George din Albrecht

Georg von Albrecht (n. 19 martie 1891 la Kazan ; † 15 martie 1976 la Heidelberg ) a fost un pianist , compozitor și profesor universitar german . În calitate de profesor de compoziție, el a transmis toate curentele de muzică nouă - în vremea național-socialismului chiar și împotriva rezistenței . În calitate de compozitor, a combinat forme , stiluri compoziționale și caracteristici muzicale ale muzicii populare est-europene și asiatice , tetracordele antice , liturgia ortodoxă rusă și greacă , barocul , epoca clasică și romantică , impresionismul rus și tehnica cu douăsprezece tonuri în munca sa independentă . Caracteristicile tipice ale muzicii sale sunt o melodie vocală a tuturor vocilor și armonia plutitoare rezultată .

Originea și educația

Tatăl lui Georg von Albrecht, Johann Gottlieb, David von Albrecht, german de naștere, era matematician și inspector universitar în Kazan, capitala actuală a Tatarstanului . Ca adevărat consilier de stat, i s-a acordat titlul ereditar de nobilime . Barbara, mama lui Albrecht, născută Mishchenko, era fiica unui colonel cazac rus . A fost pianistă instruită, cu calificare la concert, dar nu și-a exercitat profesia în public după nuntă. Georg von Albrecht a fost al cincilea copil. Când tatăl său a devenit inspector universitar la Sankt Petersburg , familia l-a urmat acolo. Albrecht a primit lecții de bază la acasă. Abia la vârsta de 10 ani a intrat într-un liceu . De atunci, lumea științei și a muzicii a fost decisivă pentru băiat, care studia și înregistra deja melodii populare din Crimeea , Caucazul și Munții Ural în timpul școlii sale .

După pensionarea tatălui, familia s-a mutat la Tsarskoye Selo (acum Pușkin ) în 1908 . Acolo Albrecht a trecut Abitur cu cea mai înaltă distincție. Apoi a început să studieze filosofia la Universitatea din Sankt Petersburg , care însă l-a dezamăgit.

Datorită lecțiilor de la mama sa și studentului de muzică Kisselew, cântarea la pian a fost atât de avansată încât tatăl său a fost de acord să-l prezinte pe Max von Pauer , care a susținut un concert la Saint Petersburg în 1910/11. Dar acest lucru a reușit doar la Stuttgart , unde Albrecht a călătorit cu părinții săi în 1911 și unde a trecut cu succes examenul de admitere al lui Pauer pentru studii la Conservatorul Regal . Tatăl său a călătorit înapoi, mama a rămas cu el. Acum, Albrecht a studiat cu Max von Pauer, Theodor Wiehmeyer și Heinrich Lang mai întâi pianul și subiectele aferente și, în cele din urmă, și compoziția. Și-a promovat examenul de pianist de concert într-un concert public în 1914.

Când a izbucnit primul război mondial , el și-a petrecut vacanțele în Rusia . A rămas acolo și, scutit de serviciul militar, a studiat contrapunctul cu Serghei Ivanovici Taneiev la Moscova în 1914/15 . În 1917/18 a studiat cu Alexander Konstantinowitsch Glasunow și Joseph Wihtol la Saint Petersburg. Întâlnirea cu Alexander Nikolayevich Scriabin și prietenia cu Vladimir Ivanovich Rebikov au devenit importante pentru dezvoltarea sa artistică . La Sankt Petersburg a trecut examenele ca compozitor și pianist și a obținut o diplomă, pe care, presupus, l-ar ajuta să lucreze ca muzician în Imperiul Rus.

În 1923 a plecat într-o călătorie de studiu cu mama sa înapoi la Stuttgart, unde a rămas și a studiat instrumentația cu Ewald Sträßer după ce a lucrat deja prin elementele de bază ale orchestrației de Nikolai Andrejewitsch Rimski-Korsakow în mod independent. Acolo și-a finalizat în cele din urmă studiile muzicale cu examenul final de compoziție și pian cu Max von Pauer spre sfârșitul semestrului de iarnă 1924.

