Catedrala Viermilor

Catedrala Petru Sf din Worms este cel mai mic dintre cele trei renan catedrale imperiale . Catedrala Worms este mai abruptă și mai subțire și cu aproximativ o sută de ani mai tânără decât catedralele din Speyer și Mainz . A fost construit în esență între 1130 și 1181.

Importanța Catedralei Worms

Catedrala Worms, situată în cel mai înalt punct al centrului orașului Worms, este cea mai importantă clădire a romanului Worms și este strâns asociată cu numele episcopului Burchard II și cu perioada de glorie a istoriei orașului Worms în secolele XII și XIII.

Evenimentele majore legate de catedrală au inclus nominalizarea lui Leon al IX-lea ca Papă . în 1048, Concordatul Worms în 1122, care a pus capăt controversei de învestitură și nunta împăratului Frederic al II-lea în 1235 cu Isabella Angliei .

Până la secularizarea a episcopiei și episcopia din Worms (1801-1802) a fost Dom Sf . Petru , Catedrala Episcopului Worms. Din 1802 Catedrala Worms a fost o biserică parohială catolică , care în memoria importanței sale anterioare ca biserică episcopală în 1862 de către Papa Pius IX. la biserica prepostului și în 1925 de papa Pius al XI-lea. la „ Bazilica minoră ” a fost ridicată. Acest titlu onorific papal, care include drepturi onorifice pentru prepost și casa lui Dumnezeu, este menit să sublinieze importanța unei biserici pentru zona înconjurătoare.

Catedrala a fost construită între 1130 și 1181, odată cu demolarea unei bazilici romanice timpurii din primul sfert al secolului al XI-lea paralel cu noua clădire . Conform celor mai recente cercetări, construcția a început posibil încă din 1105 cu sanctuarul și transeptul.

Principala sinagogă din Strasbourg , construit de Ludwig Levy în 1896-1898 , a fost distrus în 1940-1941. Proiectarea sa se bazează pe Catedrala Worms.

poveste

Preistorie a catedralei

• 

  Catedrala comparativ cu forul roman

• 

  Catedrala în comparație cu bazilica merovingiană

• 

  Comparație cu catedrala episcopului Burchard

Catedrala Worms se află pe cel mai înalt deal din oraș. Din moment ce acest deal a fost ferit de inundații, oamenii s-au stabilit acolo din mileniul trei î.Hr. Probabil în vremea augustanilor , romanii au stabilit aici tribul Vangionen , a cărui afiliere cu popoarele germanice sau celți nu este clară. Numele Wonnegau pentru zona Worms le amintește încă . În Borbetomagus , capitala Civitas Vangionum , un centru administrativ și un cartier al templului au fost construite pe deal. Declinul Imperiului Roman a lovit, de asemenea, Worms în 401, când trupele de garnizoană romane s-au retras. Doisprezece ani mai târziu burgundienii s-au stabilit în Worms; au fost stabilite de romani cu sarcina de a asigura granițele imperiului. Cu toate acestea, când au încercat să scape de supremația romană, au fost învinși într-o bătălie de către romani în 435. Un an mai târziu hunii au pătruns în câmpia Rinului și au distrus majoritatea poporului burgundian.

Prima clădire bisericească sub Brunichildis

După bătălia de pe câmpurile catalauniene , francii s-au împins în valea Rinului și au preluat puterea în zona Worms. În același timp, creștinismul s-a răspândit. Când Imperiul Franconian al Merovingienilor s -a împărțit în trei părți, Worms a aparținut Austrasiei . După ce conducătorii Austrasiei și Neustriei s-au căsătorit cu surori, a izbucnit un război familial în care cei doi regi și una dintre cele două surori au căzut victime. Brunichildis, văduva regelui austrasian supraviețuitor, a locuit în Worms în jurul anului 600. Potrivit unor surse medievale, ea și succesorul ei, Dagobert I, au construit o biserică pe zidurile fundației forului roman . Această biserică este considerată a fi înaintașul catedralei. Nu există dovezi arheologice pentru această tradiție. Mai degrabă, săpăturile de sub catedrală efectuate la începutul secolului al XX-lea sugerează o predecesor mai mare, carolingian , din punct de vedere al dimensiunilor . Cu toate acestea, dacă aceasta a fost o extensie a unui complex merovingian nu mai poate fi clarificată din cauza numărului limitat de descoperiri.

Construcția catedralei sub episcopul Burchard von Worms

Berthulf a fost primul episcop supraviețuitor al lui Worms în 614. Catedrala a fost complet reconstruită în dimensiunile actuale sub episcopul Burchard von Worms de la începutul secolului al XI-lea, deoarece Burchard I a devenit episcop de Worms în anul 1000 și a început imediat reorganizarea bisericii orașului. El a reușit să-i convingă pe salieni să renunțe la castelul lor, în locul căruia a fost construită mănăstirea Paulus din 1002/1003. De asemenea, a pus vechea biserică principală și a început catedrala, care probabil încă poartă contururile planificării secolului al XI-lea: o bazilică cruciformă cu două coruri semicirculare, care a fost construită în direcția sud-est-nord-vest. Catedrala ar putea fi deja sfințită în 1018 în prezența împăratului, dar structura occidentală s-a prăbușit doi ani mai târziu și a trebuit să fie reînnoită. Interiorul bisericii avea un tavan plat din lemn. Conform biografiei lui Burchard din jurul anului 1030/1040, Catedrala Worms a fost mobilată splendid. Se vorbește despre coloane cu capiteluri aurite , care, cu toate acestea, cu greu au putut fi principalii stâlpi ai bisericii. Mai degrabă, Catedrala Burchard a fost, probabil, o bazilică de piloni, deoarece nicăieri nu au fost găsite rămășițele de coloane (care oricum erau mai greu de obținut în secolul al XI-lea).

Numai etajele inferioare ale turnurilor de vest și tezaurul de la nord al corului, care datează probabil de la sfârșitul secolului al XI-lea, au fost păstrate în timpul renovărilor ulterioare.

Catedrala a fost sfințită pentru a doua oară în 1110. Este posibil să se fi produs pagube majore. Eliminarea lor a fost completată cu o consacrare reînnoită.

