Steag european

Steag european
Simbol vexilologic :	?
Raport de aspect:	2: 3
Acceptat oficial:	8 decembrie 1955

Drapelul european constă dintr - o coroană de douăsprezece de aur cu cinci colțuri stele pe un albastru ultramarin fundal. A fost introdus de Consiliul Europei drept steag în 1955 și adoptat în mai 1986 ca simbol pentru toate instituțiile Comunităților Europene . Steagul UE ca un simbol al Uniunii Europene este una dintre cele mai cunoscute simboluri aceste zile bazate pe steagul european.

Numărul de stele, doisprezece , este în mod tradițional un simbol al perfecțiunii, completitudinii și unității. Nu a existat și nu există nicio referire la numărul de state membre ale UE. A fost pură coincidență faptul că atunci când acest drapel a fost adoptat în 1986, CE era format din douăsprezece țări. De la extinderea din 1995, numărul statelor membre a crescut, dar numărul stelelor pavilionului a rămas neschimbat - în conformitate cu scopul urmărit.

poveste

Modele de steag respinse

Primul proiect de Duncan Sandys

Crucea Hertenstein

Euro Europa a căutat încă de la începuturile sale în 1949 pentru un simbol adecvat pentru creștere împreună a Europei. La 18 august 1950, Consiliul Europei a discutat mai întâi ideea unui drapel oficial pentru Europa. În perioada care a urmat, peste 200 de propuneri au ajuns la Consiliul Europei. Secretariatul General a transmis ulterior zece proiecte colorate spre discuție, inclusiv:

• Drapelul Uniunii Paneuropene a contelui Coudenhove-Kalergi , care arată un soare auriu (simbol pentru Iluminism) cu o cruce roșie (simbol pentru umanitate) pe un fundal albastru. A fost favorizat de majoritatea membrilor, dar nu a putut fi pus în aplicare împotriva rezistenței Turciei , care a respins fiecare proiect cu o cruce.
• Un design al lui Duncan Sandys , ginerele lui Winston Churchill , care arată un „E” verde (inițial roșu) pe un fundal alb. Drapelul a fost arborat pentru prima dată la o conferință economică europeană la Londra în 1949 și a fost din ce în ce mai folosit ca simbol european și perceput ca simbol oficial. A fost respins deoarece prea puțină putere emoțională de legătură a fost atribuită unui simbol pur de literă. Mai mult, ei erau denumiți de batjocori ca „chiloții Churchill”. Astăzi este emblema Germaniei Europa-Uniune și a unor organizații surori din Uniunea Federaliștilor Europeni . Din iulie 1984, „E verde” ar putea fi folosit ca autocolant pentru parbrizul unui autovehicul, pentru a indica faptul că numai cetățenii din CEE sunt în vehicul și că nu sunt transportate mărfuri care urmează să fie curățate; acest autocolant este învechit de la intrarea în vigoare a Acordului Schengen .
• Un proiect al unui comitet format din politicieni și heraldici, care prezintă opt inele de argint, interconectate, legate de simbolul olimpic . A fost comparat cu un lanț de toate zerourile și un apel telefonic și, în cele din urmă, a fost aruncat.
• Un design de Carl Weidl Raymon , care oferă o singură stea aurie pe un fundal albastru și a fost inițial favorizat de Paul MG Lévy , care, în calitate de Director al Serviciului de Informații și Presă al Consiliului Europei, a văzut propunerile. A fost aruncat din cauza asemănării sale, în special cu steagul Congo (Leopoldville) din acea vreme .

Uniunea Federaliștilor Europeni a folosit așa-numitul când a fost fondat în 1946 Hertensteiner Cross , pe care Uniunea Europeană elvețian a introdus la 1934th la începuturile sale Cu toate acestea, în februarie 1949, proiectul lui Duncan Sandys a fost adoptat împreună cu restul Mișcării europene . Conceput inițial ca un nou simbol cu ​​un fundal roșu de „Mișcarea socialistă pentru Statele Unite ale Europei”, Duncan Sandys a schimbat acest lucru la intervenția socrului său Winston Churchill, pentru care roșul drapelului era clar prea mult, la Congresul european din 1948 de la Haga. Astăzi, mișcarea europeană folosește steagul european. După cum sa menționat deja, E-ul verde este încă folosit de federaliștii europeni .

