Alegeri prezidențiale în Republica China (Taiwan) 2012

Mai târziu, câștigătorul alegerilor Ma Ying-jeou la un miting electoral cu puțin timp înainte de alegeri.

Alegerile prezidențiale din 2012 în Republica China ( chineză 中華民國 第十三 任 總統 、 副 總統 選舉) au avut loc pe 14 ianuarie 2012. A fost a cincea alegere directă a unui președinte în Republica China în Taiwan. Până la introducerea alegerilor directe în 1996, președinții erau încă aleși de Adunarea Națională . Alegerile pentru yuanul legislativ au avut loc în aceeași zi . Alegerile au fost câștigate de majoritatea absolută a Ma Ying-jeou, în funcție, din Kuomintang .

preistorie

Alegerile prezidențiale din 2008 au fost câștigate de Kuomintang (KMT) cu o mare majoritate. Principalul lor candidat Ma Ying-jeou a primit aproape 60% din voturi și a fost ales președinte. Cu puțin timp înainte, coaliția pan-albastră condusă de KMT câștigase, de asemenea, alegerile pentru yuanul legislativ și avea astfel o majoritate de două treimi în parlament împreună cu partidele de coaliție. Motivul acestor victorii alunecante a fost nepopularitatea extremă a președintelui în funcție de atunci Chen Shui-bian al Partidului Democrat Progresist (DPP), care a fost expus unor acuzații grave de corupție. La scurt timp după alegerile pierdute, Chen a fost acuzat și condamnat la câțiva ani de închisoare și la o amendă mare pentru corupție. Datorită majorității solide din parlament, noul președinte ales Ma a reușit să pună în aplicare o politică conform ideilor sale. Aceasta a inclus, mai presus de toate, apropierea de Republica Populară Chineză, punctul culminant al căruia a fost încheierea unui acord comercial cu clauza națiunii celei mai favorizate (ECFA = Acordul de cooperare economică ) la 29 iunie 2010 la Chongqing . Sub conducerea noului lider al partidului Tsai Ing-wen, DPP și- a revenit doar treptat din popularitatea redusă, care s-a reflectat în mai multe alegeri regionale și locale pe care le-a câștigat.

Candidați

La cea de-a 18-a conferință de partid a Kuomintangului din 2 iulie 2011 la Taichung , președintele actual Ma Ying-jeou a fost ales din nou drept cel mai înalt candidat fără a se opune candidaților. Vicepreședintele său, Vincent Siew, a decis să nu mai candideze din nou. La 19 iunie 2011, Ma a anunțat că prim-ministrul Wu Den-yih este candidatul său la funcția de vicepreședinte. În sondajele de opinie publică din 25 și 26 aprilie 2011, președinta DPP, Tsai Ing-wen, a fost aleasă ca principal candidat al opoziției Partidul Democrat Progresist (DPP). Pe 9 septembrie, Tsai a anunțat că va face campanie cu Su Jia-chyuan , secretarul general al DPP, în calitate de candidat pentru postul de vicepreședinte. La 11 noiembrie, James Soong și -a anunțat candidatura ca cel mai înalt candidat al Qinmindang ( Partidul englez în primul rând (PFP) ). Pentru candidații la funcția de vicepreședinte, el l-a ales pe Lin Ruey-Shiung , profesor emerit al Universității Naționale din Taiwan , care nu fusese anterior activ politic. La 9 decembrie 2011, ordinea candidaților pe buletinele de vot a fost stabilită de Comisia Electorală Centrală. Duoul Tsai / Su este primul, urmat de Ma / Wu și Soong / Lin.

