Luna (Italia)

Luna a fost o colonie romană fondată în 177 î.Hr. BC și este acum aproape de locul Luni Mare , un district al municipalității Luni din provincia La Spezia , Italia . Prin carierele din apropiere de Carrara , de unde se extrage celebra marmură de Carrara , orașul a câștigat o mare importanță economică și a făcut posibilă arhitectura monumentală romană . După ce portul a fost în sfârșit îngrămădit , atacurile armate și răspândirea malariei , Luna , care devenise episcopie, a fost în mare parte abandonată în secolul al XI-lea.

Localizarea și istoria cercetării

Luna și orașele învecinate de pe Tabula Peutingeriana , copia medievală a unei hărți rutiere romane

Situl arheologic Luni cu muzeul în fundal

Regiunea din jurul Luna este o zonă de așezare veche, descoperirile pot fi urmărite în paleolitic . Orașul, planificat de la început, cu planul său aproape dreptunghiular tipic coloniilor romane, a fost întemeiat pe o câmpie care se întinde între Marea Ligurică și Alpii Apuan, aproape la nivelul mării. La nord-est se află orașul actual Carrara, cu carierele faimoase din lume din cele mai vechi timpuri , la sud-vest se află Marea Mediterană, pe coasta căreia a fost fondată inițial Luna. Tot în sud-vest cel mai mare râu din Liguria, Magra , curge până la mare. Vechiul albiu al râului se întindea aproape de oraș și în acest moment formase un port natural cu o terasă peisagistică, care s-a îngrămădit treptat și și-a schimbat cursul de-a lungul secolelor. Astăzi, marea este, de asemenea, la doi kilometri distanță. Luna a dat numele peisajului Lunigiana numit după ea .

Singurele ruine, dintre care rămășițele erau încă în picioare la începutul secolului al XIX-lea, erau amfiteatrul și substructura Marelui Templu . Forumul a fost descoperit în 1837, iar muzeul arheologic Museo Archeologico Nazionale di Luni a fost construit pe acest sit în 1964 . În 1981, colecția muzeului a fost reorganizată. Zona urbană în mare parte nedezvoltată a fost explorată doar în părți mici până în prezent, dar nu au avut loc săpături majore în Parcul Arheologic de la începutul anilor 1990.

poveste

Antichitate

Luna și legăturile sale de transport din antichitate.

Depozite în zona „Casei Frescelor”, la est de forum.

Luna (latină pentru luna , zeița lunii ) s-a născut în 177 î.Hr. Construită ca bază militară romană la marginea de nord a Etruriei pe solul Apuani , unul dintre cele mai importante și mai puternice triburi liguri din punct de vedere militar, menționat de mai multe ori de istoricul roman Titus Livius . Din 187 î.Hr. Î.Hr., când consulul C. Flaminius îi învinguse pe Apuani pentru prima dată, Roma emergentă s-a extins în această ultimă parte neocupată a nordului Italiei. Apuani , care a avansat în mod repetat împotriva romanilor din securitatea Alpilor Apuani, ar putea fi doar doborâți în campaniile militare pe termen lung. Cele mai importante parade romane din sudul acestei faze ale cuceririi au fost anii 180 î.Hr. Coloniile fondate din Pisa și Luca (astăzi Lucca ). În același an, ocupanții au deportat în jur de 40.000 de apuani liguri, majoritatea familii întregi, în centrul italian Samnium , unde au fost relocați și mai târziu au format o comunitate înfloritoare. Un an mai târziu, au urmat încă 7.000 de persoane strămutate. Luna a fost creată la scurt timp după cele două fundații din sud pentru a consolida în continuare stăpânirea romană în Liguria. 170 și 175 î.Hr. Apuanii liguri au reușit să devasteze orașul Luna și zona coloniei. Abia în 155 î.Hr. În secolul al IV-lea î.Hr. consulul Marcus Claudius Marcellus a reușit să -i răstoarne în cele din urmă și să stabilească securitatea locuitorilor din Luna. Drept mulțumire, un monument din marmură lunensiană a fost ridicat de ei. În 1851 a fost excavat doar un capitel de coloană în care este sculptat numele lui Claudius Marcellus. Dacă ar fi de fapt o relatare contemporană, este considerată prima lucrare de marmură de Carrara , care a fost utilizată arhitectural.