La 25 septembrie 1953, Adunarea Consultativă a Consiliului Europei a decis mai întâi un drapel format din cincisprezece stele aurii pe un fundal albastru pentru a reprezenta numărul membrilor Consiliului Europei la acea vreme. Cu toate acestea, Germania s-a opus acestui lucru, deoarece ar fi recunoscut în mod simbolic Sarma, unul dintre cei 15 membri, ca stat separat. Saarland și Franța, pe de altă parte, nu a vrut să accepte 14 stele, deoarece nu au fost încă puternice tendințe spre independență de stat în Saarland. Numărul de 13 stele a fost exclus, deoarece cele 13 au fost văzute de mulți ca un număr nefericit. La fel, zece stele au fost excluse deoarece erau privite ca o simbolizare a celor zece state fondatoare, ceea ce nu era de asemenea dorit. Deci s-a convenit în cele din urmă asupra numărului doisprezece ca semn pur simbolic.

Adunarea Consultativă a recomandat adoptarea acestui proiect de către Comitetul Miniștrilor la 25 octombrie 1955 (Recomandarea 88 (1955)). Comitetul Miniștrilor a adoptat steagul și inscripția heraldică la 8 decembrie 1955 (rezoluția (55) 32) și a fost introdusă oficial la Paris la 13 decembrie 1955 .

Odată cu decizia de adoptare din 1955, Adunarea Consultativă a Consiliului Europei a solicitat celorlalte instituții europene să adopte același steag; La inițiativa lui Ingo Friedrichs , CSU membru al Uniunii Europene și de multă vreme vicepreședinte al Parlamentului European , la 31 octombrie 1979, 18 membri ai Parlamentului European au solicitat „crearea unui drapel european pentru Comunitatea Europeană ".

Steaguri în fața sediului Comisiei Europene

În noiembrie 1979, Parlamentul European a comandat europarlamentarul CDU Kai-Uwe von Hassel într-un raport parlamentar oficial pentru a rezolva problema steagului. Scopul ar trebui să fie eliminarea inconsecvențelor existente. Până în acest moment, aproape toate instituțiile europene aveau propriul pavilion în uz.

La 11 aprilie 1983, a fost adoptată o rezoluție corespunzătoare în Parlamentul European cu o majoritate covârșitoare pentru a adopta steagul folosit anterior de Consiliul Europei . Raportul final al Comitetului Adonnino a propus, de asemenea , adoptarea pavilionului Consiliului Europei, care a fost adoptat de Consiliul European de la Milano în iunie 1985 .

După ce Consiliul Europei și-a semnalat aprobarea și celelalte organe ale Comunității Europene și-au dat acordul, noul drapel a fost arborat ceremonial pentru prima dată la 29 mai 1986 în fața clădirii Comisiei Europene pe sunetul Europei. imn .

În Constituția Europeană , care a fost respinsă de atunci , drapelul european a fost stabilit ca simbol oficial al Uniunii. La instigarea Regatului Unit , însă, nici un imn oficial, nici alte simboluri oficiale, cum ar fi acest steag, nu apar în Tratatul de reformă al UE, la care Consiliul European a convenit în octombrie 2007. Cu toate acestea, ca și până acum, steagul european continuă să funcționeze ca un simbol (aproape oficial) al UE.

Cu acordul Bundestagului german, președintele Bundestagului Norbert Lammert a modificat instrucțiunile de service pentru semnalizarea clădirilor de birouri. Începând cu 9 mai 2011, pe lângă drapelul federal, în fața intrărilor de vest și de est ale clădirii Reichstag a fost ridicat un drapel european. Un alt drapel european este arborat pe turnul de sud-est al clădirii Reichstag, în timp ce celelalte trei turnuri sunt drapelate cu drapelul federal.

