Elbphilharmonie

Elbphilharmonie
Elbphilharmonie
Date de bază
Locație:	Hamburg-HafenCity
Timp de construcție :	2007-2016
Deschidere:	Ceremonia de deschidere 11 ianuarie 2017
Arhitecți :	Jacques Herzog și Pierre de Meuron
Utilizare / legal
Utilizare :	Sala de concerte, hotel cu 244 camere, clădire rezidențială, parcare cu mai multe etaje, gastronomie
Apartamente :	45
Proprietar :	Orașul liber și hanseatic din Hamburg
Client :	Elbphilharmonie Bau KG
Specificatii tehnice
Înălțime :	110 m
Etaje :	26
Ascensoare :	29
Suprafata utila :	125.512 m²
Material de construcție :	Substructură: beton armat, fațada clădirii de depozitare din 1962 perdelată Structură superioară: sticlă, oțel, beton
Costuri de construcție:	866 de milioane de euro
În comparație cu înălțimea
Hamburg :	1. ( listă )
Germania :	56. ( listă )
abordare
Abordare:	Locul unității germane 1
Cod poștal:	20457
Oraș:	Hamburg
Țară:	Germania

Elbphilharmonie ( de asemenea , numit „ Elphi “ pentru scurt ) este o sală de concerte din Hamburg , care a fost finalizat în noiembrie 2016 . A fost planificat cu scopul de a crea un nou reper pentru oraș și un „monument cultural pentru toată lumea”. Clădirea înaltă de 110 metri din districtul HafenCity este situată pe malul drept al Elbei de Nord, în vârful Marelui Grasbrook, între gurile portului Sandtorhafen și Grasbrookhafen. A fost construit folosind învelișul fostului Kaispeicher A (construit în 1963). O structură modernă cu fațadă de sticlă a fost așezată pe această bază, care amintește de pânze , valuri de apă , aisberguri sau un cristal de cuarț . Locația de la Kaiserhöft se caracterizează prin utilizarea fostul port industrial și neo - gotic caramida arhitectura Speicherstadt .

Conceptul de sală de concert se întoarce la o idee prezentată în 2001 de către dezvoltatorul proiectului Hamburg Alexander Gérard . Clădirea a fost apoi în 2007, prin cetățenia hotărâtă de primarul Ole von Beust . Proiectarea și planificarea Filarmoniei provin în principal de la arhitecții Herzog & de Meuron . Proprietarul clădirii a fost Elbphilharmonie Bau KG , al cărui partener și principal finanțator este Orașul liber și hanseatic din Hamburg, cu venituri fiscale. Clădirea a fost construită în numele lor de către furnizorul de servicii de construcții Hochtief .

Finalizarea clădirii a fost planificată pentru 2010 după câțiva ani de timp, dar a fost amânată de mai multe ori, printre altele. de asemenea, din cauza înghețului de construcție de un an și jumătate în zona publică. Abia după o amplă reorganizare a proiectului între arhitecți, clientul și compania de construcții la scurt timp după alegerea primarului Olaf Scholz a continuat construcția. Datorită întârzierilor și depășirii costurilor de construcție bugetate inițial, Elbphilharmonie a devenit cunoscut la nivel național cu mult înainte de finalizare: la sfârșitul zilei, costurile de construcție au fost în jur de 866 milioane de euro, puțin mai mult de 11,24 ori suma planificată inițial de 77 de milioane de euro. S-a respectat data convenită în noul contract pentru predarea clădirii și cheile de la 31 octombrie 2016. Inaugurarea zonei de concert a fost sărbătorită în 11 și 12 ianuarie 2017 cu concertul „Timpul devine spațiu aici” de Orchestra NDR Elbphilharmonie ( program de concert ). Sala Mică a fost inaugurată pe 12 ianuarie 2017 de Ensemble Resonanz . În primul an după deschidere, aproximativ 850.000 de persoane au participat la cele peste 600 de concerte din Elbphilharmonie, peste 4,5 milioane de vizitatori au făcut un pelerinaj în piață, peste 70.000 de persoane au participat la turneele sălii de concerte și peste 60.000 la muzica casei. program de educație.

Clădire

Proiectul arhitecților Herzog & de Meuron prevedea o structură îmbrăcată în sticlă cu o formă de acoperiș izbitor de curbată, care era cunoscută și sub numele de „val de sticlă” , pe Kaispeicher A construită din cărămidă din 1963, care încă exista în timpul . Scopul a fost de a crea o trăsătură caracteristică a clădirii pentru a crea o siluetă inconfundabilă în Hamburg. Contrar primelor planuri, fostul depozit a fost complet evacuat pentru construcție. S-au păstrat doar fațada listată și părți ale fundațiilor. Placa de distribuție a sarcinii a clădirii se bazează pe 1732 de grămezi care au fost aduse adânc în albia râului . Structura independentă a marii săli de concerte, cântărind 12.500 t, este complet decuplată acustic de clădirea totală, cu un total de 342 pachete de arcuri din oțel sub și 34 în zona acoperișului. Structurii de montaj precis i s-a dat o fațadă de sticlă formată dintr-un total de 1.100 de elemente de sticlă individuale, fiecare format din patru geamuri de sticlă. Toate geamurile au primit protecție integrată împotriva luminii și căldurii prin folii tipărite, rasterizate. 595 de elemente din sticlă sunt curbate individual. O singură dintre aceste ferestre de sticlă a costat în jur de 72.000 de euro. Potrivit arhitecților, părțile curbate ale fațadei creează impresia unui cristal uriaș care reflectă cerul, apa și orașul în moduri diferite din nou și din nou.

Clădirea are 26 de etaje, cu fațada Kaispeicher A, un fost magazin de cacao, ceai și tutun într-o locație expusă în vechiul port Hamburg din sudul Speicherstadt, de la parter până la piața de la etajul 8 . În cel mai înalt punct de pe Kaispitze are aproximativ 110 metri înălțime, cel mai de jos punct de pe fațada de est este cu aproximativ 30 de metri mai jos. Clădirea a înlocuit astfel clădirea dreptunghiulară a hotelului Radisson cu câțiva metri ca fiind cea mai înaltă clădire locuită din Hamburg. Datorită formei de pană a depozitului, Elbphilharmonie are o lățime de 85 de metri în est și 22 de metri în vest.

Intrarea principală în casă este asigurată de o scară rulantă lungă de 80 de metri, ușor arcuită și o scară rulantă mai scurtă, dreaptă, care conectează împreună parterul cu piața , un nivel de vizionare accesibil gratuit și reglementat de bilete la limitați cantitățile la înălțimea fostului acoperiș Kaispeicher. Pentru cea mai mare parte a călătoriei de două minute și jumătate, pasagerul vede inițial doar că se apropie de o lumină. Treptele scării rulante de 21 de metri nu sunt mișcate de o unitate de sus, ca de obicei, ci de patru unități descentralizate care sunt sincronizate electronic. Înclinarea treptelor scade de la 23 de grade la început la aproximativ 11 grade la sfârșitul zborului scărilor. Treptele, care au inițial înălțimea obișnuită pentru scări rulante, au o înălțime de doar câțiva centimetri în partea de sus. Scara, numită tub, duce direct la o fereastră panoramică mare pe partea îngustă a clădirii cu vedere la port. În plus față de tub, un total de 29 de lifturi și unsprezece case de scări oferă acces la  întreaga clădire.

Încărcăturile provocate de Marea Concert Hall sunt foarte neuniform distribuite. Pentru aceasta era nevoie de opt suporturi interioare mari dispuse neregulat și de înclinația acestora. În plus, lipsa suporturilor externe de pe piață a făcut ca suporturile înclinate la cele două etaje de deasupra acesteia să fie necesare.

utilizare

Clădirea are o suprafață brută de aproximativ 125.000 de metri pătrați.

Spațiu public: piața

Între baza de cărămidă și structura de sticlă există un spațiu accesibil publicului la o înălțime de 37 de metri, care servește drept nivel de acces pentru foaierul sălilor de concerte și al hotelului. În piață se poate ajunge printr-o scară rulantă de aproximativ 80 de metri lungime și 21 de metri înălțime (așa-numitul tub) și o a doua scară rulantă mai scurtă. O parte din piață este o plimbare exterioară în jurul întregii clădiri. De aici aveți vedere la Norderelbe , la port , la HafenCity și la centrul orașului , precum și o privire spre diferitele niveluri ale foaierului de concert.

