Războiul germano-danez

German-Danez /
Al Doilea Război Schleswig-Holstein

Evenimente militare în războiul germano-danez

Data	1864
loc	Schleswig / Iutlanda
Casus Belli	Constituție comună din noiembrie pentru Schleswig și Regatul Danemarcei
Ieșire	Victoria pentru Prusia și Austria
Schimbări teritoriale	Schleswig , Holstein și Lauenburg către Imperiul Austriac și Prusia

Părțile la conflict
Regatul Prusiei Prusia Austria Imperiul austriac	Danemarca Danemarca
Comandant
Friedrich von Wrangel , Helmuth von Moltke	Christian Julius de Meza , Georg Daniel Gerlach
Puterea trupei
La începutul războiului: 61.000 158 tunuri. Întăriri ulterioare: 20.000 64 tunuri	38.000 Mai mult de 100 de tunuri
pierderi
~ 2200	~ 5600

Bătălii și bătălii navale ale războiului germano-danez (1864)

Missunde • Königshügel • Danewerk • Schlei • Oeversee • Iutlanda • Vejle • Jasmund • Düppeler Schanzen • Fredericia • Heligoland • Alsen • Lundby • Insulele Frisiei de Nord

Războiul germano-danez de la 1 februarie 1864 până la 30 octombrie 1864 a fost un conflict militar asupra ducatelor Schleswig și Holstein, în special cu privire la afilierea națională a ducatului Schleswig . Adversarii războiului erau Prusia și Imperiul Austriac, pe de o parte, și întregul stat danez, pe de altă parte . Războiul este considerat a fi primul dintre cele trei războaie de unificare germane și, spre deosebire de răscoala Schleswig-Holstein (1848–1851), este denumit și „al doilea război Schleswig” sau „al doilea război Schleswig-Holstein” ”.

Regele danez a fost duce al ducatelor Schleswig , Holstein și Saxonia-Lauenburg . Holstein și Lauenburg aparținuseră Sfântului Imperiu Roman până în 1806 și erau state membre ale Confederației Germane . Ducatul Schleswig, pe de altă parte, era un feud al Danemarcei; lingvistic și cultural, a fost caracterizat printr-un amestec de germană, daneză și frizonă. În același timp, Schleswig și Holstein au fost strâns legate între ele încă de la sfârșitul Evului Mediu și au fost amintite ca fiind veșnic descurcate . Cu dorința de a forma state naționale unificate în secolul al XIX-lea, Schleswig a fost revendicat atât de liberalii naționali germani, cât și de cei danezi, care au condus la războiul din 1848 până în 1851. În acel moment, încercarea de a detașa cu forța Holstein și Schleswig de coroana daneză a eșuat.

După ce anterior constituția generală a statului a fost respinsă de confederația germană, printre altele, guvernul danez a emis așa-numita constituție din noiembrie în 1863 , al cărei scop era încorporarea constituțională a Schleswig în regatul actual , contrar Protocolului de la 1852 . Scrierile lingvistice fuseseră adoptate încă din 1851 pentru a opri schimbarea treptată a limbii în limba germană în părțile centrale ale Schleswig și au întâmpinat o puternică rezistență din partea germană. Pentru a retrage constituția din noiembrie, trupele Confederației germane au ocupat statele Holstein și Lauenburg în decembrie 1863 ca parte a execuției federale . În semn de protest față de statele mijlocii ale Confederației Germane, la 1 februarie 1864, trupele prusace și austriece au trecut ilegal linia de frontieră către Schleswig de -a lungul râurilor Eider și Levensau , marcând începutul războiului germano-danez. Odată cu ocupația Schleswig, Danemarca trebuia să cedeze pentru a retrage constituția din noiembrie. Prusia, însă, intenționase de la început să anexeze așa-numitele ducate Elbe , printre altele, pentru a putea construi un canal prin Holstein.

Războiul s-a încheiat după ce Prusia și Austria au cucerit restul peninsulei daneze Iutlanda după Schleswig . În pacea de la Viena , regele danez a cedat ducatele Schleswig, Holstein și Lauenburg celor două mari puteri germane. Au condus ducatele până în 1866 ca condominiu . Disputa privind viitorul ducatelor Elbe a dus în cele din urmă la războiul german dintre Austria și Prusia în vara anului 1866 . După victoria prusiană, tot Schleswig-Holstein a aparținut Prusiei ca provincie .

cauzele

Retragerea din Danewerk

Asediul săriturilor de schi la Düppel , Jørgen Valentin Sonne , 1871

Asaltului Düppeler Schanzen

Asaltarea lui Alsen de către prusieni , 1864

Odată cu răscoala Schleswig-Holstein din 1848 până în 1851, a avut loc primul conflict militar germano-danez din timpurile moderne . Mișcarea Schleswig-Holstein s-a opus Danemarcei și a cerut fuziunea Schleswig și Holstein într-o confederație germană. La aceasta s-au opus liberalii naționali danezi , care au cerut unirea Schleswig cu Danemarca. Ambele mișcări au corespuns cererilor lor pentru o constituție și drepturilor fundamentale liberale, dar au fost profund împărțite în ceea ce privește legăturile naționale cu Schleswig. Până atunci, ducatele Schleswig (ca feud danez), precum și Holstein și Lauenburg (ca state membre ale Confederației Germane ) erau legate de regele danez în uniune personală și astfel formau întregul stat danez . În ceea ce privește limba și cultura, Holstein și Lauenburg au fost caracterizate de germana (scăzută), în timp ce în Schleswig atât germana și daneză, cât și frizona de nord erau răspândite, deși în părți din Schleswig a avut loc o schimbare de limbă în favoarea germană în al XIX-lea. secol.

După eșecul răscoalei, coroana daneză a păstrat inițial suveranitatea asupra ducatelor. Protocolul de la Londra din 1852, care a încheiat în mod legal de război, a aderat la stat ca un întreg, dar , de asemenea , prevedea că Schleswig nu ar trebui să fie legat mai strâns în Danemarca decât Holstein. Astfel, o soluție de stat național favorizată de liberalii naționali germani și danezi nu a fost posibilă. În schimb, sub presiunea aliaților, statul multietnic și paternalist-conservator a fost reintrodus. Acest lucru a condus la situația în care în actualul Regat al Danemarcei, cu Legea fundamentală introdusă în 1849, exista un model parlamentar și constituțional-monarhist , în timp ce în ducatele adunările moșiilor , care reprezentau doar clasa superioară și aveau doar funcții consultative. , și-au reluat munca. Majoritatea funcționarilor publici numiți de guvernul german și-au pierdut funcția și veniturile. În 1852, Theodor Storm a fost revocat de ministrul danez al Schleswig, Friedrich Ferdinand Tillisch, care a părăsit țara. Banii de hârtie Schleswig-Holstein folosiți din 1848 au fost declarați fără valoare fără despăgubiri. Pe de altă parte, ducatele au fost împovărate cu o mare parte din costurile războiului purtate împotriva lor. În timp ce Danemarca s-a bucurat de o libertate de presă aproape nelimitată printr-o constituție, avea drepturi depline de asociere și de întrunire și îi garanta cetățenilor securitatea împotriva arbitrariului poliției prin proceduri judiciare, aceste drepturi erau necunoscute în ducaturi. Presa independentă a fost suprimată cu pedepse severe. Asociațiile și adunările germane erau în general interzise.

