Aosta

Aosta Aoste
Țară	Italia
regiune	Valea Aosta
Coordonatele	45 ° 44 ′  N , 7 ° 19 ′  E Coordonate: 45 ° 44 ′ 0 ″  N , 7 ° 19 ′ 0 ″  E45.733333333333 7.3166666666667 583
înălţime	583  m slm
zonă	21 km²
rezident	34.052 (31 decembrie 2019)
Cod poștal	11100
prefix	0165
Numărul ISTAT	007003
Denumire populară	Aostani (italiană) Aostois (franceză)
Sfânt protector	Gratus din Aosta ( 7 septembrie )
Site-ul web	www.comune.aosta.it

Vedere din sudul centrului orașului Aosta, în fundal peste valea Buthier, la aproximativ 18 kilometri distanță de Mont Velan (stânga) și Grand Combin (dreapta) la granița dintre Italia și Elveția.

Aosta ( franceză oficial Aoste , franco- provenzală Aoûta , Walser German Augschtal , german învechit de Est ) este capitala regiunii Valea Aosta din Alpii italieni . Orașul are 34.052 de locuitori (la 31 decembrie 2019).

geografie

Aosta este situată în mijlocul văii Aosta la aproximativ 583 de metri deasupra nivelului mării și se întinde pe o suprafață de 21 de kilometri pătrați. La marginea sudică a zonei urbane, Dora Baltea curge spre est. Pârâul montan Buthier curge din nord din valea laterală Valpelline prin zona urbană și se varsă sub acesta în Dora Baltea. Limitele vestice ale orașului se desfășoară în valea pârâului montan, care ajunge în valea Dora Baltea din flancul sud-estic al Pointei de Chaligne printr-un defileu abrupt lângă Chabloz și la cătunul Pont d'Aisod .

Teritoriul orașului este împărțit în așezarea urbană de pe fundul văii de pe Dora Baltea și zona de pe flancul muntos, care se întinde de la fundul văii până la vârful Pointe de Chaligne la 2607 metri deasupra nivelului mării. M., cel mai înalt punct al orașului Aosta, precum și zona Porossanului la est de Buthier. Panta foarte abruptă din nord-vest este împărțită în zona înaltă alpină a pășunilor alpine cu așezarea alpină Tsa de Chaligne , inclusiv pădurea montană cu Alp Arpeilles și partea de jos cu Collina d'Aosta deschisă , unde satele și cătunele Excenex, Arpuilles, Entrebin și Signayes și podgoriile din Aosta. O mare zonă comercială și industrială s-a dezvoltat pe câmpia Dora Baltea din sud-estul orașului. Rampa sudică a drumului de trecere către Pasul Mare Saint Bernard începe lângă Aosta .

Comunitățile învecinate sunt situate pe flancurile înalte de munte din zonă și din vale: Sarre , Gignod , Roisan , Saint-Christophe , Pollein , Charvensod , Gressan . Aglomerarea din Aosta include și comunele Saint-Christophe și Sarre.

Peisajul este înconjurat de munți înalți în nord și sud, cum ar fi Becca di Nona , Monte Emilius , Pointe de Chaligne și Becca di Viou. Din Aosta, pe fundalul văii principale, Mont Blanc și la nord de valea Valpelline , se poate observa în mod clar Grand Combin .

poveste

Cultul megalitic și locul de înmormântare al Sfântului Martin de Corléans , excavat în apropiere de Aosta, datează din mileniul III î.Hr.și este cel mai mare de acest fel din Italia. Include dolmeni , menhiri și alte componente. După descoperirea și excavarea importantului sit preistoric din 1969, administrația provincială a ridicat o clădire muzeală în care complexul este păstrat și accesibil.

În preistorie ulterioară, oamenii salasseri locuiau în Valea Aosta , al cărei oraș principal se numește Cordelia în tradiția legendară .