Cariera de compozitor

Memoriile și scrierile lui Georg von Albrecht poartă titlul Vom Volkslied zur Zwölftontechnik . Acest lucru subliniază creșterea resurselor muzicale care au determinat lucrările lui Albrecht, începând cu versiunile la pian ale cântecelor populare din Est și dansând până la premiatul concert pentru vioară în douăsprezece tonuri. În plus față de scările tradiționale diatonice și cromatice din sistemul major-minor și tehnica tonală cu douăsprezece tonuri pe care a modificat-o, Albrecht a folosit scale pentatonice și modale, scale de tonuri și subtonuri, precum și straturi politonale , structuri poliritmice și o tehnică de oglindire îi era caracteristic. Foarte des, mai multe dintre aceste mijloace, folosite unul după altul într-o singură lucrare și rareori folosite unul împotriva celuilalt, au fost văzute de Albrecht însuși mai ales ca o dezvoltare organică de la simplu la complex și de la vechi la nou. Bogăția formelor din lucrările sale include forme de cântec simple , mișcări polifonice , cum ar fi canon , fugă și passacaglia, precum și forma sonată a mișcării principale , variații și rotunde , adesea în combinații ciclice .

Pianul funcționează

În timpul studiilor sale la Stuttgart din 1911 până în 1914, Albrecht, cu sprijinul decisiv al lui Heinrich Lang, s-a orientat tot mai mult către compoziție și - începând cu pianul - a cucerit multe genuri de muzică . El a scris primele sale lucrări mature pentru pian, precum Scherzo, op. 7, compusă în 1914 într-o călătorie prin Ural și Imnul de primăvară al satirilor către Dionis, op. 8 din 1915. La sugestia lui Iosif Withol, s-a ocupat de forma variației și în 1918 a finalizat Andante con variazioni, Op. 10 pentru pian. Aceste variații dezvăluie o caracteristică tipică a imaginii de sine a lui Albrecht ca compozitor. La fel ca multe dintre lucrările sale, ele au referințe specifice, în mare parte retrospective, extra-muzicale la viața sa. Folosind exemplul Nocturnelor pentru pian Nacht auf dem Hochgebirge (și Im Reich der Oertöne, Op. 9 ) din 1917, Albrecht a cunoscut: „Așa cum se întâmplă adesea aici, scrierea unei experiențe personale este combinată cu soluția o sarcină constructivă. "

Cântece solo

Un al doilea accent timpuriu a fost cântecele pentru o voce cu acompaniament de pian . A înregistrat piese compuse la Sankt Petersburg în 1917 și la Yalta în 1919 în melodii rusești pentru voce și pian, op.12 . Au urmat 16 cicluri de cântece și câteva melodii individuale în Stuttgart și Sandhausen lângă Heidelberg între 1924 și 1975 , inclusiv melodii cu acompaniament variabil de diverse instrumente precum vioara , flautul , clarinetul și violoncelul .

Lucrări corale

În 1925 a ținut prima seară de compoziție cu pian și opere corale . Lucrările corale ale lui Albrecht , scrise mai ales pentru cor mixt a cappella sau cu acompaniament instrumental și uneori cu voci solo, includ mișcări sacre și seculare, precum și aranjamente de cântece populare. După ce a preluat conducerea corului bisericii ortodoxe ruso-grecești din Stuttgart în 1924, au fost create multe opere corale. El a urmat sugestiile din tinerețe devenind mai familiarizat cu muzica vocală a Bisericii Ortodoxe și, în general, din antichitatea greacă și folosind atât bazele lor tonale, în special tetracordele caracteristice, cât și caracteristicile melodiilor vechi și ale frazelor melodice din compozițiile sale. Un exemplu în acest sens este liturghia lui Ioan Gură de Aur, compusă între 1924 și 1926 , op.29 pentru cor mixt a cappella.

Lucrări solo instrumentale și muzică de cameră

În doar câțiva ani, lucrările instrumentale din diferite distribuții au urmat îndeaproape. Pe lângă lucrări importante pentru pian, cum ar fi Sonata în sol major minor, op.34 , Cele douăsprezece preludii din seria de tonuri superioare și inferioare, op.42 și compoziții pentru două piane, Albrecht a creat și lucrări solo pentru vioară și violoncel , precum și muzică de cameră pentru coarde și pian, inclusiv trio-ul pentru pian , op.32 , precum și cvartetul de coarde , op.31 .