Steagul uniunii cărbunelui și oțelului

Comunitatea Europeană a Cărbunelui și Oțelului (CECO sau Uniunea Minieră pe scurt) și-a folosit propriul drapel, deoarece drapelul european de astăzi a fost atribuit în mod special Consiliului Europei. Steagul CECO consta dintr-o dungă albastră și neagră, fiecare cu un rând de stele. Banda albastră stătea pentru fier, negru pentru cărbune și stelele pentru membri. Acestea din urmă au făcut ca numărul lor să se schimbe de-a lungul anilor.

• 

  Drapelul CECO când a fost fondat în 1951

• 

  Drapelul CECO din 1973 aderarea Danemarcei , Irlandei și Regatului Unit

• 

  Drapelul CECO din 1981 aderarea Greciei

• 

  Drapelul CECO din 1986 aderarea Portugaliei și Spaniei

De la expirarea Tratatului CECO în 2002, steagul a fost învechit .

Drapelul Uniunii Europene de Vest

Uniunea Europei Occidentale , înființată în 1948 ca Pactul de la Bruxelles (cunoscut și sub numele de Uniunea Occidentală ), avea propriul său steag. Când a fost fondată, a folosit un steag care arăta un roșu, un auriu, un negru, un alb și un pătrat albastru. În pătratul albastru și interior erau, de asemenea, cinci inele împletite, care reprezentau cei cinci membri fondatori ( Franța , Regatul Unit , Belgia , Olanda , Luxemburg ). Odată cu extinderea către Uniunea Europei de Vest, a fost introdus și un nou steag. Aceasta avea acum o cârpă pur albastră, cu abrevieri franceză și engleză pentru Uniunea Europei de Vest în mijloc. De aceea, nouă stele erau aranjate într-un semicerc, care reprezenta acum cei nouă membri. Când Grecia s-a alăturat în 1995, a fost adăugată o zecea stea.

• 

  Drapelul Pactului de la Bruxelles sau al Western Union când a fost fondat în 1948

• 

  Drapelul Uniunii Europene de Vest (UEO) până în 1993 după aderarea Germaniei și Italiei în 1954 și a Spaniei și Portugaliei în 1990

• 

  Steagul UEO până în 2011 după aderarea Greciei în 1995

De la dizolvarea Uniunii Europene de Vest la sfârșitul lunii iunie 2011, acest steag a devenit, de asemenea, învechit.

Autor

Arsène Heitz , membru al Serviciului Poștal al Consiliului Europei, care a depus o serie de proiecte, este desemnat uneori ca inițiator al drapelului și, de asemenea, a susținut că este autorul într-un interviu. În arhive există multe modele ale lui Heitz cu stele, dar cu 15, 16, 11 și 13 stele în aranjamente diferite. Cu toate acestea, Paul MG Lévy a contestat autoritatea lui Heitz într-un interviu, susținând că el însuși a propus steagul de douăsprezece stele înainte ca acesta să fie decis astfel de Consiliul Europei și că a făcut și desenul final.

Este clar că Heitz și Lévy împreună și Hanno F. Konopath au prezentat proiectul de 15 stele, care a fost aprobat inițial de Adunarea Consultativă, aproape în același timp. Încă nu este clar dacă Heitz sau Lévy au fost în cele din urmă autorul steagului de douăsprezece stele.

În plus, Arthur Eisenmenger , fostul grafician șef al Comunității Europene, susține că a proiectat steagul albastru al UE cu o coroană albă de stele.

Simbolism oficial

În explicația oficială a deciziei Comitetului de Miniștri al Consiliului Europei din 9 decembrie 1955 privind adoptarea drapelului, se spune despre simbolism:

Interpretări neoficiale

Carlo Dolci : Madonna cu o coroană de stele

Palazzo Barberini , Roma: Maria Immacolata cu o coroană de stele de Pietro da Cortona

Cei doisprezece zei olimpici din Monsiau (sfârșitul secolului al XVIII-lea)

Ocazional, steagul este interpretat pe un fundal creștin- biblic . Abatându-se de la justificarea oficială, care se referă în general la cei doisprezece ca simbol al perfecțiunii și completitudinii și albastru ca culoarea cerului, se spune că un anumit simbolism creștin a fost nașul. Arsène Heitz, unul dintre posibilii designeri ai steagului (a se vedea mai sus), a declarat într-un interviu în revista „Lourdes” în 2004 că a fost inspirat din Apocalipsa lui Ioan , în care este descrisă o coroană de douăsprezece stele.