Podeaua pieței este pavată cu aproximativ 188.000 de cărămizi roșii, care, conform specificațiilor arhitecților, corespund aspectului depozitului istoric. Pentru a realiza acest lucru, constructorii au căutat o fabrică de cărămizi care să poată arde aceste cărămizi - chiar și cu mici defecte, cum ar fi modelul de la Kaispeicher. Arhitecții au dat cele mai precise instrucțiuni pentru așezare.

Chiar înainte de deschiderea oficială, până în 16.000 de oaspeți au vizitat Elbphilharmonie Plaza în fiecare zi din noiembrie 2016. La sfârșitul lunii februarie 2017, la mai puțin de patru luni de la deschidere, Elbphilharmonie Plaza avea deja cel de-al milionul vizitator. Marca de 10 milioane de vizitatori a fost atinsă la începutul lunii iunie 2019.

Săli de concerte

Utilizatorul sălilor de concerte este HamburgMusik gGmbH . Chiar înainte de ceremonia de inaugurare, această companie a organizat așa-numitele „Concerte Elbphilharmonie” atât în Laeiszhalle, cât și în alte locuri din Hamburg. Director general al Elbphilharmonie și Laeiszhalle este Christoph Lieben-Seutter din 2007 . NDR Elbphilharmonie Orchester este reședința orchestra în clădire, Ansamblul Resonanz resedinta ansamblului . Centrul unei game extinse de educație muzicală este Instrumentul Elbphilharmonie din fosta zonă Kaispeicher a casei.

Există o sală mare de concerte cu 2100 de locuri, o sală mică cu 550 de locuri și o a treia sală, Kaistudio 1 , cu 170 de locuri. Foaierul din jurul holului mare este amenajat cu parchet de stejar.

• Sala Mare urmează principiul „arhitecturii podgoriilor”, care se întoarce la arhitectul Hans Scharoun și la designul său pentru Filarmonica din Berlin (1957). Cu acest tip de construcție, scena este ușor decalată în mijlocul holului, în timp ce etajele care se ridică ca o vie sunt grupate în jurul ei. În Elbphilharmonie, niciun loc nu se află la mai mult de 30 de metri distanță de biroul dirijorului. Sala are o înălțime de 25 de metri.

Acusticianul de renume internațional Yasuhisa Toyota a fost angajat pentru a obține cel mai bun efect sonor posibil pentru această cameră. Toyota a conceptualizat deja peste cincizeci de alte săli de concerte și săli de concerte din întreaga lume. Pentru a testa acustica Marelui Salon, Toyota a realizat un model de cinci pe cinci metri pe o scară 1:10. Ca răspuns la măsurătorile sale, un reflector a fost instalat deasupra scenei din Sala Mare, care distribuie semnalele sonore care apar individual în direcții definite precis în funcție de locul în care provin. Pentru a optimiza reflecțiile timpurii, a fost îmbrăcată cu un total de 10.000 de plăci de ipsos măcinate CNC , cu o suprafață de 6500 de metri pătrați. Fiecare dintre aceste panouri este unic, cu o grosime cuprinsă între 35 și 200 milimetri și are o greutate pe unitate de suprafață între 30 și 125 kg / m². Suprafața tridimensională a panourilor constă dintr-un model care nu se repetă de depresiuni, caneluri și conuri piramidale, cunoscute și sub numele de microshaping , care au fost create pe computer folosind algoritmi matematici. Aproximativ un milion de celule de dimensiunea unui pumn sunt distribuite pe întreaga suprafață a peretelui holului, care împrăștie individual sunetul într-o manieră țintită. Această placare interioară acustică este numită și „piele albă”, deși arhitectul Jacques Herzog preferă acest termen asociațiilor precum crustaceele sau midiile. Firele dintre panourile cu o lungime totală de patru kilometri care au fost inițial așezate pentru izolație trebuiau îndepărtate din nou, iar siliciu a fost folosit în locul lor. Cu toate acestea, acustica din sala mare este criticată de acusticieni și dirijori.

• Sala mică are panouri de pereți din stejar măcinat și arcuit din Valea Loarei , care sunt, de asemenea, proiectate individual pentru a asigura o acustică optimă. Este utilizat în principal pentru a interpreta muzică de cameră și este, de asemenea, deschis pentru alte utilizări, cum ar fi concerte de jazz sau banchete.

Organ de concert

Orga din Sala Mare a fost construită de către compania de construcții de organe Johannes Klais ORGELBAU ( Bonn ). Dezvoltarea și producția au durat în total opt ani și au continuat în timpul opririi construcției. Întrucât instrumentul - spre deosebire de alte săli de concert - este amplasat în mijlocul auditoriului, conductele de perspectivă trebuiau protejate cu o acoperire specială. Instrumentul are 69 de  registre cu 4.765 țevi , dintre care 380 sunt realizate din lemn; Acestea sunt distribuite în cinci lucrări manuale (două umflabile ) și pedale . Dintre cele 84 de rânduri de țevi, primele 7 registre (8 'și 4') din opera corală sunt ocupate de până la 73 de țevi, adică au 12 tonuri mai mult decât tastele de pe tastaturi și sunt proiectate pentru super-octavă cuplaje până la c ⁵ . Organistul poate cânta instrumentul din două mese de consolă cu patru manuale , care sunt aproape identice ca aspect : una este atașată permanent de orgă, cealaltă consolă este mobilă și este poziționată pe scena orchestrei pentru a juca. Patru registre sunt adăpostite ca telecomandă în reflectorul de tavan al holului, inclusiv clarinetele stentor penetrante ; telecomanda poate fi cuplată liber la orice manual și la pedală. Lucrările corului și solo pot fi decuplate de manualele asociate, umflarea doar pe consola electrică. Orga are aproximativ 15 metri lățime și aproximativ 15 metri înălțime și aproximativ 3 metri adâncime; cântărește aproximativ 25 t. Consumul maxim de vânt este de aproximativ 180 m³ pe minut. Jocul acțiune al mesei de joc fix este mecanic, care a mesei de joc mobil și acțiunile de oprire sunt electrice.

Dispoziţie:

I opera corală C - c 4 01. Flaut de concert 08 ' 02. Quintaton 08 ' 03. Trântor 08 ' 0Al 4-lea viola 08 ' 05. Vox angelica 08 ' 0Al 6-lea Flaut magic 04 ′ 0Al 7-lea vioară 04 ′ 0A 8-a. Al cincilea flaut 02 2 ⁄ 3  ′ 09. Piccolo 02 ′ 10. Al treilea flaut 01 3 ⁄ 5  ′ 11. Larigot 01 1 ⁄ 3  ′ Al 12-lea Al șaptelea 01 1 ⁄ 7  ′ 13. Harmonia aetheria IV 0 02 2 ⁄ 3  ′ 14 Clarinet orchestral 08 ' 15 Corno di Bassetto 08 ' Tremulant

II lucrare principală C - c 4 16. Principal 16 ′ 17 Principal major 08 ' 18 Minor principal 08 ' 19 Director de vioară 0 08 ' 20 Pauză majoră 08 ' 21. Trântor 08 ' 22 Octavă 04 ′ 23 recorder 04 ′ 24. a cincea 02 2 ⁄ 3  ′ 25 Octavă 02 ′ 26 Cornett V 08 ' 27 Amestecul IV 02 ′ 28. Trompeta 16 ′ 29 Trompeta I. 08 ' 30 Trompeta II 08 ' Tremulant

III Umflare C - c 4 31. Trântor 16 ′ 32. diapazon 08 ' 33. Flaut de armonie 08 ' 34. Flaut de stuf 08 ' 35. Viola da gamba 08 ' 36. Vox coelestis 08 ' 37. Principal 04 ′ 38. Flaut transversal 04 ′ 39. Duplicat 02 ′ 40. Cornetul de nună VI 02 2 ⁄ 3  ′ 41. Amestecul IV 01 1 ⁄ 3  ′ 42. Bombarda 16 ′ 43. Trompetă harmonique 0 08 ' 44. Hautbois 08 ' 45. Vox humana 08 ' Tremulant

IV Lucrare solo C - c 4 46. Claribel 08 ' 47. Stentor viol 08 ' 48. corn 08 ' 49. Bombard tuba 00 16 ′ 50 Tuba mirabilis 08 ' Fernwerk C - c 4 51. Flaut de serafon 08 ' 52. Flaut de serafon 04 ′ umflabil: 53. Clarinet stentor 0 16 ′ 54. Clarinet stentor 08 '