Construcția catedralei sub episcopul Burchard II de Worms

Noua clădire din secolul al XII-lea corespunde în esență catedralei de astăzi. În jurul anului 1130, episcopul Burchard II a început - probabil din cauza unor daune structurale severe - să dărâme catedrala construită sub predecesorul său Burchard I și să o înlocuiască cu o clădire nouă. Deci, întreaga clădire estică, cu turnuri flancate și turn de cruce octogonal, așa cum o știm astăzi, a fost construită sub el până în jurul anului 1144. Naosul și clădirea de vest au fost construite între 1160 și 1181 sub succesorii săi Konrad I și Konrad II ; acesta din urmă l-a sfințit la 2 mai 1181.

Catedrala prezintă stilul arhitectural romanic târziu, este complet boltită și bogat decorată sub influența burgundiană-cisterciană. Multe clădiri sacre din zonă au primit forme decorative similare pe baza modelului său, astfel încât s-a vorbit despre o școală de construcție Worms . În plus, elevația naosului, care este ușor variată de jug, este derivată din cea a catedralelor imperiale din Speyer și Mainz. Progresul treptat al noii clădiri poate fi urmat de examinarea dendrocronologică a lemnului de schelă rămas în zidărie . În 1172 au fost donate lămpi pentru corul de vest, iar în 1192 a fost înmormântat episcopul Conrad II.

Structura estică a Catedralei Worms este prima structură pe care pietrarii au folosit în mod constant semnele pietrelor . Rudolf Kautzsch documentează 234 de semne de piatră diferite pe întreaga clădire. Günther Binding subliniază, totuși, că unele dintre ele sunt atât de asemănătoare încât pot fi simple variante ale aceluiași semn de pietrar.

La acea vreme, Johanneskirche , care a fost demolată în jurul anului 1812 și a servit drept biserică parohială municipală, a fost construită pe partea de sud a catedralei .

Extinderea clădirilor sub Johannes von Dalberg

La aproximativ o sută de ani după a treia consacrare, a început noua construcție a Nikolauskapelle. A fost instalat un nou portal sudic, la est de acesta în primul sfert al secolului al XIV-lea încă două capele, Capela Sf. Ana și Sf. Gheorghe. Când o parte a turnului de nord-vest sa prăbușit în 1429, a fost reconstruită - gotic târziu în detaliu, dar strict reconstituit în formele sale - până în 1472, un caz extrem de timpuriu de conservare a monumentelor. Capela Aegidia (astăzi: Marienkapelle) a fost adăugată în partea de est a culoarului nordic în 1480/85.

Spre sfârșitul secolului, sub episcopul Johannes von Dalberg, a fost reînnoit mănăstirea romanică inițială (la vest de Nikolauskapelle), din care s-au instalat cele cinci reliefuri monumentale gotice târzii despre viața lui Iisus, acum instalate în culoarul nordic al catedralei, vino: Rădăcina Jesse (1488), Buna Vestire (1487), Nașterea lui Hristos (1515), Înmormântare (în jurul anului 1490) și Învierea (în jurul anului 1490). Un al șaselea relief existent inițial, care arăta scena crucificării, a fost probabil victima distrugerii din 1689. În Muzeul Orașului Viermilor există patru pietre mari (cu diametrul de 88 cm), cu pietre rotunde din capele și din episcopul Ruprecht al II-lea al Regensburg , precum și au fost donate de canoanele Philipp von Flersheim , Erpho von Gemmingen și Wilhelm von Stockheim . O altă piatră de temelie a mănăstirii Arhiepiscopului din Köln și fostul Catedrala Worms Scholaster Hermann von Hessen este acum zidită deasupra intrării bisericii abațiale Stift Neuburg din Heidelberg . Piatra de temelie a mănăstirii din 1484, despre care se credea că s-a pierdut, a fost găsită din nou la sfârșitul lunii februarie 2014, când lapidariul catedralei a fost ordonat.

reformare

Importanța eparhiei și a catedralei din Worms a scăzut constant la momentul Dietei Worms în 1521. La scurt timp după Reichstag, unele parohii din Worms s-au convertit la învățăturile lui Martin Luther . În 1556 toate parohiile au urmat pe solul Palatinatului Electoral.

Războiul de 30 de ani

În timpul războiului de 30 de ani , trupele suedeze au ocupat orașul între 1632 și 1635, iar un predicator protestant a ținut slujbe în catedrală.

Războiul succesiunii palatinate

În războiul de succesiune din Palatinat , la ordinele regelui francez Ludovic al XIV-lea, trupele sale au devastat Heidelberg, Mannheim, Speyer și Worms. Toate bisericile au fost jefuite și jefuite, dar spre deosebire de Catedrala Speyer, încercările de a arunca în aer Catedrala Worms au eșuat. Cu toate acestea, a ars complet și majoritatea bolților s-au prăbușit. Episcopul Franz Ludwig von Pfalz-Neuburg a restaurat catedrala din 1698. Drept urmare, s-au adăugat câteva elemente baroce, precum ferestrele mărite ale camerei de argint sau altarul mare de către Balthasar Neumann .

Revolutia Franceza

Reconstruirea catedralei a fost ruinată de trupele Revoluției Franceze . La sfârșitul anului 1792, Speyer, Worms, Mainz și Frankfurt au fost cucerite de trupele revoluționare. Catedrala servea acum ca grajd de cai și depozit. Între 1818 și 1830, mănăstirea a fost demolată și pietrele sale au fost scoase la licitație.

Renovări de la mijlocul secolului al XIX-lea

În cursul secolului al XIX-lea, s-au produs daune din ce în ce mai mari structurii, ceea ce a pus chiar sub semnul întrebării stabilitatea unora dintre componente. Ignaz Sacrificemann (1799–1866), primul maestru constructor provincial pentru Rheinhessen , ulterior maestru constructor districtual pentru districtul Mainz , a efectuat prima securitate din 1859. El a înlocuit capota barocă Welsche peste cupola de trecere estică în analogie cu cupola vestică printr-un acoperiș poligonal. El a furnizat tiranți de fier în exteriorul corului de vest . Rezultatul nu a fost nici satisfăcător din punct de vedere estetic, nici din punct de vedere tehnic: fierul a ruginit, bolțile s-au rupt și rozeta s-a deformat într-un oval.