Operă

Din 1938 până în 1941, Albrecht a lucrat în primul rând la opera Das Vaterunser, care începuse deja la Yalta, pe baza unei monodrame de François Coppée , pe care a considerat-o opera vieții sale. El a mutat complotul în Rusia în timpul războiului civil dintre „Roșii” și „Albi”. Așadar, a reușit să proceseze experiențele propriei familii și să folosească cântecele populare rusești și liturghia greacă ca fundal muzical. În această operă, care în cea mai mare parte nu a fost încă orchestrată și este disponibilă doar în reducerea pianului compozitorului, Albrecht a adăugat mai multe piese care fuseseră deja compuse în vederea utilizării în operă. De asemenea, a folosit acompaniamentul a două melodii în Sonata sa pentru pian în sol major, op. 34. Stilul acestei opere este foarte eterogen; căci Albrecht a folosit toate propriile sale dispozitive stilistice, adaptate situației dramaturgice respective, cu excepția tehnicii în douăsprezece tonuri.

Funcționează pentru și cu orchestră, funcționează pentru orgă

Lucrările pentru sau cu orchestra au fost compuse în principal după 1945, cu un concert special pentru vioară în douăsprezece tone , op . O lucrare greoaie pentru orchestra de coarde este Passacaglia și Triple Fugue, op. 71a , un aranjament al operei virtuoase de organ cu același nume, op. 71. Alte compoziții de organe cu un caracter mai meditativ-contemplativ servesc în principal evenimentelor liturgice din biserică. .

Compozitor între est și vest

Lucrările pe care Albrecht le-a creat în număr mare în ultimele două decenii ale vieții sale se caracterizează, de asemenea, prin conectarea și amalgamarea diferitelor elemente stilistice, mai presus de toate muzica zonei culturale est-europene cu tehnicile de compoziție mai vest-europene. Albrecht s-a văzut pe sine ca un „compozitor între Est și Vest”. El a avut, de asemenea, această funcție de legătură ca mijlocitor între tradiție și modernitate.

Predarea

Georg von Albrecht a predat inițial la Yalta (cofondator al conservatorului , 1919), Moscova (centrul de tehnologie muzicală din districtul Baumann, 1921) și Stuttgart (conservatorul lui Karl Adler, din 1925). Din 1936 până în 1956 a predat la Universitatea de Stat de Muzică din Stuttgart , din 1946 ca profesor și director adjunct. Din 1956 până în 1976 a predat compoziția în departamentul de muzică școlară al Universității de muzică și teatru din Heidelberg.

Albrecht a permis tuturor direcțiilor moderne să se aplice în lecțiile sale de compoziție. Chiar și împotriva rezistenței, el a considerat că un student trebuie să cunoască totul pentru a putea merge pe drumul său. Drept urmare, Albrecht a fost amenințat cu interzicerea predării în timpul erei național-socialiste .

importanţă

Georg von Albrecht a reușit să combine forme și metode vechi și noi de a compune într-un stil unic, unic. De exemplu, el a preluat caracteristicile muzicii populare din Europa de Est, muzica greacă veche și muzica Bisericii Ortodoxe, formele și compoziția epocii baroce și clasic-romantice, seria de tonuri a lui Scriabin, pe care a juxtapus-o cu „seria subtonului”. , Experimentele lui Rebikov cu scala și politonalitatea întregului ton, precum și tehnica cu douăsprezece tonuri. Pentru Albrecht, toate aceste realizări au devenit baza unei compoziții foarte personale, uniforme, prin integrarea lor într-un eveniment liniar, adesea contrapuntic, care se străduiește pentru progresii vocal-melodice în toate vocile și creează o armonie plutitoare, uneori susținută de poliritmuri, care la punctele culminante ale pieselor muzicale sunt adesea caracterizate de politonalitate. Albrecht însuși a evaluat această politonalitate, care îi este caracteristică și care este determinată de disonanță strictă, ca un simbol „al coexistenței pașnice a diferitelor popoare cu personaje opuse”.

familie

Georg von Albrecht a fost căsătorit de trei ori. Prima sa căsătorie cu lituaniana Wanda Dydziul a fost separată de comun acord în 1922. Wanda Dydziul a fost poetul cântecului pentru pian Fast as the Bird in the Sky , op.12, nr.3 Împreună cu ea Albrecht a înregistrat cântece populare lituaniene și a tradus textele lor în rusă ( 135 de cântece populare lituaniene din guvernele Kovno și Suwalki , op. 13) A doua căsătorie cu profesoara de euritmie Elisabeth (Lisl) Kratz din 1929 provine de la fiul Michael von Albrecht , care a publicat întreaga operă a lui Georg von Albrecht în seria Surse și studii de istorie a muzicii de la Antichitate până în prezent . Michael von Albrecht este tatăl violoncelistului Dorothea von Albrecht și al pianistului Christiane von Albrecht, care Georg von Albrecht a editat muzică de cameră pe baza manuscriselor. Elisabeth von Albrecht a murit în 1968. A treia soție Elisabeth-Charlotte, născută Hose, a fost pilonul de vârstă al lui Georg von Albrecht.