Probleme legate de campanie

Dezbateri televizate

În majoritatea sondajelor din 2011, Ma a fost în frunte în favoarea alegătorilor. Pe 3 decembrie 2011, a avut loc o primă dezbatere televizată între cei trei candidați. După cum era de așteptat, subiectul principal au fost relațiile viitoare cu Republica Populară Chineză. Candidatul DPP, Tsai Ing-wen, a negat că există un consens cu privire la „O singură China - Două sisteme”. Președintele Ma (KMT) a acuzat DPP de nesubstanțialitate în această chestiune și a subliniat punctul de vedere al guvernului său KMT, pe care l-a rezumat în principiul „fără asociere, fără independență, fără folosirea forței”. James Soong (PFP) a subliniat că s-a angajat să mențină pacea în strâmtoarea Taiwanului. El a îndemnat Republica Populară Chineză să arate respect pentru poporul din Taiwan, permițând Taiwanului să semneze acorduri de liber schimb cu alte țări și retragând rachetele care vizează Taiwanul. A doua discuție de televiziune a candidaților de top a avut loc pe 17 decembrie 2011. În aceasta, Tsai Ing-wen și-a exprimat temerile că Taiwanul își va pierde suveranitatea dacă președintele Ma va rămâne în funcție încă patru ani. Ea a criticat, de asemenea, economia taiwaneză pentru că a pierdut impulsul în timpul mandatului său. Dacă este aleasă, ea a promis că va consolida democrația și calitatea vieții pentru oamenii din Taiwan. Ea a mai declarat că dorește să crească cheltuielile sociale în anumite zone și să lucreze pentru a reduce diviziunea urban-rural. Președintele Ma și-a concentrat declarațiile asupra tinerilor, copiilor și femeilor. Aceste trei grupuri vor determina viitorul Taiwanului. El a subliniat că peste 350.000 de noi locuri de muncă ar fi fost create în timpul mandatului său, semnificativ mai mult decât în ​​timpul mandatului predecesorului său DPP. Ma a anunțat o creștere a cheltuielilor sociale pentru familiile cu copii. În ceea ce privește politica externă, el se străduiește să obțină relații bune în toată strâmtoarea Taiwanului . El s-a pronunțat în favoarea Taiwanului care va candida Jocurile Olimpice din 2024 . James Soong, candidatul PFP, sa concentrat pe probleme de securitate națională. Acest lucru nu trebuie văzut doar militar, ci și financiar și social. El a spus că principala amenințare pentru locuitorii Taiwanului nu provine din rachetele din China continentală, ci din reactoarele nucleare din zona metropolitană Taipei , care au fost amenințate de dezastre naturale, cum ar fi cutremure, taifune sau inundații. El s-a pronunțat în favoarea extinderii energiilor regenerabile, extinderea rețelei de internet în bandă largă și reducerea datoriei naționale. În cadrul dezbaterii, toți cei 3 candidați de top au fost precauți în declarațiile lor cu privire la creșterile de impozite pentru cei mai mari salariați.

Acuzații de corupție

Un subiect secundar au fost acuzațiile de corupție. Președintele Ma a acuzat-o pe doamna Tsai că are un conflict de interese pentru că a acordat asistență financiară companiei de biotehnologie TaiMed Biologics Co. în calitate de vicepremier în 2007 și apoi s-a mutat la președintele executiv al companiei la 4 luni după alegerile din 2008 . Tsai a acuzat-o pe Ma că a abuzat de funcția sa de președinte și că a folosit aparatul de stat pentru o campanie de înfrângere împotriva ei. DPP a cerut procurorului general Huang Shih-ming să investigheze acuzațiile. Ea a acuzat-o pe Ma că a acceptat o donație de 15 milioane de dolari NT (493.924 dolari SUA) de la Daniel Tsai, președintele Taipei Fubon Financial Holding Co. , în timpul campaniei electorale din 2008 . În calitate de primar al Taipei, Ma a militat pentru fuziunea dintre Taipei Bank și Fubon Bank . Acuzațiile au fost respinse de Ma, care la rândul său a subliniat că predecesorul său, Chen Shui-bian al DPP, se afla acum în închisoare pentru corupție în funcție.

Chiar înainte de alegeri

La 11 ianuarie 2012, cu trei zile înainte de data alegerilor, fostul președinte Lee Teng-hui din Kuomintang și-a declarat public sprijinul pentru Tsai Ing-wen. El a justificat acest lucru cu pericolul de a se apropia prea mult de China continentală, a cărei acomodare era doar de natură tactică. În aceeași zi, Douglas Paal, fost președinte al Institutului American din Taiwan (AiT), a declarat într-un interviu acordat radiodifuzorului taiwanez CtiTV că realegerea președintelui Ma va fi o mare ușurare atât pentru SUA, cât și pentru China continentală. AiT s-a grăbit să afirme că aceasta a fost doar o expresie personală și în niciun caz poziția oficială a guvernului SUA, care ar fi fericit să lucreze cu orice viitor candidat. Dna Tsai s-a pronunțat în favoarea formării unei mari coaliții a DPP și KMT dacă va câștiga alegerile, pe care președintele Ma le-a respins. Un guvern de coaliție este „impracticabil” și doar o manevră electorală tactică. Ma a spus că și-a cerut scuze în numele KMT pentru greșelile din trecut, inclusiv evenimentele care au urmat incidentului din 28 februarie 1947 și anii Terorii Albe anticomuniste sub guvernul Kuomintang din anii 1950 până în 1970. În schimb, el a cerut-o pe doamna Tsai să-și ceară scuze public pentru „anii de corupție” sub guvernele DPP 2000-2008.

