Louise norocoasă

Louise Elisabeth Glück [ ˈglɪk ] (tot Gluck ; născută la 22 aprilie 1943 în New York City ) este o poetă , eseistă și laureată a Premiului Nobel pentru literatură americană .

Viaţă

Bunicii evrei ai lui Glück, din partea tatălui său, veneau din Ungaria și dețineau un magazin alimentar în New York, după ce au imigrat în Statele Unite. Tatăl ei s-a născut în Statele Unite. Mama ei era de origine rusă evreiască și absolventă a Wellesley College .

Louise Glück a crescut pe Long Island . În copilărie, părinții ei au introdus-o în mitologia greacă și subiecte clasice, cum ar fi viața Ioanei de Arc . A început să scrie poezie de la o vârstă fragedă. În adolescență, Fericirea a dezvoltat anorexie nervoasă . Ea a descris cauza bolii sale într-un eseu ca încercând să se desprindă de mama ei. În altă parte, ea și-a legat boala de moartea unei surori mai mari; cu toate acestea, acest eveniment a avut loc înainte ca ea să se nască. În toamna ultimului an la liceul George W. Hewlett din Parcul Hewlett Bay , New York, a întreprins tratament psihanalitic timp de șapte ani .

Glück a studiat la Sarah Lawrence College și Columbia University , în special cu Léonie Adams și Stanley Kunitz . În 1967 s-a căsătorit cu Charles Hertz Jr., dar au divorțat la scurt timp. După publicarea primului său volum de poezie, Firstborn, în 1968, a suferit de blocajul scriitorului, pe care l-a depășit doar când a acceptat un lectorat la Goddard College , o școală privată din Plainfield , Vermont , în 1971 . Apoi a deținut o catedră la Colegiul Williams timp de 20 de ani . În 1973, Glück l-a născut pe fiul său Noah, pe care l-a avut împreună cu partenerul ei de atunci, John Dranow; acesta a fost autorul programului de scriere de vară de la Goddard College. Căsătoria a fost încheiată în 1977 și a durat până la sfârșitul anilor 1990. Din 1999 până în 2003, Glück a fost membru al Consiliului onorific al Academiei Poeților Americani . Glück Rosenkranz este scriitor în reședință și profesor de engleză la Universitatea Yale din 2004 .

plantă

Un accent principal al poeziilor complexe structurate cu versuri pulsante, scrise în ritmul liber al unui limbaj care curge în mod natural, este examinarea oamenilor cu imponderabilele naturii, prin care norocul în poezia sa permite parțial și naturii să vorbească oamenilor. În 2020, Glück a primit Premiul Nobel pentru literatură pentru „vocea sa poetică inconfundabilă”. Cu opera ei literară, ea face din existența individuală o experiență universală.

Opera sa a fost tradusă în numeroase limbi. Două volume de poezie ( Irisul sălbatic și Averno ) au fost traduse în germană de Ulrike Draesner și au fost publicate de Luchterhand .

Titlu unic (selecție)

Ediții originale

• Prim-născut . The Ecco Press, New York 1968.
• Casa de pe mlaștină . The Ecco Press, New York 1975.
• Figura descendentă . The Ecco Press, New York 1980.
• Triumful lui Ahile . The Ecco Press, New York 1985.
• Ararat . The Ecco Press, New York 1990.
• Irisul sălbatic . The Ecco Press, New York 1992.
• Dovezi și teorii: eseuri de poezie . The Ecco Press, New York 1994.
• Primele patru cărți de poezii . The Ecco Press, New York 1995.
• Meadowlands . The Ecco Press, New York 1996.
• Vita Nova . The Ecco Press, New York 1999.
• Cele șapte veacuri . The Ecco Press, New York 2001.
• Averno . Farrar, Straus și Giroux, New York 2006.
• O viață de sat . Farrar, Straus și Giroux, New York 2009.
• Poezii: 1962-2012 . Farrar, Straus și Giroux, New York 2013.
• Noapte credincioasă și virtuoasă . Farrar, Straus și Giroux, New York 2014.
• Originalitatea americană: Eseuri de poezie . Macmillan, New York 2017.

Transferuri în germană

• Pentru mama mea , Blooming Plum , Palais des Arts , Fragment mitic . De la american de Jürgen Brôcan , în: A vedea înseamnă a schimba. Treizeci de poete feminine din secolul al XX-lea. O antologie bilingvă , ed. v. Jürgen Brôcan, Fundația Lyrik Kabinett , München 2006, ISBN 3-9807150-8-6 , pp. 100-107.
• Averno . Poezii. Din american de Ulrike Draesner , Luchterhand Literaturverlag, München 2007, ISBN 978-3-630-87251-3 .
• Iris sălbatic . Poezii. Din american de Ulrike Draesner, Luchterhand Literaturverlag, München 2008, ISBN 978-3-630-62144-9 .
• Aventură. Poezii . Tradus din limba engleză de Uta Gosmann. În: Sinn und Form 2/2017, pp. 174-180, ISBN 978-3-943297-34-8 .
• Noapte credincioasă și nobilă. Poezie . Tradus din limba engleză de Uta Gosmann. În: Sinn und Form 6/2019, pp. 737-743, ISBN 978-3-943297-50-8 .

