Giacomo Casanova

Giacomo Casanova, interpretat de Francesco Casanova , în jurul anilor 1750–1755

Giacomo Girolamo Casanova [ˈdʒaːkomo dʒiˈrɔːlamo kazaˈnɔːva] (* 2 aprilie 1725 la Veneția , † 4 iunie 1798 la Castelul Dux din Regatul Boemiei ) a fost un scriitor venețian și aventurier al secolului al XVIII-lea, cunoscut pentru descrierile numeroaselor relații amoroase . Până în prezent, el este considerat simbolul eroului femeie . Pseudonimul său este Chevalier de Seingalt . Figura Casanova a apărut în operele artistice încă din secolul al XIX-lea.

Viaţă

familie

Mama sa a fost actrița Giovanna Maria Farussi , numită „Zanetta” sau „La Burinella”, presupusul său tată, actorul Gaetano Casanova . Giacomo a fost cel mai mare copil al unui total de șase frați ( Francesco (1727–1803), Giovanni Battista (1730–1795), Faustina Maddalena (1731–1736), Maria Maddalena Antonia Stella (1732–1800) și Gaetano Alvise (1734– 1783)). Din moment ce mama sa a călătorit mult, el a fost crescut de bunica sa Marzia Farussi († 1743). Când a murit tatăl său, avea opt ani. Un an mai târziu s-a retras la Dr. Antonio Maria Gozzi dat.

Se spune că Giacomo a fost bolnav de multe ori în copilărie, nu doar o dată în pericol. A suferit de sângerări, în special de o sângerare nazală, care nu a putut fi oprită și care a fost combătută cu multe mijloace, inclusiv ezoterice. Se spune că voința sa deosebit de puternică de a trăi a apărut din aceste pericole. Mai târziu, el s-a numit aproape de moarte atât de des la o vârstă fragedă, mai aproape decât viața, încât „mai târziu cu greu s-a temut”. Voința de a nu renunța a fost arătată, printre altele, în spectaculoasa lui evadare din camerele de plumb , o închisoare din Palatul Dogilor din Veneția.

Casanova ca cleric

La vârsta de 17 ani, la 28 noiembrie 1742, Casanova a dobândit diploma de Doctor în Ambele Drepturi ( Doctor iuris utriusque , Dr. iur. Utr.) La Universitatea din Padova . H. de drept laic și canonic . La cererea bunicii sale, a decis să urmeze o carieră ecleziastică ca preot. Ca viitor preot, după ce a primit cele patru ordine minore , a căzut de pe amvon pe 19 martie 1741 în timpul celei de-a doua predici din San Samuele, pretinzându-se că leșine, și trei ani mai târziu a renunțat la cariera sa în biserică. În 1742 a călătorit ca secretar prin Corfu la Constantinopol , unde l-a cunoscut pe Claude Alexandre de Bonneval . Când s-a întors la Veneția, un an mai târziu, a fost închis pentru prima dată (pentru litigii legate de moștenire).

Ordinul pintenului de aur

Apoi a călătorit la Ancona și Roma, unde l-a întâlnit pe papa Benedict al XIV-lea . În semn de recunoștință pentru discuțiile amuzante, Papa i-a permis să citească cărți interzise și i-a acordat o dispensa de la cerința actuală a postului . Cu toate acestea, din cauza implicării sale într-o relație de dragoste, a trebuit să părăsească Roma. Casanova nu a fost niciodată căsătorit, dar a avut un număr nedefinit de copii ai săi, de care era doar parțial conștient. În decembrie 1760, papa Clement al XIII-lea l-a numit . către „ Protonotary apostolic extra urbem” și „ Cavalerul pintenului de aur ”, din care derivă dreptul lui Casanova de a fi numit Cavaliere (cavaler).

În timp ce lucra ca profesor privat la Napoli, a inventat ca strămoș un Marcantonio Casanova, care ar fi murit în 1528 ca secretar al unui cardinal la Roma. Falsificarea a fost descoperită curând și și-a pierdut slujba.

Evadează din camerele de plumb

Pentru perioada cuprinsă între 1743 și 1745, biografia lui Casanova este cunoscută doar parțial. Printre altele, călătorea și s-a întors la Veneția în primăvara anului 1753, a devenit un steag venețian , și -a câștigat existența ca violonist orchestral la Teatrul San Samuele , unde părinții săi erau actori și pentru care a lucrat Carlo Goldoni . Casanova a scris versuri ca parte a așa-numitului „1. Controversa teatrului venețian ”în favoarea sa și a acționat și ca un claqueur .