Ca o legătură comună între regat și ducaturi, constituția generală a statului a fost introdusă în 1855 , potrivit căreia domeniile politice generale, cum ar fi politica externă și cea financiară, ar trebui tratate de către un consiliu imperial mixt . Teritoriile individuale ale statului în ansamblu au funcționat ca parte una din cealaltă. Cu toate acestea, constituția a întâmpinat critici. Printre altele, partea daneză s-a plâns că Reichsratul a fost compus conform unui drept privilegiat de vot și, prin urmare, a reprezentat o restricție a drepturilor democratice generale în raport cu legea fundamentală daneză. Pe partea germană, printre altele, a fost criticată reprezentarea ducatelor în Reichsrat, ceea ce a dus la faptul că adunarea moșiilor Holstein a respins constituția și în 1858 a fost abrogată de Confederația Germană pentru Holstein și Lauenburg. Întrucât Actul Federal German din 1815 prevedea o constituție de stat pentru fiecare membru , Holstein, condus de regele danez în uniune personală, nu mai respecta ordinul federal. Întrucât constituția a existat acum doar pentru Danemarca și Schleswig, ea a contrazis atât propria intenție de constituție de stat, cât și dispozițiile Protocolului de la Londra.

Pentru a oferi administrației întregului stat capacitatea de a acționa din nou, guvernul de la Copenhaga a pregătit o nouă ordine constituțională la începutul anilor 1860, care ar trebui să minimizeze influența adunării Holstein de moșii și, în același timp, să-l lege pe Schleswig mai mult aproape de regat. Cu brevetul din martie din martie 1863, regele danez Frederic al VII-lea a declarat că ar trebui creat un model constituțional care ar consta într-o uniune personală între Danemarca și Schleswig pe de o parte și Holstein și Lauenburg pe de altă parte. În consecință, în septembrie același an, a fost publicat proiectul constituției din noiembrie , care ar trebui să fie valabil numai în Danemarca și Schleswig. Cu toate acestea, constituția a intrat în conflict cu prevederile Protocolului de la Londra și a condus la proteste din partea mișcării naționale germane și a Confederației germane . Pe de altă parte, guvernul danez a primit sprijin din partea regelui suedez Charles XV, orientat spre pan-scandinav . Confederația germană a decis în cele din urmă, la 1 octombrie 1863, executarea federală împotriva Holstein și Lauenburg . Primul ministru prusac Otto von Bismarck a reușit să aducă Austria în execuția federală, astfel încât Austria, Prusia, Saxonia și Hanovra au fost însărcinați împreună pentru a efectua ocupația Holstein și Lauenburg . În ciuda execuției federale hotărâte (dar încă neefectuate), constituția din noiembrie a fost adoptată de parlamentul danez la 13 octombrie 1863.

Când Frederic al VII-lea, la 15 noiembrie 1863, înainte de semnarea (și aplicarea) constituționalului din noiembrie a murit, noul rege era creștin al IX-lea. din linia Glücksburg s-au confruntat cu o dilemă:

• semnarea ar duce foarte probabil la o revoltă germană în Schleswig și Holstein și la un război cu Prusia și Austria
• eșecul semnării ar fi la fel de probabil să conducă la o revoluție în Danemarca; majoritatea liberală din parlament era pregătită să-l scoată de pe tron ​​în acest caz și, dacă este necesar, să-l înlăture pe regele suedez Charles XV al orientării scandinave . a folosi

Christian a semnat în cele din urmă noua constituție pe 18 noiembrie 1863 - sperând că războiul, care nu poate fi câștigat militar, se poate dovedi a fi blând pentru stat prin intervenții politice.

În contradicție cu Protocolul de la Londra, după moartea regelui Friedrich, prințul Friedrich din linia Augustenburg susținuse, de asemenea, că a succedat tronului în ducaturi și s-a proclamat Duce drept „Friedrich VIII”. Întrucât s-a referit la foarte liberala constituție din 1848 în proclamarea sa, el a găsit o largă aprobare în opinia publică.

Ocuparea forțelor armate Lauenburg și Holstein a fost în cele din urmă efectuată la 23 decembrie 1863. Administrarea celor două ducate a fost încredințată a doi comisari federali. În această parte a teritoriului, el a susținut că au existat numeroase tributări lui Friedrich, care a fost susținut și de majoritatea statelor germane de dimensiuni medii și mici, care nu se vedeau obligate de Protocolul de la Londra, care nu a fost niciodată aprobat de către aceștia, fie individual sau de către Confederația Germană. Ei au văzut în dezvoltare oportunitatea favorabilă de a-și consolida contraponderarea comună împotriva celor două mari puteri Austria și Prusia prin crearea unui alt stat federal suveran (al 37-lea). La 7 decembrie 1863, o cerere de „intervenție federală” în Holstein-Lauenburg, d. H. asupra războiului împotriva Danemarcei, pe care Prusia și Austria nu puteau să o transforme decât cu dificultate (și la final o majoritate de un vot) într-o decizie (repetată) privind execuția federală și astfel într-o procedură reglementată legal.

Mediul internațional

La începutul conflictului, guvernul danez s-a bazat pe sprijinul britanic și rus din motive strategice: o creștere a puterii în Prusia trebuie să fi fost neplăcută pentru ambele puteri. În Marea Britanie exista, de asemenea, perspectiva, care era și nepopulară în rândul populației locale, că o a doua dintre cele cinci mari puteri europene va avea acces direct la Marea Nordului , în Rusia legătura dinastică a țarului cu familia regală daneză ( Casa din Oldenburg ). În general, erau preocupați de ruta comercială de la Marea Nordului până la Marea Baltică, care, în opinia lor, ar trebui să rămână în mâinile daneze.

