accesat la 20 septembrie 2020 .
  76. Este timpul să închideți capitolul final. The New Zealand Herald , 19 iulie 2006, accesat la 20 septembrie 2020 .
  77. Volker Kluge : Jocurile Olimpice de vară - Cronica III . Sportverlag, Berlin 2000, ISBN 3-328-00741-5 , p. 450-451 .
  78. Organizația Națiunilor Unite, India și Boicotul Sportului Apartheid (1988) - Lucrare prezentată la seminarul Autorității Sportive din India și Asociației Arjuna Awardees, New Delhi, 28-29 iulie 1988. Publicat sub formă de broșură. SA History, accesat la 20 septembrie 2020 (engleză).
  79. Statistici din turneul din Africa de Sud din 1976. All Blacks, accesat la 20 septembrie 2020 (engleză).
  80. a b De la Montreal la Gleneagles. În: New Zealand History. Ministrul Culturii și Patrimoniului, 11 aprilie 2014, accesat la 20 septembrie 2020 .
  81. ^ A b SAIRR : Un sondaj al relațiilor rasiale din Africa de Sud 1977 . Johannesburg 1978, pp. 563-564.
  82. Garcia: La fabuleuse histoire du rugby. P. 607.
  83. ^ SAIRR: Studiul relațiilor rasiale din Africa de Sud, 1979 . Johannesburg 1980, p. 592.
  84. ^ SAIRR: Studiul relațiilor rasiale din Africa de Sud, 1980 . Johannesburg 1981, p. 598.
  85. Garcia: La fabuleuse histoire du rugby. Pp. 611-612.
  86. 1980 Africa de Sud. Lions-Tour.com, accesat la 20 septembrie 2020 .
  87. Vivian Jenkins: Anuarul Rothmans Rugby 1981-82 . Publicații Rothmans, Aylesbury 1981, ISBN 0-907574-05-X , pp. 52-56 .
  88. Malcolm Brown: presiune mare asupra „jetonului” negru. Sydney Morning Herald , 21 iulie 1981, accesat la 20 septembrie 2020 .
  89. ^ Joc anulat în Hamilton, 1981 turneul Springbok. În: New Zealand History. Ministerul Culturii și Patrimoniului, 4 iulie 2006, accesat la 20 septembrie 2020 .
  90. ^ Proteste un moment de cotitură în istoria Noii Zeelande. The New Zealand Herald , 9 iulie 2006, accesat la 20 septembrie 2020 .
  91. A a fost redat de două ori pe săptămână. În: New Zealand History. Ministerul Culturii și Patrimoniului, 17 septembrie 2014, accesat la 20 septembrie 2020 .
  92. Garcia: La fabuleuse histoire du rugby. Pp. 638-639.
  93. ^ Dan Feather: Anglia v Africa de Sud - o istorie a abordării dure și a tulburărilor politice. Conversația, 31 octombrie 2019, accesată la 20 septembrie 2020 .
  94. ^ Ficțiuni în gândul lui Sir John Salmond. Victoria University of Wellington Law Review, 1999, accesat la 20 septembrie 2020 .
  95. ^ Turul de rugby Cavaliers, 1986. În: New Zealand History. Ministerul Culturii și Patrimoniului, 12 iunie 2014, accesat la 20 septembrie 2020 .
  96. ^ Turneul mondial al XV-lea din 1989 în Africa de Sud. Arhiva Rugby, accesată la 20 septembrie 2020 .
  97. ^ William Claiborne: ANC amenință cererea de reînnoire a boicotului la rugby. Washington Post , 18 august 1992, arhivat din original la 29 mai 2016 ; accesat la 20 septembrie 2020 (engleză).
  98. ^ William Claiborne: ANC renunță la obiecțiile sale față de S. African Rugby Game; Fanii albi au admonestat să nu cânte imnul. Washington Post , 20 august 1992, arhivat din original la 29 mai 2016 ; accesat la 20 septembrie 2020 (engleză).
  99. Garcia: La fabuleuse histoire du rugby. Pp. 830-840.
  100. Memorias de la UAR 1993. (PDF, 1,1 MB) Unión Argentina de Rugby, 1994, arhivat din original la 1 noiembrie 2012 ; accesat la 20 septembrie 2020 (spaniolă).
  101. ^ Istorie: Turneul Springbok din 1994 în Noua Zeelandă. rugby-talk.com, 9 ianuarie 2014, accesat la 20 septembrie 2020 .
  102. ^ Cum a salvat Mandela Springbok. SARrugbymag, 6 decembrie 2013, accesat pe 20 septembrie 2020 .