Canaletto : Piața San Marco , în jurul anului 1743

La primele ore ale dimineții din 26 iulie 1755, a fost arestat de șeful poliției venețiene ( Capitan Grande sau Messer Grande ) Matteo Varutti pentru presupus „abuz de sfântă religie” , deși fundalul nu este clar. Casanova însuși a făcut diverse speculații cu privire la acest lucru, dar documentele arhivei venețiene nu oferă nicio informație satisfăcătoare. Este documentat că Inchiziția de stat venețiană a luat cunoștință de Casanova în jurul anului 1753/54 . El a irosit banii patronilor săi, în special influentul senator Matteo Giovanni Bragadin (1689–1767), a avut relații neautorizate cu străinii și s- a alăturat francmasonilor din Lyon în 1750 . Dosarele despre arestarea lui Casanova se numără printre primele documente care menționează francmasonii de la Veneția.

La cincisprezece luni de la arestare, a reușit să evadeze din camerele de plumb din Veneția la o a doua încercare , care a atras atenția generală. Pentru timpul evadării reușite, el a folosit cartea L'Orlando Furioso de Ludovico Ariosto ca un oracol ( cusătură romantică ). El a scris o carte despre evadarea sa din temniță, care a fost publicată în 1788 în Leipzig în franceză și care a fost tradusă în germană în timp ce era încă în viață.

Călătorește prin Europa

În anii următori, Casanova a călătorit în toată Europa - de exemplu, a vizitat Olanda, Germania, Elveția, Anglia, Spania și Rusia - și a fost un invitat binevenit și proeminent în saloanele nobile . În Franța a cofondat Loteria Națională în 1757, împreună cu Giovanni Antonio Calzabigi . În 1760 a vizitat Voltaire la Geneva. Din acel an, Casanova s-a numit și Chevalier de Seingalt , nume pe care l-a folosit din nou și din nou până la sfârșitul vieții sale. În același an l-a întâlnit pe papa Clement al XIII-lea la Roma . , Johann Joachim Winckelmann și Anton Raphael Mengs , cu care a trăit. În timpul unui sejur în Anglia, s-a îndrăgostit de o tânără de 18 ani pe nume Marie Charpillon, dar nu a reușit să-și atingă obiectivul, ceea ce aproape l-a dus la sinucidere. A venit la Sanssouci prin Bruxelles , Aachen , Wesel , Braunschweig și Wolfenbüttel în vara anului 1764 și i -a cerut lui Frederic cel Mare un loc de muncă. Cu toate acestea, a refuzat funcția care i-a fost oferită ca profesor la școala pentru scutieri pomeranieni și a călătorit în Rusia în speranța de a obține o poziție la curtea țarilor.

Casanova a locuit la Sankt Petersburg nouă luni în 1765 și s-a întâlnit de două ori cu Ecaterina cea Mare . Țarina nu a văzut nicio posibilitate de a-l lua pe Casanova în serviciul ei, așa că a călătorit în Polonia pentru a căuta un loc de muncă la curtea regală.

În Polonia, la duelat pe contele Franciszek Ksawery Branicki în 1766 după ce cei doi s-au certat în timp ce încercau să găsească un cântăreț. Datorită diferenței de statut dintre oponenți, în perioada premergătoare duelului nu era clar dacă Branicki va accepta revendicarea lui Casanova. Pentru acțiunile sale în caz de respingere, acesta din urmă îl întrebase deja pe prințul Adam Kazimierz Czartoryski cum să procedeze. Cu toate acestea, deoarece s-a răspândit printre aristocrația poloneză, Branicki a acceptat că Casanova, în ciuda originilor sale burgheze, frecventează mai multe instanțe europene. Ambii au fost grav răniți în duelul cu pistoale. Casanova a trebuit apoi să părăsească Polonia și a călătorit la Paris prin Viena. La scurt timp după aceea, la cererea regelui, el a trebuit să dea spatele Franței și a fugit în Spania. El a fost închis pentru scurt timp la Madrid în 1768 pentru deținerea neautorizată de arme, a avut o aventură cu iubitul guvernatorului la Barcelona și a ucis un atacator într-un jaf organizat de acesta din urmă, pentru care a fost închis o lună.

Giacomo Casanova, pictat de Alessandro Longhi (în jurul anului 1774)

În 1769 a călătorit prin sudul Franței către nordul Italiei și a scris Confutazione della Storia del Governo veneto d'Amelot de la Hussaie (8 volume, Lyon 1769, ediția a II-a. 1786), un omolog al istoriei anti-venețiene a Veneției de Abraham Nicolas Amelot de la Houssaye (1634–1706), care fusese secretar al trimisului francez la Veneția din 1669–71. Cu această lucrare, Casanova a vrut să facă Serenissima iertătoare. Din 1772, avocați de rang înalt au militat pentru grațiere (după evadare a fost emisă o interdicție), care a avut loc în 1774: la 14 septembrie 1774 Casanova s-a întors la Veneția. Din 1775 până în 1778 a publicat trei volume ale unei traduceri a Iliadei în limba italiană, care a primit puțină atenție, astfel încât volumul final al patrulea a rămas nescris. În 1779 a fost publicată o carte a lui Casanova împotriva lui Voltaire. În 1781 a întocmit o listă de cărți interzise, ​​pe care și le-a comentat fiecare.