Cu toate acestea, în acest moment Rusia era ocupată cu suprimarea răscoalei poloneze din 1863 și era dependentă de sprijinul Prusiei, așa cum sa convenit în Convenția de la Alvensleben . Marea Britanie, pe de altă parte, care avea la dispoziție puține forțe terestre, avea nevoie de o alianță cu o putere continentală pentru a putea interveni direct în război. Prin urmare, guvernul britanic a decis să intervină activ în conflict numai dacă Franța a făcut acest lucru.

Napoleon al III-lea din nou, Prusia nu a fost contrară achiziționării Schleswig-Holstein, cu condiția ca Franța să primească despăgubiri pentru aceasta pe malul stâng al Rinului și, prin urmare, nu a acceptat ofertele diplomatice britanice. Pan-scandinav orientate spre regele suedez Carol al XV - lea. a acceptat să sprijine guvernul danez, dar nu a putut prevala împotriva parlamentului suedez.

Bismarck a evitat un mod legal durabil de a interfera cu puterile străine insistând - împotriva protestelor puternice ale forțelor liberale și naționale - inițial strict cu privire la aderarea la Protocolul de la Londra, contrar opiniei publice, drepturile creștinului IX de a guverna. a recunoscut și a respins pe deplin toate etapele ulterioare. Trupele germane nu au mărșăluit în Schleswig la început, ci au rămas pe teritoriul Confederației germane.

Ducatele Schleswig, Holstein și Lauenburg înainte de războiul germano-danez

pregătire

Danemarca

Armata daneză, cu o forță de pace de 7.500 de oameni, se baza pe sistemul de recrutare generală cu reprezentanți autorizați. Mobilizarea a avut loc încă din noiembrie 1863 , astfel încât la sfârșitul anului 1863 trupele federale de execuție din Holstein și Lauenburg s-au confruntat cu aproximativ 12.000 de soldați danezi, răspândiți pe o zonă extinsă. După începerea execuției federale , aceste trupe s-au retras încet fără luptă către pozițiile dintre Rendsburg și Schleswig și în apropierea acestui ultim oraș. Pentru războiul care urma, armata daneză se afla într-o armată de câmp formată din trei infanterii - divizii și o cavalerie - Diviziune și artilerie și infanterie - rezerve împărțite, împreună aproximativ 36.000 de oameni cu 104 tunuri și trupe de înlocuire și garnizoană de aproximativ 18.000 de oameni.

Valoarea de luptă a trupelor terestre daneze era scăzută. Datorită forței slabe de menținere a păcii, a lipsit ofițerii și subofițerii bine pregătiți. Infanteria era echipată cu botul, iar artileria se transforma în arme cu tub împușcat .

Danez Marina a fost de până la data: din cele 31 existente cu 387 de vapoarele cu aburi arme, 26 de nave cu 363 de tuburi au fost disponibile la începutul războiului, plus unele nave cu vele și bărci cu vâsle pentru apărare de coastă cu un total de 80 de arme. Cu nava turn turnată din fier , Rolf Krake , danezii dețineau cea mai modernă navă de război din lume la acea vreme, care putea funcționa și în ape foarte puțin adânci și putea interveni în lupte pe uscat.

Conducerea politică a Danemarcei dăduse înaltei comenzi o dublă sarcină practic insolubilă: pe de o parte, Danewerk ar trebui menținut prin toate mijloacele, pe de altă parte, armata ar trebui cel puțin păstrată în nucleul său.

Prusia și Austria

Ambele puteri au mobilizat doar mici părți ale armatelor lor terestre: Prusia în jur de 35.000 de oameni cu 110 tunuri pentru campanie, împărțită într-un corp de armată și Divizia de infanterie de gardă întărită de cavalerie , plus șapte companii de artilerie fortăreață pentru apărarea de coastă acasă, Austria aproximativ 21.300 bărbați cu 48 de tunuri, împărțiți în patru infanterie și o brigadă de cavalerie și trei companii pionieri și o mică rezervă de artilerie. De trupele prusace au fost deja echipate cu siguranțe pelviană-incarcatoare , si retehnologizarea artileriei a fost mult mai avansată decât cea a armatei daneze. Soldații prusaci și austrieci purtau banderole albe în timpul războiului pentru a se identifica ca aliați în timpul războiului. Bandelele au fost menite să comemoreze lupta comună împotriva lui Napoleon în războaiele de eliberare .

Flota slabă prusiană de 23 de vapoare cu 117 tunuri și 25 de vehicule cu vele și cu vâsle cu un total de 40 de tunuri trebuia limitată la sarcini auxiliare și de apărare. Abia după începerea războiului, marina austriacă a format o escadronă de nouă nave cu aburi cu 246 de tunuri în Marea Mediterană și le-a trimis în Marea Nordului . Cu toate acestea, din cauza călătoriei lungi, nu era de așteptat ca el să intervină înainte de mai.

Declarația finală de război

La 14 ianuarie 1864, Austria și Prusia au declarat la Frankfurt pe Main că doresc să își urmeze politica față de Danemarca în continuare, indiferent de rezoluțiile Bundestag. La 16 ianuarie 1864, ambele mari puteri Danemarca au emis un ultimatum de 48 de ore pentru a abroga constituția din noiembrie și a evacua Schleswig. Nota menționată a fost prezentată la Copenhaga de către ambasadorii Prusiei, Hermann Ludwig von Balan , și ai Austriei, Adolph von Brenner-Felsach , primului ministru și ministrului afacerilor externe Carl Christian Hall . Concluzia lor a fost următoarea:

Guvernul danez a răspuns negativ pe 18 ianuarie. Herr von Brenner a părăsit Copenhaga imediat, în timp ce ambasadorul prusac nu a părăsit capitala decât în ​​ultima săptămână a lunii ianuarie. Baza notei prusac-austriece a fost alianța dintre Bismarck și ambasadorul austriac la Berlin, Alajos Károlyi, cu privire la o abordare comună, ale cărei condiții sunt consemnate în procesul-verbal din 16 ianuarie 1864. Imediat după respingerea cererii Danemarcei, ambele puteri s-au angajat să ia toate măsurile de precauție militare, fără participarea trupelor federale înființate în Holstein, pentru a depăși Eiderul într-o forță adecvată care ar face posibilă încălcarea sau eludarea Danewerk .

