Cimitirul de sud-vest Stahnsdorf

Cimitirul de sud-vest Stahnsdorf
Stema Stahnsdorf.png
Parc în Stahnsdorf
Cimitirul de sud-vest Stahnsdorf
Capela cimitirului
Date de bază
Locație Stahnsdorf
Creată 1909
Clădiri Capelă, clădire administrativă, case de poartă
Specificatii tehnice
Parcare 2.060.000 m²

Cimitirul de sud-vest al sinodului orașului Berlin din Stahnsdorf sau pe scurt Südwestkirchhof Stahnsdorf sunt numele cimitirului parohiilor protestante ale Asociației Sinodului orașului Berlin , care a fost deschis în 1909 .

Cimitirul este situat la sud-vest de Berlin , în afara limitelor orașului, în municipiul Brandenburg Stahnsdorf și, cu o suprafață totală de aproximativ 206 hectare, este al zecelea cel mai mare cimitir din lume și al doilea cimitir ca mărime din Germania după cimitirul principal din Ohlsdorf în Hamburg . Datorită caracterului său forestier și a numărului mare de morminte și alte structuri valoroase din punct de vedere istoric, locul de înmormântare se află pe lista monumentelor din Brandenburg și este unul dintre cele mai importante monumente de parc și peisaj din zona Berlinului.

poveste

Apariția

Uscați bine

În a doua jumătate a secolului al XIX-lea, a existat o penurie de locuri de înmormântare disponibile în zonele din Berlin, aproape de centrul orașului, din cauza creșterii puternice a populației orașului . Drept urmare, au apărut planuri pentru mai multe cimitire mari, extensibile din zona Berlinului. Asociația sinodală a orașului Berlin, parohiile Bisericii regionale evanghelice din provinciile prusace mai vechi din Berlin și zona înconjurătoare, au achiziționat în cele din urmă trei terenuri mari în afara orașului la începutul secolului. Aceasta a inclus o suprafață arabilă, la acea vreme în jur de 156 de  hectare , parțial acoperită de pădure de pini , în sud-vestul Berlinului, între pădurile Parforceheide din nord și vest, noua Potsdamer Landstrasse din sud și Stahnsdorf comunitate din est. Cimitirul mare planificat acolo ar fi trebuit să ajute la rezolvarea problemei înmormântării parohiilor protestante din Berlin și a unor orașe încă independente de atunci din imediata vecinătate.

Chiar și în faza pregătitoare, au existat discuții publice care au recomandat consistoriului regal să respingă proiectul și au fost motivate. Dar asta nu s-a întâmplat.

În septembrie 1907 a fost anunțată o competiție de proiectare pentru construcția cimitirului, din care a ieșit câștigător proiectul comun al grădinarului orașului Richard Thieme și al inspectorului de clădiri al orașului Wilmersdorf , Paul Nitze . În cele din urmă, însă, Asociația Sinodală nu a fost mulțumită de niciunul dintre cele cinci modele premiate și, în cele din urmă, i-a încredințat inginerului de grădinărit al sinodului orașului Berlin, Louis Meyer (1877–1955), dezvoltarea de noi planuri, ținând cont de idei de concurs. Planificarea sa a fost orientată către un aspect romantic-natural; Chiar și după deschiderea facilității, Meyer a lucrat cu mare angajament personal pentru extinderea în continuare a cimitirului forestier timp de câteva decenii. Cimitirul nou creat era asemănător pădurii și aproape de natură și unul dintre primele de acest gen din Germania. Designul generos și natural, care a dat un exemplu în cultura înmormântării, s-a datorat, de asemenea, industrializării avansate și suprapopularii din ce în ce mai mari a marilor orașe. În timp ce cimitirul de est din Ahrensfelde a fost construit în 1908 și cimitirul de sud-vest în 1909, construcția cimitirului de nord din Mühlenbeck nu a fost niciodată realizată.

Cimitirul nou creat nu a fost amenajat conform câmpurilor numerotate ca de obicei. „Blocurile de înmormântare” au fost fiecare alocate uneia dintre parohiile din bazinul hidrografic care aparținea sinodului orașului. Pe baza acordurilor contractuale, blocul Schöneberg și blocul Charlottenburg au fost înființate pentru înmormântarea decedatului din fostele cartiere urbane Charlottenburg și Schöneberg . Cimitirul suedez („Schwedenblock”) al parohiei suedeze Victoria din Berlin, proiectat de Alfred Grenander în 1923 , a fost folosit, printre altele, pentru înmormântarea diplomaților suedezi - inclusiv a lui Hans Henrik Freiherr von Essen - și a altor enoriași.

Începuturile

Noul cimitir a fost deschis la 28 martie 1909, iar prima înmormântare a avut loc aici câteva zile mai târziu. Adiacent cimitirului sud-vestic , cimitirul forestier Friedenauer la vest (din 1935 cimitirul forestier Wilmersdorfer Güterfelde ) și în 1920 la nord de cimitirul forestier Wilmersdorfer urban Stahnsdorf erau atât cimitire mari comunale, cât și independente din punct de vedere religios.