Memoriile se întrerup odată cu revenirea lui acasă. Din lipsa altor oportunități de a câștiga bani, s-a lăsat câștigat ca informator al Inchiziției de Stat venețiene . El și-a semnat rapoartele de spionaj cu numele de cod Antonio Pratolini . Încercarea de a înființa o revistă a eșuat, la fel și munca sa de regizor de teatru. Un punct de jos a fost în cele din urmă pamfletul Né Amori, né Donne ( Nici relațiile de dragoste, nici femeile ), editat în 1782, împotriva nobililor venețieni ( Nobili ), în special împotriva lui Giovanni Carlo Grimani, alături de care era adesea invitat. Casanova a pretins că este fiul lui Michele Grimani, în timp ce acesta din urmă nu era deloc tatăl lui Giovanni Carlo Grimani. Casanova a fost din nou alungat din Veneția. În septembrie 1782 a călătorit la Trieste și în iunie 1783 a trecut doar de Veneția în timp ce trecea fără să părăsească nava. După ce a călătorit prin Paris, Dresda, Berlin și Praga, a venit la Viena în 1784, unde a devenit secretar al ambasadorului venețian Sebastiano Foscarini și unde l-a întâlnit pe contele Joseph Karl Emanuel von Waldstein.

Casă de bătrâni

Castelul Dux
Johann Berka: portret cu medalion de Casanova, folosit ca frontispiciu pentru Icosaméron (1788)

În 1784, Casanova l-a cunoscut la Viena pe contele Joseph Karl von Waldstein, care i-a făcut o ofertă în 1785 pentru a lucra ca bibliotecar la Castelul Dux . Ultimii ani ai vieții sale au fost marcați de monotonie și argumente constante cu ceilalți locuitori ai castelului. Printul de Ligne , un unchi al contelui von Waldstein, a descris viața lui Casanova , după cum urmează:

„Nu a fost o zi în care să nu se plângă de cafeaua, laptele sau farfuria de macaroane pe care i le cerea în fiecare zi ... Contele nu a fost primul care i-a urat bună dimineața. Supa a fost servită intenționat prea fierbinte pentru el. Un servitor îl făcuse să aștepte să bea. Nu fusese prezentat unui vizitator celebru ... Contele împrumutase o carte fără să-l anunțe. Un servitor nu-și scosese pălăria când trecea pe lângă el ... Își arătase versurile în franceză și cineva râsese. Făcuse un gest în timp ce recita versuri italiene și cineva râsese. La intrarea într-o cameră făcuse arcul pe care i-l învățase faimosul profesor de dans Marcel în urmă cu șaizeci de ani și cineva râsese ".

- Charles de Ligne : Fragment sur Casanova

Se crede că Casanova i-a cunoscut pe Mozart și pe libretistul Lorenzo Da Ponte la Praga în 1787, când pregăteau premiera mondială a operei Don Giovanni . Casanova era prieten cu Da Ponte, care venea de la Veneția și, conform declarației sale, chiar a contribuit cu proiecte ale textului, care însă nu erau folosite în operă. Pasajele text în cauză au supraviețuit. În 1791 a venit la Viena pentru încoronarea împăratului Leopold al II-lea, unde l-a întâlnit pe Lorenzo Da Ponte pentru ultima dată în 1792. Ultimele sale călătorii l-au dus la Berlin și Turingia în 1795 și la Dresda în 1796 și 1797.

Intrare la moartea lui Casanova la 4 iunie 1798 în arhiva Castelului Dux

Singura consolare pentru Casanova a fost scrisul: în 1787 a terminat de scris Histoire de ma fuite (în germană: povestea zborului meu ). Romanul său utopic în cinci volume Icosaméron ou Histoire d'Edouard et d'Elisabeth a fost publicat la Praga în 1788 . În 1790 a început să-și scrie memorii , bazate pe capitulari și scrisori. A lucrat la amintirile sale în medie nouă ore pe zi. După ce a terminat o primă versiune în 1793, s-a dedicat revizuirii textului până la moartea sa la 4 iunie 1798. Acest episod a găsit expresie literară în comedia filmată de Karl Gassauer, Casanova la castelul Dux . A fost înmormântat în Dux, în cimitirul Sf. Barbara. Locul în care se afla mormântul său este necunoscut astăzi, deoarece cimitirul a fost ulterior transformat într-un parc, doar placa din mormânt a fost atașată la peretele exterior al capelei încă existente a Sf. Barbara.