Deja în anul 200 î.Hr. Consulul de atunci Gaius Aurelius Cotta aranjase să abordeze Via Aurelia Nova , o conexiune la distanță de la Roma până pe coasta de vest spre nord, de care era legată și Pisa. În 109 î.Hr. Cenzorul Marcus Aemilius Scaurus cel Bătrân a ordonat construirea Via Aemilia Scaura , care a fuzionat cu Luna acum Placentia (acum Piacenza ), printre altele . 106 î.Hr. A urmat legătura cu Pisa cu Via Aurelia Nova . O altă conexiune importantă a traficului a fost drumul către Luca sub Gaius Iulius Caesar . În plus față de aceste autostrăzi, orașul cu portul său maritim Lunae portus avea deja cele mai bune condiții în jurul nașterii lui Hristos pentru a organiza comerțul și vânzarea produsului brut marmură Lunense , pe care Pliniu cel Bătrân știa deja să o aprecieze. În timpul lui Cezar, marmura lunensiană a devenit o parte importantă a comerțului cu construcții romane. Designul clasic roman al arhitecturii a fost posibil doar după dezvoltarea carierelor de marmură ale Lunii. Dar brânza Lunens a devenit foarte populară și la Roma.

După bătălia de la Actium , 31 î.Hr. Î.Hr., care a asigurat în cele din urmă supremația lui Gaius Octavius în Imperiul Roman, soldații care nu mai erau necesari au fost trimiși în regiunea Luna ca veterani și coloniști în 2000. În timpul împăratului Augustus (31 î.Hr. până la 14 d.Hr.), Luna a fost reproiectată din perspectiva arhitecturii și planificării urbane. În secolul al II-lea, familia Luna a Monetiților (de asemenea: Munatii ) a inițiat construcția satului Moneta, care a fost construit aproape de carierele de marmură lunensiene. În același secol, sub împărații antonini, amfiteatrul a fost construit la sud de porțile orașului. La 4 ianuarie 275, Eutychianus , care venea de la Luna, a fost ales Papă și a murit ca martir la 7 decembrie 283. Slava mormântului sfântului a fost găsită în Catacomba lui Calixt de lângă Roma. Importanța extraordinară a Lunii la sfârșitul secolului al IV-lea este subliniată de înființarea unei episcopii. Unul dintre acești episcopi timpurii, Felix von Luna, este cunoscut ca membru al sinodului 465 ținut sub Papa Hilary , care a avut loc în Bazilica Santa Maria Maggiore din Roma. În 409 Liguria a fost vizitată de vizigoți . Cu toate acestea, orașul bogat din marmură a înflorit și în secolul al V-lea. Rutilius Claudius Namatianus , politician și poet, descrie Luna 416 ca fiind înconjurată de ziduri albe.

Perioada bizantină

În 552 Luna a fost eliberată de dominația ostrogotică în timpul recuceririi Italiei de către Imperiul Roman de Răsărit sub generalul său Narses . După bătălia de la Casilinus , care a fost victorioasă pentru Narses în 554, condițiile de viață sigure au fost restabilite. Orașul și-a recăpătat importanța economică, în special prin portul său. Suprafețele blocurilor de marmură aduse din Alpii Apuan au fost lucrate aproximativ în Luna doar de muncitori și sclavi pentru a le pregăti pentru transport. Exportul de marmură a înflorit din nou. Coloana Phocas din Forum Romanum din anul 608 d.Hr. este ultima lucrare romană securizată arheologic din marmură lunensiană. Bogăția epocii bizantine este evidentă și din istoria orașului. De exemplu, episcopul Venantius (593 - în jur de 603) a dat mănăstirii din Luna în 597 un bol de două kilograme, deosebit de mare, din argint.