Datorită distanței mari a noului cimitir metropolitan de la anumite zone ale bazinului său hidrografic, a fost creată o nouă infrastructură. La un cost de 2,5 milioane de mărci , suportate în mare parte de sinodul orașului , a fost creată o conexiune S-Bahn direct la cimitir. O linie ramificativă cu o singură cale, lungă de 4,4 kilometri, prin Parforceheide , așa-numita cale ferată a cimitirului , a fost construită din gara Wannsee până la cimitirul de sud-vest . În acea perioadă, era cunoscută popular ca „înmormântare” sau „calea ferată a văduvei”. A fost pus în funcțiune la 2 iunie 1913 și a fost echipat cu vagoane speciale și gări speciale în Halensee și Stahnsdorf nu numai pentru transportul rudelor și vizitatorilor cimitirului, ci și pentru transportul sicrielor . Calea ferată a cimitirului, electrificată în 1928, incluzând o construcție specială de gară construită pe curtea curții bisericii, a fost în funcțiune până la zidirea zidului în 1961.

Capela cimitirului

Capela cimitirului din lemn, modelat pe biserici norvegiene , a fost construită în perioada 1908-1911, conform planurilor arhitectului bisericesc Gustav Werner . Un model binecunoscut este Biserica Wang din Munții Giganților . Interiorul din lemn, pictura economică, ferestrele colorate din sticlă Art Nouveau și valoroasa organă de Wilhelm Sauer au fost păstrate în starea lor inițială. Gustav Werner, născut în 1859, a fost înmormântat în 1917 vizavi de clădirea sa din curtea capelei. Între timp, în capelă au loc nu numai ceremonii funerare și slujbe bisericești, ci și evenimente muzicale ocazionale.

Dezvoltarea către un cimitir de vedete

Mormântul lui Wissinger
Cimitirul de război britanic
Câmp de mormânt în blocul Alte Umbettung
Mormântul fotografului de curte Julius Cornelius Schaarwächter , completat cu cei în doliu (1905) de taietorul de perete Wilhelm , 1938 de vechiul Sf. Matthaus Kirchhof Berlin reînmormântat

Datorită designului său atractiv și conexiunii S-Bahn , curtea bisericii câștiga acum o popularitate și o importanță din ce în ce mai mare în sectorul funerar din Berlin la acea vreme . Numai în primii 25 de ani de existență, cimitirul din sud-vest a primit peste 35.000 de decedați. Aceasta a reprezentat aproape o treime din cele aproximativ 120.000 de înmormântări înregistrate până în prezent. Cei mai mulți decedați de credință protestantă au fost îngropați, dar numeroși membri ai altor comunități religioase și persoane neconfesionale au fost de asemenea îngropați în blocurile prevăzute pentru autoritățile orașului. Părți din cimitirul de sud-vest erau de asemenea deschise evreilor , care de obicei își îngropau rudele în cimitirele evreiești din Berlin. Complexul s-a transformat rapid într-un cimitir celebru din Berlin. Multe personalități celebre din politică, cultură, știință și tehnologie care au murit în anii 1920 și 1930 și-au găsit aici ultimul loc de odihnă.

Monumentul lui Hristos de Ludwig Manzel
Mormântul Solmssen (destinat lui Georg Solmssen , neocupat din cauza emigrației în epoca nazistă) în blocul Trinitatis din 1930; în spatele figurii de bronz inscripția:
Ceea ce vine de pe pământ trebuie să meargă pe pământ. Dar ceea ce a germinat sămânța eterului se întoarce la bolta cerului.

În cimitir au fost construite numeroase morminte semnificative din punct de vedere istoric ale artei din cultura sepulcrală . Una dintre cele mai cunoscute este cea a negustorului și patronului de artă Julius Wissinger din „blocul capelei” cu mormântul expresionist creat de Max Taut și Otto Freundlich în 1920 , o construcție arcadă izbitoare pe opt stâlpi de beton armat. Numeroase mausolee și înmormântări ereditare, dintre care unele au fost transferate aici din alte cimitire din Berlin, pot fi văzute în cimitirul de sud-vest. Un alt reper al curții bisericii este marele monument al lui Hristos de lângă intrarea principală, o pictură în relief de marmură de Ludwig Manzel care a fost plasată aici în 1923 . Mormântul său se află în imediata apropiere a monumentului.

După primul război mondial , guvernele britanic și italian au achiziționat terenuri în cimitirul de sud-vest pentru a înființa cimitire pentru membrii armatei lor care au murit în captivitatea germană. Cele două cimitire militare , de aproximativ un hectar , au fost păstrate până în prezent. Astăzi sunt priviți ca morminte de război de către statul Berlin. Cimitirul britanic de sud-vest a ocupat în total 1172, iar italienii în jurul valorii de 1650 de soldați și ofițeri. Un memorial pentru soldații germani care au murit în Primul Război Mondial a fost ridicat în cimitirul de sud-vest.