Lucrări

  • 1752 - Zoroastro , tragedia tradotta dal Francese, da reprezentarsi nel Regio Elettoral Teatro di Dresda, dalla compania de 'comici italiani in attuale service di Sua Maestà nel carnevale dell'anno MDCCLII . Dresda
  • 1753 - La Moluccheide, o sia i gemelli rivali . Dresda
  • 1769 - Confutazione della Storia del Governo Veneto d'Amelot de la Houssaie . Amsterdam și Lugano
  • 1772 - Lana caprina. Epistola di un licantropo . Bologna
  • 1774 - Istoria delle turbolenze della Polonia . Gorizia
  • 1775 - Dell'Iliade di Omero tradotta in ottava rima . Venezia
  • 1779 - Scrutinio del libro “Eloges de M. de Voltaire par different auteurs” . Veneția
  • 1780 - Opuscoli miscellanei - Il duello - Lettere della nobil donna Silvia Voucherno alla nobildonzella Laura Gussoni . Veneția
  • 1781 - Le messager de Thalie . Veneția
  • 1782 - Di aneddoti viniziani militari, ed amorosi del secolo decimoquarto sotto i dogadi di Giovanni Gradenigo, e di Giovanni Dolfin . O carte în patru părți. Veneția
  • 1782 - Né amori né donne ovvero la Stalla ripulita . Veneția
  • 1786 - Soliloque d'un penseur. Praga chez Jean Ferdinande noble de Shonfeld imprimeur et libraire
  • 1788 - Histoire de ma fuite des prisons de la République de Venise qu'on appelle les Plombs. Ecrite a Dux en Bohème l'année 1787 . Leipzig, cu nobilul von Schönfeld
  • 1788 - Icosameron ou histoire d'Edouard, et d'Elisabeth qui passèrent quatre vingts un ans chez les Mégamicres habitans aborigènes du Protocosme dans l'intérieur de notre, traduite de l'anglois par Jacques Casanécova de Seingalt Vénitothaire de Bibliothaire de Bibliothaire Monsieur le Comte de Waldstein seigneur de Dux Chambellan de SMIRA Prague, à l'imprimerie de l'école normal (ediție germană de Heinrich Conrad, 1922, gasl.org [PDF; 21 MB])
  • 1790 - Solution duprobleme deliaque démontrée par Jacques Casanova de Seingalt, Bibliothécaire de Monsieur le Comte de Waldstein, seigneur de Dux en Bohème e c. Dresden, de l'imprimerie de CC Meinhold
  • 1790 - Corollaire a la duplication de l'hexaedre given a Dux en Bohème, de Jacques Casanova de Seingalt . Dresda
  • 1790 - Demonstrarea geometriei duplicării du cubului . Corollaire al doilea. Dresda
  • 1797 - A Leonard Snetlage, Docteur en droit de l'Université de Gottingue , Jacques Casanova, docteur en droit de l'Université de Padoue
  • 1960–1961 - Histoire de ma vie . FA Brockhaus, Wiesbaden & Plon, Paris (primul 1789, versiunea digitalizată a primelor două capitole de Gallica )
    • Germană 1983–1988 Povestea vieții mele . Kiepenheuer, Leipzig (rev. Și ediție suplimentară după Histoire de ma vie . Wiesbaden & Paris.)

Înțelesul memoriei

În memoriile lui Casanova intitulat Povestea vieții mele aparțin literaturii universale și au fost traduse în mai mult de douăzeci de limbi.

Lucrarea este deosebit de interesantă din punct de vedere cultural și istoric: secolul XVIII paneuropean se extinde în fața ochilor noștri: Prin călătoriile sale, în timpul cărora a vizitat curțile și mitropolele europene, a avut contact cu oameni importanți ai timpului său. El îi cunoștea pe papi Benedict al XIV-lea și Clement al XIII-lea. , a vorbit cu Frederic cel Mare și cu țarina Ecaterina a II-a. Pe lângă conducători, era familiarizat și cu elita intelectuală a Europei: Da Ponte , Voltaire , Crébillon , von Haller , Winckelmann și Mengs erau printre cunoscuții săi. Dar în amintirile sale apare și clasa socială inferioară.

Hermann Kesten a descris acest „ pandemonium ” după cum urmează: „Întregul secol al XVIII-lea se răstoarnă în memoriile sale și râde, argumentează și doare, în nicio altă carte nu este atât de viu, atât de clar, atât de aproape de miros, simț, gust. "

Istoria ediției memoriilor

Prima pagină a manuscrisului memorial al lui Casanova

Casanova a lăsat moștenirea manuscrisului memoriului nepotului său din Dresda, Carlo Angiolini, care l-a oferit editorului F. A. Brockhaus din Leipzig în 1820 și l-a vândut în 1821. În numele editorului, Wilhelm von Schütz a tradus originalul francez în germană. Primul volum a fost publicat în limba germană la sfârșitul anului 1821: Din memoriile venețianului Jacob Casanova de Seingalt, sau din viața sa, așa cum a scris-o la Dux în Boemia. Editat din manuscrisul original de Wilhelm Schütz . Deoarece acest volum a fost foarte popular, editorul a publicat o ediție curată cu douăsprezece volume între 1822 și 1828.

Frică de a fi respins de cenzori sau de un public larg cu erotism deschis, Schütz a editat originalul. În disertație, Gerd Forsch a analizat această procesare și a constatat că „practicile sexuale necontestabile și punctele întunecate ale biografiei - masturbarea, homoerotismul și pederastia, avorturile și bolile venerice” au fost șterse.