Evul mediu timpuriu și înalt

Fragment de stâlp cu un diametru de 1,20 metri pe drumul către locul de excavare

Odată cu sfârșitul brusc al erei bizantine a prosperității, una dintre ultimele perioade de glorie ale orașului a luat sfârșit. Între 569 și 774, lombardii au condus nordul Italiei și au eliminat treptat supremația est-romană. Sub regele lor Rothari , ducele de Brescia, războinicii germani au cucerit Liguria între 641 și 643. Luna pare să-și fi păstrat independența sau apartenența la Bizanț pentru o perioadă mai mult sau mai puțin îndelungată, la fel ca alte orașe de pe coasta Liguriei, dar în aceste vremuri tulburi, comerțul din port a fost aproape complet oprit. În 642, zona de coastă de la Luna până la granița Imperiului Franconian la Ventimiglia a fost în cele din urmă cucerită de lombardi. De acum înainte, averile schimbătoare ale orașului și-au accelerat dramatic declinul. În perioada cuprinsă între 650 și începutul secolului al VIII-lea cercetătorii atribuie o scurtă fază climatică rece-umedă, care trebuie să fi avut și un efect negativ asupra agriculturii. Au existat îngrijorări cu privire la faptul dacă aceste efecte ar fi putut accelera declinul urban. În 729 Luna era încă sau din nou bizantină, în ciuda dominației lombarde. În anul 736, lombardii au condus de fapt vechiul oraș de marmură pentru o scurtă perioadă de timp înainte de a cădea din nou spre est în timpul încercărilor bizantine de a-l recuceri. În 754, lombardii erau din nou în oraș. În 773/774, Carol cel Mare a pus capăt supremației lombarde și, în calitate de rege al francilor și al lombardilor ( Rex Francorum et Langobardorum ), și-a unit imperiul cu al său. Potrivit unei legende evlavioase, se spune că o navă fără echipaj a acostat în portul Lunii în 782, care avea la bord un crucifix mai mare decât viața sculptat din lemn de cedru. În acest sens a izbucnit o dispută între cei doi episcopi din Lucca și Luna. În cele din urmă, această cruce a ajuns la Lucca, unde un Volto Santo este încă venerat în Catedrala San Martino. În 849 pirații islamici jefuitori din Catalonia au jefuit complet episcopia aproape neajutorată. Potrivit lui Dudo von Saint-Quentin și Stephan von Rotten, se spune că liderul viking Hasting și oamenii săi au urmat exemplul saracenilor în 860 . Vikingul a avut și regiunea de coastă jefuită și, cu înșelăciune, a luat orașul, care era adesea în ruină. Reputația lui Luna ca oraș portuar extrem de bogat a fost aparent exagerată în firul marinarului de jefuire a echipajelor navei până la punctul în care se spune că Hasting a luat Roma după cucerirea orașului, care era de dimensiuni medii după standardele antice . În 895, în ciuda declinului său, orașul este încă menționat ca civitas , ceea ce se datorează probabil în special importanței sale spirituale ca episcopie. În secolul al 10-lea mai liniștit, orașul era acum numit și „Luno” sau „Luni”, a avut loc din nou o perioadă de glorie mai mică. Catedrala Sf. Marcu, care a fost construită în secolul al VIII-lea, cu cripta și clopotnița sa, a fost, de asemenea, construită în secolul al XI-lea. Dar, în 1010, corăbiile pirați ale războinicilor islamici au reapărut sub comanda Emirului catalan din Dénia în fața Lunii și au pus din nou locul în ruină. Abia în 1016 o armată înființată de papa Benedict al VIII-lea a reușit să învingă saracenii, care erau încă supărați în țară, lângă Luna.

Pe măsură ce râul Magra s-a înghesuit, comerțul cu piatră a fost împiedicat și păstrarea unui drum liber a devenit din ce în ce mai scumpă. După îngrămădirea finală a portului și afectarea malariei, cea mai mare parte a populației a migrat în 1058 către Sarzana , menționată pentru prima dată în 963, spre nord-vest , care era mai mult spre interior, de asemenea pe Magra. În perioada care a urmat, aproape toate clădirile orașului care încă existau au fost victime jafului medieval din piatră. Ultimele rămășițe valoroase au fost îndepărtate de iubitorii de antichități și comercianții de artă în timpul Renașterii . Chiar și după ce a părăsit orașul și a mutat episcopia în 1204, demnitarul spiritual local principal a continuat să se numească „Episcop de Luna” ( Lunensis episcopus ) în județul cu același nume acordat acestuia. Se pare că ultimii locuitori au renunțat la loc abia în secolul al XIII-lea.