Pedala C - f 1 55. flaut 32 ′ 56. Piedestal 32 ′ 57. Principal 16 ′ 58. flaut 16 ′ 59. Sub bas 16 ′ 60. Violon 16 ′ 61. Octavbass 08 ' 62. violoncel 08 ' 63. Bas acoperit 08 ' 64. Octavă 04 ′ 65. Amestecul IV 02 2 ⁄ 3  ′ 66. Trompeta contra 0 32 ′ 67. Tromboni 16 ′ 68. trombon 16 ′ 69. Trompeta 08 '

• Cuplu
  • Cuplare normală: III / I, IV / I, FW / I, I / II, III / II, IV / II, FW / II, IV / III, FW / III, FW / IV, I / P, II / P , III / P, IV / P, FW / P
  • Cuplaj sub-octavă: I / I, III / III, IV / IV, FW / FW
  • Cuplaj super octavă: I / I, III / III, IV / IV, FW / FW, IV / P, P / P
  • Egalitate din: I, III, IV, FW
• Ajutoare pentru joc : sistem electronic de tipografie

hotel

De patru stele , plus hotelul „The Westin Hamburg“ cu 244 camere este situat în partea de est a 6 la etajele 20 a clădirii și este operat de Westin Hotels & Resorts lanțului hotelier , care face parte din cele Starwood Hotels and Resorts grup . Deschiderea a avut loc pe 4 noiembrie 2016. La etajul 6 există o zonă spa cu piscină, saune și zonă de fitness și o zonă de conferințe și un restaurant pentru 170 de oaspeți la etajul 7. Lobby - ul este situat la etajul 8, este posibil accesul de la Plaza publice și ridică din zona de intrare la parter.

gastronomie

În partea de vest a Kaispeicher, baza de cărămidă a Elbphilharmonie, se află restaurantul „Störtebeker”, care este operat pe trei etaje de Störtebeker Braumanufaktur împreună cu estul Hotel & Restaurant GmbH. La etajul 5 există un restaurant cu un bar pentru un total de 220 de oaspeți, la etajul 6 există un magazin și zonă de degustare a berii. În piața de la etajul 8 există, de asemenea, o delicatese cu gustări și băuturi. În plus față de gastronomia Störtebeker, există și alte oferte gastronomice în hotel și în zona de concert din Elbphilharmonie.

Condominii

Pe lângă utilizarea culturală a sălilor de concerte și a zonei de educație muzicală , clădirea include 45 de unități rezidențiale de lux, care, cu prețuri de achiziție de până la 10 milioane de euro, sunt printre cele mai scumpe din oraș.

Garaj pentru parcare

În fostul Kaispeicher se află lângă Kaistudio 1 și camere pentru zona de educație muzicală, de asemenea, o parcare cu mai multe etaje, cu 433 de locuri de parcare, dintre care 170 sunt rezervate pentru oaspeții hotelului și proprietarii de condominii. Operatorul parcării este Apcoa Parking.

Conceptul de marketing urban

Elbphilharmonie a fost promovată într-un stadiu incipient de HafenCity Hamburg GmbH, care este responsabilă pentru dezvoltarea și comercializarea HafenCity, alături de Muzeul Maritim Internațional Hamburg , care a fost deschis în 2008, și de Centrul de Științe planificat anterior ca instituție culturală centrală a HafenCity. Pe lângă utilizarea sa ca sală de concerte, Senatul a dorit să creeze un reper vizibil la nivel internațional pentru Hamburg și HafenCity și a desfășurat campanii de publicitate și imagine în acest scop. Deschiderea a fost însoțită de o campanie de către Autoritatea Hamburg pentru Cultură și Media, HamburgMarketing GmbH și HamburgMusik gGmbH pentru a consolida conștientizarea internațională a Hamburgului.

poveste

Preistorie a locației

Elbphilharmonie se află pe fostul Kaiserhöft , care a fost creat în cursul lucrărilor de construcție a portului pentru a crea un port de maree deschis în 1865 prin îndreptarea colțului lui John . Pe acest chei dintre Sandtorhafen și Grasbrookhafen, directorul de inginerie hidraulică de atunci, Johannes Dalmann, a construit Kaiserspeicher am Kaiserkai în 1875 , care a fost redenumit Dalmannkai în 1893 . Turnul de vest cu mingea sa de timp a fost simbolul portului pentru o lungă perioadă de timp. Clădirea principală a fost grav avariată în cel de- al doilea război mondial , doar turnul a rămas intact.

În 1963 ruinele au fost aruncate în aer. Kaispeicher A a fost construit între 1963 și 1966 pe baza proiectelor lui Werner Kallmorgen . Este un exemplu de arhitectură modernă postbelică din Hamburg. Clădirea a fost folosită pentru a depozita cacao, tutun și ceai. Cele trei macarale semiportale de la capătul estic al cheiului Elbei, renovate de un cerc de prieteni, datează din această perioadă ca martori . Unitatea de depozitare și-a pierdut ulterior utilizarea inițială odată cu mutarea comerțului cu mărfuri generale în alte părți ale portului . Prin urmare, în viața de zi cu zi a fost adesea numit „buncărul de cacao”. Această utilizare sa încheiat în 1990.

2001-2006: planificare

Proiectul Elbphilharmonie a început cu inițiativa privată a arhitectului Alexander Gérard și a soției sale, istoricul de artă Jana Marko. Ei au dezvoltat ideea și conceptul de utilizare și l-au prezentat Senatului Hamburg în octombrie 2001 ca o alternativă la „Media City Port” planificat atunci, care inițial a reacționat cu prudență și sceptic la proiect. La sfârșitul anului 2002, primarul de atunci Ole von Beust a anunțat construirea unui centru cultural în noul cartier Hafencity: el a prevăzut „o nouă sală de muzică” care ar costa aproximativ 50 de milioane de euro.

Gérard și Marko au câștigat Herzog & de Meuron pentru o colaborare în 2003 . O licitație nu a avut loc; numai arhitectul Stephan Braunfels s-a plâns împotriva sa. Primul proiect al arhitecților a fost prezentat publicului în iunie 2003. În decembrie 2003, Senatul a luat decizia fundamentală de a construi Elbphilharmonie, sub rezerva fezabilității tehnice și economice.

În mai 2004, Senatul l- a numit în mod oficial pe Hartmut Wegener drept coordonator de proiect pentru construcția Elbphilharmonie cu toate competențele. Coordonatorul proiectului a fost conectat direct la Primarul Primarului, a primit un grup însoțitor de la Senat pentru sprijinul său și a folosit ReGe Hamburg ca o companie de management pentru a-și îndeplini sarcinile clienților . După eșecul unei soluții de joint-venture cu dezvoltatorul și investitorul de proiecte Dieter Becken și Gérard, orașul a preluat singur proiectul în noiembrie 2004 și a încheiat contractul de arhitectură cu Herzog & de Meuron .

Un studiu de fezabilitate din iulie 2005 a evaluat proiectul ca fiind fezabil din punct de vedere tehnic și economic pe baza proiectului preliminar de planificare al arhitecților și a estimat costurile nete de construcție conform stării actuale de planificare la 186 milioane de euro. Senatul a decis apoi să continue proiectul cu o contribuție financiară din partea sectorului public de 77 de milioane de euro. Costurile rămase urmau să fie acoperite de construcțiile private de donare și donații. Cetățenia a aprobat fondurile de planificare necesare. A fost lansată o competiție la nivel european pentru investitori pentru construcția, funcționarea și finanțarea Elbphilharmonie. Fundația Elbphilharmonie a fost înființată în octombrie 2005 și de atunci a contribuit la realizarea proiectului prin colectarea de donații și dotări.

Istoricul contractelor, finanțării

Cererea de construcție a fost depusă în toamna anului 2006. În noiembrie 2006, Ole von Beust (CDU) a anunțat rezultatele concursului de licitație la nivel european. Oferta consorțiului Adamanta (Hochtief și Commerzbank ), care a câștigat oferta, s-a ridicat la 241,3 milioane de euro.

Cetățenia a aprobat în unanimitate realizarea Elbphilharmonie și contribuția financiară municipală la 28 februarie 2007 și a angajat Elbphilharmonie Hamburg Bau GmbH & Co. KG , reprezentată de ReGe Hamburg Projekt-Realisierungsgesellschaft mbH , în acest sens.