Curând după aceea, a fost publicată o versiune piratată în Franța, o traducere inversă a traducerii germane de către Schütz în franceză, după care editura Brockhaus i-a comandat romanului din Dresda Jean Laforgue să publice originalul francez (1826–1838). Adaptarea lui Laforgue a pătruns în text chiar mai profund decât cea a lui Schütz: „Pasajele erotice, care au fost păstrate destul de sobre în original, au avut tendința de a fi voluptoase și, astfel, au îndeplinit dorința unui cititor predominant masculin de stimulare a fanteziilor sexuale”.

Această ediție a rămas singura bază de text timp de peste un secol: familia Brockhaus s-a ferit de publicare deoarece se temea să fie acuzată de imoralitate. Au fost create reeditări și ediții selectate, atât de tendențioase, încât Casanova a apărut doar ca un seducător. Acest lucru a contribuit imens la succesul acestor ediții: potrivit biografului Casanova James Rives Childs, au existat 104 ediții germane și 91 franceze până în 1956.

Abia în 1960 textul original al memoriei a fost publicat pentru prima dată de F. A. Brockhaus, Wiesbaden și Plon, Paris. Această ediție cu douăsprezece volume a fost finalizată în 1962 (retipărită 1985 în 6 volume) și, cu comentariile lui Günter și Barbara Albrecht, a fost reeditată (Leipzig 1992).

În februarie 2010, manuscrisul a fost achiziționat de statul francez. La peste 7 milioane de euro, este cel mai mare preț realizat vreodată pentru un manuscris. A urmat o nouă ediție în trei volume din 2013 până în 2015 sub îndrumarea lui Gérard Lahouati și Marie-Françoise Luna, publicată de Éditions Gallimard la Paris.

Astăzi nu există o ediție actuală a versiunii germane a memoriei, așa că cărțile sunt disponibile numai în librăriile second-hand.

Casanova în artă și literatură

literatură

Viața lui Casanova a stimulat un spectru larg de relatări mai mult sau mai puțin literare.

  • Herbert Eulenberg : Ultima aventură a lui Casanova și alte incidente erotice. Narativ. Carl Reissner, Dresda 1928.
  • Karl Ferdinand Fröhlich: Un Casanova german . 1848-50.
  • H. Gall: Casanova. 1915.
  • HW Geisler: Casanova în Veneția. 1942.
  • L. Glockentreter: Casanova al doilea (numit contele Alphons) Legături și aventuri în Franța și Italia. 1833.
  • M. Grengg: Ultima dragoste a lui Giacomo Casanova. 1948.
  • Jürgen Helfricht : aventurile încântătoare ale lui Casanova în Saxonia . Tauchaer Verlag, Taucha 1998, ISBN 3-910074-89-8 .
  • Lucian Herbert (di Julius Gundling ): Casanova, Cavaler de Seingalt. 1874.
  • Hermann Hesse : convertirea lui Casanova . Narativ. 1906.
  • Ders.: Gânduri despre Casanova. În: Cunoaștere și viață. Zurich 1930, pp. 209–220.
  • Gert Hofmann : Casanova și figurina. Novella. 1981.
  • Tanja Kinkel : Seducție. Munchen 2013 (despre întâlnirea cu cântăreața Angela Calori).
  • Sándor Márai : Un domn din Veneția. Roman. A doua ediție: Întâlnire la Bolzano. Toth, Hamburg 1946. Ediție nouă: Contesa de Parma. Piper, München 2002, ISBN 3-492-27050-6 . (Ediție originală: Vendégjáték Bolzanóban )
  • Félicien Marceau : Casanova. Viața lui, aventurile sale. Eseu. 1985. (Ediția originală: Une insolente liberté. Les aventures de Casanova. Gallimard, Paris 1983.)
  • Alfred Meißner : Imagini rococo. Conform notelor bunicului meu. Gumbinnen 1871.
  • Hermann Meister : Casanova în vagonul de dormit. Eseu. Saturn-Verlag Hermann Meister, Heidelberg 1913. * Andrew Miller: O mică poveste care este în mare parte despre dragoste. Zsolnay, 2002, ISBN 3-552-04984-3 . (Ediție originală: Casanova. Hodder & Stoughton, Londra 1998.)
  • Josef Mühlberger : ultima aventură a lui Casanova. Narativ. 1931.
  • Kurt Münzer : Ultima dragoste a lui Casanova. 1913.
  • Hanns-Josef Ortheil : Noaptea lui Don Juan. Roman. Luchterhand, München 2000, ISBN 3-630-87074-0 ; btb, 2002, ISBN 3-442-72478-3 (tratează întâlnirea fictivă a lui Casanova cu Mozart și da Ponte în legătură cu premiera mondială a lui Don Giovanni ).
  • Henri de Régnier : Casanova chez Voltaire . Paris 1929.
  • Walter Rode: Jakob Zweig împotriva lui Stefan Casanova. În: scena mondială. 24. Vol. 19 din 8 mai 1928, pp. 714-716.
  • Felix Salten : Stăpânul vieții. În: Pester Lloyd , Vol. 57, Nr. 264 din 6 noiembrie 1910, pp. 1f.
  • Arthur Schnitzler : drumul lui Casanova spre casă . S. Fischer Verlag , Frankfurt pe Main 1918, 1992, ISBN 3-596-11597-3 . (Roman din 1917; publicat pentru prima dată în: Die Neue Rundschau , 29th Jhg., Hefte 7-9, 1918; filmat în 1992 de Edouard Niermans în rolul Le Retour de Casanova cu Alain Delon în rolul principal.)
  • Ders.: Surorile sau Casanova în Spa . 1919.
  • Klaus Seehafer : dragostea târzie a lui Casanova. Roman. Bookspot, 2009, ISBN 978-3-937357-36-2 .
  • Jakob Wassermann : Jacques Casanova. În: Neue Deutsche Rundschau (Etapa liberă) XII / 1901, pp. 989–997.
  • Erwin Weill : Marele magician. Roman, 1927.
  • Stefan Zweig : Trei poeți din viața lor. Casanova - Stendhal - Tolstoi (=  Constructorii lumii . Volum 3 ). Insel Verlag, Leipzig 1928 ( projekt-gutenberg.org ).
  • Gerd Forster : Vizită la vechea Casanova Rhein-Mosel-Verlag , 2019, ISBN 978-3-89801-363-5
Dramă
Poezie

