Lista frazelor latine

Această listă de fraze latine adună fraze , proverbe și expresii latine , descrie utilizările lor și oferă sursele acolo unde este posibil.

Expresiile latine, la rândul lor, sunt adesea traduse din greaca veche și, prin urmare, apar în lista frazelor grecești .

Multe dintre aceste fraze sunt încă folosite în limbaje tehnice ca piese set netraduse și chiar și-au găsit drumul în repertoriul general de comunicare, uneori ca corupții . Această listă include cuvinte și expresii care:

• sunt încă utilizate în practica juridică astăzi (de exemplu, In dubio pro reo ),
• sunt utilizate în mod obișnuit în medicină (de exemplu, delirium tremens ),
• sunt folosite în zona bisericii (de ex. Habemus Papam ),
• Au sens pentru filozofie (de exemplu, a priori ),
• sunt de importanță literară (de exemplu, Arma virumque cano ),
• sunt de importanță istorică (de exemplu Imperium Romanum ),
• servește drept motto pentru state și sub-state (de exemplu, A mari usque ad mare )

sau

• sunt bine cunoscuți în cultura populară (de exemplu, Delirant isti Romani. )

și

• modelele pentru proverbele germane au fost (de exemplu, Duobus litigantibus tertius gaudet ) .
• sau, în general, aparțin vocabularului sau vocabularului german (de exemplu, etc. )

Exemple

• 

  Coeptis anuit

• 

  trăiește clipa

• 

  carligă

• 

  In vino veritas

• 

  Memento mori

• 

  Ora et labora

• 

  Quo Vadis

• 

  Requiescat în ritm  - RIP

• 

  Tabula rasa

• 

  Raportul Ultima

• 

  Urbi et orbi

• 

  Vademecum

Multe sunt deja conținute în următoarele liste și, prin urmare, nu trebuie să fie listate separat aici:

• Lista prefixelor latine - Lista sufixelor latine - Lista abrevierilor latine - Lista relațiilor latino-germane
• Latină vie: latină în drept , numere latine , nomenclatură (anatomie)

literatură

• Klaus Bartels : Veni vidi vici; Cuvinte înaripate din greacă și latină. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1992, ISBN 3-423-20167-3 .
• Karl Bayer: Nota bene! Dicționarul latin de citate. Patmos Verlag, Düsseldorf 2003, ISBN 3-491-96095-9 .
• Rudolf Bovensiepen: Proverbe juridice latine , Verlag von Franz Vahlen, Berlin 1923
• Georg Büchmann : Cuvinte înaripate . - Der Neue Büchmann - Cuvinte înaripate. Clasica comoară a citatelor. Ullstein, 2007, ISBN 3-548-36953-7 .
• Ernst Bury (Ed.): In medias res. Lexicon de citate și fraze latine , ediția a 4-a revizuită și extinsă, Biblioteca digitală nr. 27 , Editura Directmedia , Berlin 2006, ISBN 978-3-89853-227-3 .
• Gerald Drews : latină pentru show-off-uri. Bassermann, 2004, ISBN 3-8094-1625-8 .
• Muriel Kasper: Reclam's Latin Quotation Lexicon. Philipp Reclam iun., Stuttgart 2007, ISBN 978-3-15-010478-1 .
• Hubertus Kudla: Lexicon de citate latine. 3500 de originale cu traduceri și referințe. C. H. Beck Verlag, München 2001, ISBN 3-406-47580-9 .
• Marc Mylius: Citatele latine perfecte. Zicători și Proverbe. Marixverlag, 2004, ISBN 3-937715-05-3 .
• Christa Pöppelmann: Nomen est omen: Cele mai cunoscute citate și expresii latine și ce se află în spatele lor. Compact Verlag, München 2008, ISBN 978-3-8174-6414-2 .
• Heinrich G. Reichert: Proverbe latine nemuritoare. EOS Verlag, Archabbey St. Ottilien 2000. ISBN 3-88096-479-3 .
• Alfred Sellner: latina în viața de zi cu zi. Lucrări de referință aranjate alfabetic cu propoziții latine, proverbe, expresii, expresii, citate și formule, precum și abrevieri ale acestora cu aproximativ 850 de cuvinte cheie din toate domeniile vieții. Ediție suplimentată și extinsă. VMA-Verlag, Wiesbaden 2006, ISBN 978-3-928127-11-0 .
• Karl-Wilhelm Weeber: Uită-te la Cezar. Citatul latin potrivit pentru toate cazurile. Nymphenburger, 2002, ISBN 3-485-00911-3 .

Link-uri web

• Dicționarul de drept al lui John Bouvier (1856), (engleză)
• Lista frazelor și motelor latine (engleză)
• Proverbe și fraze

Dovezi individuale

1. ↑ DNB 578942313