Consecințele reconstrucției Berlinului din 1938

Nu numai populația vie a fost afectată de  transformarea planificată a Berlinului în „ Capitala Mondială Germania ” de către inspectorul general al clădirilor Albert Speer . Cimitirul de sud-vest din Stahnsdorf își datorează expansiunea actuală, nu în ultimul rând, faptului că cimitirele Schöneberg Cimitirul Vechi Sf. Matei , Cimitirul Noilor Doisprezece Apostoli , Cimitirul Schöneberg I și Cimitirul Schöneberg IV (Priesterweg) sunt parțial pe axa nord-sud planificată au fost în calea sau au obstrucționat construcția de noi sisteme de cale în jurul marii gări de sud, care a fost, de asemenea, planificată. Aceste circumstanțe au dus la închiderea și, în cea mai mare parte, și la evacuarea cimitirelor afectate la sfârșitul anilor 1930. Drept urmare, până în 1940 au fost reîngropate aproximativ 15.000 de morminte ale acestor cimitire către Stahnsdorf , printre care mai multe morminte ale unor oameni celebri precum arhitectul Walter Gropius, tatăl Bauhaus- Gründers Walter Gropius sau editorul Gustav Langenscheidt . Aproximativ 120 de morminte familiale, dintre care unele sunt reprezentative, sunt amplasate într-un câmp special pregătit în acel moment în acest scop, blocul Alte Umbettung de la granița de nord a curtii bisericii cu vechiul Potsdamer Landstrasse. Pentru majoritatea mormintelor îngropate din cimitirele Schöneberg, blocul New Umbettung a fost așezat în partea de sud a cimitirului sud-vestic. Oasele a aproximativ 2000 de morți neidentificabili din mormintele abandonate sau cele cu o perioadă de odihnă expirată au fost îngropate în două morminte colective din această zonă.

O altă acțiune de reînhumare a avut loc în 1949 din ruinele bisericii de garnizoană din Berlin-Mitte , care a fost distrusă în raidul aerian aliat pe 23 noiembrie 1943 . Mormintele nedistruiate, în care au fost îngropați 15 mareșali și aproximativ 50 de generali prusieni între 1722 și 1830  , au fost spulberate și jefuite de mai multe ori. La instigarea administrației militare sovietice , rămășițele morților din 199 de sicrie care încă existau la acea vreme au fost combinate în 47 de sicrie, transferate în cimitirul de sud-vest și îngropate acolo într-un mormânt comunal de lângă capelă. La sfârșitul anului 2008, rămășițele încă 300 de morți au fost îngropate în acest mormânt comunale, care au fost recuperate de arheologi începând din 2004 în timpul lucrărilor de construcție pe locul fostului cimitir comunal al garnizoanei vechi cimitir din Berlin-Mitte.

După al doilea război mondial

În ultimele zile ale celui de- al doilea război mondial , podul S-Bahn al cimitirului de peste Canalul Teltow la nord de cimitirul de sud-vest a fost aruncat în aer de către soldații Wehrmacht-ului. Traficul trenurilor a fost întrerupt; legătura feroviară nu a fost reconstruită decât trei ani mai târziu. Din 1949, ca urmare a divizării Germaniei, cimitirul se afla pe teritoriul RDG ; După evenimentele din 17 iunie 1953 , vizitatorii din Berlinul de Vest au putut vizita Südwestfriedhof și Wilmersdorfer Waldfriedhof numai cu un permis special. Izolarea finală a curții bisericii a fost sigilată odată cu construirea zidului la 13 august 1961. Funcționarea căii ferate a cimitirului a fost într-un final oprită de atunci, urmele au fost demontate; clădirea fostei gări a căzut în paragină și a fost aruncată în aer în 1976. Deși cimitirul era încă deschis pentru înmormântări în timpul erei RDG, acesta și-a pierdut importanța anterioară ca loc de înmormântare central într-un oraș mare, deoarece a fost în cele din urmă retras din bazinul său original, care acum făcea parte din Berlinul de Vest. Chiar dacă curtea bisericii a fost plasată sub protecția monumentului în 1982 , multe dintre morminte - valoroase și în ceea ce privește istoria artei - au fost lăsate în puterea lor naturală.

După căderea Zidului , cimitirul din sud-vest a fost din nou sub administrație ecleziastică; sponsorul de astăzi este Biserica Evanghelică Berlin-Brandenburg-Silezia Lusatia Superioară . Cu toate acestea, cimitirul din sud-vest nu a reușit inițial să-și recâștige rolul proeminent inițial în sistemul funerar al capitalei germane: doar în jur de 80 de înmormântări pe an au fost efectuate aici în anii '90. Acest fapt s-a datorat nu în ultimul rând faptului că conexiunea S-Bahn cu zona îndepărtată nu a fost reconstruită, ci și nevoii general reduse brusc de spațiu pentru înmormântare din Germania ca urmare a proporției tot mai mari de înmormântări anonime și a mortalității în scădere rată. În ultimii ani, o nouă formă de înmormântare a fost posibilă în cimitirul de sud-vest, cu urna - mormântul copacului pe un câmp de morminte împădurit destinat acestui scop, care altfel este oferit doar de așa-numitele „ păduri de cimitir ”. Datorită atractivității acestei forme de înmormântare și a atenției în general sporită pe care Südwestkirchhof a primit-o în mass-media, numărul înmormântărilor a crescut din nou la aproximativ 1.000 pe an.