Din 1886 - ani de zile - s-a discutat despre înlăturarea pagubelor, iar în 1892 au fost examinate temeinic fundațiile. S-a dovedit că fundațiile catedralei din est se aflau aproape pe stratul solid de pietriș al pietrișului Rinului, în timp ce la vest erau încorporate într-un strat de loess în continuă creștere , care se putea schimba atunci când era ud. Prin urmare, Karl Hofmann , pe atunci arhitect de oraș și catedrală din Worms, a sugerat ca corul de vest, inclusiv cupola dintre cele două turnuri de vest, să fie complet demontat, să fie puse noi fundații și clădirea reconstruită deasupra. Cu toate acestea, Consiliului de artă, un comitet de experți care însoțește măsura, nu a apreciat acest lucru. Prin urmare, nu a fost până în 1901, până când Karl Hofmann a fost în măsură să prevaleze cu propunerea sa „cura radicală“: Corul de vest și de vest Langhausjoch au fost îndepărtate și un beton - fundatie pana la pietrișul recreat lasa in jos, a acoperit bazele medievale cu acesta și betonul armat cu fier. În timpul renovării, canalele circumferențiale la trei înălțimi diferite au fost descoperite în interiorul peretelui corului de vest, care conținea inițial ancore din inel de lemn, dar care de atunci se descompusese complet. Au fost înlocuite cu beton armat în timpul reconstrucției. Jugul naosului vestic a fost reproiectat în beton ponce . Bolțile și structura acoperișului cupolei de trecere din est au fost, de asemenea, înlocuite cu beton armat.

În timpul reconstrucției, s-a acordat o mare importanță reutilizării cât mai multor pietre originale. În cazul învelișului peretelui exterior, acest lucru a fost posibil într-o măsură atât de mare încât chiar și astăzi pietrele vechi, cu excepția unei părți mici, sunt încă în locurile lor originale. În interior, însă, pietrele mari au trebuit înlocuite și reconstituite fidel originalului. Curajul îndrăzneț al serviciului în jurul ferestrei centrale nu a fost reînnoit, deoarece a fost evaluat ca fiind discutabil din punct de vedere structural. Astăzi, serviciile rulează vertical și aici și taie clar fereastra de trandafir.

Renovările ample au inclus, de asemenea, noua construcție a Nikolauskapelle, renovarea întregului etaj, înlocuirea bolților din corul de est și a părților transeptului cu beton și înființarea unei cripte complet noi pentru mormintele Salier de sub înălțime. cor. Toate aceste lucrări nu au fost finalizate decât în ​​1935.

Al doilea război mondial, 1945

Catedrala a fost grav avariată în bombardamentele devastatoare din 21 februarie și 18 martie 1945 . Deși acoperișurile au ars, bolțile (reînnoite după 1698) au rămas intacte. Echipamentul nu a fost afectată. În timpul reconstrucției structurii acoperișului, materialul din oțel de pe Podul Rin din Gernsheim, care a fost aruncat în aer în 1945, a fost refolosit.

arhitectură

Catedrala Worms este o bazilică cu stâlp cu dublu cor într-un sistem legat cu transept . Un turn central se află la trecere , altul pe corul de vest. Ambele coruri sunt flancate de două turnuri de scări rotunde fiecare. Nava este boltit în mod diferit. Nava principala este acoperita cu ogivale panglica costale bolti, pe culoarele laterale cu rotunde arcuite bolti inghinal .

Corul de est se închide într-o formă dreptunghiulară în fațadă, dar rotund în interior. Corul vestic are un capăt poligonal 5/8, formând cinci laturi ale unui octogon. Deși designul romanic într-o perioadă în care se desfășura o construcție gotică în Franța, Catedrala Worms cu această legătură poligonală aduce o contribuție la gotic . Primele clădiri gotice din Franța aveau coruri și capele rotunjite, o rămășiță a romanului. Limitele spațiului poligonale erau mult mai potrivite pentru preferința gotică pentru divizarea pereților în linii de forță. În stilul gotic, au predominat și închiderile poligonale ale încăperilor.

Corul vestic primește lumină prin mai multe vitrine . Cele mai mici sunt structurate într-un mod care poate fi găsit în clădirile romanice înainte de mijlocul secolului al XII-lea, traceria celor mari este semnificativ mai grosieră decât cea a trandafirilor din vest de la Notre-Dame de Paris și Catedrala din Bremen, care sunteți cu 30 de ani mai tineri .

• 

  Naos central spre est

• 

  Coridor superior, amestec simplu - triforiu , culoar lateral cu ferestre gotice

• 

  Naos central spre vest

• 

  traversarea vestică și corul vestic

• 

  Interval

Vitraliu

Datorită exploziei lucrărilor de azot Oppau din 21 septembrie 1921, niciuna dintre ferestrele medievale de sticlă nu a supraviețuit.

Vitrarea contemporană a catedralei este destul de diversă. Până în prezent, ferestrele individuale au încă geamuri de urgență (geamuri de sticlă limpede sau măcinate). Cu toate acestea, în capele în special, au fost create de-a lungul anilor ferestre moderne și sofisticate: ferestrele colorate de sticlă de Heinz Hindorf în Nikolauskapelle și cele din Marienkapelle, care se ocupă de viața Mariei și a celor 14 ajutoare în nevoie (1986 –1988). Fereastra de istorie (1992) din Georgskapelle descrie în douăzeci de scene istoria eparhiei Worms de la primul episcop acceptat Victor 345 până la distrugerea orașului în cel de- al doilea război mondial . O declarație politică neobișnuită poate fi găsită în descrierea centralei nucleare Biblis ca „ Turnul Bablis” într-o serie de exemple de păcătoșenie umană.

Catedrala ca loc de înmormântare

Sarcofagii în criptă

Patru morminte Salier se aflau deja în corul catedralei franconiene și au fost ridicate; încă cinci au urmat până în 1046. Sunt strămoși și rude ale împăratului Konrad al II-lea :

1. Konrad cel Roșu , Duce de Lorena (străbunic) † 955,
2. Judith , ducesa de Carintia (bunica) † 991,
3. Heinrich , contele im Wormsgau (tată) † 990/991,
4. Judith (sora) † 998,
5. Konrad I , Duce de Carintia (unchiul) † 1011,
6. soția sa Mathilde † 1031/32,
7. Mathilde von Franken , † 1034 (transferată la Worms în 1046),
8. Konrad II , Duce de Carintia (văr, fiul lui Konrad I) † 1039,
9. Episcopul Azecho , succesorul episcopului Burchard, † 1044.

Sarcofagele se află într-o criptă special creată, accesibilă de la începutul secolului al XX-lea.