Pasajul din Biblie adresat în interviu spune:

Începând cu 8 decembrie, când Consiliul de Miniștri a adoptat steagul, este ziua sărbătorii Imaculatei Concepții a Mariei , culoarea albastră este în mod tradițional culoarea Maicii Domnului, iar femeia apocaliptică numită în pasajul biblic citat mai sus este deseori echivalat cu Maria (cf.. Crescent Moon Madonna ), unele cercuri catolice se referă la acest conținut simbolic al steagului.

Este, de asemenea, raportat că Paul MG Lévy, un belgian de origine evreiască , a făcut un jurământ că, dacă ar face, ar face, având în vedere numeroasele trenuri care treceau în Leuven , pe care Gestapo-ul german îi transporta pe evrei spre est într-un viitor incert Supraviețuit războiul în viață , a vrut să se convertească la credința catolică , ceea ce a făcut. Lévy, la acea vreme director al serviciului de informații și presă din Consiliul Europei, a trecut în 1955 de o statuie a Fecioarei Maria cu o coroană de stele. Iluminate de soare, stelele aurii străluceau pe cerul albastru. Lévy i-a propus apoi secretarului general al Consiliului Europei de atunci, Lodovico Benvenuti, un creștin-democrat venețian, ca douăsprezece stele de aur pe un fundal albastru să fie supuse la vot ca motiv al drapelului european. Benvenuti a fost entuziasmat de propunere și puțin mai târziu propunerea a fost în general acceptată. Înainte de aceasta, în 1955, în Consiliul Europei, toate desenele care conțineau o cruce bazată pe modelul steagurilor scandinave au fost respinse de socialiști ca fiind prea creștine din motive ideologice.

Potrivit unui alt raport, secretarul general de atunci, Léon Marchal , l-a observat pe Lévy că steagul european era întâmplător când a părăsit sala de ședințe, în care trecuse anterior steagul cu referire la cele douăsprezece semne ale zodiacului și la cele douăsprezece luni. ale anului poartă o coroană de stele numită Apocalipsa .

Lévy însuși nu a confirmat aceste teorii. Într-un interviu, Lévy a explicat că pentru el simbolismul perfecțiunii și completitudinii a fost singurul factor decisiv. Să se arate în semnele zodiacale, cei doisprezece apostoli , cei doisprezece fii ai lui Iacov , orele zilei și lunile anului. Abia ani mai târziu, atenția sa a fost atrasă de coroană în Apocalipsa lui Ioan. Decizia cu privire la ziua de sărbătoare a Imaculatei Concepții a Mariei, care a fost adusă înainte într-o zi, a fost, de asemenea, o coincidență. O altă coincidență s-a produs mai târziu: în sala Palatului Barberini , în care a fost semnată Convenția Europeană a Drepturilor Omului la 4 noiembrie 1950, este prezentată o coroană de douăsprezece stele din secolul al XVII-lea, în mijlocul tavanului.

În plus, există o serie de alte interpretări care ar fi putut juca un rol și unele au apărut acum în descrierile oficiale ale Consiliului Europei și ale UE: Cei doisprezece zei olimpici care provin din mitologia greacă , potrivit cărora, în plus, pe numele continentului însuși, sunt denumite și alte proiecte europene, cum ar fi racheta Ariane sau misiunea anti-piraterie Atalanta ; cele douăsprezece triburi ale Israelului , cele douăsprezece tăblițe ale primei legi romane scrise ca expresie a comunității juridice europene, douăsprezece luni dintr- un an, douăsprezece ore ale ceasului, legendarele douăsprezece fapte ale lui Hercule și produsul „de trei ori patru ", cele trei pentru Trinitate și cele patru reprezintă cele patru elemente sau puncte cardinale .