La 22 ianuarie, brigada prusacă sub Philipp Carl von Canstein și brigada austriacă formată din patru batalioane (Batalionul Bohemian 18 Jäger și două batalioane ale Regimentului de infanterie nr. 30 „Baronul Martini”) aflate sub comanda lui Leopold Gondrecourt s-au desprins de Execuție trupele Confederației Germane să se unească cu armata operațională prusac-austriacă și cu Friedrich von Wrangel curgând prin Holstein . În dimineața zilei de 31 ianuarie, Austria și Prusia au declarat ocupația planificată a Schleswig celorlalte puteri semnatare ale Protocolului de la Londra, Regatul Unit , Franța , Rusia și Suedia , care au avut loc apoi fără nicio altă declarație de război de la 1 februarie, 1864. În Adunarea Federală , acțiunea neautorizată a celor două mari puteri germane a dus de mai multe ori la proteste ale statelor mijlocii germane din cauza ilegalității . Bavaria și Saxonia au împiedicat Austria să transporte trupe prin teritoriile lor, așa că au trebuit să aibă loc prin Silezia. De asemenea, trupele federale săsești și hanovre din Holstein erau gata să se opună trupelor prusace și austriece, dar Adunarea Federală a refuzat și a retras contingentul federal. Concomitent, pe 31 ianuarie, el l-a trimis pe așteptatul său adversar Christian Julius de Meza la sediul danez din Schleswig o anchetă cu privire la conflictul armat așteptat. La 1 februarie 1864, aliații au traversat Eider, râul de frontieră dintre Holstein și Schleswig.

curs

După execuția federală în ducatele Holstein și Lauenburg și evacuarea, gardienii danezi stau la podul spre Eider în ianuarie 1864, în fundalul Rendsburg cu steaguri Schleswig-Holstein de la turnul bisericii.

Primele împușcături ale războiului au fost trase în apropierea cetății federale germane Rendsburg an der Eider: după ce ultimatumul a expirat în dimineața zilei de 1 februarie 1864, trupele austriece și prusace aflate sub conducerea Wrangel au trecut râul care fusese granița dintre Holstein și Holstein pentru un mileniu fără acordul Bundestag Schleswig marcat.

A doua zi , prusacii au încercat fără succes și cu pierderi să traverseze Schlei în bătălia de la Missunde . În același timp, austriecii au depășit îngrijorarea și s-au mutat la mai puțin de zece kilometri de Danewerk , unde danezii s-au închis foarte bine. La Ober-Selk , Jagel , pe Königshügel și la Wedelspang , au avut loc lupte grele la 3 februarie 1864, în care danezii au fost împinși înapoi în strângerile lor. 16 ofițeri austrieci și 66 de bărbați au fost uciși în acest proces. În cinstea lor, un memorial a fost ridicat pe Dealul Regelui în toamna anului 1864.

Planul austro-prusac prevedea ca austriecii să atace frontal Danewerk -ul fortificat , în timp ce prusacii să traverseze Schlei lângă Missunde, să ocolească și să-i închidă pe danezi din spate. După ce trecerea de la Missunde a eșuat, armata prusacă a trecut în cele din urmă Schlei pe 6 februarie la Arnis . Danezii se pregătiseră pentru atacul frontal aici, dar poziția nu fusese încă pe deplin dezvoltată, iar poziția era prea extinsă pentru numărul mic de trupe daneze. Gheața și zăpada împiedicau ambele armate. Comandantul-șef danez, locotenentul general Christian Julius de Meza , a făcut ca Danewerk să fie evacuat la 6 februarie 1864 pentru a evita înconjurarea prusacului și s-a retras, lăsând în urmă artileria grea, prin Flensburg, în Düppeler Schanzen , unul peste celălalt. din Sonderburg între fiordul Flensburg și cetatea Alsensund , înapoi. Abandonarea Danewerk fără luptă, care a jucat un rol semnificativ în „mitologia națională” daneză care a apărut în secolul al XIX-lea datorită istoriei sale îndelungate, a declanșat un șoc în Danemarca și de Meza a fost înlocuit. Succesorul său ca comandant șef a fost interimar al comandantului de artilerie și fost ministru de război locotenent general Mathias din Lüttichau , în cele din urmă pe atunci fostul comandant al Diviziei 1 Infanterie, locotenent general George Daniel Gerlach .

Cu toate acestea, retragerea a salvat cea mai mare parte a armatei daneze de anihilare. Cea mai mare parte a armatei s-a retras după o sângeroasă bătălie de spate cu austriecii lângă Oeversee, nu departe de Flensburg până la insula Alsen , în timp ce divizia de cavalerie, întărită de un regiment de infanterie și o mică artilerie, a mărșăluit spre nord pentru a acoperi Iutlanda. Urmărirea de către aliați a fost oricum dificilă în condițiile meteorologice predominante, dar a fost amânată și mai mult de dezacordul cu privire la modul de procedare: acordurile anterioare dintre Prusia și Austria includeau doar ocuparea Schleswig. Abia la 1 martie aliații au fost de acord că atacul principal ar trebui să fie împotriva lui Düppel , în timp ce forțele mai slabe ar trebui să ocupe părți din Iutlanda. În același timp, ambele puteri au declarat că sunt gata în orice moment pentru un armistițiu, fie pe baza acquis-ului comun actual, fie pe de o parte, evacuarea Iutlandei și, pe de altă parte, evacuarea Düppel-Alsen (de asemenea, ca eliberarea unor nave comerciale confiscate de Danemarca). Danemarca a refuzat.

Austriecii conduși de generalul Ludwig von Gablenz au mărșăluit în cele din urmă spre nord de la Flensburg, în timp ce prusacii au avansat încet spre est spre Alsensund, unde armata daneză se adăpostise la porțile Sønderborg lângă Düppel. Din această poziție de flanc, pe de o parte, aliații puteau fi tăiați într-un avans către Iutlanda, pe de altă parte, o parte (chiar dacă mică) a Schleswig a rămas în mâinile daneze, ceea ce poziția daneză în negocierile planificate în Londra cu privire la soarta ulterioară a Schleswig, Holstein și Lauenburg ar trebui să se îmbunătățească.

În zilele de 11 și 12 februarie, Corpul armatei prusace condus de prințul Friedrich Karl al Prusiei a preluat o poziție în peninsula Sundewitt , la șase până la opt kilometri de rețele . Pe 22 februarie, recunoașterea pozițiilor daneze a început reîncărcările doar nu puteau fi cucerit de artileria de câmp. Prințul Friedrich Karl a vrut să renunțe la asaltarea dealului și, în schimb, să treacă pe insula Alsen cu 20.000 de oameni, incluzând astfel trupele daneze. Condițiile preliminare pentru succes au fost, însă, trimiterea neobservată a unor baterii grele pentru a evita un posibil contraatac al marinei daneze, precum și mări calme și calme, deoarece doar bărci cu vâsle erau disponibile ca mijloace de traducere. Acest plan a eșuat în cele din urmă, deoarece o furtună furioasă din 2 și 3 aprilie a zădărnicit elementul surpriză și a oferit părții daneze suficient timp pentru a se pregăti să se apere împotriva debarcării.