Deoarece nivelul etajului transeptului și al corului estic iese la peste șase metri de sol, trebuie să presupunem că a existat o criptă.

A se vedea, de asemenea ,: Master listele lui Sieghardinger și Salier

Epitafe

În catedrală există un număr mare de monumente funerare, epitafe și dale de mormânt. Acestea provin, printre altele. din:

• Reinbold Beyer von Boppard († 1364), curator al catedralei din Worms, fratele episcopului Dietrich Bayer von Boppard († 1384)
• Dietrich von Bettendorf (1518-1580), decanul catedralei și episcopul Worms
• Wilhelm von Efferen (1563–1616), episcop de Worms
• Eberhard von Heppenheim numit vom Saal († 1559), canonic, nepot al decanului catedralei Speyer Johannes von Heppenheim numit vom Saal († 1555)
• Franz Rudolph von Hettersdorf (1675–1729), capitular al catedralei și donator al altarului Sf. Nicolae
• Johann Adam von Hoheneck († 1731), decanul catedralei din Worms
• Johann Franz Jakob Anton von Hoheneck (1686–1758), catedrala capitulară din Worms, decanul catedralei din Mainz
• Landolf von Hoheneck († 1247), episcop de Worms, ulterior epitaf din 1756
• Franz Carl Friedrich von Hohenfeld (1696–1757), decan al catedralei
• Christoph Joest von Ketteler (1661–1735), capitolul catedralei
• Philipp von Rodenstein (1564–1604), episcop de Worms
• Georg von Schönenberg (1530–1595), episcop de Worms, a donat altarul lui George pentru mormântul său

(afară de fostul mănăstire)

• Burchard II , de asemenea Bucco sau Buggo († 1149), episcop de Worms și constructor al catedralei

Capela Nicholas

În cursul construcției celei de-a treia catedrale, o capelă romanică timpurie în cinstea Sfântului Nicolae din Myra a fost adăugată pe culoarul sudic și consacrată în 1058. S-au păstrat inscripția dedicatorie și timpanul fostei intrări din catedrală, cu una dintre cele mai vechi reprezentări cunoscute ale Sfântului Nicolae. Se pare că a servit drept loc de depozitare și cult al unei relicve a sfântului, pe care catedrala - conform tradiției - a primit-o de la împărăteasa Teofan de Bizanț cu ocazia nunții sale cu împăratul Otto al II-lea în 972.

În același loc între 1280 și 1315, capela Sf. Nicolae, mai mare și cu două culoare de astăzi, a fost construită în stil gotic imediat la vest de portalul principal, care este interconectat structural și stilistic cu corul capelei. În acest timp, când oasele Sfântului Nicolae se odihneau încă în Myra , cultul său s-a răspândit în tot Occidentul; El a fost foarte respectat ca patron al diferitelor grupuri profesionale și un ajutor în multe chestiuni diferite. Acest lucru ar putea explica dimensiunea neobișnuită a capelei și calitatea acesteia. Iezuit și Bollandist Daniel Papebroch (1628-1714) a văzut versiunea originală relicva Worms Sf . Nicolae însuși în 1660. El îi descrie ca „oasele degetelor” sfântului, care la vremea sa a fost păstrat în sacristia catedralei, dar anterior a fost păstrat în propria capelă. El mărturisește, de asemenea, că relicva Worms a secretat întotdeauna niște ulei, așa cum se întâmplă și astăzi cu trupul Sfântului Nicolae din Bari . Papebroch atestă, de asemenea, un prețios cadou de consacrare de la Regina Constanța a Siciliei († 1198) către Sfântul Nicolae care exista încă aici la acea vreme. Vechea relicvă Sf. Nicolae de la Catedrala Worms s-a pierdut în timpul distrugerii din războiul de succesiune din Palatinat . La sfârșitul secolului al XX-lea, ar putea fi obținut unul nou, care se află din nou într-un relicvar modern din Nikolauskapelle.

Capela forma inițial colțul de nord-est al mănăstirii alăturate imediat vestice și era acoperită de jumătate din lungimea sa. Când mănăstirea a fost în cele din urmă demolată în 1830, statica capelei s-a dezechilibrat. Similar corului de vest cu câțiva ani mai devreme, a fost complet demontat, refondat și reconstruit în 1920-27. Cu această ocazie, s-a încercat corectarea proporțiilor capelei, care, fără ca mănăstire ca context, părea destul de inestetică, prelungind-o cu o jumătate de jug spre vest și adăugând ferestre. Actualul portal de sud (sudic) al capelei datează și el din această epocă modernă; timpanul său , totuși, provine de pe portalul care ducea înainte din mănăstire în capelă.

Mobilierul din Nikolauskapelle constă astăzi din piese care nu erau destinate inițial acestei camere: altarul sculptat gotic provine din sudul Germaniei și a fost cumpărat abia acum câteva decenii. Fontul baptismal gotic târziu a fost situat inițial în Biserica Sf. Ioan , care a fost demolată în secolul al XIX-lea. Este purtat de lei și îi arată pe Ioan Botezătorul și profetul în ramurile de piatră. Piatra virgină gotică cu trei reprezentări aproape în mărime naturală provine de la mănăstirea de munte , de asemenea demolată , nu departe de vest de catedrală . Aceste fecioare încoronate, inițial matroane, prezintă halouri accentuate și fiecare ține câte o carte în mâini. Inscripțiile dau numele: Embede, Warbede și Willebede. Geamurile moderne, încadrate în albastru și roșu intens, scaldă capela într-un amurg aproape mistic. Colecția de bijuterii arhitecturale schimbate și piesele sale sunt găzduite în acoperișul puternic ridicat al capelei, în timp ce pivnița găzduiește încălzirea centrală a catedralei. Astăzi, capela servește în special ca baptisteriu al catedralei și pentru slujbele în timpul săptămânii și, prin urmare, a preluat în mare măsură funcțiile vechii biserici Sf. Ioan.

• 

  Nikolaustympanon romanic

• 

  Font baptismal în Nikolauskapelle

• 

  Trei pietre virgine

Altarul mare

Prințul-alegător din Mainz și prințul-episcop de Worms, Franz Ludwig von Pfalz-Neuburg, au lăsat suficienți bani în testamentul său pentru a construi un nou altar mare. Succesorul său, prințul-episcop Franz Georg von Schönborn , i-a cerut fratelui său Friedrich, episcopul de Würzburg, să-l pună la dispoziție pe maestrul constructor Johann Balthasar Neumann . El a creat noul altar mare din lemn aurit și marmură de diferite culori.