Südwestkirchhof are o importanță mult mai mare decât un simplu loc de înmormântare, ca un cimitir istoric și un mare complex de monumente, chiar dacă, nu în ultimul rând din cauza lipsei de resurse financiare, de departe nu ar putea fi restaurate toate monumentele importante. Din anul 2000 Förderverein Südwestkirchhof Stahnsdorf e. V. este preocupat de păstrarea și îngrijirea memorialelor demne de protejat în cimitir și oferă excursii cu ghid regulate și evenimente comemorative pentru persoanele îngropate aici. „Noaptea lungă în cimitirul din sud-vest”, care a avut loc în vara anului 2003, a fost organizată și de Asociația Prietenilor.

natură

Prezentare generală

Nu numai mormintele distincte din punct de vedere arhitectural și locurile de înmormântare ale unor oameni celebri fac ca curtea bisericii să merite văzută; Peisajul necropolei Stahnsdorf este, de asemenea, unul dintre cele mai atractive de acest gen, nu numai în zona Berlinului, ci și în toată Germania. Datorită utilizării foarte reduse a cimitirului în timpul diviziunii germane , multe câmpuri de morminte sunt atât de dens acoperite de pădure și tufișuri încât părți mari ale cimitirului se disting cu greu de o pădure obișnuită la prima vedere; numai pietrele funerare vechi înconjurate de creștere sălbatică și cruci degradate amintesc de vechea perioadă de glorie a acestei necropole.

animale

Aici este oferită și o faună bogată în specii, cu unele animale pe cale de dispariție. Există, de exemplu, peste 40 de specii de păsări care se reproduc, inclusiv ciocănitorul negru , șoimul și bufnița , precum și mamifere precum bursucii , mistreții , căprioarele și vulpile, precum și 211 fluturi și 310 specii de insecte care locuiesc în lemn. Patru tipuri de lilieci trăiesc, de asemenea, în cimitir, în principal în vechile mausolee și morminte.

Mistretii au devenit din ce în ce mai deranjante în ultimele decenii. Puternici mistreți întregi au devastat deja secțiuni mari ale cimitirului de mai multe ori, de exemplu la sfârșitul verii anului 2007, când au aruncat întreaga peluză într-un câmp cu 1.070 de morminte de război. Cimitirul de război este întreținut de Senatul din Berlin , care a trebuit să strângă în jur de 4.000 de euro pentru restaurare. În plus, necunoscuții au deteriorat în mod repetat gardurile instalației, astfel încât mai multe animale au fost lăsate să intre din pădurile din jur. Animalele sălbatice vin acum în mod regulat, motiv pentru care din 1993 au loc vânătoare de mistreți pe șantierul bisericii. Multe animale au fost deja vânate în acest fel. Probabil că va continua să fie necesară „vânătoarea de stand-up drive”. Ziarele, RBB și televiziunea regională prin cablu teltOwkanal au raportat despre aceasta de mai multe ori. Administrația bisericii consideră că numărul tot mai mare de mistreți din cimitir este o problemă. Ordinele de vânătoare suplimentare cu autorizații speciale în semestrul de iarnă și întărirea gardului efectuate la începutul anului 2009 nu au condus la nicio îmbunătățire. După reducerea cu succes a populației în 2012, populația jocului a crescut din nou. Din 24 iulie 2013 până la sfârșitul lunii martie 2014, a fost permisă vânătoarea în afara orelor de vizită.

plante

Zona din jurul curții bisericii include acum aproximativ 200.000 de copaci și nenumărate ierburi rare, tufișuri și flori.

Potsdamer Förderverein „Südwestkirchhof Stahnsdorf” efectuează, de asemenea, tururi ghidate în cimitir cu o notificare prealabilă, în timpul cărora, pe lângă istoria locului de înmormântare, sunt prezentate mormintele, precum și fauna și flora. O mențiune specială ar trebui să fie făcută de ofertele „grădinii sezoniere” cu sfaturi despre proiectarea și îngrijirea mormintelor, „ierburi medicinale” sau zile întregi de proiect pentru cursurile școlare.

Lista cimitirelor

Câmpurile funerare ale parohiilor individuale sunt numite blocuri. Pe lângă blocurile parohiilor, există și blocuri speciale care au fost create ulterior, de ex. B. pentru morminte de război și rambursări (a se vedea mai sus). Între timp, multe dintre parohiile enumerate aici s-au contopit cu parohiile învecinate sub nume noi.