Dezvoltarea proiectului a fost caracterizată de creșteri masive ale costurilor și întârzieri considerabile. Înainte de atribuirea contractului, a fost calculat un volum de investiții de 77 de milioane de euro pentru Orașul Liber și Hanseatic ca parte a evaluării de bază . La semnarea contractului în 2007, această sumă crescuse la 114 milioane de euro. După mai multe renegocieri, Senatul din Hamburg și compania Hochtief, care a fost plasată în rolul de antreprenor general prin noul contract, au convenit în decembrie 2012 asupra unei sume nete finale de construcție de 575 milioane de euro - inclusiv costurile de planificare.

La 23 aprilie 2013, Primul Primar al Hamburgului, Olaf Scholz, a anunțat că proiectul va costa contribuabililor din Hamburg 789 milioane de euro. În general, Senatul din Hamburg a declarat că Elbphilharmonie va costa 866 milioane de euro, finanțat suplimentar din donații și venituri suplimentare. Aceasta nu include costul celor 45 de apartamente de lux .

Finalizarea clădirii a fost inițial planificată pentru 2010, dar a fost amânată de mai multe ori în cursul dezvoltării. Ceremonia-Topping out a avut loc în mai 2010 , după o perioadă de construcție de trei ani. Acceptarea a avut loc pe 31 octombrie 2016 după reorganizarea hotărâtă de parlamentul din Hamburg în iunie 2013. Plaza a fost deschisă pe 4 noiembrie 2016. Concertul a început pe 11 ianuarie 2017, au fost sortate 1000 de bilete gratuite pentru care s-au înscris peste 200.000 de persoane. În primele trei săptămâni după deschidere, cu o serie de concerte cu artiști și orchestre de renume mondial, toate biletele s-au epuizat rapid.

2007-2015: lucrări de construcții

Piatra de temelie a fost pus la 2 aprilie 2007. Hamburg apoi primul primar Ole von Beust (CDU), senatorul pentru Cultură Karin von Welck , CEO al Hochtief constructii AG , Henner MAHLSTEDT, Pierre de Meuron de arhitecți Herzog & de Meuron și coordonatorul proiectului Senatului pentru Elbphilharmonie, Hartmut Wegener , a pus un desen arhitectural, un certificat, un ziar curent și o monedă specială de la Elbphilharmonie într-o capsulă a timpului în piatra de temelie.

Lucrările de construcție au început a doua zi. În primul pas, Kaispeicher A a primit un corset din oțel albastru realizat din blocuri A pentru a susține fațada. În același timp, evacuarea completă a clădirii listate a început cu îndepărtarea acoperișului. În plus față de cele 1.111 de grămezi de beton armat existente, au fost instalate 621 de grămezi suplimentare. Instalarea elementelor de fereastră a început la mijlocul lunii decembrie 2009. Primul dintre elemente, care are în medie 3,5 metri înălțime, 5 metri lățime și 1,5 tone, a fost instalat la o înălțime de aproximativ 40 de metri. Ceremonia de completare a avut loc în perioada 28 mai - 30 mai 2010, după o perioadă de construcție de aproximativ trei ani. În acest moment, fațada era aproape pe jumătate terminată. „O fereastră costă în jur de 20.000 de euro, în total sunt 1089 de elemente”, a declarat managerul Hochtief Möller la festival. În ziua următoare ceremoniei de completare, 4.000 de vizitatori au vizitat șantierul în „Ziua Plăcii”.

În august 2011, aproximativ 150 dintre ferestrele încorporate ar trebui eliminate din nou din cauza unei cereri din partea autorității de supraveghere a clădirii de a oferi o securitate suplimentară alpinistilor de fațadă care ar trebui să curățe ferestrele. La sfârșitul lunii septembrie 2011, Hochtief a anunțat că va „întrerupe complet pregătirea ulterioară a planificării implementării TGA (echipament tehnic de construcție)”. În timp ce planificatorul general Herzog & de Meuron a creat și planificarea implementării pentru toate celelalte meserii după proiectarea planificării , aceasta a fost pentru structura de susținere și TGA conform listei de interfețe ca parte a contractului de servicii cu Hochtief. Drept urmare, planificatorii specialiști de la Hochtief și arhitectul s-au acuzat reciproc că s-au obstrucționat reciproc, deoarece celălalt nu și-a livrat planurile, ci le-au transmis mai târziu sau inadecvat. În octombrie 2011, după transmiterea celei de-a treia revizuiri a conceptului de protecție împotriva incendiilor de către planificatorii generali și reprogramarea considerabilă necesară aferentă, Hochtief a anunțat că lucrările de construcție din unele părți ale Elbphilharmonie vor fi suspendate. În plus față de scara rulantă, renovarea fațadei Kaispeicher și TGA, aceasta a afectat în special acoperișul.

Încă din 2009, Hochtief a ridicat probleme de siguranță împotriva planificării de aprobare a planificării structurale a arhitectului sau a inginerului său de structură comandat ca planificator de specialitate. După cum prevede legea, statica a fost verificată de un inginer structural în numele autorității de supraveghere a clădirilor și a trebuit îmbunătățită. La cererea lui Hochtief, statica verificată a fost de asemenea prezentată autorității pentru dezvoltare urbană și mediu ca autoritate responsabilă de supraveghere a clădirilor și, de asemenea, aprobată de acestea. Cu toate acestea, compania de construcții Hochtief nu a considerat rezolvarea preocupărilor sale cu privire la statistică. Experții angajați de companie vor ajunge la rezultat în simulări și calcule că securitatea necesară pentru structura din beton armat nu ar putea fi dovedită.

La sfârșitul lunii mai 2012, Hochtief a fost de acord să continue construirea. Pe 26 noiembrie 2012, compania a anunțat că structura acoperișului clădirii ar putea fi coborâtă cu succes și că sarcinile acoperișului ar putea fi distribuite după cum se dorește fără a afecta stabilitatea clădirii. Structura acoperișului, care cântărește în jur de 2000 de tone, nu se mai sprijină pe șapte stâlpi, ci exclusiv pe pereții clădirii.

Deschidere 2017

Inaugurarea ceremonială a zonei de concert a avut loc în 11 și 12 ianuarie 2017 cu concertul „ Timpul devine spațiu aici ” de Orchestra NDR Elbphilharmonie , fiecare cu peste 2000 de vizitatori. Au intervenit: președintele federal Joachim Gauck , primarul primarului Hamburg Olaf Scholz , directorul general al Elbphilharmonie Christoph Lieben-Seutter și arhitectul elvețian Jacques Herzog . Pe lângă președintele Bundestag Norbert Lammert , președintele parlamentului UE Martin Schulz și cancelarul federal Angela Merkel , membrii Cabinetului Federal au fost printre invitați (ministrul mediului Barbara Hendricks și ministrul agriculturii Christian Schmidt ). Aproximativ 1.000 de bilete au fost extrase într-o loterie pentru hamburgeri. Au venit și mulți donatori pentru Filarmonie. În timpul concertului de deschidere din 11 ianuarie 2017, fațada Elbphilharmonie a fost iluminată de un spectacol de lumini în care muzica concertului a fost tradusă în imagini în mișcare. Pe 12 ianuarie 2017, Ensemble Resonanz a deschis Sala mică Elbphilharmonie cu programul Into the Unknown .

Îmbunătățiri în 2017

După mai multe căderi, dintre care unele au fost sparte grav, din cauza lipsei marcajelor, în special în Sala Mare, s-au făcut îmbunătățiri cu marcaje și benzi de cauciuc în perioada 13 iulie - 5 august 2017. Au fost luate în considerare și cerințele potrivite pentru nevăzători. Costul măsurilor a fost estimat la 300.000 EUR. Înainte de deschidere, acustica din sala mică fusese optimizată lucrând pe un perete al sălii.

Daune 2017

După deteriorarea apei din aprilie 2017, foaierul sălii mici a trebuit să fie renovat pe larg de la începutul lunii septembrie. Podeaua de lemn și zidăria au fost deteriorate, iar izolația a fost atacată de mucegai. Închiderea parțială a zonei a durat până la începutul lunii februarie 2018, costurile renovării în milioane urmând să fie acoperite de asigurare.

Operațiune

Elbphilharmonie este administrat și operat de SPIE GmbH, un subcontractant al companiei de construcții Adamanta comandată de orașul Hamburg. Punerea în funcțiune a lui Adamantas are un termen de 20 de ani (până în 2037) și costă 144,8 milioane de euro, adică H. aproximativ 7,2 milioane de euro pe an.