Asediul și asaltul rețelelor, care fuseseră deja pregătite în paralel, au fost reluate din ce în ce mai mult. Începând cu 7 aprilie, rețelele și hinterland-ul lor au fost trase la 62 de piese de artilerie grea, pe 8 aprilie au fost adăugate alte 20 de piese de artilerie grea. Artileria de asediu, care a inclus cea mai modernă artilerie din vremea sa, a fost net superioară artileriei daneze, care avea în total 175 de piese de artilerie grea și 48 de câmp, în ceea ce privește rata de foc și raza de acțiune. Treptat a fost săpată o rețea de tranșee - prima paralelă la sfârșitul lunii martie 900 de metri, semiparalela pe 7/8. Aprilie 650 de metri, a doua paralelă pe 10/11. Aprilie la aproximativ 400 de metri de săriturile cu schiurile. Deoarece deschiderea conferinței de la Londra a fost întârziată, furtuna care era programată inițial pentru 14 aprilie ar putea fi amânată. În aprilie, a treia paralelă a fost trasă la 250 până la 300 de metri în fața rețelelor, ceea ce a redus din nou considerabil distanța care trebuie parcursă de focul inamic pentru infanterie.

În acest moment, trupele daneze din rețele erau deja într-o poziție critică: aproximativ jumătate din armele lor au fost distruse sau avariate, aproximativ o treime din echipaj a fost pierdută din cauza morții, rănirii sau bolii, iar echipajul cartierele și stâlpii de ancorări au fost considerabil distruse. Prin urmare, când, la 18 aprilie, la ora patru, a început un puternic foc de artilerie prusian, unele dintre forțele daneze au fost retrase din zona de incendiu, astfel încât asaltul, care era programat să înceapă la ora zece, a întâmpinat puține rezistențe. Într-un sfert de oră au fost luate cele șase rețete de pe frontul principal de atac, în timp ce cele patru rețete nordice ale primei linii au rămas în mâinile daneze. Întrucât Înaltul Comandament danez a primit vestea despre începutul furtunii când atât prima, cât și a doua linie de înrădăcinări au fost deja depășite, și contraatacul danez întârziat a eșuat. În jurul prânzului, redutele nordice, care nu fuseseră încă asaltate, au fost curățate de trupele daneze și, la scurt timp după aceea, capul de pod direct vizavi de Sønderborg. De poduri ponton între oraș și cap de pod au fost parțial demontate și parțial distruse. Luptele de artilerie cu bateriile daneze de pe Alsen au continuat până la întuneric.

Odată cu rezultatul bătăliei, războiul a fost practic decis, deoarece principala armată daneză era legată de Alsen și nu mai putea interveni în bătălia pentru Jutland . În plus, pierderile daneze de 4800 de oameni au fost dificil de înlocuit, în timp ce prusacii au putut înlocui cu ușurință pierderile lor de 1200 de oameni. Trupele austriece au asediat în același timp cetatea Fredericia , care a fost în cele din urmă abandonată și de apărătorii danezi. Trupele daneze au fost evacuate peste mare către insulele Funen (16.000 de oameni cu 56 de tunuri) și Alsen (10.000 de oameni cu 24 de tunuri). În Iutlanda, 10.000 de bărbați cu 24 de tunuri au rămas la nord de Limfjord .

Propuneri pentru partiționarea Schleswig în 1864

Pe 9 mai, bătălia maritimă a avut loc în fața Heligolandului , care s-a încheiat cu o victorie tactică daneză, dar nu a mai putut schimba valul. Pe 12 mai, după ce au început negocierile de pace la Londra, a intrat în vigoare un armistițiu. La inițiativa Marii Britanii, au fost discutate posibilitățile unei soluții diplomatice a conflictului. Negocierile s-au concentrat curând asupra divizării Schleswig. Partea prusacă a propus o diviziune la nivelul liniei Aabenraa - Tondern, iar partea daneză a propus o divizare la nivelul Danewerk. Propunerile de compromis din partea Marii Britanii și a Franței de a împărți Schleswig la nivelul Schlei sau de-a lungul liniei Gelting - Husum nu au fost aprobate de părțile în luptă, așa că războiul a izbucnit din nou. Apoi, Austria și Prusia au ajuns la Acordul de la Karlovy Vary pe 24 iunie . De la Düppel, trupele prusace au bombardat orașul Sønderborg. Pe 29 iunie au reușit să traverseze Alsensund lângă Sottrupskov și armata daneză s-a retras la Funen. În scurt timp, întreaga insulă Alsen a fost ocupată. O nouă înaintare a trupelor prusace, după ce a traversat Limfjordul după o scurtă bătălie, a ajuns la vârful de nord al Iutlandiei pe 11 iulie , aducând întregul continent danez, o mare parte a danezilor. regatul însuși, către trupele prusace și austriece a fost ocupat. Acum, insulele daneze - în special Fyn - erau în pericol, iar guvernul danez a trebuit să reintroducă negocieri de încetare a focului și de pace, deși în condiții mult mai puțin favorabile. La 18 iulie 1864, la ora 3 dimineața, a semnat locotenent-colonelul prusac Gustav von Stiehle dotat cu o procură a comandantului suprem al armatei aliate Frederick Charles, prințul Prusiei și a colonelului danez Henry Kauffmann (șef de stat major) în armistițiul Christiansfeld între Prusia, Austria și Danemarca, care a intrat în vigoare la 20 iulie 1864 la ora 12. La 30 octombrie 1864, războiul s-a încheiat cu pacea de la Viena .