Extinderea clădirilor

În jurul anului 1300, sub influența lucrărilor de construcție a catedralei din Strasbourg, au fost construite portalul gotic sudic cu bogatul său ciclu de figuri și capela Sf. Nicolae alăturată. Timpanul de mai sus arată portalului incoronarea Mariei . În acest scop, vechiul timpan a fost răsturnat astfel încât Hristos cu Cartea Vieții, însoțit de Maria, Petru și alți sfinți, să poată fi văzut acum din interiorul bisericii. În capela vecină gotică Anna există alte rămășițe ale portalului vechi, care îl înfățișează pe Daniel în groapa leilor și pe profetul Habanuk . În partea de sus a figurilor portalului este o femeie încoronată, călare pe un animal cu patru capete, conform Revelației lui Ioan . În dreapta portalului sunt două femei care reprezintă caritatea și credința. Inclusiv o descriere feminină a sinagogii cu ochii legați la ochi, o coroană glisantă și un steag rupt, ca o batjocură a iudaismului. În plus, întruchiparea mândriei și a deșeurilor ca o doamnă curtoasă cu broaște și șerpi pe spate, care îi dă un cavaler un scut și o suliță. Sub episcopul Johann von Dalberg (1482-1503), mănăstirea catedralei a fost reconstruită în forme gotice târzii și decorată cu reliefuri din gresie .

Distrugere și reconstrucție

În războiul de succesiune din Palatinat, interiorul catedralei a fost complet distrus . În deceniile următoare a fost creat un interior nou, baroc, cu altare și tarabe pentru cor. Cel mai vizibil este altarul cel mare al lui Balthasar Neumann . Altarele laterale de către tencuitorul de curte Kurmainz Johann Peter Jäger au fost realizate între 1749 și 1751. Între 1755 și 1759, tarabele corului au fost create în stil rococo de Franz Anton Hermann. În transeptul de sud se află altarul baroc Sf. Nicolae , donat de canonul Franz Rudolph von Hettersdorf († 1729), în transeptul de nord altarul similar Walburgis , donat în 1738 de vicarul catedralei Martin Augsthaler . Ambele sunt realizate din gresie galbenă.

Organe

Organ principal (Klais 1985)

Compania Klais a construit o orgă cu trei manuale și 34 de registre în 1985 ca așa-numitul organ de cuib de rândunică , care a fost ușor reproiectat și redat de către constructor în 2007. Instrumentul are o acțiune mecanică a cheii, acțiunea cheie este electrică.

I Rückpositiv C - a 3 1. Preestant 8 ' 2. Aruncat 8 ' 3. Principal 4 ′ Al 4-lea Flaut de stuf 4 ′ 5. Gemshorn 2 ′ Al 6-lea Larigot 1 1 ⁄ 3  ′ Al 7-lea Sesquialter II 2 2 ⁄ 3  ′ A 8-a. Scharff V 9. Krummhorn 8 '

II lucrare principală C - a 3 10. Preestant 16 ′ 11. Principal 8 ' Al 12-lea Flaut ascuțit 8 ' 13. Octavă 4 ′ 14 Flaut gol 4 ′ 15 a cincea 2 2 ⁄ 3  ′ 16. Super octavă 2 ′ 17 Cornet V 8 ' 18 Amestecul VI 2 ′ 19 Trompeta 8 '

III Swell C - a 3 20 Flaut de stuf 8 ' 21. Gamba 8 ' 22 Vox coelestis 8 ' 23 recorder 4 ′ 24. Principal 2 ′ 25 a cincea 1 1 ⁄ 3  ′ 26 Hautbois 8 ' 27 Rău de trompetă. 8 '

Pedala C - f 1 28. Principal 16 ′ 29 Sub bas 16 ′ 30 Octavă 8 ' 31. Bourdon 8 ' 32. Octavă tenorală 4 ′ 33. Trompeta 8 ' 34. trombon 16 ′

• Cuplare : I / II, III / II, III / I, I / P, II / P, III / P.
• Ajutoare pentru joc :

Organ de cor (Oberlinger 1996)

Există, de asemenea, o orgă de cor cu acțiune mecanică și acțiune de oprire în stilul organelor de cor Aristide Cavaillé-Colls , construită în 1996 de către compania Oberlinger . Acest organ este extrem de compact pentru dimensiunea dispoziției sale; poate fi, de asemenea, mutat la aproximativ 50 cm distanță de perete folosind o construcție specială dezvoltată de Oberlinger pentru reglarea conductelor. Acest design compact a fost necesar pentru a nu restricționa vederea de la naos la valoroasa altar mare pentru vizitatori. Pentru a obține compactitatea necesară, a fost necesară o construcție specială a cufărelor de vânt. Maestrul constructor de organe și arhitectul Wolfgang Oberlinger a livrat proiectul în strânsă consultare cu departamentul de construcție eparhial și cu departamentul de conservare a monumentelor eparhiale. Aranjamentul organului a fost proiectat de Orerlinger în colaborare cu organistul Daniel Roth . Instrumentul a fost exprimat cu ajutorul lui Jean-Pierre Swiderski , care este un expert recunoscut în proiectarea sunetului de către Aristide Cavaillé-Coll.

I Grand-Orgue C-g 3 1. Bourdon 16 ′ 2. Principal 8 ' 3. Flûte harmonique 8 ' Al 4-lea Bourdon 8 ' 5. Prestant 4 ′ Al 6-lea Fitinguri III 2 ' Al 7-lea Bombarda 16 ′ A 8-a. Trompete 8 '

II Recitiu C - g 3 9. Cor de nuit 8 ' 10. Viol 8 ' 11. Voix celeste 8 ' Al 12-lea Flûte octaviante 4 ′ 13. Octavine 2 ′ 14 Rău de trompetă. 8 ' 15 Hautbois 8 ' Tremblant

Pedale C - f 1 16. Soubasse 16 ′ 17 Bourdon 8 ' 18 Bombarda 16 ′

• Cuplare : II / I, II / P, I / P, Sub II / I, Sub II / II, Sub II / P.
• Mijloace de joc : Appel îi face pe Grand Orgue, Récit și Pédale.