Constatări importante

Orașul urmează schema tipică a unei așezări antice care a fost gândită și planificată de la început cu un plan de aproximativ 560 × 438 metri, aproape dreptunghiular și cu străzi unghiulare. Centrul era forul dreptunghiular, la care o zonă sacră cu un templu al Dianei era legată de est. Marele templu Luna se afla pe zidul nordic al orașului; teatrul excavat, care nu este accesibil vizitatorilor, a fost, de asemenea, construit pe zidul orașului, în colțul său de nord-est. Un element important, în clădirea sa creștină timpurie, este bazilica, care, de asemenea, nu se află în turul obișnuit și a fost construită lângă zidul vestic al orașului. Printre obiectele găsite, pe lângă capetele de portret și togatorii, este de remarcat un trofeu rar Millefiori. Cel mai important mozaic pentru cercetările arheologice a fost descoperit în „Casa Mozaicurilor” din nordul forumului. 3/4 Decorul podelei, care a fost așezat în secolul al XVIII-lea și a devenit celebru în anii 1980, arată Circul Maxim din Roma și permite astfel, alături de alte obiecte găsite care nu provin de la Luna, o reconstrucție a celebrului hipodrom cu cutia imperială. În 1955 a fost recuperat un altar mare pentru zeița Luna .

forum

Pardoseală de marmură conservată în zona publica direct la intrarea principală sudică a forumului. În extrema dreaptă puteți vedea doar Cardo maximus.

Forumul Lunii a urmat schemele de construcții romane repetate adesea în multe zone. La marginea de nord a pieței principale, eventualul Templu al Capitoliei stătea în mijloc, o structură de podium cu o scară exterioară. Era înconjurat de un portic alungit, dreptunghiular, cu pavaj și stâlpi de marmură, care se extindea în direcția sudică, cu magazine și afaceri atașate la pereții exteriori. În sud, complexul de clădiri avea o intrare elaborată, impresionantă. O bazilică dreptunghiulară a făcut, de asemenea, parte din clădire . Această clădire multifuncțională era necesară pentru adunări, ședințe de judecată și piețe. Acesta era situat la est, la capătul nordic superior de lângă forum și era conectat direct la portic, pe care îl urma și cu latura sa lungă.

Încă din secolul al IV-lea, orașul a început să se dezvolte, care este dificil de interpretat astăzi. Forul și alte clădiri au fost parțial abandonate și demolate în acest secol, dar mai ales în secolul următor. Se credea că cauza ar fi găsită într-un cutremur de la sfârșitul secolului al III-lea. Fostul centru al orașului a fost ulterior acoperit cu case simple din lemn, ceea ce sugerează că centrul vechi al orașului s-a schimbat în acel moment. Unii cercetători cred că forul va fi abandonat doar în secolul al VI-lea. O altă constatare importantă a fost construirea unei facilități de scăldat mai mici la nord în spatele sau parțial deasupra porticului forumului, care a fost stabilit de atunci. Noua construcție din lemn a vechii piețe principale a fost, de asemenea, foarte primitivă la acea vreme. Century probabil zona de recreere a unui luxos, cu mozaicuri din 3/4. Casă privată decorată în secol pe piața odinioară publică. De asemenea, bazilica nu mai era acolo, fiind acoperită și de o piață de pește din partea de nord a antichității târzii.

• Forum, detalii
• 

  Zona nordică. Planificarea desenului diferitelor faze de construcție.

• 

  Zona nordică. Marginea dreaptă a imaginii: zona de bază a Capitolului; jumătatea dreaptă a imaginii: arcade forum; jumătatea stângă a imaginii: baie antică târzie.

• 

  Zona de nord-est cu portic (în față) și baie antică târzie, care deja acoperă parțial arcada.