Rezultat

Harta schimbărilor teritoriale

Planificare și realitate

Încă din 1862, Moltke a conceput un plan de campanie împotriva Danemarcei ca exercițiu, pe care ulterior l-a actualizat și a realizat în detaliu. Linia de bază a planului urmează linia de bază a lui Napoleon: eliminarea completă a armatei opuse. Pentru a face acest lucru, armata daneză a trebuit să se retragă în poziția de captare de la Düppel, aflată la doar trei zile de mers pe jos. În acest scop, Danewerk din est la Missunde sau Arnis ar trebui să fie ocolit și armata daneză înjunghiată în spate la Danewerk și acestea ar trebui neutralizate. Dacă acest lucru nu va reuși, armata daneză ar trebui cel puțin să facă imposibilă accesul la liniile de aprovizionare de pe coasta Mării Baltice și acestea ar trebui plasate pe coasta Mării Nordului și oprite. Wrangel a fost informat despre acest plan , dar acesta nu a fost realizat din cauza diferitelor neajunsuri: Așadar, după bătălia nereușită de la Missunde și după succesul lui Ober-Selk , asediul a fost pregătit. Tranziția de la arnis a venit prea târziu. Nu a fost posibil să se prevină retragerea - în afară de o mică bătălie de spate la Oeversee - și nici să se întrerupă armata daneză de pe coasta baltică. Mai mult, planul ofițerului de stat major Leonhard von Blumenthal de a întrerupe retragerea armatei daneze prin insula Alsen printr-o aterizare amfibie pe insulă a fost împiedicat de vremea nefavorabilă pe 2 și 3 aprilie. Așa că s-a ajuns la asediul de la Düppel, care trebuia evitat. De asemenea, a fost trecut cu vederea faptul că inamicul se pregătea deja să se retragă din această poziție de nesuportat pe termen lung.

Ocuparea Iutlandiei a fost, de asemenea, complet necoordonată între aliați . Deși ar fi trebuit să ne așteptăm la o astfel de procedură din motive militare, iar acest lucru nu a provocat nici o surpriză în rândul lui Moltke și Wrangel, a fost surprins în cercurile diplomatice de la Berlin și Viena.

Schimbări politice

Inițial, cele două puteri învingătoare au preluat ocupația și conducerea ca un condominiu . În Tratatul de la Gastein din 14 august 1865, Prusia a primit administrația exclusivă a Schleswig , Austria administrarea exclusivă a Holsteinului cu proprietate comună continuă, în timp ce Prusia a cumpărat drepturile austriece asupra Ducatului Saxonia-Lauenburg pentru 2,5 milioane de taleri. Până la încorporarea sa în 1876, Lauenburg a rămas un stat german cu o uniune personală cu Prusia. Ca urmare a războiului german , Prusia a anexat Schleswig și Holstein și în 1867 a format provincia Schleswig-Holstein .

Ca urmare a războiului germano-danez, aproximativ 200.000 de silezieni danezi au intrat sub suveranitatea prusiană și zona de dominație daneză a fost redusă semnificativ pentru a treia oară din secolul al XVII-lea, deoarece ducatele nu mai erau conduse din Copenhaga. Danemarca trebuia deja să-și cedeze provinciile Skåne ( Scania , Halland și Blekinge ) Suediei în pacea de la Roskilde în 1658 , ceea ce a făcut din Copenhaga un oraș de frontieră. În Tratatul de la Kiel din 14 ianuarie 1814, Danemarca a trebuit să cedeze Norvegia Suediei (și a primit Ducatul Lauenburg drept despăgubire). Regatul Danemarcei însuși - întrucât ducatele erau legate numai de acesta prin uniune personală - a rămas neafectat în sfera sa de acțiune, cu condiția să nu se țină seama de statutul constituțional al Schleswig ca fief imperial danez. Regatul actual a fost în cele din urmă chiar extins printr-un schimb de teritoriu cu Ducatul Schleswig. Pe insule, în special, existau teritorii mai mici cu enclave regale , care, potrivit dreptului constituțional, nu aparțineau Schleswig, ci Danemarcei; acestea au fost schimbate acum pentru a realiza o zonă omogenă. Pentru a-și menține integritatea domeniului său, regele danez Christian IX. regele prusac Wilhelm I să se alăture confederației germane cu toată Danemarca, dar acest lucru a fost refuzat.

Războiul germano-danez, la fel ca războiul civil care a avut loc în America de Nord în același timp, a arătat câteva elemente noi ale războaielor moderne: importanța strategică a căii ferate în transportul trupelor prusace, de exemplu de la Berlin , care altfel ar fi avut luate săptămâni pe jos, a apărut. Și pentru prima dată în istoria militară germană a jucat Krupp - armele , armele Krupp cu încărcătură de pantaloni cu butoaie împușcate și armele cu ac Dreyses un rol decisiv. Tunurile Krupp au reușit să facă ravagii pe rețelele daneze de-a lungul Wenningbund, golful din fața Sonderburgului. Au fost apoi folosiți din nou în războiul din 1870/71 împotriva Franței în afara Parisului. Războiul împotriva Danemarcei a avut, de asemenea, un impact semnificativ asupra creării statului național german în 1871.

Consecințe culturale și primire

În 1867, leul Idstedt a fost adus la Berlin. În 1945 a fost transferat în Danemarca de către aliați și înființat la Copenhaga. O copie este încă pe Wannsee din Berlin. După ani de discuții în Consiliul orașului Flensburg și în Danemarca, a fost ridicat din nou într-un cimitir din Flensburg în 2011. Hærulfstein , o piatră de runa găsit pe Ochsenweg în Nord Schleswig, a fost , de asemenea , adus la Berlin , după 1864 și a ridicat acolo la Dreilinden de vânătoare cabana , dar a fost adus înapoi în locația sa inițială în Danemarca în 1951. Descoperirile arheologice din colecția Flensburg au jucat un rol major în negocierile de pace , în special nava Nydam găsită în Schleswig de Nord . Nava Nydam a fost găsită în lăcașul Nydam lângă Sønderborg în 1863 și se află acum la Castelul Gottorf din Schleswig, în ciuda cererilor daneze de revenire după cele două războaie mondiale . Celelalte părți ale colecției se află acum în Muzeul Arheologic de Stat de la Castelul Gottorf din orașul Schleswig și în Muzeul Național Danez din Copenhaga .

Războiul a fost însoțit artistic de pictorii Wilhelm Camphausen , Georg Bleibtreu , Louis Braun și Emil Hünten . În calitate de militant, Hünten a fost și el implicat în actele de război. Acest război a fost însoțit de doi fotografi: Charles Junod (1828–1877) din Neuchâtel în Elveția și Christian Friedrich Brandt (1823–1891), născut în Schleswig . Junod a însoțit trupele austriece până la Düppel, Brandt trupele prusace.

Cu această ocazie, Johann Strauss a compus Marșul războinic german și Marșul fraternizării în 1864 . Gottfried Piefke a compus la fața locului Düppeler Schanzen-Marsch , care a fost și el premiat acolo și pe care - potrivit legendei, totuși - l-a dirijat cu o sabie după ce o ghiulea a împușcat ștafeta din mână.