Director artistic, concerte

Elbphilharmonie și Laeiszhalle (deschise în 1908) sunt operate împreună sub o singură conducere. Christoph Lieben-Seutter este director general din 2007 . Începând din sezonul de concerte 2009/2010, a fost responsabil pentru un program de muzică sub titlul „Concertele Elbphilharmonie” care, pe lângă spectacolele organizatorilor privați de concerte, a avut loc inițial în Laeiszhalle și în alte locuri din Hamburg și un gust de diversitatea muzicală, internaționalitatea și calitatea viitorului program Elbphilharmonie. La concertele cu artiști precum John Eliot Gardiner , Rolando Villazón și Leif Ove Andsnes au participat aproximativ 50.000 de oameni în primul lor sezon.

În februarie 2011, Asociația directorilor germani de concerte e. V. Acțiune în justiție împotriva statului Hamburg și HamburgMusik gGmbH („Concertele Elbphilharmonie ”) din cauza concurenței de pradă la instanța districtuală din Hamburg. Asociația organizatorilor de concerte private a acuzat HamburgMusik gGmbH că a abuzat de subvențiile publice. Practicul de dumping ar forța furnizorii privați să iasă de pe piață. La 22 decembrie 2011, Curtea Regională din Hamburg a respins procesul. Instanța a negat că a existat o dislocare nedreaptă a altor furnizori. Obiectivul de a atrage spectatori prin prețuri mici justifică deficitul de costuri. Din punct de vedere economic, instanța regională a considerat de înțeles că unele concerte deosebit de atractive nu au fost oferite la un nivel de acoperire a costurilor pentru a trezi interesul pentru alte evenimente.

În sezonul 2010/2011 a avut loc un concert pe vasul de croazieră Queen Mary 2 : The Fauré Quartet a jucat în călătoria sa de la Hamburg la New York pe 26 august 2010. În Laeiszhalle, patru rezidenți artiști, Mariss Jansons , Thomas Hampson , Piotr Anderszewski și Deutsche Kammerphilharmonie Bremen , a dat mai multe concerte fiecare, precum și Filarmonica din Viena , The Amsterdam Concertgebouw Orchestra , The Symphony Orchestra bavareză Radio , The Orchestra Filarmonicii din New York și orchestra Festivalului Orchestrei din Budapesta ca invitat. Concertele Elbphilharmonie au dat startul sezonului 2011/2012 alături de John Malkovich în teatrul de muzică „The Giacomo Variations”, în care au participat și violonistul din Hamburg Christian Tetzlaff , Cvartetul Belcea, Deutsche Kammerphilharmonie Bremen și Sir Simon Rattle . Al patrulea sezon s-a deschis în septembrie 2012 cu Claudio Abbado cu Orchestra Festivalului din Lucerna în Laeiszhalle. În sezonul 2013/2014, a avut loc primul Festival Internațional de Muzică din Hamburg, o cooperare între mai mulți organizatori de concerte din Hamburg, care s-a repetat în 2016 și va avea loc anual din 2018. Sezonul 2015/2016 a fost ultimul sezon în care concertele Elbphilharmonie au avut loc în principal în Laeiszhalle; primul sezon cu concerte în Elbphilharmonie a fost sezonul 2016/2017.

În prima jumătate a anului după deschiderea noii săli de concerte, programul muzical strâns cronometrat a inclus concerte de diferite genuri - de la concerte orchestrale cu dirijori internaționali precum Riccardo Muti și soliști precum Cecilia Bartoli până la marii jazz precum Brad Mehldau la Einstürzende Neubauten și festivaluri tematice mai mici, cum ar fi Salam Siria. De asemenea, orchestrele din Hamburg au jucat un rol important în program: Orchestra NDR Elbphilharmonie , Orchestra de Stat a Filarmonicii din Hamburg și Ensemble Resonanz . Pe 27 ianuarie 2017, organista letonă Iveta Apkalna, organist titular al Elbphilharmonie , a inaugurat orga din Sala Mare cu un concert solo. Mai multe concerte au fost transmise în direct de la Sala Mare în timpul sezonului, iar la sfârșitul lunii august 2017 a existat un cinematograf de concert gratuit pe curtea din Elbphilharmonie. Printre artiștii sezonului 2017/18 s-au numărat Peter Eötvös , Sir Simon Rattle , Daniil Trifonov , Orchestra Simfonică Radio Bavareză sub conducerea lui Mariss Jansons , Barbara Hannigan și formația americană de rock The National . Accentul și festivalurile au fost ciclul de cântece al lui Schubert Eine Winterreise , dedicat muzicii din Caucaz , Georg Philipp Telemann și compozitorilor cehi. HamburgMusik gGmbH organizează de asemenea seriale și concerte în Laeiszhalle .

În plus față de concerte, activitatea muzicală HamburgMusik gGmbH se concentrează pe educația muzicală : concerte pentru copii și copii în diferite părți ale Hamburgului, precum și ateliere , întâlniri cu artiști și teatru muzical au fost oferite încă din 2010 sub marca Elbphilharmonie Kompass . Fundația Elbphilharmonie și Fundația Cyril-și-Jutta-A.-Palmer , printre altele, sunt implicate în subvenții. După deschiderea Elbphilharmonie, gama de educație muzicală pentru toate grupele de vârstă a fost extinsă pe scară largă. Răsunând Muzeul Hamburg mutat din Laeiszhalle la Kaispeicher Elbphilharmonie și a fost redenumit Elbphilharmonie Instrumentenwelt . Sunt oferite concerte, teatru de muzică, ateliere de instrumente, cinci ansambluri de amatori și evenimente de susținere pentru concerte selectate pentru copii, cursuri școlare și grădinițe.

Orchestra Filarmonicii de Stat din Hamburg , sa mutat , de asemenea , operațiunile sale de concert de la Laeiszhalle la marea sala a Elbphilharmonie în primăvara anului 2017. Kent Nagano este dirijorul principal al orchestrei și directorul muzical general al Hamburgului din vara anului 2015 . În plus, sălile din Elbphilharmonie sunt închiriate unor organizatori și ansambluri de concerte. HamburgMusik gGmbH organizează în jur de o treime din program .

Funcționarea și finanțarea hotelului

Hotelul este operat de grupul „ ArabellaSheraton ” sub marca „ Westin ”. Westin face parte din grupul Starwood Hotels & Resorts Worldwide , care, potrivit propriilor informații, operează peste 1.300 de hoteluri în 100 de țări sub unsprezece mărci. Dagmar Zechmann este managerul hotelului de la deschidere - a părăsit casa în martie 2018. Bucătarul este austriacul Martin Kirchgasser.

Westin plătește un contract de închiriere către compania de construcții „ Adamanta ”, care la rândul său plătește companiei Bau KG . Se calculează că cele 244 de camere vor aduce puțin sub 4,5 milioane de euro pe an la aproximativ 18.000 de euro pe chirie. Spre deosebire de studiul de fezabilitate din 2005, în care hotelului i s-a promis încă o eficiență economică suficientă , experții au calculat în vara anului 2008, din cauza condițiilor modificate, că hotelul va aduce investitorului o pierdere de 20 de milioane de euro. Investitorul inițial s-a întors apoi. În schimb, orașul Hamburg a intervenit în această situație și a devenit clientul zonei hoteliere. Compania de construcții „Adamanta” a construit hotelul la rând cu 129 de milioane de euro pe cheltuiala orașului.

În total, aproximativ 200 de milioane de euro din banii contribuabililor din Hamburg se spune că au fost folosiți pentru construcția hotelului de lux . Ponderea costurilor de construcție de 103,3 milioane de euro are ca rezultat un total de 128,6 milioane de euro, cu cei 25,3 milioane de euro pentru „costuri suplimentare ale proiectului”. Pentru a finanța acest cost de construcție, cererea a fost vândută de compania de construcții „Adamanta” ca contract de împrumut unui consorțiu format din HSH-Nordbank și Bayerischer Landesbank .

Costurile de construcție au devenit datorii bancare care urmează să fie achitate cu împrumutul pe o perioadă de 20 de ani. Rata dobânzii este de 4,85% timp de 20 de ani, împrumuturile nu vor fi rambursate până în 2030. Băncile primesc astfel între 20 și 90 de milioane de euro de la Hamburg, în funcție de factorul de reducere . Orașul Hamburg își asumă un total de 103 milioane de euro pentru funcționarea clădirii, tot de 20 de ani. Însuși Hamburg primește venituri doar din leasingul operatorului hotelier.