• 

  Cardo maximus rulează în direcția sudică (în imaginea de mai sus) cu puțin înainte de intrarea sudică a forumului.

Templul Lunii

Rămășițele Templului Luna

Așa-numitul Mare Templu , probabil capitala orașului, a fost planificat în cel mai înalt punct al său, în spatele zidului nord-vestic al orașului și este considerat unul dintre cele mai vechi altare cunoscute ale zeiței lunii Luna, căreia orașul a fost dedicat. Un puternic templu de podium cu o scară și un portic impunător , din care se mai pot vedea rămășițe semnificative ale substructurii, a fost ridicat pe o clădire anterioară construită în perioada republicană târzie . Prima clădire a fost construită la scurt timp după înființarea coloniei ca sit de cult al Selene- Luna și, cu decorațiunile sale arhitecturale din teracotă, era încă în tradiția modelelor toscane antice. Din această perioadă s-a păstrat o friză frontală care arată Luna stând pe un tron. Zeița este flancată de Apollo și Dionis, fiecare dintre ei având o muză.

Ca succesor, locuitorii imperiului, Julio-Claudian Luna au planificat o clădire monumentală tipică romană, pe care au decorat-o cu marmură. Substructura pseudoperipterului , executată parțial în Opus caementitium , avea o înălțime originală de aproximativ 7,5 metri față de nivelul mersului la acel moment. Jumătate de coloane împărțeau laturile exterioare ale unei singure piese, aproape pătrată, pe spate și laturile lungi. Scara exterioară era mărginită de laturile zidului. Inscripția dedicatorie încă păstrată în fragmente se întoarce la o conversie sau renovare în perioada cuprinsă între 180 și 222 d.Hr. Odată cu construirea noului templu, spațiul din fața acestuia a fost, de asemenea, modificat în mod cuprinzător. O curte cu arcade de 60 × 50 de metri a fost construită în jurul templului pe trei laturi, cu o stradă procesională de marmură care ducea de la o intrare mare sud-vestică în portic la scările clădirii cult. Rămășițele unei statui de tancuri iulian-claudiene din secolul I d.Hr. au fost descoperite în arcadele estice.

Templul a fost în cele din urmă abandonat spre sfârșitul secolului al IV-lea. La începutul Evului Mediu, fosta zonă a zonei sacra era folosită în scopuri rezidențiale.

Inscripție clădire

Potrivit Marietta Horster, inscripția clădirii se întoarce fie la împăratul Commodus , dar mai probabil la Caracalla sau Elagabal . Ca de obicei, ar fi putut fi pe arhitravă și ar fi avut apoi o lungime de aproximativ 13 metri. Rămășițele lor sunt mici:

[... Ant] onin [us] aug. Pius te [mpl ...]

[...] reius [vezi mai jos] a pecunia p [osuit].

• Templul Luna cu curte, detalii
• 

  Scara cu perete, care limitează rampa de pământ care ducea templul la curtea porticului.

• 

  În scările din față, coborâți de la rampa de pământ la portic, care încă mai poartă o bază de coloană.

• 

  Acoperirea podelei care a fost găsită la cele două capete ale curții porticului cu vedere la templu.

• 

  Inscripția dedicatorie plasată odată deasupra porticului templului.

amfiteatru

Vedere panoramică în amfiteatru

Amfiteatrul , folosit pentru lupte de gladiatori , momeli de animale și execuții, a fost construit doar în perioada Antonină la aproximativ 250 de metri de poarta estică a orașului pe Via Aurelia Nova , deoarece nu mai exista spațiu pentru o clădire mare în interiorul zidurilor orașului în Secolul al II-lea d.Hr. În acea perioadă a început declinul culturii teatrale, care încă provine din epoca clasică greacă, așa cum s-a arătat și în Luna. Teatrul construit acolo era situat între ziduri, în colțul de est al orașului. Clădirea ovală a amfiteatrului Luna are o lățime de 88,5 metri în axa sa longitudinală și 70,2 metri în lățime. În total, aproximativ 7.000 de spectatori ar putea fi așezați în zonele de relaxare, care au fost împărțite în două terase. Un portic înconjura clădirea de deasupra terasei vizitatorilor . Gladiatorii puteau intra în zona de luptă ovală prin două intrări duble, opuse, care erau situate la sud-vest și nord-est. Se pare că nu au existat facilități subterane. Vizitatorii au oferit intrări separate în jurul clădirii.