Premii

Lucrări (selecție)

Pianul funcționează

  • Op. 1 melodii Bashkir. Nouă piese scurte de pian
  • Op. 2 Zece melodii populare din est pentru pian
  • Op. 4 Patru piese de pian în stil romantic
  • Op. 7 joc de reflexii. Piano Scherzo
  • Op. 8 Imnul de primăvară al satirilor către Dionis
  • Op. 10 Andante con variazioni in E major
  • Op. 21 În tărâmul subtonurilor (imnul nopții)
  • Op. 34 Sonata pentru pian în sol clar minor
  • Op. 35a imn la soare (al șaptelea scherzo)
  • Op. 36 Studii polifonice pentatonice și politonale
  • Op. 37 Preludio, Tempestoso e fuga pentru două piane
  • Op. 42 Douăsprezece preludii în seria superioară și inferioară a cărții 1
  • Op. 53 Sonata pentru pian în do minor
  • Op. 61 Douăsprezece preludii în seria de tonuri superioare și inferioare, cartea 2
  • Op. 72 Sonata reflecțiilor asupra unei teme cu douăsprezece tonuri (a treia sonată pentru pian)
  • Op. 80 A patra sonată pentru pian într-o singură mișcare
  • Op. 81 de variante de pian pe o temă cu douăsprezece tonuri

Solo lucrează pentru corzi

  • Op. 44 Improvizație, Passacaglia și Quodlibet în două melodii populare rusești doar pentru vioară
  • Op. 56a Sonata numai pentru vioară
  • Op. 78 variante pentru violoncel solo
  • Op. Improvizații 83c pentru violoncel solo

Muzică de cameră

  • Op. 32 Trio pentru vioară, violoncel și pian în do minor
  • Op. 33 Sonata pentru vioară și pian în mi minor
  • Op. 45 Trei basme pentru vioară și pian
  • Op. 50c Andante passionato și Allegro pentru violoncel și pian
  • Op. 52 Cvartet de coarde în Do minor într-o singură mișcare
  • Op. 74 Cvintet pentru flaut, oboi, clarinet Bb, corn F și fagot
  • Op. 75 Trei reflexii pentru două viori
  • Op. 79 Trio pentru vioară, viola și violoncel
  • Op. 82 Sonata pentru viola și pian

Funcționează pentru și cu orchestra

  • Op. 58 Passacaglia și Fugă pentru orchestră de coarde , amenajate și pentru cvartet de coarde (op.58a) și pentru violoncel și pian (op.58b)
  • Op. 60 Concert pentru vioară solo, patru vânturi de lemn, două coarne franceze, trombon și orchestră de coarde
  • Op. 66 Trei piese pentru orchestră de coarde și instrumente de suflat
  • Op. 71a Passacaglia și triplă fugă pentru orchestră de coarde

Lucrări de orgă

  • Op. 28b Cinci melodii de cântare gregoriană
  • Op. 61a Cinci piese pentru orgă în rânduri inferioare și subtone
  • Op. 71 Passacaglia și Triple Fugue
  • Op. 79 meditație

Cântece solo cu diferite acompaniamente

  • Puțin peste 120 de cântece pentru pian, în mare parte rezumate pe cicluri, bazate pe diverși poeți, în cea mai mare parte contemporani, precum Hans Heinrich Ehrler (op.46 și op.47), Julius Fuchs (op.51), Gotthold Sieber (op.52a, op.68d) și Karl Heinrich Waggerl (op.73a, inclusiv melodii cu două voci solo).
  • Cântece cu acompaniament variabil de diverse instrumente, cum ar fi vioară, flaut, clarinet și violoncel, uneori cu pian sau orgă, inclusiv melodiile Georg von der Vring ( op.49 cu vioară și pian)