Până la sfârșitul perioadei de împrumut , dobânda va fi plătită prin venitul din închiriere în curs, iar costurile de construcție ale Bau KG vor fi acoperite prin vânzarea hotelului în 2032 . Odată cu prelungirea perioadei de construcție (addendum 4), venitul din leasing va începe cu mai mult de 1½ ani mai târziu decât era planificat, dar dobânda se acumulează din mai 2010. Doar această schimbare va costa 12,9 milioane de euro.

Asociația contribuabililor a criticat în mod clar această investiție în detrimentul contribuabililor. Critici precum partidul Die Linke trag concluzia: „În timp ce Adamanta iese din afacere cu bani siguri, orașul rămâne un pachet gros de datorii și riscuri”.

cost operational

Curățarea geamurilor este unul dintre costurile anuale de funcționare ale Elbphilharmonie. Fațadele extinse ale ferestrelor sunt curățate de alpiniști industriali special instruiți de la o companie bavareză de curățat geamuri cu apă suplimentar complet desalinizată. Curățătorilor de geamuri li se permite să descindă în afara ferestrelor timp de șase ore pe zi, dintre care maximum trei ore fără întrerupere. Procesul de curățenie de trei săptămâni se desfășoară de trei ori pe an și costă aproximativ 52.000 de euro fiecare (inclusiv aproximativ 50.000 de euro pentru costurile de personal și aproximativ 2.000 de euro pentru materiale și apă).

Dezvoltarea traficului

Accesul cu mijloacele de transport în comun este asigurat cu trenul, autobuzul și feribotul Elbe. Cea mai apropiată stație de cale ferată de tranzit rapid este stația Baumall de pe linia U3 , situată la aproximativ 450 de metri spre nord-vest , care a fost redenumită în baumall (Elbphilharmonie) în decembrie 2016 . Stația și poteca dintre stație și Philharmonie au fost reproiectate în 2013 în vederea funcției de dezvoltare a acestora pentru Philharmonie pe baza proiectelor Herzog & de Meuron. Stației i sa dat o ieșire suplimentară care duce la un pătrat sugerat sub viaductul subteran. În 2014 și 2015, podul Mahatma Gandhi care se întinde pe Traditionsschiffhafen / Sandtorhafen a fost înlocuit de o clădire nouă care are poteci semnificativ mai largi decât clădirea originală și, astfel, ia în considerare funcția podului pentru dezvoltarea Filarmonicii. O conexiune creativă cu Elbphilharmonie este creată de un concept de iluminare pentru piață și pasarela către sala de concerte, adaptată clădirii sub formă de fascicule de lumină direcționate către Philharmonie. Aceste bare de lumină pot fi găsite în Filarmonia însăși sub formă de coroane de raze în foaierul Sălii Mari și afectează, de asemenea, spațiul urban înconjurător.

Traseul U4 trece sub clădire aproape la o adâncime de aproximativ 40 de metri, dar s-a renunțat la o oprire din cauza costurilor așteptate. Cea mai apropiată stație de pe U4 este Überseequartier , la aproximativ 1 kilometru est de Philharmonie.

Cea mai apropiată stație de autobuz este Am Kaiserkai (Elbphilharmonie) pe Am Sandtorkai, la nord de Philharmonie . La sud - est de sala de concert este Elbphilharmonie feribot dig , care a fost deservită de HADAG linia 72 începând cu decembrie 2012 .

433 de locuri de parcare sunt disponibile în parcarea cu mai multe etaje Elbphilharmonie pentru transport privat motorizat.

Altă utilizare

În cadrul summitului G20 de la Hamburg, în iulie 2017 a avut loc un concert la invitația cancelarului Angela Merkel sub îndrumarea lui Kent Nagano, în prezența, printre altele. Președintele american Donald Trump , președintele francez Emmanuel Macron , președintele rus Vladimir Putin și alți șefi de guvern.

În decembrie 2017, designerul născut în Hamburg, Karl Lagerfeld, și-a prezentat colecția Métiers d'art pentru casa de modă Chanel în sala mare de concerte.

În plus , în Elbphilharmonie au loc în mod regulat slams de poezie organizate de Kampf der Künste .

Faza de construcție

contracte

Finalizarea clădirii a fost planificată inițial pentru 2010, dar a fost apoi amânată în mod repetat. În martie 2011, a fost anunțată deschiderea pentru 2013, dar au existat și alte întârzieri în august 2011, astfel încât 2014 sau 2015 au fost luate în considerare ulterior. Studiul de fezabilitate din iulie 2005 a arătat costuri totale de 186 milioane de euro. Orașul liber și hanseatic din Hamburg urma să contribuie cu 77 de milioane de euro din această sumă. La semnarea contractului în 2007, costurile totale erau deja de 241,3 milioane de euro, cu o cotă de 114,3 milioane de euro pentru oraș. În 2008, revendicările suplimentare substanțiale ale lui Hochtief au fost negociate și o luptă dură a avut loc luni de zile. În septembrie 2008, Senatul a cerut o schimbare a personalului în fruntea proiectului din cauza situației pe care a văzut-o într-o poziție înclinată. Coordonatorul proiectului Hartmut Wegener și-a dat demisia din birou. Acest lucru a fost interpretat în public ca coordonatorul proiectului fiind dat afară de primarul Ole von Beust. Succesorul său în calitate de director general al ReGe a fost fostul manager de proiect Heribert Leutner .

În cursul negocierilor suplimentare între Elbphilharmonie Hamburg Bau GmbH & Co. KG și Adamanta, suplimentul 4 în valoare de 137 de milioane de euro a fost negociat în noiembrie 2008. Împreună cu alte costuri suplimentare din partea orașului, acest addendum s-a ridicat la costuri suplimentare de 209 milioane de euro. Costurile totale pentru sectorul public au crescut de la 190,9 la 399,9 milioane de euro. Ținând cont de donațiile promise, cota din costurile orașului liber și hanseatic din Hamburg s-a ridicat la 323 milioane de euro. La începutul anului 2010 și începutul anului 2011 au fost formulate din nou revendicări suplimentare. În toamna anului 2011, compania de construcții a anunțat că nu va putea preda clădirea până în noiembrie 2014.

În august 2011, Hochtief a estimat costurile totale la 476 de milioane de euro. Aceste estimări s-au bazat pe costuri și costuri suplimentare datorate întârzierii construcției. Începând din noiembrie 2008, Adamanta a afirmat cereri de despăgubiri suplimentare în valoare de aproximativ 40 de milioane de euro. Orașul Hamburg a contestat eligibilitatea lor. În schimb, orașul a cerut o penalitate contractuală de 40 de milioane de euro. După înghețarea construcției provocată de Hochtief în octombrie 2011, Senatul a subliniat într-un raport către cetățeni că Hochtief avea toate documentele privind statica acoperișului sălii care fuseseră verificate și aprobate de autoritățile clădirii și care erau importante și necesare în pentru a putea construi. Orașul nu a recunoscut costurile suplimentare. După ce orașul Hamburg a amenințat că va rezilia contractele, Hochtief a fost de acord să reia lucrările la structura acoperișului cu puțin timp înainte de expirarea ultimatumului la sfârșitul lunii mai 2012.

În iulie 2012, compania de construcții și orașul Hamburg au convenit asupra unui document cheie care stabilea data de finalizare pentru vara anului 2015. De asemenea, a stipulat că firma de construcții Hochtief, împreună cu arhitecții responsabili și planificatorii specialiști, ar prezenta un concept în termen de un an de la cum ar trebui să arate viitoarele planuri de construcție ale Elbphilharmonie. Sunt planificați alți doi ani de construcție. La mijlocul lunii decembrie 2012 s-a anunțat că construcția va costa 195 de milioane de euro în plus, plus costuri suplimentare pentru impozite, dobânzi și pentru punerea în funcțiune suplimentară a ReGe și a managerilor de proiect, care deveniseră necesare din cauza întârzierii construcției. Hochtief și orașul Hamburg au convenit să realizeze clădirea pentru maximum 575 de milioane de euro atunci când zonele publice au fost predate la 30 iunie 2016. Acceptarea întregii clădiri („predarea cheilor”) a fost garantată contractual până la 31 octombrie 2016. În viitor, Hochtief ar trebui să conducă grupul de lucru însărcinat cu planificarea și să își asume o responsabilitate semnificativ mai mare.

La sfârșitul lunii iunie 2013, cetățenia Hamburg a aprobat noul contract și a aprobat costuri suplimentare de construcție de 195 de milioane de euro. Hochtief a fost astfel obligat să finalizeze sala de concerte până în octombrie 2016 la un preț fix de 575 de milioane de euro. În schimb, Hamburg a renunțat la cererile de despăgubire. Orașul a contribuit cu 521 milioane de euro din costurile totale (din decembrie 2012). Cei 575 de milioane de euro reprezintă prețul net. Aceasta include costurile suplimentare pentru planificatorul general Herzog & de Meuron împreună cu Höhler + Partner, care a trecut și la contractorul general.

