Film georgian

Institutul de Stat Georgian pentru Teatru și Film din Tbilisi, fondat în 1972

Istoria filmului din Georgia a început chiar înainte de primul război mondial . După ce țara a fost încorporată în Uniunea Sovietică , o industrie cinematografică de stat bine organizată a apărut încă din anii 1920,producândșapte până la opt filme de lung metraj și o serie de documentare și desene animate la fiecare douăsprezece luni în anii 1980. Filmele georgiene au atras atenția din timp datorită originalității și criticilor lor, motiv pentru care au fostsuprimate înrepetate rânduri de cenzori . După independența statului, producția de film din Georgia a coborât.

Începuturi

Primul cinematograf al Georgiei a fost deschis la Tbilisi pe 16 noiembrie 1896 . Primul film georgian a fost realizat în 1912, în regia lui Wasil Amaschukeli și Alexander Dighmelow . A fost un film documentar pentru a 72-a aniversare a scriitorului Akaki Tsereteli și și-a arătat călătoria prin vestul Georgiei. În 1916, Alexander Zuzunawa a realizat primul lungmetraj georgian : Christine , o adaptare clasică a filmului literar. În timpul primului război mondial, Tbilisi a fost al doilea oraș din Imperiul Rus după Sankt Petersburg , ale cărui cinematografe mai mari prezentau știri .

Era filmului mut a scos la iveală primele vedete de film din Georgia. Printre acestea: Nato Watschnadze , Sarah Bernhardt a filmelor georgiene.

Prima floare

Filmele georgiene au cunoscut prima lor perioadă de glorie la sfârșitul anilor 1920. Konstantin Mikaberidse a transformat- o pe bunica mea (1929), o satiră comică asupra birocrației sovietice . Nikolos Schengelaja a produs Eliso (1928), un film mut despre deportarea cecenilor în 1864 și Micheil Kalatosow (născut Mikhail Kalatosishvili) a produs The Salt of Svaneti (1930) un film documentar despre viața grea din munți.

Stalinismul

În anii 1930 și 1940, teroarea stalinistă a suprimat toate tendințele critice și originale. Dictatorul a cerut eroi stereotipe în slujba ideologiei de stat. Regizorul preferat al lui Josef Stalin a fost Micheil Tschiaureli , care a realizat pentru el filme monumentale precum The Oath (1946) și The Fall of Berlin (1950). Au făcut parte din cultul personalității din jurul lui Stalin . În film, el a fost interpretat de actorul georgian Mikheil Gelowani .

Forme noi

În urma des-stalinizării din anii 1950, Georgia a surprins pe toată lumea cu noi filme critice. Măgarul Magdanei de la Tengis Abuladze a fost primul care a descris sărăcia persistentă sub socialism. În 1956 filmul a fost premiat la Cannes. Filmul a declanșat o revoluție etică în Georgia . Mulți regizori au imitat Abuladze și s-au străduit să obțină o nouă veridicitate. Deoarece cenzura filmului sovietic a rămas neschimbată, au căutat pilde , mituri și epopee pentru a spune pilde despre prezent. Pe baza literaturii , artei și muzicii georgiene , au dezvoltat un nou limbaj vizual.

În studiourile Grusia-Film ( Georgian Kartuli Filmi ), în anii 1960 și 1970 au fost create capodopere onorate cu premii internaționale. Majoritatea erau comedii jucăușe și satire rele. Ea a ignorat tehnica narativă tradițională, arătând în schimb imagini poetice puternice, o mare varietate și exagerări dramatice până la grotescul suprarealist. În anii 1980, critica condițiilor sociale și politice a ieșit în evidență în mod aspru și natural. Directorii au fost Abuladze , Eldar și Giorgi Schengelaia , Otar Iosseliani , Lana Gogoberidze , Michail Kobachidze , Nana Jordschadze și Dito Tsintsadze .