După ce romanii au fost militari prezenți în Valea Aosta începând cu secolul al II-lea î.Hr., valea a fost redenumită în 25 î.Hr. Cucerit de A. Terentius Varro Murena . Romanii au șters grupurile etnice Salasser prin deportare și înrobire. Sub Augustus , colonia Augusta Praetoria Salassorum a ieșit dintr-un lagăr legionar deja existent . Rețeaua sa rutieră regulată originală, care este încă parțial vizibilă în planul orașului modern Aosta, revine la vechea așezare militară romană. La început, aproximativ 3.000 de veterani ai gărzii de corp imperiale, pretorienii și familiile lor locuiau în oraș. Inscripția dedicatorie a locuitorilor noului oraș pentru împăratul August a ieșit la iveală în 1894 în timpul săpăturilor de lângă fosta poartă romană de sud.

Orașul roman avea forma dreptunghiulară obișnuită comună pentru astfel de colonii cu o lungime de 727 metri și o lățime de 574 metri. A fost împărțit în 64 de insule (blocuri de case). Zidul orasului roman a avut o poarta pe toate cele patru laturi, dintre care Porte Prétorienne pe latura de est este încă păstrat în mare măsură; Rămășițele arheologice sunt încă vizibile astăzi din Porta decumana pe partea de vest și Porta principalis sinistra în nord. Din cele douăzeci de turnuri de zid romane, șase există și astăzi într-o formă mai mult sau mai puțin modificată. Forumul din centrul orașului a ocupat opt ​​insule, amfiteatrul cel din două. Se pare că alte structuri nu au fost construite peste insulă. În orașul roman exista și un teatru și facilități de scăldat (băi termale).

Colonia romană se afla pe importantul drum alpin de la Mediolanum ( Milano ) prin Micul Sfânt Bernhard (Latin Alpis Graia ) până la Lugdunum ( Lyon ) în Valea Rodanului , drumul consular spre Galia , Via Via Galliarum latină . După deschiderea Marelui Sfânt Bernard , care se numea Mons Iovis în epoca romană , în Valais , importanța locului, care se află la intersecția drumurilor de trecere a muntei, a crescut.

În secolul al IV-lea a fost instalat un episcop în Aosta, care era dependent de Mitropolia din Milano . O clădire civilă mare de lângă criptoporticul antic a fost transformată în antichitatea târzie în prima biserică creștină a orașului Aosta, care servea și ca catedrală . Episcopul Gratus din Aosta , care a trăit în secolul al V-lea și despre care s-a transmis viața unui sfânt din secolul al XIII-lea, a fost venerat în special în timpul conducerii Savoia. Racla sa este unul dintre obiectele valoroase din tezaurul catedralei din Aosta. Astăzi, Sfântul Gratus este hramul orașului Aosta, hramul Văii Aosta și hramul bisericilor din mai multe localități ale fostului ducat Savoyard.

În perioada de tranziție de la antichitate la începutul evului mediu, orașul Augusta Praetoria a intrat sub goticul estic , mai târziu bizantin (553-563) și apoi stăpânirea lombardă (568-575). În 575 armata regelui franco-burgundian Guntram i-a învins pe lombardi și a cucerit orașele Aosta și Susa din văile alpine din sud . Se pare că granița dintre Regatul Burgundiei și Imperiul Longobard de la Bard sub Aosta se întoarce în acest timp . În condițiile politice schimbate, eparhia de Aosta s-a desprins de Milano în secolul al VIII-lea și a fost repartizată episcopului de Moûtiers din eparhia mitropolitană a Tarantaisei de atunci și până în timpurile moderne . Regele franc Pippin cel Tânăr a purtat, de asemenea, război împotriva lombardilor . Carol cel Mare a îmbunătățit Via Francigena , care duce din Galia peste Alpi și prin orașul Aosta la Valea Po și la Roma . Episcopul de Canterbury Sigeric the Serios menționează orașul ca o oprire pe acest traseu în 990, iar starețul islandez Nikulas de Munkathvera îl menționează și el în jurnalul său de călătorie din 1154.