Asemănări cu alte steaguri

Colțul de sus al catargului ( jack ) în așa-numita " versiune Betsy Ross " a steagului SUA din 1776 până în 1795 avea o coroană de stele similară pe un fundal albastru, dar cu 13 stele albe. De la rezoluția steagului din cele 13 colonii de atunci nu era specială Aranjamentul celor treisprezece stele furnizate, existau versiuni diferite și numai în versiunea Betsy-Ross stelele erau aranjate în cerc. Tot pe steagul „Stele și bare” al Statelor Confederate ale Americii din 4 martie 1861, șapte stele cu cinci colțuri au fost aranjate în cerc pe un fundal albastru. Steagul Capului Verde este , de asemenea , foarte asemănătoare cu cele 10 stele galbene cinci colturi pe un fundal albastru cea mai mare parte.

În plus față de steagurile naționale, autoritățile locale subordonate au, de asemenea, steaguri similare steagului european și care au o coroană de stele, cum ar fi B. orașul turc Bursa .

• 

  Versiunea Betsy Ross a drapelului SUA

• 

  Stele și bare Steagul statelor confederate ale Americii

• 

  Drapelul Capului Verde

• 

  Drapelul marelui oraș Bursa din Turcia

reproducere

Construcția geometrică a steagului european

Emblema europeană a steagului poate fi utilizată în mod liber. Descrierea sa geometrică poate fi găsită în desenul adiacent și în explicația oficială asociată a Uniunii Europene:

Emblema are următoarele culori: albastru Pantone Reflex pentru fundal și galben Pantone pentru stele. Pantone a fost ales deoarece această definiție a culorii este utilizată pe scară largă. La tipărirea în patru culori , culorile trebuie formate după cum urmează: 100% Proces Cyan plus 80% Proces Magenta pentru albastru și 100% Proces galben pentru galben. Valorile culorilor RGB sunt pentru fundal (albastru): 0/51/153 ( hexadecimal : 003399) și pentru stele (galben): 255/204/0 (hexadecimal: FFCC00).

Utilizarea steagului

drepturi de autor

Consiliul Europei permite utilizarea steagului european de către orice persoană, cu excepția cazului în care se dă impresia că există o legătură între utilizator și instituțiile, organele, oficiile, agențiile și instituțiile Uniunii Europene sau Consiliul Europei sau obiectivele lor sunt contrazise. Cu toate acestea, nu este o marcă înregistrată.

Steaguri oficiale

Steagul european ridicat greșit, stelele îndreptate în jos

Pe lângă instituțiile Uniunii Europene, multe state membre ale UE folosesc, de asemenea, steagul european ca steag al UE alături de propriul steag național . În plus, steagul este folosit și în țările Consiliului Europei .

În Germania, de exemplu, autoritățile federale ar trebui să utilizeze steagul european atunci când semnalizează clădirile publice . Bundestag - ul german plasează drapelul european în fața și pe partea de sus a clădirii Reichstag - ului , precum și în sala de plen.

Deoarece UE nu are propriile nave sau forțe armate, steagul european nu este utilizat în prezent ca steag principal de comerț sau de război . Cu toate acestea, unii le folosesc ca un semn neoficial, suplimentar. Pentru soldații EUFOR , de exemplu, completează insigna națională . Navele oficiale care controlează drepturile de pescuit în apele teritoriale europene în numele UE poartă, de asemenea, un pennon derivat din culorile europene ca semn distinctiv.

Stânga: soldat irlandez cu insignă de umăr EUFOR

Navele de inspecție a pescuitului Pennon

Alte utilizări

Înregistrare germană

Drapelul poate fi găsit pe multe obiecte oficiale de zi cu zi din Uniunea Europeană , de exemplu pe moneda comună a euro sau pe plăcuțele de înmatriculare a mașinilor . În heraldică , trebuie menționată stema fostei parohii Hennstedt .

Contribuții artistice

Artiștii au făcut în mod repetat sugestii pentru reproiectarea sau reproiectarea drapelului european pentru a pune la îndoială simbolismul acestuia.

Propunere de pavilion de Rem Koolhaas, 2002

În 2002, Rem Koolhaas, împreună cu biroul său de arhitectură OMA, au proiectat o propunere pentru un nou drapel european ca răspuns la invitația lui Romano Prodi , pe atunci președinte al Comisiei Europene , de a dezvolta un nou branding pentru o Europă de „diversitate și unitate” . Designul constă din dungi verticale în culorile steagurilor statelor membre. Se bazează pe aspectul unui cod de bare și este, de asemenea, menționat ca atare de Kohlhaas. În 2002, designul lui Koolhaas consta în 45 de dungi colorate; În 2006 a fost extins pentru a include culorile celor 10 noi membri.