  103. ^ John Carlin: Cum a câștigat Nelson Mandela Cupa Mondială de rugby. Daily Telegraph, 19 octombrie 2007, accesat la 20 septembrie 2020 .
  104. ^ Cupa Mondială de Rugby 1995: Prezentare generală. rugbyworldcup.com, 2019, accesat la 20 septembrie 2020 .
  105. ↑ S -ar putea ca mâncarea jucătorilor de rugby să fi fost înțepenită. The Independent , 20 noiembrie 1996, accesat la 20 septembrie 2020 .
  106. Suzie nu a existat niciodată. Rugby Heaven, arhivat din original la 4 decembrie 2003 ; accesat la 6 august 2006 .
  107. Patrick Madden: RWC # 1: Nelson Mandela îi dă Webb Ellis Cup lui Francois Pienaar. The Irish Times , 18 septembrie 2015, accesat pe 20 septembrie 2020 .
  108. Despre Amabokoboko. amabokoboko.com, accesat la 20 septembrie 2020 .
  109. ^ Bob Howitt: SANZAR Saga: Ten Years of Super 12 și Tri-Nations Rugby . HarperCollins Publishers, New York 2005, ISBN 1-86950-566-2 , pp. 7 .
  110. Matt Chatterton: All Blacks vs Springboks: Momentele memorabile. Radio Noua Zeelandă , 25 iulie 2019, accesat la 20 septembrie 2020 .
  111. ^ Antrenorul de rugby SA renunță la explozia rasistă. The Independent , 19 februarie 1997, accesat la 20 septembrie 2020 .
  112. Cele 17 teste din Africa de Sud câștigă. sarugbystats.com, accesat la 20 septembrie 2020 .
  113. ^ Cupa Mondială de Rugby 1999: Prezentare generală. rugbyworldcup.com, 2019, accesat la 18 iulie 2020 .
  114. ^ Brendan Gallagher: Fostul antrenor al Africii de Sud și al Italiei Nick Mallett aduce pedigree formidabil în lupta pentru locul de muncă din Anglia. Daily Telegraph , 22 septembrie 2015, accesat la 20 septembrie 2020 .
  115. ^ Robert Kitson: Anglia câștigă credit, dar Springboks doar dispreț. The Guardian , 25 noiembrie 2002, accesat la 20 septembrie 2020 .
  116. Andy Colquhoun: Springboks îl alungă pe Cronje pentru rasism. The Guardian , 29 august 2003, accesat la 20 septembrie 2020 .
  117. Secretele de rugby Springbok dezvăluite. CNN , 17 noiembrie 2003, accesat la 20 septembrie 2020 .
  118. ^ Cupa Mondială de Rugby 2003: Prezentare generală. rugbyworldcup.com, 2019, accesat la 18 iulie 2020 .
  119. ^ Noul antrenor Springbok White out pentru a evita erorile din trecut. Australian Broadcasting Corporation , 14 februarie 2004, accesat la 20 septembrie 2020 .
  120. Burger obține premiul cel mai bun jucător. RTÉ , 29 noiembrie 2004, accesat la 20 septembrie 2020 .
  121. Springboks sparge înregistrări cu rotația din Uruguay. Australian Broadcasting Corporation , 12 iunie 2005, accesat la 20 septembrie 2020 .
  122. Paul Lewis: Chili cure for Springbok maladies. The New Zealand Herald , 5 august 2006, accesat la 20 septembrie 2020 .
  123. Wilkinson conduce Anglia bătută. 1 iunie 2007, accesat la 20 septembrie 2020 .
  124. Chris Waldburger: SA Rugby nu va da înapoi. 1 iunie 2007, arhivat din original la 27 septembrie 2007 ; accesat la 20 septembrie 2020 (engleză).
  125. ^ Cupa Mondială de Rugby 2007: Prezentare generală. rugbyworldcup.com, 2019, accesat la 18 iulie 2020 .
  126. James Standley: finala Cupei Mondiale 2007. British Broadcasting Corporation , 20 octombrie 2007, accesat la 20 septembrie 2020 .
  127. Top 10 Bok maxime sub Div. News24, 25 noiembrie 2010, accesat pe 20 septembrie 2020 .
  128. David Beniuk: Springboks provoacă cea mai gravă pierdere de test din Wallabies vreodată. The Roar, 30 august 2008, accesat la 20 septembrie 2020 .
  129. ^ Africa de Sud 9-28 de lei. British Broadcasting Corporation , 4 iulie 2009, accesat la 20 septembrie 2020 .
  130. SA să joace în deschizătorul de rugby Aviva. British Broadcasting Corporation , 8 octombrie 2009, accesat la 20 septembrie 2020 .