  • Vechiul bloc de înmormântare : parohia evanghelică Sf. Matthäikirche , Berlin-Tiergarten , morminte care au fost reîngropate aici din vechiul lor cimitir (așa cum este descris mai sus)
  • Block Charlottenburg : cimitir pentru Charlottenburgers decedați, indiferent de crez sau fără afiliere religioasă
  • Block Epifania: parohie evanghelică a Bisericii Epifanie , Westend
  • Block Redeemer: Parohie evanghelică a Bisericii Răscumpărătorului , Moabit
  • Mormântul garnizoanei: reînhumare din criptele bisericii garnizoanei din Berlin (1949) și din părțile abandonate ale vechiului cimitir al garnizoanei din Berlin-Mitte
  • Bloc Grunewald : expulzat pentru decedat din Grunewald, dar ocupat doar cu două morminte
  • Bloc Gustav-Adolf: parohie evanghelică din Gustav-Adolf-Kirche , Charlottenburg-Nord
  • Block Heilig Geist: parohie evanghelică a Bisericii Duhul Sfânt , Moabit
  • Bloc erou: morminte de război ale soldaților germani din timpul primului război mondial
  • Cimitirul militar italian: morminte de 1650 de soldați italieni din timpul Primului Război Mondial
  • Cimitirul de război englez ( Berlin South-Western Cemetery ): morminte ale 1172 de soldați britanici din timpul primului război mondial.
  • Bloc de capelă: o linie de vedere clară în fața capelei cimitirului, cu doar câteva morminte
  • Bloc Lietzensee : parohie evanghelică a bisericii din Lietzensee , Witzleben
  • Bloc Nathanael: parohie evanghelică a Bisericii Nathanael din așezarea de pe Grazer Damm , Schöneberg
  • Nouă înmormântare: când cimitirele Schöneberg au fost îndepărtate, cei decedați au fost îngropați aici (așa cum s-a descris mai sus)
  • Blochează New Grove of Honor
  • Bloc de reformă: parohia protestantă a Bisericii Reformei , Moabit
  • Bloc Schöneberg : Câmp de mormânt pentru Schönebergers decedați, indiferent de crez sau fără afiliere religioasă
  • Bloc Schöneberg II: cimitir pentru Schönebergers decedați, indiferent de crez sau fără afiliere religioasă
  • Cimitir suedez: luterana suedeză Victoriagemeinde Berlin cu biserică în Wilmersdorf .
  • Blocul surorilor (posibil diaconese Sf. Elisabeta)
  • Blocul Stahnsdorf : cimitir pentru rezidenții decedați din Stahnsdorf de orice confesiune sau fără afiliere religioasă
  • Bloc Trinitatis: parohie evanghelică a Bisericii Trinitatis , Charlottenburg
  • Blochează comunitatea de urne
  • Blocați plantația de urne I
  • Blocarea urnei II
  • Blocul urnei III

Personalități îngropate

Numeroase personalități mai mult sau mai puțin importante, în special de la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea, și-au găsit ultimul loc de odihnă în cimitirul de sud-vest, unele dintre ele în morminte ereditare elaborate, altele sub simple plăci de piatră. Acestea sunt enumerate mai jos în ordine alfabetică. În cimitir există 18 morminte cu morminte onorifice, care se află în grija statului Berlin.