Rezultatele alegerilor

Rezultate la nivel național

Rezultatul alegerilor alegerilor prezidențiale

Participarea la vot a fost de 74,38%. Din cei 18.086.455 alegători eligibili, 13.452.016 și-au exprimat votul, 97.711 voturi fiind nevalabile.

Rezultate în funcție de districtele rurale și urbane

Tabelul următor prezintă rezultatele din cele 14 raioane rurale și 8 raioane urbane sau orașe aflate direct sub guvern. Voturile și procentajul câștigătorului sunt marcate fiecare cu roșu.

Cartea de vot

• 

  Majorități electorale în alegeri Majoritate absolută pentru Tsai Ing-wen / Su Jia-chyuan Majoritate absolută pentru Ma Ying-jeou / Wu Den-yih
  
  

• 

  Majorități din comunitățile urbane și rurale

Dezvoltare imediat după alegeri

După ce victoria alegerilor președintelui Ma a fost clară, reprezentanți ai diferitelor state, inclusiv Casa Albă și Departamentul de Stat al SUA, Înaltul Reprezentant al Uniunii Europene pentru politica externă și de securitate Catherine Ashton , Departamentul de Stat japonez, Singapore, Canada, Marea Britanie și alte state felicitat . Ma a mulțumit alegătorilor săi și a declarat alegerile o „victorie pentru poporul din Taiwan”. Acum va continua să urmeze „calea către un Taiwan curat, pașnic și prosper”. Liderul DPP, doamna Tsai, și-a anunțat demisia din funcția de lider al partidului. Ea s-a exprimat parțial criticând campania electorală a partidului său. Motivele înfrângerii ar trebui analizate acum în pace. În ceea ce privește problema relațiilor trans-strâmtoare, ea a spus că acestea sunt foarte complexe și nu pot fi privite din perspectiva simplificată a KMT. Ea și-a exprimat convingerea că trebuie să existe un consens cu privire la relațiile trans-strâmtoare în Taiwan, altfel aceste probleme ar continua să fie o sursă de divizare socială.

Vezi si

• Istoria Taiwanului

literatură

• Günter Schucher: Alegeri în Taiwan. Votează pentru stabilitate. GIGA Focus Asia, nr. 2/2012.
• Thomas Weyrauch: culoarea comună a Taiwanului. Profilul democratic al Republicii China . Heuchelheim: Longtai 2015, ISBN 978-3-938946-26-8 .

Link-uri web

• Rezultate la Comisia Electorală Centrală din Taiwan (chineză)
• Alegerile prezidențiale din 2012 Republica Chineză (Taiwan) , informații guvernamentale despre alegerile prezidențiale
• Alegerile prezidențiale și alegerile parlamentare din 14 ianuarie 2012 ( Memento din 22 decembrie 2012 în arhiva web arhivă.astăzi ) - pagină de informații în limba germană de la Radio Taiwan International

Interviuri cu principalii candidați

• „Interviu cu președintele din Taiwan, Ma Ying-jeou”, New York Times. 5 ianuarie 2012
• „Interviu cu Tsai Ing-wen” New York Times. 5 ianuarie 2012