  131. Marele șlem al lui Boks speră să se termine. Sport24, 20 noiembrie 2010, accesat pe 20 septembrie 2020 .
  132. ^ Cupa Mondială de Rugby 2011: Prezentare generală. rugbyworldcup.com, 2019, accesat la 18 iulie 2020 .
  133. Argentina șochează Springboks pentru victoria istorică de la Durban. ESPN , 8 august 2015, accesat la 20 septembrie 2020 .
  134. Japonia sărbătorește senzația. Spiegel online , 19 septembrie 2015, accesat pe 20 septembrie 2020 .
  135. Cupa Mondială de Rugby 2015: Prezentare generală. rugbyworldcup.com, 2019, accesat la 18 iulie 2020 .
  136. ^ Argentina depășește Africa de Sud în Salta. Super Rugby , 28 august 2016, accesat la 20 septembrie 2020 .
  137. ^ All Blacks Cruise to Perfect TRC Clean Sweep. Super Rugby , 8 octombrie 2016, accesat la 20 septembrie 2020 .
  138. Italia sărbătorește faimoasa primă victorie asupra rău Africii de Sud. The Guardian , 9 noiembrie 2016, accesat la 20 septembrie 2020 .
  139. All Blacks irezistibilă în remarcabilele 57-0 din Africa de Sud. The Guardian , 16 septembrie 2017, accesat la 20 septembrie 2020 .
  140. Irlanda îi smereste pe Springboks într-o aventură unilaterală din Dublin. ESPN , 11 noiembrie 2017, accesat la 20 septembrie 2020 .
  141. Springboks aruncă Argentina pentru a cuceri coroana Campionatului de Rugby. Super Rugby , 11 august 2019, accesat la 20 septembrie 2020 .
  142. Daniel Gallan: De ce victoria Cupei Mondiale de Rugby din Africa de Sud înseamnă mai mult. CNN , 4 noiembrie 2019, accesat la 20 septembrie 2020 .
  143. Du Toit și Scarratt au fost desemnați World Rugby Players of the Year 2019. World Rugby , 3 noiembrie 2019, accesat la 20 septembrie 2020 .
  144. ^ Asics semnează Africa de Sud Rugby Union. ASICS, 1 octombrie 2013, accesat la 20 septembrie 2020 .
  145. ^ Asics în șase ani Springbok kit afacere. Independent Online, 28 august 2013, accesat la 20 septembrie 2020 .
  146. ASICS reînnoiește contractele cu Springboks și Wallabies. Asics, 24 octombrie 2018, accesat la 20 septembrie 2020 .
  147. ^ Harry Jones: Marea istorie a verde și auriu. Roar, 7 septembrie 2016, accesat la 20 septembrie 2020 .
  148. Boks to wear original strip against Irish ( Memento din 21 februarie 2009 în Internet Archive ) de Peter Bills, 5 noiembrie 2006 (arhivat în 21 februarie 2009)
  149. ^ Istoria ARU. (Nu mai este disponibil online.) Australian Rugby Union , arhivat din original la 19 august 2006 ; accesat la 6 august 2006 .
  150. Darryn Pollock: Fanii văd roșu, dar nu totul este pur despre Springboks. Independent Online, 26 august 2007, accesat la 20 septembrie 2020 .
  151. ^ A b Evans, Ian: Simbol al unității: Springbok vs Protea. The Independent, 16 ianuarie 2008, accesat la 20 septembrie 2020 .
  152. Ruaridh Nicoll: Tulpinile arată că națiunile aclamă pe Boks. The Guardian , 21 ianuarie 2007, accesat la 20 septembrie 2020 .
  153. Insemnă Springbok pentru a trece la dreapta. (Nu mai este disponibil online.) SA Rugby, 1 decembrie 2008, arhivat din original la 10 decembrie 2015 ; accesat la 30 ianuarie 2009 .
  154. ^ Noul tricou Springbok va fi lansat la timp pentru turneul British & Irish Lions. (Nu mai este disponibil online.) SA Rugby, 21 ianuarie 2009, arhivat din original la 20 noiembrie 2015 ; accesat la 30 ianuarie 2009 .
  155. ^ A b Istoria Ellis Park. (Nu mai este disponibil online.) Ellispark.co.za, arhivat din original la 16 martie 2007 ; accesat la 14 februarie 2008 .
  156. Pick and go: Testează baza de date cu rezultate ale meciurilor. Lassen.co.nz, accesat la 20 septembrie 2020 .
  157. ^ NZ, SA se va întâlni la Soweto. Nuus24, 2 iulie 2010, accesat la 20 septembrie 2020 .