( ± = mormânt de onoare al statului Berlin)
Mormântul lui Rudolf Breitscheid

DEPARTE

Mormântul lui Michael Moritz Eulenburg

C-F

Mormântul lui Ernst Gennat

G-H

Mausoleul Langenscheidt

IC

  • Heinrich Ilgenfritz (1899–1969), gravor, litograf și radier (Block Lietzensee)
  • Martin Jacobi (1865-1919), compozitor (Reforma blocului)
  • Emil Jacobs (1868–1940), bibliotecar (blocul Stahnsdorf)
  • Siegfried Jacobsohn ± (1881-1926), jurnalist și critic de teatru (Block Charlottenburg)
  • Andreas Fedor Jagor (1816–1900), explorator și etnograf (vechiul bloc Umbettung)
  • Georg Jochmann (1874–1915), internist și bacteriolog (epifanie bloc)
  • Ernst Joerges (1874-1926), avocat și om politic (Block Lietzensee)
  • Georg Jopke (1929–2017), jurnalist (Reforma blocului)
  • Julius Jordan (1877-1945), arheolog (Block Trinitatis)
  • Max Jordan ± (1837–1906), istoric de artă (Block Trinitatis)
  • Anna Justice (1962-2021), regizor și scenarist (Block Urnenhain I)
  • Gustav Kadelburg (1851-1925), poet (Block Redeemer)
  • Johannes Kaempf (1842–1918), om politic, președinte al Reichstagului german (Blocul Alte Umbettung)
  • Wilhelm Kahlert (1877–1932), viceamiral (bloc Nathanael)
  • Erich Kaiser-Titz (1875–1928), actor de teatru și film (Block Lietzensee)
  • Oskar Kanehl (1888-1929), poet (Block Charlottenburg)
  • Georg Kautz (1860–1940), avocat și funcționar administrativ (blocul Reformei)
  • Hermann Kawerau (1852–1909), organist (Epifania bloc)
  • Karl Kehrer (1849-1924), general al artileriei (blocul Trinitatis)
  • Willem Kes (1856-1934), dirijor olandez și violonist (Block Erlöser)
  • Alexander von Kluck (1846–1934), colonel general (Block Heilig Geist)
  • Wilhelm Klumberg (1886-1942), politolog și economist baltic german (Block Trinitatis)
  • Alexander Koch (1966–2019), preistoric, președinte al Fundației Muzeului de Istorie Germană (blocul Lietzensee)
  • Max Otto Köbner (1869–1934), avocat administrativ și profesor universitar (bloc capelă)
  • Willi König (1884–1955), meteorolog (blocul Lietzensee)
  • Paul Kolbe (1848–1933), general-maior și scriitor militar (Block Heilig Geist)
  • Hermann Krause (1848-1921), medic (laringolog) (Block Trinitatis)
  • Emil Krebs (1867-1930), sinolog și geniu lingvistic (Epifania bloc)
  • Herbert Kröger (1913–1989), avocat și profesor universitar (blocul Stahnsdorf)
  • Ernst Kromayer (1862–1933), dermatolog și profesor universitar
  • August Krönig (1822–1879), chimist și fizician (vechiul bloc Umbettung)
  • Kurt Kroner (1885-1929), sculptor (bloc Reforma)
  • Manfred Krug (1937-2016), actor și cântăreț (Block Lietzensee)
Piatra funerară a lui Manfred Krug

L.

  • Otto Graf Lambsdorff (1926–2009), om politic FDP (ministru federal), membru al Bundestag (blocul Epifanie)
  • Hellmut Lange (1923–2011), actor, actor vocal și prezentator de televiziune (Block Epiphany)
  • Gustav Langenscheidt (1832–1895), profesor de limbă și fondator al editurii (blocul Alte Umbettung)
  • Gilda Langer (1896-1920), actriță (Block Lietzensee)
  • Hans L'Arronge (1874–1949), scriitor (bloc Neue Umbettung).
  • Otto Laubinger (1892-1935), actor (Block Epiphany)
  • Paul Lehfeldt (1848–1900), istoric de artă (blocul Reformei)
  • Paul Lensch (1873-1926), politolog, jurnalist și om politic, MdR (Block Trinitatis)
  • Erich Leschke (1887–1933), patolog și internist (Block Heilig Geist)
  • Edmund Lesser (1852–1918), dermatolog (Block Trinitatis)
  • Heinrich Lessing (1856–1930), pictor de portrete și peisaje (bloc Epifania)
  • Magnus von Levetzow (1871-1939), contraamiral, om politic, membru al Bundestagului (blocul Lietzensee)
  • Emmi Lewald (1866–1946), scriitoare și activistă pentru drepturile femeii (Block Neue Umbettung)
  • Felix Lewald (1855–1914), avocat administrativ (blocare reînhumare)
  • Hans Licht (1876-1935), pictor peisagist (epifanie bloc)
  • Adalbert Lieban (1877–1951), cântăreț de operă (Block Erlöser)
  • Julius Lieban (1857-1940), cântăreț de operă (blockemer)
  • Walter Lieck (1906-1944), actor și scenarist (Block Urnenhain III)
  • Otto von Linstow (1872-1929), geolog (Block Neue Umbettung)
  • Georg von der Lippe (1866–1933), locotenent general (Block Redeemer)
  • Stephan Löffler (1877-1929), inginer mecanic și proiectant (blocați o nouă relocare)
  • Heinrich Lübbe (1884-1940), inginer mecanic (Block Trinitatis)
  • Richard Lucae (1829–1877), arhitect (bloc noua înmormântare, mormânt colectiv)
  • Georg Lucas (1865-1930), avocat și om politic, MdR (Block Lietzensee)
  • Jean Lulvès (1833–1889), pictor de gen și istorie (bloc Neue Umbettung)
  • Georg Lunge (1839-1923), chimist (Block Nathanael)
  • Christian Luerssen (1843-1916), botanist (bloc Gustav Adolf)
  • Paul Luther (1868–1954), om politic, MdR (Block Trinitatis)
Mormântul lui Friedrich Wilhelm Murnau
Mormântul sculptorului Ludwig Manzel

M-N

Mormântul lui Adolf Rohrbach

SAU

Mormântul lui Carl Ludwig Schleich
Mormântul lui Hermann Schröder
Locul de înmormântare al familiei Siemens

S - T

Mormântul lui Heinrich Zille

U-Z

Cunoscut proiectant al monumentelor din cimitirul de sud-vest

Vizitator

De la deschiderea sa în 1909, cimitirul de sud-vest a devenit un magnet pentru vizitatorii din întreaga lume, pentru care asociația de prieteni din curtea bisericii oferă și tururi cu ghid. Din 2007 a existat și un tur audio cu ghiduri electronice care pot fi împrumutate. Din 2008, o navetă cu microbuz alimentată electric poate fi utilizată de vizitatorii mai în vârstă sau cei în doliu pe calea principală, care are o lungime de aproximativ 600 de metri. În capela cimitirului se organizează regulat concerte. Ocazional, evenimente speciale au loc în zile speciale de amintire a persoanelor îngropate aici sau evenimente publice, cum ar fi seara de vară proiectată.