Lucrări corale

  • Lucrări spirituale. Albrecht a compus sau a stabilit lucrări corale pentru romano-catolic și pentru ritul ortodox rus-grec. De subliniat sunt exemplare
    • Op. 28b Două melodii gregoriene pentru cor mixt a cappella
    • Op. 29 Liturghia lui Ioan Gură de Aur . Înțelepții bizantini pentru cor mixt a cappella folosit în cultul liturgic al Bisericii Ortodoxe Grecești
    • Op. 50 Tatăl nostru în două versiuni: a cappella și cu orgă, trompete, tromboni și trio cu coarde
    • Op. 84 Requiem pentru soprană, bariton, cor feminin, trio cu coarde și orgă
    • Op. 86 Cântecul Soarelui Sfântului Francisc pentru cor mixt format din patru părți, trompete, tromboni, trio de coarde și orgă. Albrecht nu a putut finaliza această lucrare din 1976. A fost completat, orchestrat și înființat de Gerhard Frommel.
  • Mișcări corale bazate pe poezii germane, de exemplu de Albrecht Goes , Friedrich Hebbel și Georg von der Vring
    • 15 mișcări corale a cappella pentru cor mixt sau cor masculin
  • Aranjamente de cântece populare bazate pe melodii armenești, germane, finlandeze, lituaniene, rusești, tătare și ucrainene
    • 26 de seturi de cântece pentru cor mixt și cor masculin a cappella

Lucrări de scenă

  • Op. 14 cavaler Olaf . Opera în miniatură în patru imagini
  • Op. 48b Diavolul cu cele trei fire de aur . Dans basm
  • Op. 50 Rugăciunea Domnului . Operă

Fonturi

  • De la cântec popular la tehnica cu douăsprezece tonuri. Scrieri și amintiri ale unui muzician între est și vest . Publicat de Michael von Albrecht, Frankfurt pe Main 1984

Ediții de partituri

  • Ediție completă bazată pe manuscrise, publicată integral pentru prima dată de Michael von Albrecht . Editura Peter Lang GmbH, Frankfurt pe Main și altele 1984–1991
  • Op. 10 Andante con variazioni in E major . Editura lui Heinrichshofen, Magdeburg
  • Op. 11 De la distanță . Piese pentru pian, editura Berthold și Schwendtner, Stuttgart
  • Op. 12 Cinci melodii . Pentru soprană și pian, Verlag Schultheiß, Stuttgart
  • Op. 20 de cântece și dansuri ale popoarelor marginale ale Rusiei pentru vioară și pian . Ediția MP Belaieff, nr. 3506, Bonn 1959
  • Op. 30 de opt cântece populare rusești . Pentru cor mixt a cappella, Verlag Schultheiß, Stuttgart
  • Op. 34 Sonata în Sol major pentru pianoforte . Tipografia universitară H. Stütz AG, Würzburg 1930
  • Op. 35c și 36d Trei invenții. Cinci melodii populare din est pentru două clarinete . Aulos, serie de lucrări pentru muzica de alamă nr. 34 (M 42.034), Möseler Verlag Wolfenbüttel 1981
  • Op. 51 (selecție) Șapte poezii ale lui Julius Fuchs. Pentru voce medie și pian . Imprimare pe fax. (= Muzica secolului XX în ediții separate, numărul 1). Wilhelm Frank, Stuttgart nedatat
  • Op. 59 Preludio e fuga per flaito traverso e pianoforte . Ediția MP Belaieff, nr. 3507, Bonn 1959
  • Op. 74 cvintet de vânt . Aulos, serie de lucrări pentru muzică de aramă nr. 186 (M 42.186), Möseler Verlag Wolfenbüttel 1981

Discografie

  • Pianul funcționează . Interpretat de Karl Heinz Lautner, Da Camera Magna, SM 113141, 1975 (înregistrare)
  • Lucrări de muzică de cameră (op.32, op.33, op.45, 1, op.79, op.83c). Interpretat de Christiane von Albrecht (pian), Helke Bier (vioară), Mirek Jahoda (viola), Dorothea von Albrecht (violoncel), seria orbis musicae , Udine 2004 Real Sound 051-0125 (CD)
  • Sonata în sol major minor, op.34 / Sonata în do minor, op.53 / Sonata reflecțiilor (pe o temă cu 12 tonuri), op.72 . Jucat de Birgitta Wollenweber (pian), seria orbis musicae , Udine 2000, Real Sound 051-0030 (CD)

literatură

Reprezentări generale

  • Michael von Albrecht: Georg von Albrecht . În: Muzica din trecut și prezent . Ediție nouă, Person Part 1, Kassel et altera 1999, coloanele 384–386
  • Alexander Schwab: Compozitorul Georg von Albrecht. Studii despre viață și muncă . Frankfurt pe Main 1991.
  • Johannes Schwermer (Ed.): Festschrift Georg von Albrecht pentru aniversarea a 70 de ani prezentat de colegi și prieteni . Stuttgart 1962