Pagini de campanie

• Ma Ying-jeou
• Tsai Ing-wen

Dovezi individuale

1. ↑ Campania electorală încetinește. Radio Taiwan International (serviciu în limba germană), 2 iulie 2011, arhivat din original la 13 decembrie 2013 ; Adus la 16 iulie 2011 . 
2. ↑ Președintele Ma vrea să candideze la alegerile prezidențiale din 2012, cu Wu Den-yih în funcția de candidat la vicepreședinție. Radio Taiwan International (serviciu germanofon), 1 iulie 2011, arhivat din original la 13 decembrie 2013 ; Adus la 16 iulie 2011 . 
3. ↑ Soong se înregistrează oficial ca candidat la alegerile prezidențiale. Radio Taiwan International (serviciu în limba germană), 24 noiembrie 2011, arhivat din original la 13 decembrie 2013 ; Adus la 11 decembrie 2011 . 
4. ↑ DPP atrage lista de top pe buletinul de vot prezidențial. Focus Taiwan News Channel, 9 decembrie 2011, accesat 21 decembrie 2011 . 
5. ↑ Ma are un rating de aprobare ridicat. Radio Taiwan International (serviciu în limba germană), 20 mai 2011, arhivat din original la 13 decembrie 2013 ; Adus la 13 iunie 2011 . 
6. ↑ Sondaj: candidații la președinție cap la cap. Radio Taiwan International (serviciu germanofon), 13 noiembrie 2011, arhivat din original la 13 decembrie 2013 ; Adus pe 19 noiembrie 2011 . 
7. ^ Prima dezbatere TV a candidaților la președinție. Radio Taiwan International (serviciu germanofon), 3 decembrie 2011, arhivat din original la 13 decembrie 2013 ; Adus la 11 decembrie 2011 . 
8. ↑ ^{a b} Este timpul să schimbăm președintele: candidat DPP. Focus Taiwan News Channel, 17 decembrie 2011, accesat 21 decembrie 2011 . 
9. ↑ ^{a b} Ma se concentrează pe tineri, copii și femei în dezbaterile prezidențiale. Focus Taiwan News Channel, 17 decembrie 2011, accesat 21 decembrie 2011 . 
10. ↑ Candidatul la președinția PFP evidențiază problemele naționale de siguranță. Focus Taiwan News Channel, 17 decembrie 2011, accesat 21 decembrie 2011 . 
11. ↑ Candidații vorbesc cu prudență despre creșterea impozitelor pentru cei bogați. Focus Taiwan News Channel, 17 decembrie 2011, accesat 21 decembrie 2011 . 
12. ^ Ma, Tsai duc lupta TaiMed în dezbatere (rundă). 17 decembrie 2011, accesat la 21 decembrie 2011 . 
13. ↑ DPP provoacă administrația Ma în legătură cu presupusa supraveghere a lui Tsai. 30 decembrie 2011, accesat la 31 decembrie 2011 . 
14. ↑ Ma respinge acuzația de donație politică a opoziției. 17 decembrie 2011, accesat la 21 decembrie 2011 . 
15. ^ Președintele neagă vânzarea Taiwanului, susține incoruptibilitatea. 30 decembrie 2011, accesat la 31 decembrie 2011 . 
16. ↑ Fostul președinte îl susține pe Tsai Ing-wen. Radio Taiwan International (serviciu germanofon), 11 ianuarie 2012, arhivat din original la 8 iulie 2012 ; Adus la 13 ianuarie 2012 . 
17. ↑ AIT: declarația lui Paal este o opinie personală. Radio Taiwan International (serviciu germanofon), 13 ianuarie 2012, arhivat din original la 8 iulie 2012 ; Adus la 13 ianuarie 2012 . 
18. ↑ DPP continuă pentru marea coaliție. Radio Taiwan International (serviciu germanofon), 9 ianuarie 2012, arhivat din original la 8 iulie 2012 ; Adus la 13 ianuarie 2012 . 
19. ↑ Ma: guvernul de coaliție nu este practicabil. Radio Taiwan International (serviciu germanofon), 11 ianuarie 2012, arhivat din original la 8 iulie 2012 ; Adus la 13 ianuarie 2012 . 
20. ^ Președintele Ma critică ideea candidatului la președinția DPP pentru o coaliție. Radio Taiwan International (serviciu germanofon), 10 ianuarie 2012, arhivat din original la 20 iulie 2012 ; Adus la 13 ianuarie 2012 . 
21. ↑ ^{a b} 第 13 任 總統 (副 總統) 選舉 候選人 得 票數 投票 日期 ： 中華民國 101 年 01 月 14 日. Comisia Electorală Centrală, accesată la 25 decembrie 2015 (chineză). 
22. ↑ UE, SUA și alte țări îl felicită pe Ma Ying-jeou pentru victoria alegerilor. Radio Taiwan International (serviciu germanofon), 15 ianuarie 2011, arhivat din original la 8 iulie 2012 ; Adus la 17 ianuarie 2011 . 
23. ^ Alegeri: președintele Ma Ying-jeou reales. Radio Taiwan International (serviciu germanofon), 14 ianuarie 2011, arhivat din original la 8 iulie 2012 ; Adus la 17 ianuarie 2011 . 
24. ↑ Candidatul DPP Tsai Ing-wen anunță demisia din funcția de lider al partidului după ce a pierdut alegerile. (Nu mai este disponibil online.) Radio Taiwan International (serviciu germanofon), 14 ianuarie 2011, anterior în original ; Adus la 17 ianuarie 2011 .  ( Pagina nu mai este disponibilă , căutați în arhivele web )  Informații: linkul a fost marcat automat ca defect. Vă rugăm să verificați linkul conform instrucțiunilor și apoi să eliminați această notificare.@ 1@ 2Șablon: Toter Link / german.rti.org.tw