Premii (selecție)

• Bursa Guggenheim din 1975
• 1985 Premiul Cercului Național al Criticilor de Carte pentru Poezie (pentru Triumful lui Ahile )
• Bursa Guggenheim din 1987
• Premiul Pulitzer 1993 pentru poezie (pentru Irisul sălbatic )
• 1993 membru al Academiei Americane de Arte și Științe
• 1996 membru al Academiei Americane de Arte și Litere
• 2001 Premiul Bollingen în poezie de la Universitatea Yale
• 2003 Poet Laureat al Bibliotecii Congresului
• Finalist 2010 al Premiului Griffin Poetry (cu A Village Life )
• Premiul de carte Los Angeles Times 2012 pentru poezie (pentru Poezii 1962–2012 )
• Premiul Național de Carte 2014 pentru Poezie (pentru Noaptea Credincioasă și Virtuoasă )
• 2014 membru al American Philosophical Society
• Medalia națională umanistă 2015
• 2020 Tomas Tranströmerpriset
• Premiul Nobel pentru literatură 2020

literatură

• Joanne Feit Diehl: Despre Louise Glueck. Schimbați ceea ce vedeți . University of Michigan Press, Ann Arbor, Michigan 2005, ISBN 0-472-03062-0 . 
• R. Miklitsch: Asamblarea unui peisaj. Poezia lui Louise Glück . În: RHW Dillard (Ed.): Companion to Contemporary Literature in English . bandă 1 , 2002, p. 347-359 . 
• Daniel Morris: Poezia lui Louise Gluck. O introducere tematică . University of Missouri Press, Columbia 2006, ISBN 978-0-8262-6556-2 . 
• Werner Reinhart : Mult succes, Louise. Opera lirică . În: Kindlers Literature Lexicon . A treia ediție complet revizuită. 2009 (ediție online). 

Audio

• Louise Glück: Citirea poeziei. În: Proiectul Elliston: lecturi și prelegeri de poezie la Universitatea din Cincinnati. 7 noiembrie 1997, accesat la 8 octombrie 2020 (engleză, lectură publică; înregistrare în format mp3 sub CC-BY-NC-ND 3.0). 

Link-uri web

• Literatură de și despre Louise Glück în catalogul Bibliotecii Naționale Germane
• Literatură de și despre Louise Glück în baza de date bibliografică WorldCat
• Scurtă biografie și recenzii ale lucrărilor lui Louise Glück la perlentaucher.de
• Site - ul oficial de la Universitatea Yale
• Louise Glück la Academia Poeților Americani (profil și poezii)
• Louise Glück la Poetry Foundation (profil și poezii)

Dovezi individuale

1. ^ Daniel Morris: Poezia lui Louise Glück: o introducere tematică . University of Missouri Press, 2006, ISBN 978-0-8262-6556-2 , p. 67.
2. ↑ Linton Weeks: Gluck to Be Poet Laureate . În: The Washington Post , 29 august 2003. 
3. ^ Louise Glück: Dovezi și teorii: Eseuri de poezie , p. 11.
4. ^ Dan Chiasson: The Body Artist. În: The New Yorker . 12 noiembrie 2012, preluat 9 octombrie 2020 (engleză americană). 
5. ↑ Școala culinară de luptă din Vermont își planifică următorul curs , șapte zile, 12 martie 2014. Accesat pe 9 octombrie 2020.
6. ↑ Premiul Nobel pentru literatură îi revine Louise Glück , deutschlandfunkkultur.de, trimis și accesat pe 8 octombrie 2020.
7. ↑ Livestream al academiei pentru anunțul câștigătorului premiului 2020. Accesat pe 8 octombrie 2020 . 
8. ^ ^{A b} Fundația John Simon Guggenheim - Louise Glück. În: gf.org. 14 iunie 2020, accesat la 4 iulie 2018 . 
9. ^ Cercul Național al Criticilor de Carte: Premii. În: bookcritics.org. Adus pe 4 iulie 2018 . 
10. ↑ The Wild Iris, de Louise Glück (The Ecco Press). În: pulitzer.org. Adus pe 4 iulie 2018 . 
11. ↑ Cartea membrilor 1780 - prezent, capitolul G. (PDF; 931 kB) În: amacad.org. Academia Americană de Arte și Științe , accesat pe 4 iulie 2018 . 
12. ↑ Membrii Academiei. American Academy of Arts and Letters, accesat la 14 ianuarie 2019 . 
13. ^ Louise Gluck - Premiul Bollingen pentru poezie. În: bollingen.yale.edu. Adus pe 4 iulie 2018 . 
14. ↑ Laureat al poeților din trecut: 2001–2010 ; Biblioteca Congresului (loc.gov). Adus pe 4 iulie 2018.
15. ↑ Mai multe despre Louise Glück ; Biblioteca Congresului (loc.gov). Adus pe 4 iulie 2018.
16. ^ Premiul de poezie Griffin: Louise Glück. În: griffinpoetryprize.com. Adus pe 4 iulie 2018 . 
17. ^ Câștigător, National Book Awards 2014 pentru Poezie. În: nationalbook.org. Adus pe 27 aprilie 2019 . 
18. ↑ Istoricul membrilor. În: search.amphilsoc.org. Adus pe 4 iulie 2018 . 
19. ↑ noroc Louise. În: neh.gov. Adus pe 4 iulie 2018 .