Arte vizuale

  • Jules Adolphe Chauvet: Casanova în imagini. Heyne, 1976, ISBN 3-453-42031-4 .
  • Julius Nisle: Galeria memoriilor venezianului Jakob Casanova, de Seingalt. Deutscher Kunstverlag, Paris 1850. Reeditat ca: Casanova-Galerie. 48 de scene din memoriile Cavalerului de Seingalt bazate pe desene de Julius Nisle (= broșurile bibliofile. Volumul 221). Harenberg, Dortmund 1988 (și pentru diferite cluburi de carte, de exemplu Bertelsmann, 1981; European Education Association, 1981).

muzică

Operă
  • Casanova de Albert Lortzing , text de Lortzing după Vaudeville Casanova au Fort Saint-André de Charles Voirin și colab.; Interpretat pentru prima dată la 31 decembrie 1841 în Teatrul orașului Leipzig
  • Casanova e l'Albertolli de Richard Flury , text de Guido Calgari , premier în 1938 la Fiera Svizzera di Lugano
  • Casanova în Elveția de Paul Burkhard , text de Richard Schweizer , a avut premiera la 20 februarie 1943 la Zurich
  • Casanova de Daniel Schnyder , în premieră pe 12 august 2005 la Gstaad
  • Variațiile Giacomo de Michael Sturminger (text și regie) și Martin Haselböck (concept muzical bazat pe WA Mozart și Lorenzo Da Ponte), au avut premiera în 5 ianuarie 2011 la Viena la Teatrul Ronacher
operetă
balet
  • Casanova din Londra de Werner Egk , a avut premiera la 28 noiembrie 1969 la Opera de Stat Bavareză din München
  • Giacomo Casanova de Stefano Gianetti , a avut premiera pe 17 martie 2007 în Pfalztheater Kaiserslautern
muzical
  • Casanova de Helmut Bez , Jürgen Degenhardt și Gerd Natschinski , în premieră în 1976 la Metropol-Theater Berlin
  • Casanova de Stephan Kanyar și Andreas Hillger, în premieră în 2014 la Teatrul Anhaltisches Dessau
revistă
concert
  • Casanova , concert pentru violoncel și orchestră de suflat de Johan de Meij
  • Casanova - Giacomo este pe foc! de Paulus Hochgatterer (text) și Matthias Bauer (muzică), premieră mondială în august 2008 la Jocurile de vară Melk