  158. Markman, Ivor; Derry, Debbie: Istoria Parcului St George. stgeorgespark.nmmu.ac.za, accesat la 20 septembrie 2020 (engleză).
  159. Itinerarul turului Lions s-a scurs. (Nu mai este disponibil online.) News24.com, 20 noiembrie 2007, arhivat din original la 22 noiembrie 2007 ; accesat la 14 februarie 2008 .
  160. ^ Altitudine, Madiba s-a speriat. (Nu mai este disponibil online.) Sport.iafrica.com, 25 iulie 2005, anterior în original ; accesat la 13 februarie 2008 .  ( Pagina nu mai este disponibilă , căutați în arhive web )@ 1@ 2Șablon: Dead Link / sport.iafrica.com
  161. a b Totul este în mintea jocurilor. scrum.com, 27 iulie 2001, accesat la 14 februarie 2008 .
  162. Wallabies se concentrează pe supărarea Springboks-urilor. (Nu mai este disponibil online.) World.rugby.com.au, arhivat din original la 23 martie 2007 ; accesat la 6 august 2006 .
  163. ^ Statistici internaționale ale uniunii de rugby - Africa de Sud. ESPNscrum, accesat la 20 septembrie 2020 .
  164. Diferență de puncte (descrescătoare). ESPNscrum, accesat la 20 septembrie 2020 .
  165. Diferență de puncte (invers). ESPNscrum, accesat la 20 septembrie 2020 .
  166. ^ Națiunile africane boicotează jocurile costisitoare de la Montreal. Canadian Broadcasting Corporation, 7 august 2009, accesat la 20 septembrie 2020 .
  167. Salt ↑ Springboks vs All Blacks - Marea rivalitate. Investec, accesat la 20 septembrie 2020 .
  168. ^ A Rivalry in Numbers: All Blacks vs Africa de Sud. All Blacks, 23 iulie 2019, accesat la 20 septembrie 2020 .
  169. ^ Rampant All Blacks sufla Springboks. Super Rugby, 17 august 2017, accesat la 20 septembrie 2020 .
  170. Cape Crusaders: de ce unii sud-africani (încă) îi susțin pe kiwi, nu pe Springboks. Conversația, accesat la 20 septembrie 2020 .
  171. Boks schimbă focalizarea pe Castle Lager Rugby Champs. South African Rugby Union , 8 august 2021, accesat la 13 august 2021 .
  172. Recrutari. World Rugby , accesat la 20 septembrie 2020 .
  173. Nelson Mandela - Rugby Mondial - Sala Famei. World Rugby , accesat la 20 septembrie 2020 .
  174. ^ Premiile Mondiale de Rugby Câștigători anteriori. World Rugby , accesat la 20 septembrie 2020 .
  175. Andrew Hollely: Selecții șocante în echipa Springbok a lui White. Mail & Guardian , 17 mai 2004, arhivat din original la 16 iulie 2018 ; accesat la 20 septembrie 2020 (engleză).
  176. ^ World Rugby ridică perioada de eligibilitate internațională de la trei la cinci ani. British Broadcasting Corporation , 10 mai 2017, accesat la 20 septembrie 2020 .
  177. Springboks pentru a strânge regulile de selecție. Serviciu special de difuzare , 4 martie 2017, accesat la 20 septembrie 2020 .
  178. Total meciuri jucate (descrescătoare). ESPNscrum, accesat la 20 septembrie 2020 .
  179. Total meciuri jucate ca căpitan (descendent). ESPNscrum, accesat la 20 septembrie 2020 .
  180. Total puncte marcate (descrescătoare). ESPNscrum, accesat la 20 septembrie 2020 .
  181. ↑ Încercări totale marcate (descrescătoare). ESPNscrum, accesat la 20 septembrie 2020 .
  182. Laureus World Sports Awards 2008. Laureus, 2008, accesat la 20 septembrie 2020 .
  183. Laureus World Sports Awards 2020. Laureus, 23 februarie 2020, accesat pe 20 septembrie 2020 .
  184. Aflați versurile „Shosholoza” cântecelor fanilor sud-africani de rugby. rugby15.co.za, accesat la 20 septembrie 2020 .
  185. Watch: The Ndlovu Youth Choir interpretează „Shosholoza” pentru Springboks [video]. Africa de Sud, accesat la 20 septembrie 2020 .
  186. VEZI Hey Bokke al lui Leon Schuster! Cântă imnul rugby pentru Springboks. SA People News, 30 august 2019, accesat la 20 septembrie 2020 .