În media

Incorporarea clădirilor și a monumentelor grave în peisajul fermecător a făcut din cimitirul de sud-vest un fundal pentru înregistrări de filme cu diverse ocazii, în special zona din jurul capelei și mausoleul familiei Caspary. În martie 2009, Roman Polański a filmat o scenă pentru filmul The Ghostwriter cu Ewan McGregor și Tom Wilkinson într-o zonă îndepărtată a blocului Lietzensee . Julian Rosefeldt a filmat episodul Funeral Speaker - Funeral Speaker al instalației sale de film Manifesto (2016), cu Cate Blanchett ca vorbitor funerar. Capela cimitirului poate fi văzută și în producția germană Dark , care a fost lansată pe Netflix în 2017 .

Vezi si

Sistem hidroforic sub forma unui mausoleu (1912)

literatură

  • Joachim Aubert: Manual al mormintelor unor celebri germani, austrieci și elvețieni. Ediția a II-a. Munchen 1977, p. 115 și urm.
  • Siegmar Brüggenthies: Pierdut în lume. Cimitirul de sud-vest Stahnsdorf. Sala 2012.
  • Sibylle Einholz : Departe de locul bun-criminalistică de pe Stahnsdorfer Südwestkirchhof. În: Der Bär von Berlin, episodul 51 2002, pp. 1-30.
  • Christoph Fischer, Volker Welter: Lumina de primăvară în beton: înmormântarea moștenită de Wissinger a lui Max Taut și Otto Freundlich în Stahnsdorf. Gebr. Mann, Berlin 1989.
  • Wolfgang Gottschalk: Cimitirul de Sud-Vest Stahnsdorf. Nishen Verlag, Berlin 1990, ISBN 3-88940-058-2 .
  • Peter Hahn (Ed.): Südwestkirchhof Stahnsdorf. Lexicon - Reader - Ghid de parcare. Oase Verlag, Badenweiler 2003, ISBN 3-88922-057-6 .
  • Peter Hahn: Cimitirele din Berlin în Stahnsdorf . Istorie, povești, oameni. Oase Verlag, Badenweiler 2010, ISBN 978-3-88922-065-3 .
  • Klaus Hammer: Cimitirele din Berlin. Un ghid al artei și istoriei culturale. Jaron Verlag, Berlin 2006, ISBN 3-89773-132-0 , pp. 130-143.
  • Jörg Kuhn: Doamna Mint Director MF Lessing, născută Voss, și povestea unei plăci de mormânt în cimitirul de sud-vest din Stahnsdorf. În: Ursul Berlinului. Anuarul Asociației pentru Istoria Berlinului. Al 55-lea episod 2006, Berlin / Bonn 2006, pp. 55-64.
  • Thomas Marin (Ed.): Loc de odihnă în verdeață - floră, amenajare a grădinii și om de știință naturală pe cimitirul de sud-vest din Stahnsdorf . Cărți la cerere, Norderstedt 2009, ISBN 978-3-8370-6716-3 .
  • Hans-Jürgen Mende: Lexiconul mormintelor din Berlin. Haude & Spener / Luisenstädtischer Bildungsverein 2006, ISBN 3-7759-0476-X , pp. 464-481.
  • Gerhard Petzholtz: Vreau să fiu îngropat aici ... - Un indicator prin curtea bisericii din sud-vest. 3. Ediție. Mein Verlag, Mahlow 2008, ISBN 978-3-936607-16-1 .
  • Christian Simon: Unde se odihnesc. Ghid pentru mormintele unor personalități importante din Berlin și din împrejurimi. Stapp Verlag, Berlin 2009, ISBN 978-3-87776-009-3 .
  • Reinhard Schwarz: Cimitirul din sud-vestul Stahnsdorf. 3. Ediție. Stahnsdorf 2002.
  • Dietmar Strauch, Lisa Vanovitch: Cimitirul de sud-vest Stahnsdorf. Povești - biografii - turnee . ediția progris, Berlin 2017, ISBN 978-3-88777-028-0 .
  • Willi Wohlberedt : Morminte ale unor personalități cunoscute și celebre în Berlinul mare și Potsdam și în împrejurimi. Partea I - III, Berlin 1932, 1934 și 1939.
  • Förderverein Südwestkirchhof Stahnsdorf e. V. (Ed.): 100 Years Southwest Cemetery 1909–2009. Catalogul expoziției, Zenkert Verlag, Mahlow 2009.
  • Heiko Schützler: Opere de artă pentru comemorarea morților. În: Berliner Zeitung . 6 mai 2000.