Începând cu secolul al X-lea, regiunea a făcut parte din Regatul Burgundiei ca județul Aosta . Cu puțin înainte ca aceasta să cadă în mâinile Sfântului Imperiu Roman în 1032 , contele Humbert de Maurienne și Savoy a dobândit orașul Aosta cu județul din Valea Aosta în 1024. Fiul său Burkhard, inițial prepost al mănăstirii Saint-Maurice din Valais, a fost episcop de Aosta din 1025 și a întărit stăpânirea savoyardă în regiune. Din 1033 și-a reprezentat familia în Valea Rodanului de Jos ca Arhiepiscop de Lyon .

Din secolul al XI-lea până în al XIII-lea, Domnii din Challant au exercitat autoritatea în Valea Aosta ca vicecondiți în slujba contilor de Savoia. Reprezentanții familiei au făcut cariere în statul Savoia ca vice-comiți, guvernatori, castelani, episcopi și, de exemplu, preposti ai catedralei din Aosta. Ei dețineau mai multe proprietăți în orașul Aosta, inclusiv două turnuri vechi de zid transformate în castele, Tour Bramafan și Tourneuve . În afara orașului, ramuri ale familiei stăteau la cinci castele importante.

Anselm din Aosta, arhiepiscop de Canterbury , s-a născut în Aosta în 1033 .

În secolul al XI-lea, sub episcopul Anselm de Aosta, catedrala romanică din Aosta a fost construită pe locul unei bazilici creștine timpurii , construită probabil în secolul al IV-lea și în apropiere, chiar în afara zidului orașului, pentru o comunitate augustiniană, colegiul biserica Sankt Ursen, cele mai importante două clădiri ale artei sacre medievale din Valea Aosta.

În 1191, la invitația episcopului Albert , contele Thomas von Maurienne a intrat în posesia orașului Aosta și i-a dat o scrisoare de libertate. În schimb, cetățenii din Aosta au jurat credință eternă contelui.

În 1352 o mănăstire de franciscani s-a stabilit în centrul Aosta. Complexul mănăstirii extins a modelat dezvoltarea urbană până în epoca modernă. În 1830 a fost demolată pentru a șterge șantierul pentru noua casă de oraș.

În timpul ciocnirilor repetate dintre Savoia și Franța, Valea Aosta și, împreună cu aceasta, orașul Aosta, au fost ocupate de mai multe ori de trupele franceze, de exemplu în 1691, în timpul Războiului de Succesiune Spaniolă din 1704 până în 1706 și după Revoluția Franceză din 1796 și 1814 sub Napoleon Bonaparte .

În 1860/1861, orașul și întreaga vale Aosta, împreună cu celelalte țări din Savoia-Sardinia, au ajuns în noul Regat al Italiei. Aosta nu a fost inițial o capitală de provincie, ci a fost centrul districtului Valea Aosta din marea provincie recent creată Torino până în 1948 .

Aosta, care vorbea cândva franco-provensal , a devenit din ce în ce mai bilingvă în secolul al XX-lea, odată cu afluxul de lucrători din alte regiuni ale Italiei, sponsorizat de stat. Siderurgia Cogne, construită în 1911, a devenit cel mai mare angajator industrial din Valea Aosta și a determinat mulți oameni să se mute în vale din alte regiuni italiene. Italiană a devenit curând limba principală în Aosta.

În 1945 a fost fondat partidul politic Union Valdôtaine , care a militat pentru independența Văii Aosta. Aosta a fost capitala noii regiuni autonome din Valea Aosta, cu un statut special din 1948.