În noiembrie 1864, regele Wilhelm I și împăratul Franz Joseph I a donat memorial de război pentru 1864 . Pentru soldații implicați în asaltul Düppeler Schanzen, Wilhelm I a donat Düppeler Sturmkreuz .

Vizitatorii centrului de istorie Dybbøl Banke în timpul unei demonstrații de arme de apărare istorice

În Germania, războiul din 1864 este în mare parte uitat în afara Schleswig-Holstein. Cu toate acestea, a fost ultimul război complet în care Danemarca a fost implicată până acum. În istoria Danemarcei, odată cu introducerea democrației și a Grundloven (Legea fundamentală) în 1849, este considerat a fi cel mai important eveniment al secolului al XIX-lea.

Centrul de istorie Dybbøl Banke ( centrul de istorie german Düppeler Anhöhe) este vizitat de numeroase clase școlare. În fiecare an, există o zi memorială pe 18 aprilie pe dealul Düppeler Schanzen, care are în mare parte doar reputație regională, dar a fost extinsă la cea de-a 150-a aniversare în 2014 cu participarea reginei Margrethe II și a prim-ministrului Schleswig-Holstein Torsten Albig . Reprezentanții forțelor armate germane participă, de asemenea, din 2001, ceea ce inițial a stârnit o discuție plină de viață.

La aniversarea a 150 de ani, televiziunea daneză a difuzat o dramă istorică produsă foarte elaborat în mai multe părți, 1864 . În ceea ce privește istoricitatea sa , a fost destul de controversat. Printre altele, drama susține că Confederația Germană a atacat Danemarca. De fapt, Austria și Prusia duceau război, în timp ce Confederația Germană a condamnat acțiunile celor două mari puteri germane ca fiind ilegale. Alte subiecte controversate ale dramei au fost portretizarea politicienilor danezi ai vremii ca fiind inadecvată și povestea cadru, care trebuia să lege evenimentele din 1864 cu discuția străină de astăzi.

Unele străzi și piețe amintesc de război și bătălia de la Alsen. Alsenstrasse în Bochum , Lünen și Dortmund , există și un Missundestrasse.

Vezi si

• Întrebarea Schleswig-Holstein
• Lista disputelor teritoriale
• Lista războaielor și bătăliilor din Danemarca
• Lista războaielor și bătăliilor din Prusia

umfla

• Departamentul pentru Istoria Războiului Marelui Stat Major (Ed.): Războiul germano-danez 1864. 2 volume și volumul hărții, 1886/1887. Reprint edition 2014 de Verlag Rockstuhl: Volumul 1 ISBN 3-86777-656-3 , Volumul 2 ISBN 3-86777-657-1 , volumul hărții ISBN 3-86777-703-9 .

literatură

• Rainer Hering și colab. (Ed.): 1864 - Oameni între puteri. 1864 - Mennesker mellem magterne. Hamburg University Press, Verlag der Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky, Hamburg 2015, ISBN 3-943423-24-7 .
• Frank Jung: 1864. Războiul pentru Schleswig-Holstein. Ellert & Richter Verlag pentru Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag, Hamburg 2014, ISBN 978-3-8319-0566-9 .
• Klaus Alberts: Düppel 1864. Schleswig-Holstein între Danemarca și Prusia. Boyens Buchverlag, 2013, ISBN 978-3-8042-1384-5 .
• Lars Henningsen: Sub Danemarca. În Lars Henningsen (ed.): Între conflictul de frontieră și pacea de frontieră - minoritatea daneză din Schleswig-Holstein în trecut și în prezent. Verlag Dansk Centralbibliothek pentru Sydslesvig, Flensborg 2011, ISBN 978-87-89178-80-6 .
• Tom Buk-Swienty : Slaughterhouse Düppel: 18 aprilie 1864. Povestea unei bătălii. (Titlu original: Slagtebaenk Dybbøl , traducere de Ulrich Sonnenberg). Osburg, Berlin 2011, ISBN 978-3-940731-72-2 .
• Winfried Vogel : Decizia 1864, bătălia de lângă Düppel în războiul germano-danez și semnificația acesteia pentru soluționarea problemei germane. Bernard & Graefe, Bonn 1996, ISBN 3-7637-5943-3 .
• Jan Ganschow, Olaf Haselhorst, Maik fără timp: Războiul germano-danez 1864. Preistorie - curs - consecințe. Ares, Graz 2013, ISBN 978-3-902732-16-3 .
• Jan Schlürmann : „Un câmp de luptă este vizitat”: anul 1864 și dimensiunea națională, regională și europeană a amintirii / „En slagmark inspiceres”: Året 1864 og erpenringens national, regional and europæiske dimension. În: 1864 Mennesker i krigen / oameni în război. ed. de la Biblioteca de Stat Schleswig-Holstein și Muzeul Sønderjylland / Museum Sønderborg Slot, Kiel / Sønderborg: 2014, pp. 7-11.
• Manfred Jessen-Klingenberg : Războiul din 1864. În: Grenzfriedenshefte , 1989, nr. 1, pp. 3–15 ISSN  1867-1853 , retipărit în aceasta: Puncte de vedere asupra istoriei recente a Schleswig-Holstein. Schleswig-Holsteinischer Geschichtsverlag, Malente 1998, ISBN 3-933862-25-4 , pp. 99-108 .
• Gerd Stolz: Sub vulturul dublu cap pentru Schleswig-Holstein: publicat cu ocazia aniversării a 140 de ani de la bătăliile de la Jagel, Oberselk, pe Königshügel (3 februarie 1864) și Oeversee / Sankelmark (6 februarie 1864). Grupul editorial Husum, Husum 2004, ISBN 3-89876-150-9 .
• Johs. Nielsen: The German-Danish War 1864. Tøjhusmuseet, Kobenhavn 1991, ISBN 87-89022-18-1 .
• Jürgen Angelow : De la Viena la Königgrätz. Politica de securitate a confederației germane în echilibru european (1815–1866). (= Contribuții la istoria militară. Volumul 52). Oldenbourg, München 1996, ISBN 3-486-56143-X .
• John Christensen (printre altele): 1864: fra helstat til nationalstat. Emil, Fårevejle 1998, ISBN 87-89703-10-3 .
• Diderik Johansen, Hardon Hansen: Din războiul 1864: experiențe și observații. Padborg Boghandel, Padborg 2001, ISBN 87-983932-8-6 .
• Michael Embree: primul lui Bismarck a fost. Campania Schleswig și Jutland 1864. Helion, Solihull 2007, ISBN 978-1-906033-03-3 .
• August Trinius : History of the War against Denmark 1864, Rockstuhl 2011, ISBN 386777398X .
• Hans Schultz Hansen: The Path to Disaster - The Prehistory of the German-Danish War in 1864 from a Danish perspective, Schleswig-Holsteinischer Geschichtsverlag, Malente 2014, pp. 11–26. ISBN 978-3-933862-48-8 .