Clopotele

Înainte de distrugerea viermilor în războiul de succesiune din 1689, un total de 16 clopote bisericești atârnau în cele patru turnuri ale catedralei . În 1728, catedrala a primit un nou clopot format din șase părți. În cursul secularizării de la sfârșitul secolului al XVIII-lea, clopotele au fost confiscate. Când catedrala a devenit biserică parohială, patru clopote au fost atârnate în turnul de sud-est în 1831 cu secvența de note izbitoare h ⁰ –dis ¹ –fis ¹ –gis ¹ . Au fost distruse la sfârșitul celui de-al doilea război mondial în atacul devastator cu bombă din 21 februarie 1945 .

Trei clopote noi au fost turnate în 1949 de turnătoria de clopote Junker ( Brilon ) în tonurile izbitoare c ¹ –e ¹ –g ¹ dintr-un aliaj substitut, așa-numitul „Briloner Sonderbronze” (aliaj de cupru-siliciu fără staniu). Au fost sfințiți în Duminica Paștelui de episcopul de la Mainz, Albert Stohr, și apoi atârnați în turnul de sud-est. Simplul relativ mic a fost al cincilea la rând.

Pentru marea aniversare a catedralei din 2018, clopotul existent din 1949 a fost extins cu cinci clopote. Clopotele anterioare au primit clape noi. Un nou clopot cu cel mai redus ton și tonul de lovitură h ^{0 a fost} aruncat pentru noul sunet . Celelalte clopote au clopotele d ¹ , a ¹ , h ¹ , d ² . Clopotele noilor clopote au fost coordonate cu clopotele bisericilor din jurul orașului Worms din jur, în special cu clopotele din Biserica Evanghelică a Trinității din apropiere (a ⁰ –cis ¹ –e ¹ –fis ¹ ) și a protestantului Magnuskirche (gis ¹ –h ¹ –cis ² ); sunând clopotele, ar trebui să existe un adevărat „sunet de oraș”. Noile clopote au fost aruncate de turnătoria de clopote Rincker ( Sinn ) și - cu o singură excepție - adăpostite în turnul de nord-est. Numele noilor clopote și inscripțiile lor au fost proiectate și prezentate de artistul Worms Klaus Krier în decembrie 2017. Primul clopot oficial, cu clopotul orașului, a fost sâmbătă înainte de Rusalii, 19 mai 2018.

Nu.	Nume de familie	Anul turnării	Caster	Greutate (kg)	Ø (mm)	Nominal (16)	Inscripție (e)	turn
1	Amandus și Rupert	2018	Rincker , Sinn	2855	1649	h 0 −4	Sfântul Amand - Patronul orașului Viermi și Sfântul Rupert - Marele Misionar - Sfinții Episcopi de Viermi - Rugăciuni pentru Biserică și pentru păstorii ei	Nord-Est
2	Petru și Pavel	1949	Junker , Brilon	2218	1580	c 1 −4	Petru și Pavel - protejează orașul Worms	Sud Est
3	Heinrich  și  Kunigunde	2018	Rincker, Sinn	1789	1405	d 1 −2	Sfântul Heinrich și Sfântul Kunigunde - conducători ai Imperiului Roman și prieteni ai episcopului Burchard - Rugați-vă pentru cei care ne conduc - pentru pacea dintre popoare	Nord-Est
Al 4-lea	Maria	1949	Junker, Brilon	1114	1260	e 1 −2	Maria - ajutorul tău pe care îl dorim cu toții.	Sud Est
5	Fratele Konrad			0653	1060	g 1 −1	Sfântul frate Konrad - roagă-te pentru noi. Donat de Karl Kübel și soția sa.	Sud Est
Al 6-lea	Petrus Faber SJ	2018	Rincker, Sinn	0556	0947	a 1 −1	Sfântul Petrus Faber SJ - Luptător pentru reconciliere și ecumenism - „Că totul să fie unul” - Pentru unitatea bisericii	Sud Est
Al 7-lea	Heribert			0473	0880	h 1 −1	Sfântul Heribert - Episcop - Cancelar - Prietenul săracilor - Că nu-i uităm pe săraci și slabi - Roagă-te pentru noi	Nord-Est
A 8-a	Hanno von Worms			0297	0751	d 2 +1	Sfântul Hanno von Worms - evlavios religios și înțelept - rugăciuni pentru bolnavii noștri și pe cei pe moarte	Nord-Est

confesional

Literar

Catedrala Worms din saga Nibelungen

Un episod cheie din saga Nibelungen are loc pe portalul Catedralei Worms cu cearta reginelor . Potrivit legendei , rivalii Brünhild și Kriemhild argumentează despre care dintre soții lor are rangul superior și care dintre cele două regine este, prin urmare, permis să intre mai întâi în catedrală.

Portalul menționat în Nibelungenlied se afla pe partea de nord a catedralei și a fost proiectat mult mai elaborat până când a fost distrus în 1689.

În legătură cu disputa reginelor, Festivalul Worms Nibelung se desfășoară pe o scenă în aer liber din fața catedralei din 2002.

Johann Nikolaus Götz

Anacreontist Johann Nikolaus Götz scrie despre „reconsiderarea orașul său natal“ , în noiembrie 1743:

„Viermii mei mă încântă deja de departe”.

Filatelic

La 7 iunie 2018, prima zi de emisie, Deutsche Post AG a emis un timbru poștal special cu o valoare nominală de 90 de cenți de euro cu titlul 1000 de ani de sfințire a Catedralei Worms . Designul vine de la designerii grafici Annette le Fort și André Heers din Berlin.

Actual

Casă la catedrală

În 2018, parohia Sf. Petru a construit un nou centru comunitar cu o cafenea și un magazin de biserici în partea de sud a catedralei, așa-numita casă a catedralei . Acesta combină proporțiile unei case de oraș medievale cu un design modern de fațadă. Proiectul clădirii a fost controversat în rândul populației. „Bürgererverein Domumfeld eV”, fondat în acest context, s-a plâns în special că vederea nouă a părții de sud a catedralei a fost distrusă de noua clădire. Comunitatea catedralei și protectorii monumentelor, pe de altă parte, au subliniat că aripa estică a mănăstirii medievale stătea pe locul clădirii noi și în dimensiuni similare până în secolul al XIX-lea , astfel încât casa de la catedrală a restaurat parțial spațiul original efectul catedralei. Inițiativa cetățenilor a dat în judecată în mai multe cazuri un referendum și a pierdut în 2015 la instanța administrativă din Mainz. Piatra de temelie a fost pusă pe 3 iulie 2016.