Film și TV

Studii științifice și publicații

  • Richard Alewyn : Casanova. În: New Rundschau. Berlin 1959, pp. 100-116.
  • FW Barthold: Personalitățile istorice din memoriile lui Jacob Casanova. Contribuții la istoria secolului al XVIII-lea. Două volume. Berlin 1946.
  • Franz Blei : Memoriile lui Casanova. În: Ametistul. Foi pentru literatură și artă ciudate. Editat de Franz Blei. Nr. 8, iulie 1906, pp. 247-253.
  • Ders.: Cele două capitole nepublicate din memoriile lui Casanova. În: Ametistul. Octombrie / noiembrie 1906, pp. 327-342.
  • Ders.: Casanova. În: Pan 20, 16, 1911 august, pp. 656-660.
  • Ders.: Giacomo Casanova. În: Franz Blei (ed.): Spiritul rococo. Munchen 1923, pp. 142-147.
  • James Rives Childs: Giacomo Casanova de Seingalt. Reprezentată cu mărturii de sine și documente ilustrate. Reinbek 1960.
  • Gerd J. Forsch: Casanova și cititorii săi. Recepția „Histoire de ma vie” a lui Casanova în Germania, Franța și Italia (= Studii de Bonn despre studii literare comparate. Volumul 1). Rheinbach-Merzbach 1988, ISBN 3-922584-51-9 .
  • Gustav Gugitz : Giacomo Casanova și romanul său de viață. Studii istorice despre memoriile sale. Viena, Praga și Leipzig 1921.
  • Franz Walther Ilges : Casanova în Köln. Experiențele de aventură din Köln, bazate pe surse și documente noi. Köln 1926.
  • Hermann Kesten : Giacomo Casanova. În: Ders.: Pofta de viață. Boccaccio. Aretino. Casanova. Munchen 1968, DNB 457198494 , pp. 151-174.
  • Carina Lehnen: Lauda seducătorului. Despre mitificarea figurii Casanova în literatura germană între 1899 și 1933. Igel Verlag, Paderborn 1995, ISBN 3-89621-007-6 .
  • Eugen Lennhoff, O. Posner, DA Binder: Internationales Freemaurerlexikon. 5, revizuit. și exp. Ediție. Herbig, München 2006, ISBN 3-7766-2478-7 .
  • Paul Nettl : Da Ponte, Casanova și Boemia. În: Almanahul vechi de la Praga. Praga 1926, pp. 139-148.
  • Ders.: Casanova și timpul său. Despre istoria culturii și muzicii din secolul al XVIII-lea. Esslingen 1949.
  • von Notthaid: Probleme sexuale și boli venerice în memoriile lui Casanova. În: Dermatologische Wochenschrift. Nr. 46/47, 15 noiembrie 1913, pp. 1339-1351, 1366-1383.
  • Victor Ottmann: Jakob Casanova von Seingalt. Viața și lucrările sale. Alături de tragica comedie a lui Casanova „Polemoscopul”. Stuttgart 1900.
  • Charles Samaran: Jacques Casanova . Paris 1931.
  • Hartmut Scheible (Ed.): Mitul Casanova. Texte de la Heinrich Heine la Buñuel . Antologie. Reclam, Leipzig 2003, ISBN 3-379-20066-2 .
  • Edgar von Schmidt-Pauli (ed.): Celălalt Casanova - documente nepublicate din arhiva Duxer. Berlin 1930.
  • Werner Wolf Schrader: Viața, opera și impactul lui Giacomo Casanova de Seingalt într-o interpretare cultural-sociologică. Disertație. Heidelberg 1956.
  • Karl Toth: Casanova de Seingalt. În: Germanisch-Romanische lunar V / 1913, pp. 989–997.

Biografii

  • Ansgar Bach: Casanova la Berlin și Potsdam. Afacerile sale și întâlnirea cu Friedrich. Kopfundwelt, Berlin 2019, ISBN 978-3-9816632-2-8 (inclusiv la întâlnirile sale cu Frederick cel Mare, dansatoarea Giovanna Denis, antreprenorul de loterie Calzibigi și contesa Lichtenau).
  • Ders.: Giacomo Casanova în Dresda. Afacerile sale din Dresda și familia . Kopfundwelt, Berlin 2017, ISBN 978-3-9816632-1-1 (inclusiv despre opera lui Casanova și a mamei sale Zanetta la Opera din Dresda și Comedia italiană).
  • Ders.: Casanova și Leipzig. Afacerile sale de la Leipzig și memoriile. Kopfundwelt, Berlin 2015, ISBN 978-3-9816632-0-4 (inclusiv despre istoria ediției Icosaméron și memoriile).
  • Roland Kanz: Frații Casanova . Artist și aventurier. Deutscher Kunstverlag, München 2013, ISBN 978-3-422-07211-4 (cu o listă cuprinzătoare de surse de arhivă, o bibliografie a scrierilor lui Casanova și o bibliografie cuprinzătoare despre cei patru frați Casanova).
  • Ian Kelly: Casanova: actor, iubit, preot, spion. Londra: Tarcher 2008.
Citit de Benedict Cumberbatch . BBC-Audio 2008. ISBN 978-1-78529077-0