Link-uri web

• Intrare la războiul germano-danez în Forumul Austria  (în Lexiconul AEIOU Austria )
• Inge Adriansen, Jens Ole Christensen: Al doilea război Schleswig 1864. (PDF) Sonderburg 2015

Observații

1. ↑ ndr.de: Războiul germano-danez 1864: „În numele lui Dumnezeu pe el”
2. ^ Heinrich von Sybel: Întemeierea Imperiului German de Wilhelm I: Volumul al treilea, Salzwasser Verlag; Ediție: 1 (14 iulie 2012) ISBN 9783863828431 , p. 63.
3. ↑ Göttrik Wewer (Ed.): Democrația în Schleswig-Holstein. Aspecte istorice și probleme actuale . Springer, Berlin 1998, ISBN 978-3-8100-2028-4 , pp. 132 . 
4. ↑ Otto Büsch (Ed.): Handbuch der Prussischen Geschichte, Volumul 2 . Walter de Gruyter, Berlin 1992, ISBN 3-11-008322-1 , p. 336/337 . 
5. ↑ Jürgen Müller: Confederația Germană 1815-1866 . Oldenbourg, München 2006, ISBN 978-3-486-55028-3 , pp. 46 . 
6. ↑ Otto Büsch (Ed.): Handbuch der Prussischen Geschichte, Volumul 2 . Walter de Gruyter, Berlin 1992, ISBN 3-11-008322-1 , p. 337 . 
7. ↑ Heinz Helmert, Hansjürgen Usczeck: Războaiele prusace-germane din 1864 până în 1871. Curs militar . Editura Militară a RDG, Berlin 1984, ISBN 978-3-327-00222-3 , p. 51/52 . 
8. ↑ Heinz Helmert, Hansjürgen Usczeck: Războaiele prusace-germane din 1864 până în 1871. Curs militar . Editura Militară a RDG, Berlin 1984, ISBN 978-3-327-00222-3 , p. 52/53 . 
9. ↑ Dieter Schulz: 1864: Ultima victorie a danezilor. În: SHZ . 4 mai 2014, accesat la 11 decembrie 2020.
10. ^ Arnulf Scriba: The German-Danish War 1864. În: Lebendiges Museum Online . 6 septembrie 2014, accesat la 27 februarie 2019 . 
11. ↑ Heinz Helmert, Hansjürgen Usczeck: Războaiele prusace-germane din 1864 până în 1871. Curs militar . Editura Militară a RDG, Berlin 1984, ISBN 978-3-327-00222-3 , p. 55 . 
12. ↑ Gerd Stolz: Anul fatal-german-danez 1864. Husum 2010, ISBN 978-3-89876-499-5 , p. 45.
13. ↑ August Trinitus: History of the War against Denmark 1864, p. 47
14. ^ Wilhelm Müller: German Wars of Unification 1864-1871, pp. 27-28
15. ↑ Gerd Stolz: Anul fatal-german-danez 1864. Husum 2010, ISBN 978-3-89876-499-5 , p. 46.
16. ↑ Jürgen Müller: Confederația Germană 1815-1866 . Oldenbourg, München 2006, ISBN 978-3-486-55028-3 , pp. 46-47 . 
17. ^ Întrebarea Schleswig-Holstein din 1864. în Lebendiges Museum Online, LeMO
18. ↑ Jürgen Müller: Confederația Germană 1815-1866 . Oldenbourg, München 2006, ISBN 978-3-486-55028-3 , pp. 47 . 
19. ↑ Memorialul Königshügel la denkmalprojekt.org.
20. ↑ Heinz Helmert, Hansjürgen Usczeck: Războaiele prusace-germane din 1864 până în 1871. Curs militar . Editura Militară a RDG, Berlin 1984, ISBN 978-3-327-00222-3 , p. 60 . 
21. ↑ Heinz Helmert, Hansjürgen Usczeck: Războaiele prusace-germane din 1864 până în 1871. Curs militar . Editura Militară a RDG, Berlin 1984, ISBN 978-3-327-00222-3 , p. 62 . 
22. ↑ Heinz Helmert, Hansjürgen Usczeck: Războaiele prusace-germane din 1864 până în 1871. Curs militar . Editura Militară a RDG, Berlin 1984, ISBN 978-3-327-00222-3 , p. 64-66 . 
23. ↑ Heinz Helmert, Hansjürgen Usczeck: Războaiele prusace-germane din 1864 până în 1871. Curs militar . Editura Militară a RDG, Berlin 1984, ISBN 978-3-327-00222-3 , p. 65-68 . 
24. ↑ Heinz Helmert, Hansjürgen Usczeck: Războaiele prusace-germane din 1864 până în 1871. Curs militar . Editura Militară a RDG, Berlin 1984, ISBN 978-3-327-00222-3 , p. 68-71 . 
25. ↑ Heinz Helmert , Hansjürgen Usczeck: Războaiele prusace-germane din 1864 până în 1871. Curs militar. Editura Militară a RDG, Berlin 1988, ISBN 3-327-00222-3 , p. 77.
26. ^ Procură de la comandantul șef al armatei aliate Friedrich Karl prințul Prusiei pentru ca locotenent-colonelul von Stiehle să încheie un armistițiu solicitat de Danemarca  în Biblioteca digitală germană , accesat la 16 octombrie 2015.
27. ^ Certificat al armistițiului Christiansfeld dintre Prusia, Austria și Danemarca  în Biblioteca digitală germană , accesat la 12 octombrie 2015.
28. ↑ Ministerul Danez al Afacerilor Externe ( Memorie din 4 martie 2016 în Arhiva Internet )
29. ↑ Henning Brinckmann și Jens Aage Poulsen: Vejen mod Europe. Copenhaga 2009, p. 38.
30. ^ Abendblatt.de : autorul danez descoperă corespondența privată între regele danez Christian IX. și regele prusac Wilhelm I, în care se oferă să se alăture confederației germane. Adus la 6 octombrie 2012.
31. ↑ Karsten Kjer Michaelsen: Politics bog om Danmarks oldtid. Copenhaga 2002, p. 138.
32. ↑ Birte Gaethke: Fotografii ale războiului 1864. În: Scrieri ale Bibliotecii de Stat Schleswig-Holstein. Volumul 18, Heide / Holst. 1994. pp. 71-82, ( online , SUB Hamburg).