Pod ușor

Pentru aniversarea Reformei din 2017 , a fost instalat un pod ușor cu șase faruri multicolore performante. În perioada 27 octombrie - 1 noiembrie 2017, podul luminos a „legat” Catedrala Worms de Biserica Evanghelică Luther pe o distanță de aproximativ 1.200 de metri.

Vezi si

• Lista predicatorilor catedralei din Worms

literatură

sortate alfabetic după autori / editori

• Siegfried Englert : Catedrala Viermilor . Oficiul Parohial Preot Catolic Dom St. Peter Worms, Worms ediția a II-a 1986.
• Mathilde Grünewald : Arheologie în zona Catedralei Worms . În: Heimatjahrbuch für die Stadt Worms 2020 . Worms Verlag, Worms 2020, pp. 95-98, ISBN 978-3-947884-20-9 . Link către site-ul editorului. Descărcați ca fișier PDF.
• Walter Hotz : Importanța catedralei din Worms. Viermii arta la venirea reformei. Pentru a 75-a aniversare a autorului . Wernersche Verlagsgesellschaft, Worms 1987, ISBN 978-3-88462-050-2
• Walter Hotz: Catedrala Worms . A doua ediție, revizuită și completată de Günther Binding . Societatea de Carte Științifică, Darmstadt 1998, ISBN 3-534-13730-2 .
• Rudolf Kautzsch : Catedrala Viermilor . Asociația germană pentru istoria artei, Berlin 1938.
• Jürgen Keddigkeit , Britta Hedtke, Matthias Untermann : Worms, St. Peter (și Paul). Pinul catedralei. În: Lexicon al Mănăstirii Palatinate. Manualul mănăstirilor palatinate, tururi și veniri , volumul 5: T - Z, (= Contribuții la istoria Palatinatului , volumul 26.5), ed. de Jürgen Keddigkeit, Mathias Untermann, Sabine Klapp, Charlotte Lagemann, Hans Ammerich . Kaiserslautern 2019, pp. 409–504, ISBN 978-3-927754-86-7 , cuprins.
• Wilfried E. Keil: Coloana maestrului constructor de pe fațada de est a catedralei din Worms . În: INSITU. Zeitschrift für Architekturgeschichte 3, 2011, Ediția 1, pp. 5-18.
• Peter Kohlgraf , Tobias Schäfer, Felicitas Janson (eds.): Catedrala din Worms, coroana orașului. Festschrift pentru aniversarea a 1000 de ani de la sfințirea catedralei. Editura Schnell & Steiner, Regensburg 2018, ISBN 978-3-7954-3146-4
• Clemens Kosch: Catedralele romanice din Mainz, Worms și Speyer. Arhitectură și Liturghie în Înaltul Ev Mediu . Verlag Schnell și Steiner, Regensburg 2011, ISBN 978-3-7954-2401-5
• Eduard Sebald: Portalul sudic al Catedralei Worms (= conservarea monumentelor din Renania-Palatinat. Rapoarte de cercetare 5 ). Wernersche Verlagsgesellschaft, Worms 1999, ISBN 978-3-88462-155-4
• Matthias Untermann, Wilfried E. Keil: Clădirea de est a catedralei Worms. Noi observații privind secvența de construcție, proiectarea și datarea construcției . În: INSITU. Zeitschrift für Architekturgeschichte 2, 2010, Ediția 1, pp. 5-20.
• Ferdinand Werner : Betonul ca remediu pentru conservarea monumentelor? 8.3. Catedrala Worms. În: ders., Drumul lung spre noua clădire . Volumul 1: Concret: 43 de bărbați inventează viitorul . Wernersche Verlagsgesellschaft, Worms 2016, ISBN 978-3-88462-372-5 , pp. 285f., Cuprins.
• Ferdinand Werner: Viermi. Vedere la catedrală . Wernersche Verlagsgesellschaft, Worms 2018, ISBN 978-3-88462-383-1
• Dethard von Winterfeld , fotografii de Ingeborg Limmer: Catedrala din Worms . Ediția a IV-a, Verlag Langewiesche, Königstein im Taunus 2003, ISBN 3-7845-5233-1

Film

• Clădirea Minunilor Worms - 1000 de ani ai catedralei imperiale. Documentar cu animații pe computer și scene de joc, Germania, 2018, 43:30 min., Carte: Hannes Schuler, regizor: Alexander Hogh, vorbitor: Udo Wachtveitl , producție: ifage Filmproduktion, ZDF , serie: Terra X , prima difuzare: 20 mai , 2018 la ZDF, cuprins de ZDF, videoclip online disponibil până la 20 mai 2028.

Link-uri web

• wormser-dom.de - Catedrala Sf. Petru din Worms
• Viermi Dombauverein
• Camere web de la Catedrala Sf. Petru din Worms
• Tur virtual și interactiv la 360 ° în jurul / în / sub Catedrala Worms. În: bistummainz.de
• Panorame 360 ​​° ale Catedralei Worms. În: Orașul viermilor

Dovezi individuale

1. ↑ 1985: Clairon 4 '.
2. ↑ 1985: bancheta din spate V.