Literatură despre aspecte individuale

  • Mihai v. Albrecht: O voce străbate țara . În: Muzică și poezie, Festschrift Viktor Pöschl . Frankfurt 1990, pp. 515-523.
  • Peter Andraschke: Setări Tagore . În: Muzică și poezie, Festschrift Viktor Pöschl . Frankfurt 1990, p. 485.
  • Gerhard Frommel: Georg von Albrechts pian și opere orchestrale . În: tradiție și originalitate . Frankfurt pe Main 1988, pp. 215-232
  • Werner Schubert: Elemente ale muzicii antice în opera lui Georg von Albrechts . În: Michael von Albrecht și Werner Schubert (ed.): Muzica în antichitate și timpurile moderne . Frankfurt 1987, 31-50

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. Alexander Schwab, Frankfurt pe Main 1991, pp. 17-23
  2. Alexander Schwab, Frankfurt pe Main 1991, p. 23
  3. Alexander Schwab, Frankfurt pe Main 1991, p. 23 f.
  4. Georg von Albrecht, Frankfurt pe Main 1984, pp. 27–33
  5. Alexander Schwab, Frankfurt pe Main 1991, pp. 26-28
  6. Alexander Schwab, Frankfurt pe Main 1991, p. 25
  7. ^ Georg von Albrecht, Frankfurt pe Main, p. 120
  8. Alexander Schwab, Frankfurt pe Main 1991, p. 30
  9. ^ Georg von Albrecht, Frankfurt pe Main 1984
  10. ^ Georg von Albrecht, Frankfurt pe Main 1984, p. 206
  11. Alexander Schwab, Frankfurt pe Main 1991, pp. 147-175
  12. ^ Georg von Albrecht, Frankfurt pe Main 1984, pp. 93 | 96
  13. ^ Georg von Albrecht, Frankfurt pe Main 1984, p. 90
  14. Alexander Schwab, Frankfurt pe Main 1991, pp. 201-208
  15. Georg von Albrecht, Frankfurt pe Main 1984, pp. 10-12 și 129-131
  16. Werner Schubert, Frankfurt pe Main, pp. 37-50
  17. Alexander Schwab, Frankfurt pe Main 1991, pp. 218-220
  18. Georg von Albrecht, Frankfurt pe Main 1984, pp. 164-167
  19. Alexander Schwab, Frankfurt pe Main 1991, p. 33 f.
  20. ^ Gerhard Frommel, Frankfurt pe Main, p. 230
  21. Alexander Schwab, Frankfurt pe Main 1991, pp. 46 f. Și 54-57
  22. op. 59 până la op. 86, a se vedea: Alexander Schwab, Frankfurt pe Main 1991, pp. 194–198
  23. Alexander Schwab, Frankfurt pe Main 1991, p. 181
  24. Michael von Albrecht, Kassel et altera 1999, coloana 385
  25. ^ Georg von Albrecht: Realizarea muzicii cu tonuri și subtonuri . În: Georg von Albrecht, Frankfurt pe Main, pp. 156–159.
  26. Georg von Albrecht: tehnică în douăsprezece tonuri . În: Georg von Albrecht, Frankfurt pe Main, pp. 188 f.
  27. a b Alexander Schwab, Frankfurt pe Main 1991, pp. 170-181
  28. Georg von Albrecht, Frankfurt pe Main, pp. 188 f.
  29. ^ Gerhard Frommel, Frankfurt pe Main, p. 218 f.
  30. Alexander Schwab, Frankfurt pe Main 1991, p. 28 f.
  31. Georg von Albrecht, Frankfurt pe Main 1991, p. 112
  32. Alexander Schwab, Frankfurt pe Main 1991, p. 32
  33. Christiane von Albrecht (Ed.): Georg von Albrecht Ediție completă, Volumul 4: Muzică de cameră pentru coarde și pian, Frankfurt pe Main 1987, ISBN 978-3-8204-9562-1 )
  34. Alexander Schwab, Frankfurt pe Main 1991, p. 37 și urm.