După sfârșitul Imperiului Roman de Vest în secolul al V-lea, instalația a fost folosită ca carieră.

• Amfiteatru, detalii
• 

  Accesul pe două benzi pentru gladiatori și animale.

• 

  Șanț care a separat auditoriul de arenă.

• 

  Scări către nivelurile inferioare.

• 

  Singura seif încă vizibilă.

• 

  Scară către auditoriul superior.

Cimitir

În antichitatea romană, existau cimitire pe arterele orașelor și orașelor din fața zidurilor. Acestea ar putea fi descoperite și în Luna. În plus față de locurile de înmormântare simple, au existat și locuri de înmormântare bogate, cum ar fi tumuli (movile de înmormântare). Una dintre aceste movile avea încă un tub cippus care ducea de la încoronarea ( cippus ) a mormântului în movilă. Aceste „tuburi donatoare”, care au fost dovedite de mai multe ori, au fost necesare în timpul sărbătorii simbolice pentru morți în cinstea decedatului.

literatură

• Bryan Ward-Perkins : Luni. Declinul și abandonul unui oraș roman. În: Papers in Italian archaeology 1, Oxford 1978, pp. 313-321.
• Augusta Hönle, Anton Henze: Amfiteatru și stadioane romane: lupte de gladiatori și jocuri de circ . Atlantis-Verlag, Zurich [u. a.] 1981. ISBN 3-7611-0627-0 .
• Bryan Ward-Perkins: Două case bizantine la Luni , În: Hârtiile școlii britanice de la Roma. 49, 1981, pp. 91-98.
• Bryan Ward-Perkins și colab.: Luni și Ager Lunensis: creșterea și căderea unui oraș roman și a teritoriului său. În: Lucrări ale Școlii Britanice de la Roma. 54, 1986, pp. 81-146.
• Anna Maria Durante, Lucia Gervasini: Zona archeologica e Museo Nazionale, Luni. (= Itinerari dei musei, gallery, scavi e monumenti d'Italia. Nuova serie 48) Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, Libreria dello Stato, Rome 2000, ISBN 8824036392 .
• Anna Maria Durante (Ed.): Città antica di Luna: lavori in corso. Luna, La Spezia 2001.
• Maria Gabriella Angeli Bertinelli: Lunensia Antiqua (= Serta Antiqua et Mediaevalia 13). Giorgio Bretschneider Editore, Roma 2012, ISBN 978-88-7689-257-8 .

Link-uri web

• Luni (italiană)