Stația Aosta a fost construită în 1886 ca terminal al liniei de cale ferată Chivasso - Aosta, care a fost extinsă în 1929 până la Pré-Saint-Didier în secțiunea superioară a Văii Aosta. În 1957 a fost construită telecabina Aosta-Pila pentru călătoria către zona de sporturi de iarnă Pila . Aeroportul Aosta a început operațiunile în 1959 . În 1970 a fost deschis tronsonul către Aosta al autostrăzii Autostrada A5 , care nu are ieșire în zona urbană Aosta. Există o stație de taxare și o stație de camion lângă Aosta.

limba

La fel ca întreaga regiune autonomă a Văii Aosta, Aosta este oficial bilingvă; De fapt, trei limbi trăiesc unul lângă altul în zonă (în văile laterale de est ale Văii Aosta și limba alemannică din Walsers , care este, totuși, de mică importanță în orașul Aosta). Pe lângă limba tradițională colocvială, franco-provensală ( Valdostan ), care se vorbește în mai multe dialecte , franceza regională din Savoia s-a impus ca limbă scrisă și practic standardă în timpurile moderne și franceza în timpurile moderne . Așa s-a dezvoltat diglosia tradițională (bilingvismul), care a existat în regiune până la începutul secolului al XX-lea. Primul act notarial francez a fost scris în Aosta în 1532. În 1561, ducele Emanuel Philibert de Savoia a declarat franceza limba oficială pentru Valea Aosta. În timp ce Valea Aosta în ansamblu este singura insulă lingvistică mai mare în care patoisul franco-provençal trăiește în continuare ca limbă colocvială alături de limbile oficiale standard, vechiul dialect din zona urbană a aglomerării Aosta a pierdut în greutate în favoarea francezilor și mai ales a italianului . În 1985, în Aosta a fost înființat Bureau régional d'ethnologie et de linguistique (BREL), care lucrează pentru păstrarea dialectului din Valea Aosta. Istoricul Alexis Bétemps a fost primul său regizor. Ca parte a proiectului Associazione Valdostana degli Archivi Sonori , institutul colectează mostre sonore din dialectele tradiționale din regiune.

În 2010 a avut loc la Aosta festivalul internațional de patois Fête valdôtaine et international des patois .

Scrisori în franceză și italiană la primăria din Aosta

Valdostan a intrat în uz ca limbă literară în secolul al XIX-lea. Importante poeți , scriitori și dramaturges în limba franco-provensală de la Aosta au fost Jean-Baptiste Cerlogne (1826-1910), Amedeu Berthod (1905-1976), Jules-Ange Negri (1904-1995), Eugénie Martinet (1896-1968) , Anaïs Ronc -Désaymonet (1890–1955), René Willien (1916–1979) și Pierre Vietti (1924–1998).

În secolul al XX-lea, statul italian a italianizat în mod sistematic Valea Aosta, precum și alte regiuni de limbi străine ale Italiei, prin măsuri legale și administrative și prin stabilirea grupurilor de populație din alte părți ale țării, de exemplu, ca angajați în industria grea din Cogne . Vechile nume de locuri au fost înlocuite cu forme italiene. Franco-provençal, ca limbaj colocvial vorbit, a fost cruțat de represiune. În timpul fascismului italian, presiunea asupra francezilor și emigrația francezilor în Franța au crescut. Încă din 1909, Émile Chanoux a lansat prima dată Ligue Valdôtaine pour la protection de la langue française dans la Vallée d'Aoste Aosta, iar mai târziu a fost o Rezistență culturală împotriva supremației italiene. După cel de-al doilea război mondial, legea din 26 februarie 1948 a intrat în vigoare în Italia, conform căreia autonomia regională și recunoașterea francezei ca a doua limbă oficială și a doua limbă obligatorie de predare au intrat în vigoare pentru Valea Aosta. Organul partidului politic Union Valdôtaine , Le Peuple valdôtain, apare doar în franceză. Cu toate acestea, în orașul Aosta ca centru administrativ și educațional regional, italiana este limba predominantă astăzi.