Știința populară

  • Jörg-Uwe Albig : Casanova. În: Geo epoca. 28, 2007.
  • Felix Bartels : Lenea este pedepsită de plictiseală. Casanova astăzi. Viață nouă, 2008, ISBN 978-3-355-01746-6 (colecție de citate din Casanova).
  • Ruth Bombosch: Casanova à la carte. O biografie culinară. Campus, 1998, ISBN 3-593-36007-1 .
  • Bernhard Bröckerhoff: Casanova - un escroc învățat. Frankfurt pe Main 1993.
  • Leo Friedländer: Din corespondența lui Casanova cu femeile. Comunicat pentru prima dată de Gustav Gugitz. În: Ders. (Ed.): Frauenzimmer-Almanach pentru anul 1922. Viena 1921, pp. 79–96.
  • Manfred Georg: animatul Casanova. Pentru a 200-a aniversare pe 2 aprilie. În: New Free Press. Viena, 27 martie 1923.
  • Roberto Gervasio: Giacomo Casanova. Seducător și om al lumii. Munchen 1977.
  • Ders.: Giacomo Casanova și timpul său. Munchen 1978.
  • Hugo Glaser : Cazul Casanova. Viena 1946.
  • Ludwig Hillenbrandt: Oaspete la Casanova. Amori și meniuri ale marelui seducător. Heyne, München 1966, DNB 456990305 .
  • Eckart Kleßmann: O sărbătoare pentru simțuri. Casanova și vârsta lui. Düsseldorf și Zurich 1998.
  • Thilo Koch : Casanova - o încercare. Munchen 1959.
  • Otto Krätz , Helga Merlin: Casanova, iubitor de știință. Munchen 1995.
  • Lothar Müller: Veneția lui Casanova. O carte de călătorie. Wagenbach, Berlin 1998, ISBN 3-8031-1170-6 .
  • J. Pollio: Bibliography anecdotique et critique des œuvres de Jacques Casanova . Paris 1926.
  • Felix Poppenberg: Casanova. În: Ders.: Carte de buzunar pentru femei. Leipzig 1913, pp. 119-138.
  • Alda Ravà, G. Gugitz (Ed.): Scrisori pentru femei către Casanova. München și Leipzig 1912.
  • Ned Rival: Casanova - La vie à plaisir . Paris 1977.
  • Hartmut Scheible: Mitul Casanova. Texte de la Heine la Bruel. Leipzig 2003.
  • Oscar AH Schmitz: Don Juan, Casanova și alte personaje erotice. O singură încercare. München și Leipzig 1913.

Link-uri web

Wikisource: Giacomo Casanova  - Surse și texte complete
Wikicitat: Giacomo Casanova  - Citate
Commons : Giacomo Casanova  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio
Wikționar: Casanova  - explicații privind semnificațiile, originea cuvintelor, sinonime, traduceri

Dovezi individuale

  1. ↑ Casanova în Duden .
  2. ↑ Casanova: evadarea mea din închisorile de stat din Veneția. Ediția a II-a. Illgen, Gera / Leipzig 1799, p. 11.
  3. ↑ a b William Bolitho: Doisprezece împotriva soartei - Povestea aventurii. Müller și Kiepenheuer, Traunstein 1946, p. 78.
  4. ↑ Heinz Marzulla: O chestiune de onoare! Duelul cu pistoale - istorie, reguli și arme . Ares Verlag, Graz 2005, ISBN 3-902475-12-9 , p. 37 .
  5. ^ Charles de Ligne: Oeuvres melées en prose et en vers. Vol. 15. Viena 1807. Citat din Childs: Casanova. 1960, p. 160 și urm.
  6. ↑ Carina Lehnen: Lauda seducătorului. 1995, p. 21 f.
  7. ^ Hermann Kesten : Giacomo Casanova. În: ders.: Pofta de viață. Boccaccio. Aretino. Casanova. New York 1968, p. 169.
  8. ↑ a b Carina Lehnen: Lauda seducătorului. 1995, p. 23.
  9. ↑ Gerd J. Forsch: Casanova și cititorii săi. Recepția „Histoire de ma vie” a lui Casanova în Germania, Franța și Italia. (= Studii de Bonn asupra studiilor literare comparate. Volumul 1). Rheinbach-Merzbach 1988, p. 16., citat din Lehnen: Lauda seducătorului. 1995, p. 24.
  10. ↑ Carina Lehnen: Lauda seducătorului. 1995, p. 24.
  11. ↑ Carina Lehnen: Lauda seducătorului. 1995, p. 25.
  12. ↑ James Rives Childs: Casanoviana. O bibliografie mondială adnotată a lui Jacques Casanova de Seingalt și a lucrărilor care îl privesc. Viena 1956, p. 33, citată în Lehnen: Lauda seducătorului. 1995, p. 25.
  13. ↑ Casanova: Histoire de ma vie. Edition établie sous la direction de Gérard Lahouati și Marie-Françoise Lunda, cu colaborarea de Furio Luccichenti, Alexandre Stroev și Helmut Watzlawik. Gallimard, Paris 2013–2015.
date personale
NUME DE FAMILIE Casanova, Giacomo
NUME ALTERNATIVE Casanova, Giacomo Girolamo (nume complet); Casanova de Seingalt, Jacques; Seingalt, Chevalier de
SCURTA DESCRIERE Aventurier și scriitor venețian
DATA DE NASTERE 2 aprilie 1725
LOCUL NASTERII Veneția
DATA MORTII 4 iunie 1798
LOCUL DECESULUI Dux , Boemia