Hochtief era acum obligat să termine casa până la sfârșitul lunii iunie 2016 și să o predea la sfârșitul lunii octombrie 2016. O penalizare contractuală de 575.000 EUR a fost datorată pentru fiecare zi lucrătoare de întârziere, până la maximum 28,75 milioane EUR. Conform informațiilor din industrie, compania a înființat un provizion de aproximativ 80 de milioane de euro pentru riscuri .

Acordul de reorganizare a fost negociat la 28 februarie 2013. În conformitate cu acordul din 28 februarie 2013, Hochtief își asumă, de asemenea, toate riscurile de planificare și construcție. Planurile care erau încă remarcabile în acest moment urmau să fie realizate de Hochtief într-o asociere în comun cu arhitecții Herzog & de Meuron și Höhler + Partner. Acest lucru a clarificat relația triunghiulară dintre oraș, antreprenor general și planificator general. „Eticheta HdM” - respectarea cerințelor de calitate ale arhitecților - este garantată și de Hochtief. În plus, specificațiile de calitate ale acusticianului Toyota (Nagata Acoustics) trebuiau implementate de Hochtief, deoarece aprobarea sa era o condiție suplimentară pentru acceptarea finală de către oraș. Alte puncte cheie ale reorganizării au fost: drepturile de reziliere separate ale orașului, cu sancțiuni (penalizate) termene interimare concrete, precum și experți numiți și jurați public, comisionați împreună cu Hochtief pentru a controla implementarea conformă cu contractul. Pentru asumarea tuturor riscurilor și a serviciilor suplimentare (de construcție) și a costurilor suplimentare pentru planificatorul general, orașul Adamanta a plătit 195 de milioane de euro în plus. Proiectul de contract a fost publicat pe internet, unele secrete comerciale și de afaceri fiind șterse. Cetățenia Hamburg a decis să reorganizeze proiectul Elbphilharmonie pe 19 iunie 2013.

În ianuarie 2015, a fost anunțat că Elbphilharmonie va fi deschis oficial publicului cu un concert pe 11 ianuarie 2017. După ce cheile au fost predate în octombrie, piața a fost deschisă în noiembrie și trei concerte de testare, primul concert public a avut loc așa cum era planificat.

Un total de șapte contracte reglementează construcția clădirii, funcționarea și finanțarea clădirii comerciale și vânzarea apartamentelor de lux. Există, de asemenea, un total de cinci suplimente atât la acordul de garanție cu Bayerische Landesbank, cât și la acordul de servicii cu Adamanta. În octombrie 2012, inițiativa populară Transparency Creates Trust a solicitat, în cadrul Legii transparenței din Hamburg , care a intrat în vigoare la 6 octombrie 2012 (a se vedea și Libertatea informației> Länderebene ), divulgarea contractelor Elbphilharmonie, care au fost în cele din urmă publicat pe 17 decembrie 2012 inițial pe site-ul web Elbphilharmonie pentru cei interesați au fost publicate. Acordul de reorganizare și toate modificările sau completările asociate contractului au fost publicate acolo și în aprilie 2013. În plus, anexele la acordul de reorganizare au fost postate pe internet. Acum pot fi vizualizate (începând cu ianuarie 2017) pe un site al orașului Hamburg. Toate contractele și anexele au fost predate spre inspecție împreună cu dosarele Senatului pentru reorganizarea cetățeniei în aprilie 2013.

Reorganizarea proiectului: acorduri și modificări ale contractelor

Servicii suplimentare de la Hochtief

• Asumarea tuturor riscurilor de planificare și construcție
• Crearea planificării remarcabile a implementării într-un grup de lucru nou înființat cu arhitecții
• respectarea garantată a standardelor de calitate ale arhitecților („eticheta HdM”); Pentru a se asigura că calitatea și funcționalitatea lucrărilor de planificare și construcție sunt conforme cu contractul, s-a convenit ca experții jurați și numiți în comun, selectați public, să fie însărcinați să însoțească planificarea și construcția
• Conformitatea garantată cu specificațiile acusticianului Yasuhisa Toyota și implementarea viitoarelor optimizări ale planificatorului acustic
• date intermediare garantate contractual; orașul primește drepturi separate de reziliere în cazul unui conflict. Orașul poate, printre altele, să rezilieze contractul dacă Hochtief nu respectă anumite termene interimare sau dacă cooperarea dintre Hochtief și arhitecți se încheie devreme dacă conflictul este cauzat de Hochtief. Hochtief trebuie să plătească amenzi orașului dacă nu sunt îndeplinite programările intermediare.
• Data de finalizare garantată este 31 octombrie 2016

servicii suplimentare de către arhitecți (Herzog & de Meuron și Höhler + Partner)

• Participarea la crearea planificării lipsă
• Asigurarea calității planificării („eticheta HdM”)
• asigurarea continuă a asigurării calității implementării structurale

Programul de construcție

• În primul rând, grupul de lucru al antreprenorului general și arhitecții au elaborat o planificare de implementare remarcabilă
• pe 19 iunie 2013: aprobarea contractelor de către cetățenia Hamburg
• 15 septembrie 2013: Finalizarea planificării 3D coordonate pentru Sala Mare și centrul tehnic asociat pentru construcții; Prezentarea conceptului de securitate pentru întreaga clădire
• 30 noiembrie 2013: Finalizarea întregului shell
• 31 mai 2014: Finalizarea fațadei elementului
• 15 august 2014: Finalizarea stratului de etanșare a acoperișului (rezistent la ploaie)
• 30 aprilie 2015: Finalizarea hotelului (fără amenajări interioare), zonă tehnică deasupra marii săli de concert de la etajele 18-23
• 31 ianuarie 2016: Finalizarea pielii albe în sala mare de concerte
• Predarea zonei de concert a Elbphilharmonie până la 30 iunie 2016
• Acceptarea Elbphilharmonie până la 31 octombrie 2016

Costuri suplimentare pentru oraș

• 195 milioane de euro (net) pentru serviciile suplimentare de către Hochtief și Architects pentru planificare și construcție
• În plus, există impozite, dobânzi, alte proiecte și costuri pentru punerea în funcțiune a ReGe și a managerilor de proiect ai acesteia în valoare de 61,6 milioane de euro, care au devenit necesare din cauza întârzierii construcției.

Potrivit autorității culturale din Hamburg, situația fiscală este „foarte complicată”, astfel încât nu este clar care vor fi costurile ca urmare a cererilor formulate de biroul fiscal.

finanțare

Creșterea totală a costurilor prognozate din 2003

Dezvoltarea costurilor pentru Elbphilharmonie în milioane de euro: Albastru cer: Costuri totale Roșu: Orașul Hamburg Verde: Donații

Construcția Elbphilharmonie a fost finanțată de Orașul liber și hanseatic Hamburg , de consorțiul de investitori IQ² ( Adamanta ), în care Hochtief AG și Commerz Real AG și-au unit forțele, și prin donații de la Fundația Elbphilharmonie. Inițial, procentul din costul orașului hanseatic trebuia menținut relativ scăzut prin câteva donații private mari în milioane. La sfârșitul anului 2012, donațiile colectate reprezentau doar aproximativ 10% din costurile totale de construcție.

Într-un studiu de fezabilitate din 2005, s-a stabilit că, pe lângă cota orașului și a investitorilor, o sumă de donații de 30 de milioane de euro ar trebui să fie strânsă de către persoane private pentru a garanta implementarea proiectului. Suma speranței pentru donație ar putea fi deja ridicată în același an printr-o mare donație de 30 de milioane de euro de la cuplul de antreprenori Hannelore și Helmut Greve . Au urmat alte donații mari de 10 milioane de euro de la Michael Otto , președintele companiei de comenzi prin poștă Otto din Hamburg și Fundația Hermann Reemtsma . „Fundația Elbphilharmonie” a fost înființată la 31 octombrie 2005 pentru a strânge donații și dotări suplimentare.