Pentru a promova crearea de rețele cu alte municipalități francofone , primăria din Aosta s-a alăturat Asociației internaționale a mairilor francofone (AIMF). Aosta este singurul oraș italian care este reprezentat pe acest corp global. În iulie 1995, reuniunea anuală a AIMF a avut loc la Aosta. Tema conferinței a fost La ville acteur du développement culturel (limba germană „Orașul ca actor în dezvoltarea culturală”).

Aosta este înfrățită cu mai multe comunități francofone: cu Albertville și Chamonix-Mont-Blanc în Franța , Martigny în Elveția , Sinaia în România și Kaolack în Senegal .

În secolul al XIX-lea, în Valea Aosta au fost create opere literare în franceză. Primii autori care au scris opere franceze și ocazional și scrieri în patois sunt rezumate în istoria literară sub termenul petite Pléiade valdôtaine (Alcide Bochet (1802–1859), Fernand Bochet (1804–1849), Augustin Vagneur (1796–1844), Joseph) Alby (1814–1880), Eugène Pignet, Félix Orsières (1803–1870) și Léon-Clément Gérard (1810–1876)). Corinne Guillet (1883–1934) și Flaminie Porté (1885–1941) s-au numărat printre autorii de la începutul secolului XX.

Atracții

• În districtul Saint-Martin-de-Corléans se află situl arheologic Site mégalithique de Saint-Martin-de-Corléans . Au fost descoperite rămășițe ale siturilor de cult, dolmenelor și stelelor antropomorfe care au fost descoperite în 1969, care au similitudini cu situl preistoric Petit-Chasseur din Sion .

• Monumente și artefacte extinse, bine conservate din orașul roman Augusta Praetoria Salassorum se numără printre cele mai importante obiective culturale și istorice din Valea Aosta. O mare parte a zidului orașului roman , care a fost folosit dincolo de Evul Mediu, se află și astăzi. Unele dintre turnuri au încă o parte din zidăria din epoca romană: Landvogtturm, Tour Fromage , Pailleron Tower, Bramafan Tower, "Leper Tower", Tourneuve, Quart Tower. Poarta orașului roman Porta Prætoria (poarta principală) este o poartă dublă în jurul anului 25 î.Hr. A fost creat. În fața sa se află Arcul lui Augustus , construit în același timp ( Arco di Augusto italian , Arc d'Auguste francez ) și, la mică distanță, podul de arc Pont de Pierre , care trecea anterior râul Buthier, care s-a schimbat cursul său în epoca post-romană. Un alt pod roman bine conservat, Pont Saint-Martin , se află la aproximativ 30 de kilometri de vale în direcția Ivrea, în satul cu același nume. S-a păstrat peretele de 22 m înălțime al fostului teatru cu patru etaje, precum și rămășițele forumului și, în special, ale criptoporticului . Zidurile de fundație ale unei moșii romane de pe versantul de deasupra orașului din cartierul Consolata au fost păstrate. Pe drumul către Kleiner Sankt Bernhardspass, în afara orașului antic, se află un cimitir roman cu trei morminte antice și ruinele unei biserici creștine timpurii. Printre numeroasele obiecte valoroase găsite din perioada romană se numără și un frumos din Muzeul Arheologic din Jupiter - bust văzut de la începutul secolului al II-lea.