Criticii au menționat că codul de bare a redus uniunea economică la o simplă listă de state naționale, al căror sens și scop au existat doar în cooperarea economică.

Vezi si

• Mișcarea europeană
• Identitate europeană
• Integrarea europeană
• Steaguri internaționale

literatură

• Roland Bieber: Drapelul CE. În: Wilfried Fiedler, Georg Ress: Drept constituțional și drept internațional: memorial pentru Wilhelm Karl Geck. Carl Heymanns, Köln / Berlin / Bonn / München 1989, ISBN 3-452-21362-5 , pp. 59-77.
• Carlo Curti Gialdino: I Simboli dell'Unione europea, Bandiera - Inno - Motto - Moneta - Giornata . Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato SpA, Roma 2005, pp. 80-85. (Cu privire la autoritatea steagului)
• Parlement européen: Résolution sur l'adoption d'un drapeau pour la Communauté européenne (11 aprilie 1983). În: Journal officiel des Communautés européennes (JOCE). 16 mai 1983, nr. C 128, p. 18.

Link-uri web

• Note grafice de la Uniunea Europeană pe emblema europeană
• Informații de la Consiliul Europei cu privire la steagul european, inclusiv documente extinse despre istoria creației sale și modelele alternative
• Simbolurile Consiliului Europei
• „Europa își arată drapelul”: raport istoric bine întemeiat despre drapelul european de Markus Kutter
• Istoria steagului european
• Declarație a lui Hans August Lückers, membru al Adunării consultative la acea vreme, despre istoria drapelului european ( Memento din 14 iulie 2007 în Arhiva Internet )
• În cadrul dosarelor speciale | Simbolurile Uniunii Europene | Steagul numeroase documente istorice pe steagul european
• Simbolurile Europei

Dovezi individuale

1. ↑ Manifest pan-european, pagina 7 (PDF; 359 kB)
2. ↑ Sigur prin intuiție. În: DIE Zeit, nr. 48/1984. 23 noiembrie 1984. Adus la 8 decembrie 2010 . 
3. ↑ Heinrich Kümmerle: Europa este acolo pentru toată lumea! Heilbronn 2020, pagina 185, ISBN 978-3-00-066061-0 .
4. ↑ Steaguri și simboluri ale mișcării europene
5. ↑ PDF la blogfraktion.de
6. ^ Steagul CECO la Steagurile lumii
7. ↑ Steagul UEO la Steagurile lumii (engleză)
8. ↑ ^{a b} CVCE. Istoria unei Europe unite pe internet (multilingv)
9. ↑ Contribuția lui Paul MG Lévy la crearea drapelului european pe site-ul CVCE (multilingv)
10. ↑ Carlo Curti Gialdino: I Simboli dell'Unione europea, Bandiera - Inno - Motto - Moneta - Giornata . Roma: Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato SpA, 2005, pp. 80-85.
11. ↑ Roland Kirbach: Cum a primit euro simbolul său . În: Die Zeit , 14/1999. Adus pe 19 aprilie 2011
12. ^ "Comisia Europeană și Valorile Religioase" , The Economist , 28 octombrie 2004
13. ↑ Kath.net : Cele douăsprezece stele din Apocalipsa lui Ioan 6 mai 2007
14. ↑ Coroana stelelor este rezultatul unui jurământ - Die Welt, 26 august 1998
15. ↑ Biroul publicațiilor - Reguli interinstituționale pentru publicații - Anexa A1 - Manual grafic al emblemei Europa. Adus la 15 septembrie 2020 . 
16. ↑ ^{a b} Steagul european. Accesat la 10 iunie 2019 (germană). 
17. ^ Imaginea Europei. OMA , accesat la 14 iulie 2018 (arhivat ca măsură de precauție la https://screenshots.firefox.com/Wfj4P9QgjdGi9AvK/oma.eu ).