Dovezi individuale

1. ↑ ^{un b} Hermann Bengtson : Istoria romană: Republica și Imperial Era până la 284 AD . Ediția a IV-a. Verlag CH Beck, München 1982. ISBN 3-406-02505-6 . P. 108.
2. ↑ Livia 39, 2, 20; 39, 2, 32; 40, 1, 38, 41; Pliniu cel Bătrân, Naturalis historia 3, 11 p. 16; Lib. Colon. P. 235; Henzen. Tab. Alim. P. 57.
3. ↑ Luciana și Tiziano Mannoni: Marmor, Material und Kultur , Callwey, München 1980, ISBN 3-7667-0505-9 , p. 184.
4. ↑ Lunae portus numește portul z. B. Livius ( Ab urbe condita 34.8.4 și 39.21.4) și Ennius (în satira 6.9 a lui Persius ). Nino Scivoletto explică în ediția critică a lui Persius (Firenze 1968, pagina 147) că a comentat numele Lunae portus cu portul în formă de semilună ("il golfo ... incurvato come una luna").
5. ↑ Pliniu cel Bătrân, Naturalis historia 3, 50. A se vedea Roderich König, Gerhard Winkler, Kai Brodersen (eds.) Și alții: Plinius - Naturkunde , Volumul 2, Heimeran Verlag, München 1973, ISBN 3-7608-1616-9 , p. 139.
6. ↑ Anita Rieche : Italia antică din aer. Ediția a II-a. Gustav Lübbe Verlag, Bergisch Gladbach 1987. ISBN 3-7857-0223-X . P. 140
7. ↑ John Boardman, Iorwerth Eiddon Stephen Edwards și colab.: The Cambridge Ancient History XII - The crisis of the Empire, AD 193-337 , 2005, p. 406; Introducere de cunoștințe Arheologie romană Institutul arheologic al Universității din Köln
8. ↑ Pliniu, Naturalis historia 11, 97; Martial 13:30.
9. ↑ Joseph Wilpert : Mormintele papale și Cäciliengruft din catacomba Sf. Callistus . Herder, Freiburg 1909, 19 f. 35.
10. ^ ^{A b c} Bernhard seara: Riviera Italiana, Liguria . Baedeker, Stuttgart 2007. p. 37.
11. ^ Werner Goez: De la Pavia la Roma , editura DuMont, Köln 1980. ISBN 3-7701-0542-7 . P. 82.
12. ^ Lester K. Little, Barbara H. Rosenwein (eds.): Dezbaterea Evului Mediu. Numere și lecturi , Editura Blackwell, Oxford 1998. ISBN 1-57718-008-9 , p. 62.
13. ↑ Fedor Schneider : The Reich Administration in Toscana , Minerva-Verlag, Berlin 1966, p. 51.
14. ↑ Paolo Fazzini, Marina Maffei: Dispariția orașului Luni , În: Journal of Cultural Heritage 1, 2000. pp. 247-260.
15. ^ ^{A b c} Karl Bosl: Istoria societății în Italia în Evul Mediu , Anton Hiersemann Verlag Stuttgart 1982, ISBN 3-7772-8206-5 , p. 30.
16. ^ Werner Goez: Von Pavia nach Rom , Verlag DuMont, Köln 1980, ISBN 3-7701-0542-7 , p. 97.
17. ↑ ^{a b} Mario Cennamo: Pirati saraceni e barbareschi in Liguria , Fratelli Frilli Editori, 2004, p. 21. (în italiană)
18. ↑ Ekkehard Eickhoff: Naval Warfare and Maritime Politics between Islam and the West , De Gruyter, Berlin 1966, p. 199.
19. ↑ Georg Stadtmüller (Ed.): Saeculum 24 , Verlag K. Alber, Freiburg și München 1973, p. 25.
20. ↑ Jutta Ronke: Magistrate Representation in Roman Relief , BAR international series, Oxford 1987, ISBN 0-86054-478-8 , p. 559.
21. ↑ Frank Kolb : Roma: Istoria orașului în antichitate , Verlag CH Beck, München 2002, ISBN 3-406-46988-4 , p. 603.
22. ^ ^{A b} Bonner Jahrbücher , Verlag Philipp von Zabern, Mainz 2004. ISBN 978-3-8053-3687-1 . P. 145.
23. ^ Riccardo Francovich: Hinterlandul orașelor medievale timpurii. În: Joachim Henning (Ed.) Orașe post-romane, comerț și așezare în Europa și Bizanț , Verlag Walter de Gruyter, Berlin-New York 2005, ISBN 3-11-018356-0 , p. 139.
24. ↑ ^{a b c d} Marietta Horster: Construirea inscripțiilor împăraților romani . Franz Steiner Verlag, Stuttgart 2001, ISBN 3-515-07951-3 . P. 323
25. ↑ Epigraphica . Nr. 64. Università di Bologna, Bologna 2002. p. 134.
26. ↑ Barbara White: Tumulat Italia tellus. Proiectarea, cronologia și semnificația mormintelor rotunde romane din Italia , VML Verlag Marie Leidorf, Rahden 2002. p. 47.

Vezi si

• Lista episcopilor din Luni
• Carrara
• Marmură de Carrara

44.064 10.017Coordonate: 44 ° 3 ′ 50 ″  N , 10 ° 1 ′ 1 ″  E