• Catedrala din Aosta , a fost construit în centrul orașului , pe locul unei biserici creștine la începutul secolului al 11 - lea și a fost la sfârșitul secolului al 15 - lea său gotic târziu forma. Fațada sa a fost construită între 1522 și 1526 în stil renascentist și a primit un pridvor clasicist în 1848 . În cor se află podeaua mozaicului văzută din secolul al XII-lea. Valoroasele tarabe corate sculptate datează din secolul al XV-lea. Vitraliile franceze din secolele XII și XIII pot fi văzute în ferestrele navei centrale . Capelele laterale sunt mai recente.
• Comoara catedrala ( Musée du Trésor de la Cathédrale d'Aoste în franceză ) este una dintre cele mai bogate muzee de acest gen din Alpii de Vest. Conține, printre altele, un diptic antic târziu, obiecte de cult gotic târziu și monumentul mormânt al contelui Toma al II-lea de Savoia .
• Începuturile bisericii din fosta mănăstire colegială Sf. Ursus, în italiană Collegiata dei Santi Pietro e Orso sau în franceză Collégiale des Saints Pierre et Ours (numită doar Sant'Orso sau Saint-Ours în Aosta ) se întoarce în a 5-a secol. Își poartă numele după Sfântul Ursus din Aosta . În perioada romanică timpurie , biserica a fost reînnoită sub episcopul Anselme II (994-1025). Aspectul actual, gotic târziu a bisericii a fost creată în anterioare Georges de Challant (1468-1509). Cripta cu cinci culoare , care stă pe douăsprezece coloane romane , a fost păstrată din clădirea anterioară. Un ciclu important de fresce din secolul al XI-lea prezintă scene din viața lui Hristos și a apostolilor de pe vârful navei . Turnul bisericii și mănăstirea din partea de sud, cu capitelele sale romanice împodobite de figuri, datează din secolul al XII-lea . Muzeul colegial din sacristie are bunuri culturale, dintre care unele datează din Evul Mediu.
• Tot sub Georges de Challant, prioratul Sfântului Ursus a fost construit în perioada 1494-1509, care se remarcă prin turnul său octogonal și rama ferestrelor și frizele din teracotă . În capelă , un ciclu de frescă gotică târzie arată povestea Sfântului Gheorghe .
• Fostul cimitir de lângă Sankt Ursen a existat încă din antichitatea târzie și este accesibil ca parc monument după lucrări de restaurare.
• Tour du Bailliage este un turn de castel medieval în colțul de nord - est a zidului orașului roman, care a servit ca sediu al executorilor judecătorești ale orașului Savoy , deoarece 1263.
• În districtul Porossan există un pod mare de conducte de apă din cărămidă, numit Grand Arvou, care a fost construit în jurul anului 1300 ca o importantă structură de inginerie pentru canalul de irigații Ru Prévôt .
• Biserica Sainte-Croix a fost construită în 1682.
• Biserica Saint-Étienne din secolul al XVIII-lea se află pe locul unei biserici mai vechi din Evul Mediu.
• Place Émile-Chanoux este piața principală din centrul orașului. A fost creat în secolul al XIX-lea. Râurile Dora Baltea și Buthier sunt personificate pe două fântâni de zid în fața primăriei din Aosta, lângă această piață. În piața orașului se află monumentul creat de artistul din Torino Pietro Canonica pentru căderile celor două războaie mondiale din Aosta. Înainte de aceasta, pe această stradă a existat un memorial al doctorului Laurent Cerise , venit din Aosta.
• Calvin Crucea , mai târziu , de asemenea , numit Croix-de-Ville , este un monument din 1541 care comemorează șederea legendar al Geneva reformator Jean Calvin în Aosta. A fost plasat pe o nouă bază în secolul al XIX-lea.
• Palatul Justiției din Aosta a fost construit în jurul anului 1932.
• La castel Jocteau datează din secolul al 20 - lea.
• Castelul Montfleury este o casă de țară în afara orașului, în suburbia Saint-Martin-de-Corléans. Acesta aparține fermei Montfleury, care aparține Institutului agricol regional de la Vallée d'Aoste .
• Muzeul Regional de Arheologie Valea Aosta , în fosta cazarmă Challant, fosta mănăstire Visitation, are o colecție arheologică din toate perioadele istorice ale văii.
• În fosta priorat Saint-Bénin, care a fost fondată în secolul al XI-lea de benedictini de la mănăstirea Fruttuaria din partea de sud a orașului, există un mic muzeu dedicat omului de știință și inventator Innocenzo Manzetti (sau Inocențial francez ) din Aosta, unul dintre pionierii aproape simultani ai telefonului .
• Centrala Saumont am Buthier, construită în 1929, este defectă și este utilizată pentru evenimente culturale.
• Arena Croix-Noire a fost construit în 1987 , ca un loc de întâlnire pentru tradiționale lupte de vaci Bataille de Reines .