Link-uri web

Commons : Südwestkirchhof Stahnsdorf  - Album cu imagini, videoclipuri și fișiere audio

Referințe și comentarii individuale

  1. Al zecelea cel mai mare cimitir din lume. În: Berliner Zeitung . 2/3 Septembrie 2017, p. 12.
  2. ^ Lista monumentelor arhitecturale din statul Brandenburg. (PDF; 356 kB) p. 19.
  3. ^ Despre proiectul Stahnsdorf Central Southwest Cemetery , în: Königlich privilegierte Berlinische Zeitung , 6 iunie 1902.
  4. Linia strâmbă: estetica cimitirului de la începutul secolului al XIX-lea până la era Wilhelmine. ( Memento din 19 septembrie 2015 în Arhiva Internet ) (PDF; 316 kB) p. 100.
  5. Aris Fioretos, Muzeul German de Tehnologie Berlin: Berlin deasupra și sub pământ: Alfred Grenander, metroul și cultura metropolei . Nicolaische, 2006 ( google.de [accesat la 9 septembrie 2019]).
  6. Uwe Schaper, Werner Breunig: Berlinul în trecut și prezent . Gebr. Mann Verlag, 2007 ( google.de [accesat la 9 septembrie 2019]).
  7. Templul pe picioare tremurătoare. Adus pe 9 septembrie 2019 .
  8. Alte cimitire comunale, precum cimitirul central Friedrichsfelde al orașului Berlin, deschis în 1881, au fost, de asemenea, deschise înmormântărilor berlinezilor decedați, indiferent de crezul lor, de când au apărut.
  9. Kärstin Weirauch: „Un refugiu special: Stahnsdorfer Südwestkirchhof”, poza „Amplas de mormânt neocupat pentru bancherul Dr. Georg Solmssen "
  10. Dirk Reimann: Rezultatele proiectului de cercetare privind înmormântarea. (corectează numărul de 30.000 până la 35.000 de morminte care a fost răspândit de zeci de ani)
  11. Thomas Marin: 300 de morți reîngropați. În: Märkische Allgemeine . 16 ianuarie 2009, p. 20.
  12. ^ Cimitir cu serviciu de transport. În: Berliner Zeitung . 21 decembrie 2009.
  13. Jens Blankennagel: Mizerie în cimitirul de sud-vest. Mistreții se înfurie lângă pietre funerare - este planificată o vânătoare pe scară largă. În: Berliner Zeitung. 5 octombrie 2007.
  14. ↑ Vânătoarea continuă în curtea bisericii. În: Potsdam Ultimele știri . 31 decembrie 2008.
  15. ↑ Vânătoare de porci la cimitirul pădurii Stahnsdorf: mistreți eliberați pentru împușcare. În: taz. 6 octombrie 2009.
  16. Mistreții se înfurie în cimitirul vedetelor. ( Memento din 8 martie 2016 în Arhiva Internet ) În: Süddeutsche Zeitung . 1 octombrie 2009.
  17. Südwestkirchhof Stahnsdorf este din nou eliberat pentru vânătoare. ( Memento din 14 august 2013 în Arhiva Internet ), comunicat de presă al Bisericii Evanghelice, accesat pe 29 iulie 2013.
  18. Thomas Marin (ed.): Loc de odihnă în verde. Google Cărți, previzualizare parțială.
  19. a b Thomas Lähns: Descoperirea cimitirului ca spațiu de locuit. Förderverein extinde tururi cu ghid pe Stahnsdorfer Südwestkirchhof. În: Potsdam Ultimele știri 9 februarie 2004.
  20. Sursa diviziunii de blocuri: suedwestkirchhof.de Förderverein Südwestkirchhof Stahnsdorf e. V.
  21. Poze și informații scurte despre morminte pe Südwestkirchhoif , accesate la 6 mai 2019.
  22. Tjalda Eschebach: Stahnsdorf - Mausoleul Harteneck de pe cimitirul de sud-vest - O anchetă a statului și a status quo-ului . (PDF; 1,2 MB) În: BRANDENBURGISCHE DENKMALPFLEGE. University of Applied Sciences Potsdam, ianuarie 2016, accesat pe 9 septembrie 2019 .
  23. Tur ghidat prin căști prin cimitirul de sud-vest. În: Potsdam Ultimele știri. 9 mai 2007.
  24. ^ Cimitir șoptește . Seara de vară în cimitirul de sud-vest. Märkische Allgemeine Zeitung, 28 iunie 2019, accesat pe 9 septembrie 2019 .
  25. Polanski a împușcat în Stahnsdorf, o casă de țară situată pe cimitirul de sud-vest . În: Märkische Allgemeine . 20 martie 2009.

Coordonate: 52 ° 23 ′ 20 ″  N , 13 ° 10 ′ 50 ″  E