Oferta din 2006 a consorțiului Adamanta (Hochtief + Commerzbank), căreia i s-a atribuit contractul, s-a ridicat la 241 milioane de euro, din care 114 milioane de euro urmau să fie suportați de orașul Hamburg. Alte 103 milioane de euro urmau să fie finanțate în mod privat printr -un parteneriat public-privat prin dezvoltarea clădirii exterioare (hotel, catering și parcare), iar restul ar trebui strâns prin donații. Premiul a fost însoțit de o extindere a suprafeței brute de la 84.000 la 120.000 m² și integrarea unei a treia săli de concerte. Acest lucru a dus la costuri de construcție de 2.000 de euro pe m² de suprafață brută (suprafață brută) din oferta totală [pentru comparație: costurile Teatrului de Stat din Mainz, finalizat în 2001 , au totalizat 4.456 de euro pe m² de suprafață brută].

Totalul donațiilor primite pentru proiectul de construcție a fost de aproximativ 69 de milioane de euro până la sfârșitul anului 2012.

Impactul public / critica

Proiectul a fost controversat pentru o lungă perioadă de timp datorită dezvoltării costurilor sale și, în special, a contribuției crescânde din partea orașului Hamburg.

De când a fost semnat contractul între Hamburg în calitate de client și consorțiul Adamanta în 2007, costurile de construcție au crescut considerabil. Într-un interviu cu Tagesschau în ianuarie 2013, inginerul civil și profesor al catedrei pentru managementul proceselor de construcții și dezvoltarea imobiliară la Universitatea Tehnică din München , Josef Zimmermann:

„Un expert a știut de la început că Elbphilharmonie nu poate fi construit la prețul estimat. Se poate uimi doar că oamenii continuă să pretindă că acest lucru este posibil. Totuși, nu era greșit să construiești Opera din Sydney sau Elbphilharmonie. Astfel de proiecte au o imensă importanță economică și culturală. "

Cu ocazia ceremoniei de completare, unii manifestanți au scandat că clădirea este o „rușine pentru bogați”. Haspa Trend Barometrul 2010 stabilit în iulie 2010 că 69 la sută dintre cetățeni au exprimat opinia că proiecte precum Elbphilharmonie „consolida imaginea Hamburg , ca o metropolă culturală“.

Negocierile dintre actori, care nu au fost transparente din punctul de vedere al publicului, și întârzierea finalizării au fost, de asemenea, criticate de mai multe ori.

Imaginea Elbphilharmonie s-a schimbat odată cu reorganizarea proiectului și ulterior cu finalizarea și deschiderea, care au primit atenție la nivel mondial, iar noul reper a oferit orașului o acoperire mediatică mare și pozitivă atât la nivel național, cât și internațional.

Comisiile de anchetă

În mai 2010, la cererea SPD, a fost înființată o comisie parlamentară de anchetă „Elbphilharmonie” pentru a investiga acuzația unei structuri de costuri și contracte netransparente, precum și informațiile inadecvate ale cetățenilor de către Senat. Comisia de anchetă și-a încheiat activitatea la sfârșitul celei de-a 19-a perioade legislative. Critica sa a fost îndreptată în special către structura contractuală a contractului de construcție, lipsa unui program coordonat și o țintă de construcție definită în cele din urmă, licitarea prematură din punctul de vedere al comitetului și personalul inadecvat al companiei de proiect urban. În plus, a fost criticată suma convenită de 30 de milioane de euro, care făcea parte din addendumul 4.

La cererea grupurilor parlamentare ale SPD, GAL , FDP și grupului parlamentar Die Linke , a fost înființată o comisie parlamentară de anchetă privind „Elbphilharmonie” în perioada legislativă a 20-a și s-a întrunit pentru prima dată pe 19 aprilie , 2011. A doua comisie parlamentară de anchetă a venit printre altele. la concluzia că creșterea costurilor se datorează, pe de o parte, „extinderii constante a proiectului” în faza incipientă, în plus, planificarea licitației și încheierea contractului nu au progresat suficient de departe și, în plus, costurile (bugetele) au fost mult prea mari și au fost stabilite scăzute.

Au existat două proiecte ale unui raport final al celui de-al doilea comitet de anchetă Elbphilharmonie al cetățeniei Hamburg. Un prim proiect prezentat în vara anului 2013 a fost respins ca fiind prea unilateral. La 4 aprilie 2014, Comisia parlamentară de anchetă a prezentat raportul său final de 640 de pagini. Documentul menționează mai multe neajunsuri. Cererea de oferte a fost făcută în 2006, deși planificarea de bază nu fusese încă finalizată, iar compania municipală de implementare fusese copleșită de examinarea modificărilor.

Pentru prima dată, raportul a numit, de asemenea, șase persoane și două companii care au cauzat în principal creșterea costurilor sau sunt considerate responsabile pentru acestea: Hartmut Wegener (până în toamna anului 2008), Heribert Leutner (succesorul său), Ole von Beust, Karin von Welck , Volkmar Schön, Herzog & de Meuron (arhitecți), Ute Jasper (avocat) și consorțiul de construcții din jurul Hochtief.

Modele ale structurii în altă parte

În instalația de afișare a modelului Miniatur Wunderland din Speicherstadt învecinată , copia Elbphilharmonie a fost inaugurată în 2013 cu un concert în miniatură în Sala Mare de deschidere , chiar înainte de modelul său . Peste 100 de jurnaliști, 300 de invitați și reprezentanți oficiali ai orașului și ai orchestrei au fost prezenți la inaugurarea modelului. Exemplarul are o înălțime de 83 cm și este situat în partea Hamburg a sistemului feroviar local , lângă reperele din Hamburg, cum ar fi St. Pauli Landungsbrücken sau Hamburg Michel și repere din întreaga lume. Modelul a fost creat în 13.000 ore-om.

Sunt disponibile, de asemenea, ca o structură miniaturală redusă vizual în casa cazanelor - model port de HafenCity (lemn, plexi). Acest model reprezintă un design anterior, care are unele diferențe vizibile în comparație cu designul final.

Ștampila poștală specială Elbphilharmonie emisă de Deutsche Post AG a apărut pe 2 ianuarie 2017 . Acesta arată o vedere iluminată a clădirii din partea terenului și valorează 145 de cenți.

În vara anului 2017, un model Lego al Elbphilharmonie construit de un fan privat Lego a provocat o acoperire media.

Elemente de design izbitoare, cum ar fi linia de acoperiș curbată, și-au găsit drumul într-o ediție limitată Elbphilharmonie de opt piane de coadă de la Steinway & Sons . Grila punctelor a ferestrelor este prezentată în interiorul capacului, linia acoperișului în suportul muzical. Modelele B-211 și O-180 sunt disponibile și diferă, de asemenea, prin alte caracteristici (sigla Elbphilharmonie pe clapeta cheii și butoanele de pe bancă) de la modelele standard.

Filme

• Annette Schmaltz (carte, regizor): Elbphilharmonie: De la viziune la realitate. (Procesul de creație a Elbphilharmonie. Documentația filmului pe o perioadă de unsprezece ani și jumătate.) D, 2016, 60 min. Prima difuzare la televiziunea NDR , 4 noiembrie 2016, 20:15.
• Marcus Stäbler: Elbphilharmonie: „Aceasta este casa noastră acum” . (Primele repetiții orchestrale ale Orchestrei Simfonice NDR (din 1945, redenumită NDR Elbphilharmonie Orchestre în 2016) în sala mare cu dirijorul șef Thomas Hengelbrock în septembrie 2016. Aproximativ 70 de spectacole pe an sunt planificate aici în viitor.)

literatură

• Jürgen Drese: O mie și unu de Elphi. KJM Buchverlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-945465-25-7 .
• Până la Briegleb : O viziune devine realitate. Pe teren istoric: se construiește Elbphilharmonie. Murmann, Hamburg 2007, ISBN 978-3-938017-91-3 .
• Joachim Mischke (autor), Michael Zapf (fotograf): Elbphilharmonie. Edel, Hamburg 2016, ISBN 978-3-8419-0489-8 .

Link-uri web

• Site-ul oficial al concertelor Elbphilharmonie Hamburg și Elbphilharmonie
• Fundația Elbphilharmonie
• pe Hamburg.de
• Flickr, Elbphilharmonie
• Hamburg Cetățenia (PDF) Raportul Comisiei parlamentare de anchetă „Elbphilharmonie“ din 03 aprilie 2014 (660 pagini)
• ARD: Documentație The Elbphilharmonie - o sală de concert superlativă cu subtitrări
• Orga Elbphilharmonie pe Orga Oras Hamburg

Dovezi individuale

53.541416666667 9.9841944444444Coordonate: 53 ° 32 ′ 29,1 ″  N , 9 ° 59 ′ 3,1 ″  E