poze

trafic

Transport feroviar

De Aosta stație de cale ferată se află pe linia de cale ferată Aosta-Pré-Saint-Didier . Stațiile Istituto și Viale Europa sunt, de asemenea, în zona urbană .

Trafic rutier

Aosta are o legătură rutieră cu autostrada italiană A5 , care leagă Torino de Franța prin tunelul Mont Blanc . Celălalt drum național din Valea Aosta este drumul de stat italian SS26. Aosta se află, de asemenea, pe legătura dintre trecătoarele alpine Micul Sf. Bernhard și Marele Sf. Bernhard .

Transportul public local este efectuat de compania Société valdôtaine d'autocars publics (SVAP).

Trafic aerian

Aosta are un aeroport regional cu Aeroportul Aosta ( Aeroportul italian della Valle d'Aosta "Corrado Gex" , francez Aéroport de la Vallée d'Aoste "Corrado Gex" ) . Este situat la aproximativ doi kilometri est de oraș.

educaţie

Sediul universității din Valea Aosta este situat în Aosta .

politică

Orașul Aosta este membru al Association international des maires francophones .

Rândul primarilor din Aosta este documentat încă din 1333. Fulvio Centoz ( Partidul Democrat ) din Aosta deține această funcție din 2015 .

Orașul menține relații comunale internaționale și a încheiat următoarele parteneriate orașe:

• Franţa Chamonix-Mont-Blanc , Franța
• Franţa Narbonne , Franța
• Franţa Albertville , Franța
• Italia San Giorgio Morgeto , Italia
• România Sinaia , România
• Senegal Kaolack , Senegal
• Elveţia Martigny , Elveția

Personalități

Personalități celebre ale orașului sunt incluse în lista personalităților orașului Aosta .

Sport

• La 2 iunie 1996, Gianni Bugno a câștigat a 15-a etapă a Giro d'Italia din Aosta.
• În perioada 21 iunie - 25 iunie 2006 a avut loc la Aosta Campionatul Mondial Junior de hochei de stradă .

literatură

• Marco Cuaz: Aosta, proiect pentru o storia della città. Quart 1987.
• Ida Leinberger, Walter Pippke: Piemont și Valea Aosta. DuMont, ediția a 4-a, Ostfildern 2013, pp. 152-163.
• Franz N. Mehling (ed.): Ghidul cultural al lui Knaur: Italia . Droemer Knaur München / Zurich 1987, pp. 40-41, ISBN 3-426-24604-X .
• Lin Colliard: La culture valdôtaine à travers les siècles. Aosta 1965.
• Celebrități Carlo: Le antichità di Aosta. Torino 1862.
• AM Cavallaro, Gerold Walser : Iscrizioni di Augusta Praetoria. Quart 1988.
• Ezio-Emeric Gerbore: Les rus de la vallée d'Aoste au Moyen Age. În: Annales valaisannes , 70, 1995, pp. 241-162.
• Geologia urbana di Aosta. Atti del convegno nazionale Aosta, 28 octombrie 2016. În: Geologia dell'Ambiente, 2017.
• Arturo Castellani, Stefano Garzaro: La ferrovia in Valle d'Aosta. Da Torino ad Aosta e Pré St Didier. 2010.

Link-uri web

• Aosta pe platforma ETHorama
• Aosta: un itinerario archeologico nel centro cittadino

Dovezi individuale