1. ↑ Kurt F. de Swaaf: Catedrala Viermilor: Istoricii își smulg secretul din pietre. În: spiegel.de , 19 august 2009.
2. ↑ Vezi catedrala. ( Memento din 4 martie 2016 în Arhiva Internet ). În: Portal Wormser Dom / Dompfarramt Worms , 2007.
3. ↑ Lena Schulten și Matthias Untermann : Istoria clădirii catedralei Worms. Starea cercetării și noi perspective . În: Der Wormsgau 34 (2018), pp. 89–99.
4. ^ Günther Binding : Pfalz Gelnhausen. Un studiu de construcție = tratate de artă, muzică și studii literare 30. H. Bouvier, Bonn 1965, p. 50, fig. 10.
5. ↑ Kautzsch, panouri 36-41.
6. ^ Günther Binding : Pfalz Gelnhausen. Un studiu de construcție = tratate de artă, muzică și studii literare 30. H. Bouvier, Bonn 1965, p. 50, nota 193.
7. ↑ Rüdiger Fuchs: Root Jesse relief in Worms Cathedral. În: inschriften.net / Deutsche Insschriften Online , DI 29: Worms (1991), nr. 316, catedrală, în interior, din mănăstire, anul 1488.
8. ↑ Foto: Keystone, donat de arhiepiscopul Hermann von Hessen. În: inschriften.net / Deutsche Insschriften Online , 1991, DI 29, nr. 11: Dom, interior, anul 1488.
9. ↑ Sandra Dörr: "Anno domini 1484 ..." - A găsit piatra de temelie a Catedralei Worms. ( Memento din 24 iulie 2015 în Arhiva Internet ). În: Wormser Zeitung , 28 februarie 2014.
10. ↑ ^{a b c} Werner, 2016, ISBN 978-3-88462-372-5 , p. 285.
11. ↑ Werner, 2016, ISBN 978-3-88462-372-5 , p. 286.
12. ↑ Distrugerea ferestrelor originale ale catedralei. În: Orașul viermilor .
13. ^ Alfred Schader: TG Biblis vizitează catedrala imperială din Worms. În: Turngemeinde Biblis , revista TG aktuell , numărul 103, martie 2015, pagina 3, (PDF).
14. ^ Rüdiger Fuchs: inscripție dedicatorie din 1058. În: inschriften.net / Deutsche Insschriften Online , DI No. 11, 1991, Dom, inside, year 1058.
15. ^ Rüdiger Fuchs: timpan roman la Nikolauskapelle. În: inschriften.net / Deutsche Insschriften Online , DI nr. 39, 1991, Dom, în interior, (după 1160) / prima jumătate a secolului al XIII-lea ?.
16. ^ Udo Kindermann : Monumente de artă între Anvers și Trient: descrieri și evaluări ale iezuitului Daniel Papebroch din anul 1660. Prima ediție, traducere și comentariu, Böhlau Verlag, Köln, 2002, ISBN 3-412-16701-0 , p. 93 .
17. ^ Rüdiger Fuchs: Cadou de consacrare de la Regina Konstanze. În: inschriften.net / Deutsche Insschriften Online , DI 29: Worms, 1991, No. 29, Dom, interior, E. secolul al XII-lea.
18. ↑ Jürgen Kaiser: Puterea și gloria, marile catedrale de pe Rin de la Constanța la Köln . Greven Verlag, Köln 2019, ISBN 978-3-7743-0919-7 , pp. 229 . 
19. ^ Rüdiger Fuchs: Worms Dreijungfrauenstein. În: inschriften.net / Deutsche Insschriften Online , DI 29: Worms, 1991, nr. 222, catedrală, în interior, de la mănăstirea Sf. Andreas în jurul anului 1430.
20. ↑ Jürgen Kaiser: Puterea și gloria, marile catedrale de pe Rin de la Constanța la Köln . Greten Verlag, Köln 2019, ISBN 978-3-7743-0919-7 , pp. 223 . 
21. ↑ ^{a b} Motette (ed.): Glocken-Landschaft Bistum Mainz , Motette-Verlag, Düsseldorf 2005, p. 34.
22. ↑ ^{a b c} Johannes Götzen: Catedrala Worms: Bauverein vrea să construiască cinci clopote noi până la aniversarea din 2018. ( Memento din 23 mai 2015 în arhiva web archive.today ). În: Wormser Zeitung , 22 mai 2015.
23. ↑ Claudia Wößner: Catedrala Worms este grav afectată de atacurile cu bombe din 21 februarie și 18 martie 1945. . În: Wormser Zeitung , 21 februarie 2018.
24. ↑ Clopotele de la Catedrala Sf. Petru Viermi - Plenul 2017 pe YouTube .
25. ↑ ^{un b} prospect: Informații privind clopotele pentru a extinde hohot, 2017 (PDF), accesat la 06 aprilie 2018.
26. ↑ Martina Bauer: Noile clopote și numele lor. Dombauverein prezintă catedralei cu cinci clopote noi cu ocazia aniversării a 1000 de ani de sfințire. În: Grupul parohial Dom St. Peter și St. Martin , 8 decembrie 2017, accesat la 27 decembrie 2020.
27. ↑ dpa : Prima dintre noile clopote ale catedralei Worms este deja în turn. În: t-online.de , 10 aprilie 2018, accesat pe 11 septembrie 2018.
28. ↑ Worms, Catedrala Sf. Petru, primul sunet al noilor clopote și clopote ale orașului (19 mai 2018) pe YouTube .
29. ↑ Solo al Amandus și Rupert Bells (31 mai 2018) pe YouTube .
30. ↑ Solo al clopotului Peter și Paul (3 iunie 2018) pe YouTube .
31. ↑ Ștampilă specială: 1000 de ani de sfințire a catedralei din Worms. În: Ministerul Federal al Finanțelor , 7 iunie 2018, accesat la 27 decembrie 2020; Vedeți 1000 de ani de sfințire a catedralei din Worms, timbru poștal pentru 0,90 €, foi de 10. În: deutschepost.de .
32. ↑ Clădire nouă „Haus am Dom”. În: Stadt Worms , accesat la 11 septembrie 2018.
33. ↑ Susanne Müller: Casa de la catedrală: Preotul Tobias Schäfer a întărit tonul în scrisori de răspuns adresate adversarilor care construiau. În: Wormser Zeitung , 11 iulie 2017.
34. ↑ Johannes Götzen: În ciuda amânării începerii construcției: opozanții Haus am Dom solicită orașului Worms să lase aplicația de construcție neprocesată. ( Memento din 1 august 2015 în Arhiva Internet ). În: Wormser Zeitung , 20 februarie 2014.
35. ↑ Johannes Götzen: Asociația Cetățenilor Worms, Catedrala Mediu: Cererea de petiție a cetățenilor pentru casa de la catedrală eșuează din nou în instanță. ( Memento din 11 septembrie 2018 în Arhiva Internet ). În: Wormser Zeitung , 14 martie 2015.
36. ↑ Podul luminos Elation Proteus pentru aniversarea Reformei în Worms. În: lmp.de , 13 noiembrie 2017, cu galerie foto.
37. ↑ Podul luminos ecumenic peste viermi - Reforma. ( Memento din 7 noiembrie 2017 în Arhiva Internet ). În: Biserica evanghelică din Hessa și Nassau , vezi video: Podul ecumenic de lumină strălucește în Viermi pentru Reformă. În: evTV / YouTube , 28 octombrie 2017, 1:23 min., Accesat pe 27 decembrie 2020.

49.630166666667 8.3597888888889Coordonate: 49 ° 37 ′ 48,6 ″  N , 8 ° 21 ′ 35,2 ″  E