În Grusja filmul a fost practic în Georgian rotit. Filmele au fost ulterior dublate în limba rusă pentru alte republici sovietice . Ca de obicei în economia planificată, un număr fix de filme trebuia finalizat în fiecare an. Regizorii aveau multe de făcut. Au fost instruiți la Institutul de Film de Stat (WGIK) din Moscova până în anii 1970 . Din 1972 există o facultate de film la Institutul de Teatru Schota Rustaveli , care a devenit ulterior Institutul de Stat Georgian pentru Teatru și Film din Tbilisi .

cenzură

Cenzura filmului a retras în mod repetat din circulație filmele neplăcute. Chiar și bunicii Mikaberidses Meine nu au avut voie să fie interpretate din 1928 până în 1967 la cererea cenzorilor. Pirosmani (1969) de Giorgi Schengelaia a dispărut în arhivă timp de doi ani. Filmele lui Otar Iosseliani au fost suprimate de mai multe ori. După ce filmul său A Summer in the Village nu a fost permis să fie publicat în anii 1980, a plecat în străinătate. Abuladse lui pocăință , o relatare a terorii staliniste, a fost finalizat în 1984 , dar a venit numai la cinema în 1986, și la Moscova , în 1987 . Deseori scripturile au fost deja interzise. Cenzura filmului în Georgia s-a relaxat abia în 1984, când interdicția de muncă împotriva regizorului persecutat de stat Serghei Parajanov , care locuia la Tbilisi, a fost ridicată.

Declin

După independența Georgiei în 1991, cenzura filmului a fost abolită. Odată cu declinul economiei georgiene, industria filmului a coborât și ea. Datorită dificultăților de finanțare, producțiile continuă ani de zile. Lucrătorii de film au câștigat foarte puțin.

Din ce în ce mai mulți directori s-au mutat în străinătate. Pe lângă Franța (Iosseliani, Kobaschidze), Germania (Jordschadze, Dito Tsintsadze) s-a stabilit ca locație pentru filmele georgiene din străinătate. Pentru a păstra cel puțin unii dintre regizorii din țară, Centrul Național pentru Cinematografie a fost înființat în martie 2001 , care selectează două proiecte de film în fiecare an, dintre care 75% sunt filmate în Georgia cu finanțare de stat . Este subordonat Ministerului Culturii. Directorul său general este Gaga Tschchaidze. Festivalul Internațional de Film de la Tbilisi a fost fondat în 2000 pentru a oferi filmului georgian un nou impuls prin contactele internaționale.

Regizori importanți

literatură

  • Prietenii Deutsche Kinemathek (ed.): Filme din Georgia . Berlin [Vest] 1975.
  • Tata Tvaltschrelidze: The Contemporary Georgian Film. Determinarea și tendințele. În: Georgica. Vol. 11 (1988), ISSN  0232-4490
  • Mostra internazionale del Nuovo cinema (ed.): Il cinema delle repubbliche transcaucasiche sovietiche: Armenia, Azerbaigian, Georgia. Marsilio, Venezia 1986, ISBN 88-317-4894-7 .
  • Jean Radvanyi (ed.): Le cinéma georgien . Centrul Georges Pompidou, Paris 1988, ISBN 2-85850-476-8 .
  • Lino Micciché: Cinemaul republicilor sovietice transcaucaziene și din Asia Centrală. În: Anna Lawton (Ed.): Ecranul roșu. Politică, societate, artă în cinematografia sovietică . Routledge, Londra / New York 1992, ISBN 0-415-07819-9 .
  • Iosif Mihailovici Manevici: artistul Narodnyi SSSR Mihail Chiaureli . Goskinoizdat, Moskva 1950.
  • Julie A. Christensen: Filmele lui Eldar Shengelaya: de la umorul subtil la satira mușcătoare. În: Slavic Review. 1991.
  • Dinara Maglakelidze: National Identities in West German and Georgian 'Films. VDM Verlag Dr. Müller, Saarbrücken 2008, ISBN 978-3-8364-9006-1

Link-uri web